Revitalisation of the old Ribeira Grande market (Q2854003)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2854003 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the old Ribeira Grande market |
Project Q2854003 in Portugal |
Statements
336,336.0 Euro
0 references
395,690.0 Euro
0 references
3 September 2015
0 references
18 March 2019
0 references
MUNICIPIO DA RIBEIRA GRANDE
0 references
37°49'21.07"N, 25°31'10.16"W
0 references
A Operação incide sobre o Mercado da Ribeira Grande e engloba 3 componentes: (i) Estudos, Pareceres e Consultoria, correspondente à elaboração do PIRUS do concelho da Ribeira Grande (ii) Projeto Técnico, que agrega os projetos necessários à obra de revitalização do Mercado Municipal e (iii) Construção, relativa à obra de requalificação do Mercado, que contempla intervenções ao nível da arquitetura (edifício e recinto) e das infraestruturas. (Portuguese)
0 references
The operation focuses on the Ribeira Grande Market and comprises 3 components: (i) Studies, Opinions and Consulting, corresponding to the preparation of Pirus of the municipality of Ribeira Grande (ii) Technical Project, which aggregates the necessary projects for the revitalisation work of the Municipal Market and (iii) Construction, related to the work of requalification of the Market, which includes interventions at the level of architecture (building and enclosure) and infrastructure. (English)
6 July 2021
0.1622022411089403
0 references
L’opération se concentre sur le marché de Ribeira Grande et comprend trois composantes: I) Études, avis et consultation, correspondant à l’élaboration du Pirus de la municipalité de Ribeira Grande (ii) Projet technique, qui regroupe les projets nécessaires à la revitalisation du marché municipal et (iii) construction, liée à la requalification du marché, qui comprend des interventions dans l’architecture (bâtiment et enclos) et les infrastructures. (French)
4 December 2021
0 references
Die Transaktion konzentriert sich auf den Ribeira Grande Markt und umfasst drei Komponenten: (I) Studien, Stellungnahmen und Beratungsleistungen, die der Ausarbeitung von Pirus der Gemeinde Ribeira Grande (ii) Technisches Projekt entsprechen, das die für die Revitalisierungsarbeiten des Stadtmarktes erforderlichen Projekte zusammenfasst, und iii) das Baugewerbe im Zusammenhang mit der Neuqualifizierung des Marktes, das Interventionen in Architektur (Gebäude und Gehäuse) und Infrastruktur umfasst. (German)
13 December 2021
0 references
De transactie richt zich op de Ribeira Grande-markt en bestaat uit 3 componenten: (I) Studies, adviezen en advies, die betrekking hebben op de uitwerking van Pirus van de gemeente Ribeira Grande (ii) technisch project, dat de projecten samenvoegt die nodig zijn voor de revitalisering van de gemeentelijke markt, en iii) de bouw in verband met de herkwalificatie van de markt, met inbegrip van interventies op het gebied van architectuur (bouw en behuizing) en infrastructuur. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione si concentra sul mercato di Ribeira Grande e comprende 3 componenti: (I) Studi, pareri e consulenza, corrispondenti all'elaborazione di Pirus del comune di Ribeira Grande (ii) Progetto tecnico, che aggrega i progetti necessari per i lavori di rivitalizzazione del mercato comunale e (iii) costruzione, relativa alla riqualificazione del mercato, che comprende interventi in architettura (edilizia e recinzione) e infrastrutture. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación se centra en el mercado Ribeira Grande y consta de 3 componentes: (I) Estudios, Opiniones y Consultoría, correspondientes a la elaboración de Pirus del municipio de Ribeira Grande (ii) Proyecto Técnico, que suma los proyectos necesarios para el trabajo de revitalización del Mercado Municipal y (iii) Construcción, relacionados con la recalificación del Mercado, que incluye intervenciones en arquitectura (edificio y recinto) e infraestructura. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Operatsioon keskendub Ribeira Grande Turule ja koosneb kolmest komponendist: i) Uuringud, arvamused ja konsulting, mis vastavad Ribeira Grande omavalitsuse Piruse ettevalmistamisele, ii) tehniline projekt, mis koondab kohaliku turu taaselustamiseks vajalikud projektid, ja iii) ehitus, mis on seotud turu ümberkvalifitseerimisega, mis hõlmab meetmeid arhitektuuri (hoone ja kaitseümbrise) ja infrastruktuuri tasandil. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operacija orientuota į Ribeira Grande Market ir susideda iš 3 komponentų: I) tyrimai, nuomonės ir konsultacijos, susiję su Ribeira Grande savivaldybės Piruso parengimu, ii) techninis projektas, kuriuo apibendrinami savivaldybių rinkos atgaivinimo darbams būtini projektai, ir iii) statyba, susijusi su rinkos perkvalifikavimo darbu, kuris apima intervencines priemones architektūros (pastatų ir aptvarų) ir infrastruktūros lygmeniu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija se usredotočuje na tržište Ribeira Grande i sastoji se od 3 komponente: (i) studije, mišljenja i savjetovanje, koji odgovaraju pripremi Pirusa općine Ribeira Grande (ii) Tehnički projekt, kojim se objedinjuju potrebni projekti za revitalizaciju općinskog tržišta i iii. izgradnja, povezana s radom prekvalifikacije tržišta, što uključuje intervencije na razini arhitekture (zgrada i kućište) i infrastrukture. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη επικεντρώνεται στην αγορά του Ribeira Grande και περιλαμβάνει 3 συνιστώσες: (I) Μελέτες, Γνώμες και Συμβουλές, που αντιστοιχούν στην προετοιμασία του Πήρου του Δήμου Ribeira Grande (ii) Τεχνικό Έργο, το οποίο συγκεντρώνει τα απαραίτητα έργα για την αναζωογόνηση της Δημοτικής Αγοράς και (iii) Κατασκευή, που σχετίζεται με το έργο επαναπροσδιορισμού της Αγοράς, που περιλαμβάνει παρεμβάσεις σε επίπεδο αρχιτεκτονικής (κατασκευή και περίφραξη) και υποδομών. (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia sa zameriava na Ribeira Grande Market a pozostáva z 3 zložiek: I) Štúdie, stanoviská a konzultácie, ktoré zodpovedajú príprave Pirus v obci Ribeira Grande (ii) technický projekt, v ktorom sa zlučujú potrebné projekty na revitalizačné práce na mestskom trhu a (iii) výstavba súvisiaca s prácou na rekvalifikácii trhu, ktorá zahŕňa zásahy na úrovni architektúry (stavby a krytov) a infraštruktúry. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Operaatio keskittyy Ribeira Granden markkinoille ja koostuu kolmesta osasta: I) Ribeira Granden kunnan Piruksen valmistelua koskevat tutkimukset, lausunnot ja konsultointi, ii) tekninen hanke, jossa kootaan yhteen kunnallisten markkinoiden elvyttämiseen tarvittavat hankkeet, ja iii) rakentaminen, joka liittyy markkinoiden uudelleenkouluttamiseen, johon sisältyy toimia arkkitehtuurin (rakentaminen ja aitaus) ja infrastruktuurin tasolla. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja koncentruje się na Ribeira Grande Market i składa się z 3 komponentów: (i) Badania, opinie i doradztwo, odpowiadające przygotowaniu Pirus gminy Ribeira Grande (ii) Projekt Techniczny, który łączy projekty niezbędne do rewitalizacji Rynku Miejskiego oraz (iii) Budownictwo, związane z pracami przekwalifikowania rynku, który obejmuje interwencje na poziomie architektury (budynki i obudowy) i infrastruktury. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet középpontjában a Ribeira Grande piac áll, és három összetevőből áll: i. Tanulmányok, vélemények és tanácsadás, amely Ribeira Grande település Pirusának előkészítéséhez kapcsolódik, ii. műszaki projekt, amely összesíti az önkormányzati piac revitalizációjához szükséges projekteket, valamint iii. a piac átminősítésével kapcsolatos munkákhoz kapcsolódó építés, amely magában foglalja az építészeti (építési és burkolat) és az infrastruktúra szintjén történő beavatkozásokat. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace se zaměřuje na trh Ribeira Grande a zahrnuje 3 složky: i) studie, stanoviska a poradenství, které odpovídají přípravě Piru obce Ribeira Grande, ii) technický projekt, který agreguje projekty nezbytné pro revitalizaci městského trhu a iii) stavebnictví, související s rekvalifikací trhu, který zahrnuje zásahy na úrovni architektury (stavba a kryt) a infrastruktury. (Czech)
29 July 2022
0 references
Darbība ir vērsta uz Ribeira Grande tirgu, un tā ietver 3 komponentus: I) pētījumi, atzinumi un konsultācijas, kas atbilst Ribeira Grande pašvaldības Pirus sagatavošanai, ii) tehniskais projekts, kurā apkopoti nepieciešamie projekti pašvaldības tirgus atjaunošanai, un iii) būvniecība, kas saistīta ar tirgus pārkvalificēšanas darbu, kas ietver iejaukšanos arhitektūras (ēkas un norobežojuma) un infrastruktūras līmenī. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Díríonn an oibríocht ar Mhargadh Grande Ribeira agus tá 3 chomhpháirt inti: (i) Staidéir, Tuairimí agus Comhairleoireacht, a fhreagraíonn d’ullmhú Pirus de bhardas Ribeira Grande (ii) Tionscadal Teicniúil, a chomhthiomsaíonn na tionscadail riachtanacha d’obair athbheochana an Mhargaidh Bhardais agus (iii) Tógáil, a bhaineann le hobair athcháilithe an Mhargaidh, lena n-áirítear idirghabhálacha ag leibhéal na hailtireachta (tógáil agus imfhálú) agus bonneagar. (Irish)
29 July 2022
0 references
Operacija se osredotoča na trg Ribeira Grande in obsega tri komponente: (I) Študije, mnenja in svetovanje, ki ustrezajo pripravi Pirusa občine Ribeira Grande, (ii) tehnični projekt, ki združuje potrebne projekte za oživitev občinskega trga in (iii) gradbeništvo, povezano z delom prekvalifikacije trga, ki vključuje posege na ravni arhitekture (gradbeništvo in ograje) in infrastrukture. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията е съсредоточена върху Ribeira Grande Market и се състои от 3 компонента: I) Проучвания, становища и консултации, съответстващи на подготовката на Пирус от община Рибейра Гранде (ii) Технически проект, който обединява необходимите проекти за съживяване на общинския пазар и (iii) строителство, свързано с работата по преквалифициране на пазара, което включва интервенции на ниво архитектура (сграда и заграждение) и инфраструктура. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tiffoka fuq is-Suq ta’ Ribeira Grande u tinkludi 3 komponenti: (I) Studji, Opinjonijiet u Konsulenza, li jikkorrispondu għall-preparazzjoni ta’ Pirus tal-muniċipalità ta’ Ribeira Grande (ii) Proġett Tekniku, li jaggrega l-proġetti meħtieġa għall-ħidma ta’ rivitalizzazzjoni tas-Suq Muniċipali u (iii) Kostruzzjoni, relatati mal-ħidma ta’ kwalifikazzjoni mill-ġdid tas-Suq, li jinkludi interventi fil-livell tal-arkitettura (bini u kompartiment) u l-infrastruttura. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen fokuserer på Ribeira Grande Market og består af 3 komponenter: undersøgelser, udtalelser og rådgivning, der svarer til forberedelsen af Pirus i kommunen Ribeira Grande (ii) teknisk projekt, som samler de nødvendige projekter til revitalisering af det kommunale marked og iii) byggeri, der vedrører arbejdet med rekvalificering af markedet, som omfatter interventioner på arkitekturniveau (bygning og indhegning) og infrastruktur. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea se concentrează pe piața Ribeira Grande și cuprinde 3 componente: (i) Studii, avize și consultanță, corespunzătoare pregătirii Pirusului din comuna Ribeira Grande (ii) Proiect tehnic, care agregă proiectele necesare pentru revitalizarea pieței municipale și (iii) Construcții, legate de activitatea de recalificare a pieței, care include intervenții la nivel de arhitectură (clădire și adăpost) și infrastructură. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Verksamheten är inriktad på Ribeira Grande-marknaden och består av tre komponenter: (i) Studier, yttranden och konsulttjänster, som motsvarar förberedelserna av Pirus i kommunen Ribeira Grande, ii) tekniskt projekt, som samlar de projekt som krävs för återupplivning av den kommunala marknaden och iii) byggverksamhet, i samband med omkvalificering av marknaden, vilket inbegriper insatser på arkitekturnivå (byggnad och inhägnad) och infrastruktur. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ribeira Grande
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ACORES-06-2316-FEDER-000024
0 references