Construction of ditch for collection and diversion of grotto flows between the rivers of the Deluge and Prainha, and re-profiling the bed and resising of hydraulic passages in the stream of Prainha (Q2853865)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2853865 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of ditch for collection and diversion of grotto flows between the rivers of the Deluge and Prainha, and re-profiling the bed and resising of hydraulic passages in the stream of Prainha |
Project Q2853865 in Portugal |
Statements
1,002,162.95 Euro
0 references
1,179,015.24 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
23 April 2020
0 references
30 September 2022
0 references
DIREÇÃO REGIONAL DAS OBRAS PÚBLICAS
0 references
Pretende-se candidatar ao PO Açores 2020 a Construção de vala para recolha e desvio de caudais de grotas no troço entre a ribeira do Dilúvio e a ribeira da Prainha, incluindo o reperfilamento do leito e redimensionamento de passagens hidráulicas na ribeira da Prainha, em São Caetano (Portuguese)
0 references
It is intended to apply for OP Azores 2020 for the construction of ditch for collection and diversion of grotto flows in the section between the river of the Deluge and the riverside of Prainha, including the reprofilment of the bed and the resising of hydraulic passages in the stream of Prainha, in São Caetano (English)
6 July 2021
0.040561394487827
0 references
Il est prévu de s’appliquer à l’OP Açores 2020 pour la construction d’un fossé destiné à collecter et à détourner les débits de GROTAS dans le tronçon entre la rivière du Déluge et la rivière de Prainha, y compris le réaménagement du lit et le redimensionnement des passages hydrauliques dans la rivière de Prainha, à São Caetano (French)
4 December 2021
0 references
Es ist beabsichtigt, für OP Azoren 2020 den Bau eines Grabens zum Sammeln und Umleiten von GROTAS im Abschnitt zwischen dem Fluss der Sintflut und dem Fluss Prainha zu beantragen, einschließlich der Neuprofilierung des Bettes und der Vergrößerung der hydraulischen Passagen im Fluss Prainha in São Caetano (German)
13 December 2021
0 references
Het is de bedoeling voor OP Azoren 2020 een aanvraag in te dienen voor de bouw van een greppel om stromen van GROTAS te verzamelen en af te leiden in het deel tussen de rivier de overstroming en de rivier Prainha, met inbegrip van de herprofilering van de bedding en de aanpassing van de hydraulische doorgangen in de rivier Prainha, in São Caetano (Dutch)
18 December 2021
0 references
Esso è destinato a presentare domanda per il PO Azzorre 2020 per la costruzione di un fosso per raccogliere e deviare i flussi di GROTAS nella sezione tra il fiume dell'alluvione e il fiume di Prainha, compreso il riprofilamento del letto e il ridimensionamento dei passaggi idraulici nel fiume Prainha, a São Caetano (Italian)
17 January 2022
0 references
Está previsto aplicar a la OP Azores 2020 la construcción de una zanja para recoger y desviar los flujos de GROTAS en el tramo entre el río del Diluvio y el río de Prainha, incluida la reestructuración del lecho y el redimensionamiento de los pasos hidráulicos en el río de Prainha, en São Caetano (Spanish)
20 January 2022
0 references
Taotlus on ette nähtud Assooride 2020. aasta rakenduskava puhul kraavi ehitamiseks, et koguda ja ümber suunata grottovoolu Deluge jõe ja Prainha jõe äärse lõigu vahel, sealhulgas voodi ümberehitamine ja hüdrauliliste läbipääsude suuruse suurendamine Prainha ojas São Caetanos. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Jis skirtas kreiptis dėl OP Azorų 2020 dėl griovio, skirto grotto srautams surinkti ir nukreipti atkarpoje tarp Deluge upės ir Prainha upės kranto, tiesimo, įskaitant dugno pertvarkymą ir hidraulinių perėjimų pakeitimą Prainha upelyje San Caetano (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Namijenjena je podnošenju zahtjeva za OP Azores 2020. za izgradnju jaraka za prikupljanje i preusmjeravanje tokova špilje na dionici između rijeke Deluge i rijeke Prainha, uključujući obnovu korita i promjenu veličine hidrauličnih prolaza u potkrovlju Prainha u São Caetanu (Croatian)
29 July 2022
0 references
Προορίζεται να υποβάλει αίτηση για το ΕΠ Αζόρες 2020 για την κατασκευή τάφρου για τη συλλογή και την εκτροπή των ροών σπηλιάς στο τμήμα μεταξύ του ποταμού Deluge και της όχθης του ποταμού Prainha, συμπεριλαμβανομένης της αναδιάταξης της κοίτης και του μεγέθους των υδραυλικών διόδων στο ρεύμα Prainha, στο São Caetano (Greek)
29 July 2022
0 references
V prípade OP Azory 2020 sú určené na výstavbu priekopy na zber a odklon prúdenia jaskýň v úseku medzi riekou Deluge a riekou Prainha vrátane prestavby koryta a zmeny veľkosti hydraulických priechodov v potoku Prainha v São Caetano. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Sitä on tarkoitus hakea Azorit 2020 -ohjelmalle ojan rakentamiseen grottovirtojen keräämiseksi ja ohjaamiseksi Deluge-joen ja Prainha-joen varren väliselle osuudelle, mukaan lukien pohjan uudelleenprofilointi ja hydraulisten kulkuväylien muuttaminen Prainha-virrassa São Caetanossa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Wniosek dotyczy PO Azory 2020 w odniesieniu do budowy rowu służącego do zbierania i przekierowania przepływów groty na odcinku między rzeką zatoki a rzeką Prainha, w tym o ponowne zagospodarowanie koryta i zmianę rozmiaru korytarzy hydraulicznych w strumieniu Prainha w São Caetano. (Polish)
29 July 2022
0 references
A tervek szerint az Azori-szigetek 2020 operatív programra pályáznak a Deluge folyó és a Prainha folyó közötti szakasz barlangjainak összegyűjtésére és eltérítésére szolgáló árok építésére, beleértve az ágy átprofilozását és a Prainha patak hidraulikus átjáróinak átméretezését São Caetano-ban. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Pro OP Azory 2020 má být podána žádost o výstavbu příkopu pro sběr a odklon toku jeskyní v úseku mezi řekou Deluge a řekou Prainha, včetně reprofilace lůžka a změny velikosti hydraulických průchodů v toku Prainha v São Caetano (Czech)
29 July 2022
0 references
To paredzēts iesniegt OP Azoru salu 2020. gadam par grotto plūsmu savākšanas un novirzīšanas grāvja būvniecību posmā starp Deluge upi un Prainha upes krastu, tostarp gultas pārprofilēšanu un hidraulisko eju pārveidošanu Prainha plūsmā São Caetano. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe iarratas a dhéanamh ar OP na nAsór 2020 maidir le díog a thógáil chun sreafaí grotto a bhailiú agus a atreorú sa chuid idir abhainn Deluge agus cois abhann Prainha, lena n-áirítear athphróifíliú na leapa agus pasáistí hiodrálacha a athchruthú i sruth Prainha, in São Caetano (Irish)
29 July 2022
0 references
Namenjen je vložitvi vloge za OP Azori 2020 za gradnjo jarka za zbiranje in preusmeritev tokov jame v odseku med reko Deluge in reko Prainha, vključno z obnovo dna in spreminjanjem velikosti hidravličnih prehodov v potoku Prainha v São Caetanu. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Той е предназначен да се прилага за ОП „Азорски острови 2020“ за изграждането на канавка за събиране и отклоняване на потоците от градто в участъка между река Deluge и крайречната част на Prainha, включително препрофилиране на коритото и преоразмеряване на хидравличните проходи в потока Prainha в Сао Каетано (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Hija maħsuba biex tapplika għall-OP Azores 2020 għall-kostruzzjoni tal-foss għall-ġbir u d-devjazzjoni tal-flussi tal-grotto fis-sezzjoni bejn ix-xmara tad-Deluge u n-naħa tax-xmara ta’ Prainha, inkluż it-tfassil mill-ġdid tas-sodda u r-riorganizzazzjoni ta’ passaġġi idrawliċi fix-xmara ta’ Prainha, f’São Caetano (Maltese)
29 July 2022
0 references
For OP Azorerne 2020 er det hensigten at ansøge om opførelse af grøfter til opsamling og omdirigering af grottestrømme i afsnittet mellem floden Deluge og Prainha-floden, herunder omprofilering af sengen og resizing af hydrauliske passager i Prainha-floden i São Caetano (Danish)
29 July 2022
0 references
Se intenționează să se aplice pentru PO Azore 2020 construirea de șanțuri pentru colectarea și devierea de la grotă în secțiunea dintre râul Potopului și malul râului Prainha, inclusiv repopularea patului și redimensionarea pasajelor hidraulice din pârâul Prainha, în São Caetano (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det är avsett att ansöka om OP Azorerna 2020 för uppförande av dike för uppsamling och dirigering av grottflöden i avsnittet mellan floden Deluge och floden Prainha, inbegripet omprofilering av sängen och ändring av de hydrauliska passagerna i bäcken Prainha i São Caetano. (Swedish)
29 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ACORES-05-1810-FEDER-000036
0 references