Castro Marim estates: Recovery and Promotion of Local Producers and Endogenous Products (Q2860036)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2860036 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Castro Marim estates: Recovery and Promotion of Local Producers and Endogenous Products |
Project Q2860036 in Portugal |
Statements
62,370.33 Euro
0 references
89,100.47 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
8 February 2019
0 references
31 December 2023
0 references
MUNICIPIO DE CASTRO MARIM
0 references
37°13'4.58"N, 7°26'44.56"W
0 references
A operação preconiza a valorização económica de recursos endógenos associados a Castro Marim, concretamente a valorização e promoção dos produtores locais e dos produtos endógenos, designadamente flor de sal e sal de Castro Marim e a raça autóctone cabra de raça algarvia, entre outros (Portuguese)
0 references
The operation advocates the economic upgrading of endogenous resources associated with Castro Marim, namely the enhancement and promotion of local producers and endogenous products, namely salt blossom and salt of Castro Marim and the native breed of goat of Algarve breed, among others (English)
6 July 2021
0.0121902072840443
0 references
L’opération prône la valorisation économique des ressources endogènes associées à Castro Marim, en particulier la valorisation et la promotion des producteurs locaux et des produits endogènes, à savoir la fleur de sel et de sel de Castro Marim et la chèvre de race native de la race Algarve, entre autres (French)
4 December 2021
0 references
Die Operation befürwortet die wirtschaftliche Valorisierung der endogenen Ressourcen, die mit Castro Marim verbunden sind, insbesondere die Verbesserung und Förderung der lokalen Produzenten und endogenen Produkte, nämlich die Salz- und Salzblume von Castro Marim und die einheimische Rasse Ziege der Algarve, unter anderem (German)
13 December 2021
0 references
De operatie pleit voor de economische valorisatie van endogene hulpbronnen in verband met Castro Marim, met name de versterking en promotie van lokale producenten en endogene producten, namelijk de zout- en zoutbloem van Castro Marim en de inheemse rassengeit van het Algarve-ras, onder andere (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione sostiene la valorizzazione economica delle risorse endogene associate a Castro Marim, in particolare la valorizzazione e la promozione dei produttori locali e dei prodotti endogeni, vale a dire il sale e il fiore salino di Castro Marim e la capra di razza autoctona della razza Algarve, tra gli altri (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación aboga por la valorización económica de los recursos endógenos asociados a Castro Marim, específicamente la mejora y promoción de productores locales y productos endógenos, a saber, la flor sal y sal de Castro Marim y la raza nativa de cabra de la raza Algarve, entre otros (Spanish)
20 January 2022
0 references
Operatsiooniga toetatakse Castro Marimiga seotud endogeensete ressursside majanduslikku täiustamist, nimelt kohalike tootjate ja endogeensete toodete, nimelt Castro Marimi soolaõite ja soola ning Algarve tõugu kohaliku kitsetõu tõhustamist ja edendamist. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija skatina ekonominį su Castro Marim susijusių endogeninių išteklių modernizavimą, t. y. vietos gamintojų ir endogeninių produktų, t. y. Kastro Marimo druskos žiedų ir druskos bei vietinės Algarvės veislės ožkų veislės, stiprinimą ir propagavimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
U okviru operacije zagovara se gospodarsko unapređenje endogenih resursa povezanih s društvom Castro Marim, odnosno poboljšanje i promicanje lokalnih proizvođača i endogenih proizvoda, odnosno, među ostalim, cvijet soli i sol Castro Marim te autohtona pasmina koza pasmine Algarve. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η δράση υποστηρίζει την οικονομική αναβάθμιση των ενδογενών πόρων που συνδέονται με το Castro Marim, και συγκεκριμένα την ενίσχυση και την προώθηση των τοπικών παραγωγών και των ενδογενών προϊόντων, δηλαδή της άνθους αλατιού και του αλατιού του Castro Marim και της αυτόχθονης φυλής αιγών της φυλής Algarve, μεταξύ άλλων (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia podporuje ekonomickú modernizáciu endogénnych zdrojov spojených s Castro Marim, konkrétne zlepšenie a propagáciu miestnych výrobcov a endogénnych produktov, konkrétne kvetov soli a soli Castro Marim a pôvodného plemena kôz Algarve, okrem iného (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tarkoituksena on edistää Castro Marimiin liittyvien omien resurssien taloudellista parantamista, eli paikallisten tuottajien ja endogeenisten tuotteiden, kuten Castro Marimin suolakukan ja suolan sekä Algarve-rodun natiivien vuohirodun, parantamista ja edistämistä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ta wspiera ekonomiczną modernizację zasobów endogenicznych związanych z Castro Marim, a mianowicie wzmocnienie i promowanie lokalnych producentów i produktów endogennych, a mianowicie kwitnienia soli i soli Castro Marim oraz rodzimej rasy kóz rasy Algarve. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet támogatja a Castro Marimhoz kapcsolódó endogén erőforrások gazdasági fejlesztését, nevezetesen a helyi termelők és az endogén termékek, nevezetesen a Castro Marim sóvirága és sója, valamint az algarvei kecskefajta őshonos fajtájának fejlesztését és népszerűsítését. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace podporuje ekonomickou modernizaci endogenních zdrojů spojených s Castro Marim, zejména posílení a podporu místních producentů a endogenních produktů, zejména solného květu a soli Castro Marim a rodného plemene koz plemene Algarve, mimo jiné (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācija atbalsta ar Castro Marim saistīto endogēno resursu ekonomisko uzlabošanu, proti, vietējo ražotāju un endogēno produktu, proti, Castro Marim sāls ziedu un sāls un Algarve šķirnes vietējās šķirnes, uzlabošanu un veicināšanu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Molann an oibríocht go ndéanfaí uasghrádú eacnamaíoch ar acmhainní inginiúla a bhaineann le Castro Marim, eadhon feabhas a chur ar tháirgeoirí áitiúla agus ar tháirgí inginiúla agus iad a chur chun cinn, eadhon bláth salainn agus salann Castro Marim agus an pór dúchasach gabhar de phór Algarve, i measc nithe eile (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija zagovarja gospodarsko nadgradnjo endogenih virov, povezanih z Castro Marim, in sicer izboljšanje in promocijo lokalnih proizvajalcev in endogenih proizvodov, med drugim solnega cveta in soli Castro Marima ter avtohtone pasme koz Algarve. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията подкрепя икономическото модернизиране на вътрешните ресурси, свързани с Castro Marim, а именно подобряването и популяризирането на местните производители и на ендогенните продукти, а именно солния цвят и солта на Castro Marim и родната порода кози от порода Algarve, наред с другото (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tiffavorixxi t-titjib ekonomiku tar-riżorsi endoġeni assoċjati ma’ Castro Marim, jiġifieri t-titjib u l-promozzjoni ta’ produtturi lokali u prodotti endoġeni, jiġifieri l-blossom tal-melħ u l-melħ ta’ Castro Marim u r-razza nattiva tal-mogħoż tar-razza Algarve, fost l-oħrajn (Maltese)
29 July 2022
0 references
Aktionen går ind for en økonomisk opgradering af de endogene ressourcer, der er forbundet med Castro Marim, nemlig forbedring og fremme af lokale producenter og endogene produkter, nemlig saltblomst og salt fra Castro Marim og den indfødte gederace af Algarve-racen, bl.a. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea susține modernizarea economică a resurselor endogene asociate cu Castro Marim, și anume consolidarea și promovarea producătorilor locali și a produselor endogene, și anume floarea de sare și sarea Castro Marim și rasa nativă de capră din rasa Algarve, printre altele (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen förespråkar en ekonomisk uppgradering av de endogena resurser som är knutna till Castro Marim, nämligen förbättring och främjande av lokala producenter och endogena produkter, nämligen saltblommor och salt av Castro Marim och den inhemska rasen av Algarve-rasen, bland annat (Swedish)
29 July 2022
0 references
Castro Marim
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALG-05-3928-FEDER-000018
0 references