Mexilhoeira Grande- Promotion and dissemination of traditional activities and flavours (Q2860038)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2860038 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mexilhoeira Grande- Promotion and dissemination of traditional activities and flavours |
Project Q2860038 in Portugal |
Statements
64,886.37 Euro
0 references
92,694.81 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2023
0 references
MUNICIPIO DE PORTIMÃO
0 references
A presente candidatura contempla a apresentação de dois eventos de divulgação de produção tradicional da Mexilhoeira Grande, que se complementam na sua abordagem e que, precisamente em articulação, poderão constituir uma mais valia, na valorização e reforço dos saberes e produção tradicional local desta freguesia do concelho de Portimão. (Portuguese)
0 references
The present application includes the presentation of two events of dissemination of traditional production of Mexilhoeira Grande, which complement each other in its approach and which, precisely in articulation, may constitute an added value, in the valorisation and reinforcement of the knowledge and traditional local production of this parish of the municipality of Portimão. (English)
6 July 2021
0.0072666875696438
0 references
Cette demande comprend la présentation de deux manifestations pour la diffusion de la production traditionnelle de Mexilhoeira Grande, qui se complètent dans son approche et qui, précisément en articulation, peuvent constituer une valeur ajoutée pour valoriser et renforcer les savoirs et la production locale traditionnelle de cette paroisse de la commune de Portimão. (French)
4 December 2021
0 references
Diese Anwendung umfasst die Präsentation von zwei Veranstaltungen zur Verbreitung der traditionellen Produktion von Mexilhoeira Grande, die sich in ihrem Ansatz ergänzen und gerade in der Artikulation einen Mehrwert bei der Bewertung und Stärkung des Wissens und der traditionellen lokalen Produktion dieser Gemeinde der Gemeinde Portimão darstellen können. (German)
13 December 2021
0 references
Deze aanvraag omvat de presentatie van twee evenementen voor de verspreiding van de traditionele productie van Mexilhoeira Grande, die elkaar aanvullen in haar aanpak en die, juist op het gebied van articulatie, een toegevoegde waarde kunnen vormen voor de waardering en versterking van de kennis en de traditionele lokale productie van deze parochie van de gemeente Portimão. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questa applicazione comprende la presentazione di due eventi per la diffusione della produzione tradizionale di Mexilhoeira Grande, che si completano a vicenda nel suo approccio e che, proprio nell'articolazione, possono costituire un valore aggiunto nella valorizzazione e nel rafforzamento della conoscenza e della produzione locale tradizionale di questa parrocchia del comune di Portimão. (Italian)
17 January 2022
0 references
Esta aplicación incluye la presentación de dos eventos para la difusión de la producción tradicional de Mexilhoeira Grande, que se complementan en su enfoque y que, precisamente en articulación, pueden constituir un valor añadido para valorar y fortalecer el conocimiento y la producción local tradicional de esta parroquia del municipio de Portimão. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesolevas taotluses on esitatud kaks Mexilhoeira Grande traditsioonilise toodangu levitamise üritust, mis täiendavad üksteist oma lähenemisviisis ja mis just sõnastuses võivad anda lisandväärtust Portimão valla teadmiste ja traditsioonilise kohaliku tootmise väärtustamisel ja tugevdamisel. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šioje paraiškoje pateikiami du tradicinės Mexilhoeira Grande gamybos sklaidos renginiai, kurie papildo vienas kitą savo požiūriu ir kurie, kaip tik suformulavus, gali suteikti pridėtinės vertės šios Portimão savivaldybės parapijos žinių ir tradicinės vietos gamybos valorizavimui ir stiprinimui. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ova aplikacija uključuje predstavljanje dvaju događaja širenja tradicionalne proizvodnje Mexilhoeira Grande, koji se međusobno nadopunjuju u svojem pristupu i koji, upravo u artikulaciji, mogu predstavljati dodanu vrijednost u vrednovanju i jačanju znanja i tradicionalne lokalne proizvodnje ove župe općine Portimão. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η παρούσα αίτηση περιλαμβάνει την παρουσίαση δύο εκδηλώσεων διάδοσης της παραδοσιακής παραγωγής του Mexilhoeira Grande, οι οποίες αλληλοσυμπληρώνονται στην προσέγγισή της και οι οποίες, ακριβώς ως αρθρώσεις, μπορούν να αποτελέσουν προστιθέμενη αξία, στην αξιοποίηση και ενίσχυση των γνώσεων και της παραδοσιακής τοπικής παραγωγής αυτής της ενορίας του δήμου Portimão. (Greek)
29 July 2022
0 references
Táto žiadosť zahŕňa prezentáciu dvoch podujatí šírenia tradičnej výroby spoločnosti Mexilhoeira Grande, ktoré sa navzájom dopĺňajú vo svojom prístupe a ktoré, práve z hľadiska artikulácie, môžu predstavovať pridanú hodnotu vo valorizácii a posilňovaní znalostí a tradičnej miestnej výroby tejto farnosti mesta Portimão. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Käsiteltävänä olevassa kanteessa esitetään kaksi Mexilhoeira Granden perinteisen tuotannon levitystapahtumaa, jotka täydentävät toisiaan sen lähestymistavassa ja jotka nimenomaan nivelletyinä voivat tuoda lisäarvoa Portimãon kunnan tämän seurakunnan tietämyksen ja perinteisen paikallisen tuotannon arvostuksen ja vahvistamisen kannalta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejszy wniosek obejmuje przedstawienie dwóch wydarzeń związanych z rozpowszechnianiem tradycyjnej produkcji Mexilhoeira Grande, które uzupełniają się w swoim podejściu i które właśnie w ramach artykulacji mogą stanowić wartość dodaną w zakresie waloryzacji i wzmocnienia wiedzy i tradycyjnej lokalnej produkcji tej parafii w gminie Portimão. (Polish)
29 July 2022
0 references
A jelen kérelem a Mexilhoeira Grande hagyományos termelésének terjesztésére irányuló két esemény bemutatását foglalja magában, amelyek kiegészítik egymást a megközelítésében, és amelyek – pontosan a megfogalmazásban – hozzáadott értéket jelenthetnek a Portimão település e plébániájának tudásának és hagyományos helyi termelésének hasznosításában és megerősítésében. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tato žádost obsahuje prezentaci dvou událostí šíření tradiční produkce Mexilhoeira Grande, které se vzájemně doplňují v jejím přístupu a které právě v rámci formulace mohou představovat přidanou hodnotu, pokud jde o zhodnocení a posílení znalostí a tradiční místní produkce této farnosti obce Portimão. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šajā pieteikumā ir minēti divi Mexilhoeira Grande tradicionālās produkcijas izplatīšanas pasākumi, kas savā pieejā viens otru papildina un kas, tieši sarunājoties, var radīt pievienoto vērtību šīs Portimão pašvaldības pagasta zināšanu un tradicionālās vietējās produkcijas vērtības palielināšanā un stiprināšanā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Áirítear leis an iarratas seo dhá imeacht a chur i láthair a bhaineann le táirgeadh traidisiúnta Mexilhoeira Grande a scaipeadh, rud a chomhlánaíonn a chéile ina chur chuige agus a d’fhéadfadh a bheith ina mbreisluach, go beacht, agus eolas agus táirgeadh áitiúil traidisiúnta pharóiste Phortimão á luacháil agus á neartú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta vloga vključuje predstavitev dveh dogodkov razširjanja tradicionalne proizvodnje Mexilhoeira Grande, ki se dopolnjujeta v svojem pristopu in ki lahko prav v artikulaciji predstavljata dodano vrednost pri vrednotenju in krepitvi znanja ter tradicionalni lokalni proizvodnji te župnije občine Portimão. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящото заявление включва представянето на две събития, свързани с разпространението на традиционното производство на Mexilhoeira Grande, които се допълват взаимно в подхода си и които по-конкретно чрез формулиране могат да представляват добавена стойност за валоризацията и укрепването на знанията и традиционното местно производство на тази община Portimão. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Din l-applikazzjoni tinkludi l-preżentazzjoni ta’ żewġ avvenimenti ta’ tixrid tal-produzzjoni tradizzjonali tal-Mexilhoeira Grande, li jikkumplimentaw lil xulxin fl-approċċ tagħha u li, preċiżament fl-artikolazzjoni, jistgħu jikkostitwixxu valur miżjud, fil-valorizzazzjoni u t-tisħiħ tal-għarfien u l-produzzjoni lokali tradizzjonali ta’ din il-parroċċa tal-muniċipalità ta’ Portimão. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Den foreliggende ansøgning omfatter en præsentation af to begivenheder, hvor den traditionelle produktion af Mexilhoeira Grande udbredes, og som supplerer hinanden i sin tilgang, og som netop med hensyn til artikulation kan udgøre en merværdi i forbindelse med udnyttelsen og styrkelsen af kendskabet til og den traditionelle lokale produktion af dette sogn i Portimão kommune. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezenta cerere include prezentarea a două evenimente de diseminare a producției tradiționale de Mexilhoeira Grande, care se completează reciproc în abordarea sa și care, tocmai în termeni de articulare, pot constitui o valoare adăugată, în valorificarea și consolidarea cunoștințelor și a producției locale tradiționale a acestei parohii a comunei Portimão. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Denna ansökan omfattar presentation av två evenemang för spridning av den traditionella produktionen av Mexilhoeira Grande, som kompletterar varandra i sitt tillvägagångssätt och som, just i artikulation, kan utgöra ett mervärde, genom att tillvarata och stärka kunskapen och den traditionella lokala produktionen i denna kommun i Portimão. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Portimão
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALG-05-3928-FEDER-000019
0 references