Appreciation of the Natural Heritage of Tavira – Tourism Nature (Q2857652)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2857652 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Appreciation of the Natural Heritage of Tavira – Tourism Nature |
Project Q2857652 in Portugal |
Statements
19,040.41 Euro
0 references
31,734.01 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
4 May 2019
0 references
31 December 2020
0 references
MUNICIPIO DE TAVIRA
0 references
37°7'34.50"N, 7°38'59.68"W
0 references
O Municipio de Tavira pretende dar complementaridade à estratégia iniciada com reabilitação do património cultural para tornar o concelho mais atrativo a outros segmentos de turismo, natural e cultural, em consonância com a estratégia nacional/regional para a redução do fator sazonalidade muito presente na região algarvia sendo possível criar uma maior sustentabilidade quer económica, quer ambiental, concorrendo para uma maior ocupação anual. (Portuguese)
0 references
The Municipality of Tavira intends to complement the strategy initiated with the rehabilitation of cultural heritage to make the municipality more attractive to other segments of tourism, natural and cultural, in line with the national/regional strategy to reduce the seasonality factor very present in the Algarve region, being possible to create greater economic and environmental sustainability, contributing to greater annual occupation. (English)
6 July 2021
0.2055665531484735
0 references
La municipalité de Tavira a l’intention de compléter la stratégie initiée par la réhabilitation du patrimoine culturel afin de rendre la municipalité plus attrayante pour d’autres segments du tourisme, naturel et culturel, conformément à la stratégie nationale/régionale de réduction du facteur saisonnier très présent dans la région de l’Algarve, permettant de créer une plus grande durabilité à la fois économique et environnementale, contribuant à une plus grande occupation annuelle. (French)
4 December 2021
0 references
Die Gemeinde von Tavira beabsichtigt, die mit der Wiederherstellung des kulturellen Erbes eingeleitete Strategie zu ergänzen, um die Gemeinde für andere Bereiche des Tourismus, der Natur und der Kultur attraktiver zu machen, im Einklang mit der nationalen/regionalen Strategie zur Verringerung des in der Region Algarve sehr präsenten Saisonalitätsfaktors, so dass es möglich ist, eine größere Nachhaltigkeit sowohl wirtschaftlicher als auch ökologischer Art zu schaffen, was zu einer größeren jährlichen Beschäftigung beiträgt. (German)
13 December 2021
0 references
De gemeente Tavira is voornemens de geïnitieerde strategie aan te vullen met het herstel van het cultureel erfgoed om de gemeente aantrekkelijker te maken voor andere segmenten van toerisme, natuur en cultuur, in overeenstemming met de nationale/regionale strategie voor het verminderen van de seizoensgebondenheidsfactor die zeer aanwezig is in de Algarve-regio, waardoor het mogelijk wordt meer duurzaamheid te creëren, zowel op economisch als op milieugebied, en aldus bij te dragen tot een grotere jaarlijkse bezetting. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il Comune di Tavira intende integrare la strategia avviata con la riabilitazione del patrimonio culturale per rendere il Comune più attraente per altri segmenti del turismo, naturale e culturale, in linea con la strategia nazionale/regionale per la riduzione del fattore di stagionalità molto presente nella regione dell'Algarve, rendendo possibile una maggiore sostenibilità sia economica che ambientale, contribuendo ad una maggiore occupazione annuale. (Italian)
17 January 2022
0 references
El Ayuntamiento de Tavira tiene la intención de complementar la estrategia iniciada con la rehabilitación del patrimonio cultural para hacer que el municipio sea más atractivo para otros segmentos del turismo, natural y cultural, en consonancia con la estrategia nacional/regional para reducir el factor de estacionalidad muy presente en la región del Algarve, permitiendo una mayor sostenibilidad tanto económica como ambiental, contribuyendo a una mayor ocupación anual. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Tavira omavalitsusüksusel on kavas täiendada algatatud strateegiat kultuuripärandi taastamisega, et muuta omavalitsus atraktiivsemaks teistele turismi-, loodus- ja kultuurivaldkondadele kooskõlas riikliku/piirkondliku strateegiaga vähendada Algarve piirkonnas väga esinevat hooajalisust, mis võimaldab suurendada majanduslikku ja keskkonnaalast jätkusuutlikkust, aidates kaasa suuremale iga-aastasele okupatsioonile. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Tavira savivaldybė ketina papildyti pradėtą strategiją kultūros paveldo atkūrimu, kad savivaldybė taptų patrauklesnė kitiems turizmo segmentams – gamtiniam ir kultūriniam, vadovaujantis nacionaline ir (arba) regionine strategija, kuria siekiama sumažinti Algarvės regione esantį sezoniškumo veiksnį, kad būtų galima užtikrinti didesnį ekonominį ir aplinkosauginį tvarumą, prisidedant prie didesnio kasmetinio užimtumo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Općina Tavira namjerava nadopuniti strategiju započetu rehabilitacijom kulturne baštine kako bi općina postala privlačnija drugim segmentima turizma, prirodnih i kulturnih, u skladu s nacionalnom/regionalnom strategijom za smanjenje sezonskog čimbenika vrlo prisutnog u regiji Algarve, čime bi se stvorila veća gospodarska i ekološka održivost, čime bi se doprinijelo većoj godišnjoj okupaciji. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο Δήμος Tavira προτίθεται να συμπληρώσει τη στρατηγική που ξεκίνησε με την αποκατάσταση της πολιτιστικής κληρονομιάς, ώστε να καταστεί ο δήμος ελκυστικότερος για άλλα τμήματα του τουρισμού, φυσικού και πολιτιστικού, σύμφωνα με την εθνική/περιφερειακή στρατηγική για τη μείωση του παράγοντα εποχικότητας που υπάρχει στην περιοχή Algarve, καθιστώντας δυνατή τη δημιουργία μεγαλύτερης οικονομικής και περιβαλλοντικής βιωσιμότητας, συμβάλλοντας στην αύξηση της ετήσιας απασχόλησης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Mesto Tavira má v úmysle doplniť stratégiu iniciovanú obnovou kultúrneho dedičstva, aby sa obec stala atraktívnejšou pre iné segmenty cestovného ruchu, prírodné a kultúrne, v súlade s národnou/regionálnou stratégiou na zníženie faktora sezónnosti, ktorý je veľmi prítomný v regióne Algarve, pričom je možné vytvoriť väčšiu hospodársku a environmentálnu udržateľnosť a prispieť k väčšiemu ročnému obsadzovaniu. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Taviran kunta aikoo täydentää kulttuuriperintöä kunnostamalla käynnistettyä strategiaa tehdäkseen kunnasta houkuttelevamman muille matkailu-, luonnon- ja kulttuurisegmenteille kansallisen/alueellisen strategian mukaisesti Algarven alueella vallitsevan kausiluonteisuustekijän vähentämiseksi, jotta voidaan parantaa talouden ja ympäristön kestävyyttä ja lisätä näin vuotuista miehitystä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Gmina Tavira zamierza uzupełnić strategię zapoczątkowaną rekultywacją dziedzictwa kulturowego, tak aby gmina stała się bardziej atrakcyjna dla innych segmentów turystyki, przyrody i kultury, zgodnie ze strategią krajową/regionalną mającą na celu zmniejszenie czynnika sezonowości występującego w regionie Algarve, umożliwiając osiągnięcie większego zrównoważenia gospodarczego i środowiskowego, przyczyniając się do większego rocznego zasiedlenia. (Polish)
29 July 2022
0 references
Tavira önkormányzata ki kívánja egészíteni a kulturális örökség rehabilitációjával elindított stratégiát annak érdekében, hogy az önkormányzat vonzóbbá váljon a turizmus más – természeti és kulturális – szegmensei számára, összhangban az Algarve régióban nagyon jelen lévő szezonalitási tényező csökkentésére irányuló nemzeti/regionális stratégiával, amely lehetővé teszi a nagyobb gazdasági és környezeti fenntarthatóság megteremtését, hozzájárulva a nagyobb éves megszálláshoz. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Město Tavira má v úmyslu doplnit iniciovanou strategii o obnovu kulturního dědictví, aby se obec stala atraktivnější pro jiné oblasti cestovního ruchu, přírodního a kulturního, v souladu s národní/regionální strategií snížit faktor sezónnosti, který je v regionu Algarve velmi přítomen, což by umožnilo dosáhnout větší hospodářské a environmentální udržitelnosti a přispět k většímu ročnímu okupaci. (Czech)
29 July 2022
0 references
Taviras pašvaldība plāno papildināt uzsākto stratēģiju ar kultūras mantojuma atjaunošanu, lai padarītu pašvaldību pievilcīgāku citiem tūrisma, dabas un kultūras segmentiem, saskaņā ar valsts/reģionālo stratēģiju, kuras mērķis ir samazināt sezonalitātes faktoru Algarves reģionā, lai radītu lielāku ekonomisko un vides ilgtspēju, veicinot lielāku ikgadējo nodarbošanos. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag Bardas Tavira an straitéis a tionscnaíodh le hathshlánú na hoidhreachta cultúrtha a chomhlánú chun an bhardas a dhéanamh níos tarraingtí do dheighleoga eile turasóireachta, nádúrtha agus cultúrtha, i gcomhréir leis an straitéis náisiúnta/réigiúnach chun an fachtóir séasúrachta a laghdú i réigiún Algarve, agus é indéanta inbhuanaitheacht eacnamaíoch agus chomhshaoil níos fearr a chruthú, rud a chuireann le slí bheatha bhliantúil níos fearr. (Irish)
29 July 2022
0 references
Občina Tavira namerava strategijo dopolniti z obnovo kulturne dediščine, da bi občina postala privlačnejša za druge segmente turizma, naravne in kulturne, v skladu z nacionalno/regionalno strategijo za zmanjšanje sezonskega dejavnika, ki je zelo prisoten v regiji Algarve, kar bi omogočilo večjo gospodarsko in okoljsko trajnost ter prispevalo k večji letni zasedbi. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Община Тавира възнамерява да допълни стратегията, инициирана с рехабилитацията на културното наследство, за да направи общината по-привлекателна за други туристически, природни и културни сегменти, в съответствие с националната/регионалната стратегия за намаляване на фактора сезонност, присъстващ в региона на Алгарве, като е възможно да се създаде по-голяма икономическа и екологична устойчивост, като се допринесе за по-голяма годишна заетост. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Tavira għandha l-ħsieb li tikkomplementa l-istrateġija mibdija bir-riabilitazzjoni tal-wirt kulturali biex il-muniċipalità ssir aktar attraenti għal segmenti oħra tat-turiżmu, naturali u kulturali, f’konformità mal-istrateġija nazzjonali/reġjonali biex jitnaqqas il-fattur tal-istaġjonalità preżenti ħafna fir-reġjun ta’ Algarve, filwaqt li jkun possibbli li tinħoloq sostenibbiltà ekonomika u ambjentali akbar, li tikkontribwixxi għal okkupazzjoni annwali akbar. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Tavira kommune har til hensigt at supplere den strategi, der er indledt med rehabiliteringen af kulturarven, for at gøre kommunen mere attraktiv for andre segmenter af turisme, natur og kultur, i overensstemmelse med den nationale/regionale strategi for reduktion af sæsonfaktoren i Algarve-regionen, idet det er muligt at skabe større økonomisk og miljømæssig bæredygtighed og dermed bidrage til en større årlig beskæftigelse. (Danish)
29 July 2022
0 references
Municipalitatea Tavira intenționează să completeze strategia inițiată cu reabilitarea patrimoniului cultural pentru a face municipalitatea mai atractivă pentru alte segmente turistice, naturale și culturale, în conformitate cu strategia națională/regională de reducere a factorului sezonier foarte prezent în regiunea Algarve, fiind posibilă crearea unei mai mari sustenabilității economice și de mediu, contribuind la o ocupare anuală mai mare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Tavira kommun har för avsikt att komplettera den strategi som inletts med återställandet av kulturarvet för att göra kommunen mer attraktiv för andra segment av turism, natur och kultur, i linje med den nationella/regionala strategin för att minska den säsongsberoende faktor som finns i Algarveregionen, för att skapa större ekonomisk och miljömässig hållbarhet och bidra till ökad årlig sysselsättning. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Tavira
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ALG-04-2114-FEDER-000014
0 references