Acquisition of a car and a backhoe for the Civil Protection Service of the Municipality of Vila Franca do Campo (Q2853859)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2853859 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a car and a backhoe for the Civil Protection Service of the Municipality of Vila Franca do Campo |
Project Q2853859 in Portugal |
Statements
85,051.96 Euro
0 references
100,061.13 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2020
0 references
MUNICÍPIO DE VILA FRANCA DO CAMPO
0 references
37°43'2.71"N, 25°26'5.03"W
0 references
Pretende o Município de Vila Franca do Campo adquirir diversos equipamentos para fazer face a situações de proteção e socorro de pessoas e bens, em caso de situações de catástrofes naturais, nomeadamente, sismos, inundações, tempestades e outras situações resultantes de alterações climáticas.Deste modo, trata-se de uma operação com vista à salvaguarda dos recursos naturais e de segurança de pessoas e bens, com utilização sustentável do territór (Portuguese)
0 references
The Municipality of Vila Franca do Campo intends to acquire various equipment to deal with situations of protection and relief of people and assets, in the event of natural disasters, namely earthquakes, floods, storms and other situations resulting from climate change. Thus, it is an operation to safeguard the natural resources and security of people and assets, with sustainable use of the territory. (English)
6 July 2021
0.3895453822925025
0 references
La municipalité de Vila Franca do Campo a l’intention d’acquérir divers équipements pour faire face à des situations de protection et de secours des personnes et des biens en cas de catastrophes naturelles, tels que tremblements de terre, inondations, tempêtes et autres situations résultant du changement climatique. (French)
4 December 2021
0 references
Die Gemeinde Vila Franca do Campo beabsichtigt, verschiedene Ausrüstung zu erwerben, um mit Situationen des Schutzes und der Entlastung von Menschen und Eigentum im Falle von Naturkatastrophen, wie Erdbeben, Überschwemmungen, Stürmen und anderen Situationen, die sich aus dem Klimawandel ergeben, zu bewältigen. Auf diese Weise ist es eine Operation, um die natürlichen Ressourcen und die Sicherheit von Menschen und Eigentum zu schützen, mit nachhaltiger Nutzung des Territoriums. (German)
13 December 2021
0 references
De gemeente Vila Franca do Campo is van plan om verschillende apparatuur aan te schaffen om het hoofd te bieden aan situaties van bescherming en verlichting van mensen en eigendommen in geval van natuurrampen, zoals aardbevingen, overstromingen, stormen en andere situaties als gevolg van klimaatverandering. Op deze manier is het een operatie om natuurlijke hulpbronnen en de veiligheid van mensen en eigendommen te beschermen, met een duurzaam gebruik van het grondgebied. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il Comune di Vila Franca do Campo intende acquistare varie attrezzature per affrontare situazioni di protezione e soccorso delle persone e dei beni in caso di calamità naturali, quali terremoti, inondazioni, tempeste e altre situazioni derivanti dai cambiamenti climatici. In questo modo, si tratta di un'operazione di salvaguardia delle risorse naturali e della sicurezza delle persone e dei beni, con un uso sostenibile del territorio. (Italian)
17 January 2022
0 references
El Ayuntamiento de Vila Franca do Campo tiene la intención de adquirir diversos equipos para hacer frente a situaciones de protección y alivio de personas y bienes en caso de desastres naturales, como terremotos, inundaciones, tormentas y otras situaciones resultantes del cambio climático. De esta manera, se trata de una operación para salvaguardar los recursos naturales y la seguridad de las personas y los bienes, con uso sostenible del territorio. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Vila Franca do Campo vald kavatseb hankida mitmesuguseid seadmeid, et tegeleda inimeste ja varade kaitse ja leevendamisega loodusõnnetuste, nimelt maavärinate, üleujutuste, tormide ja muude kliimamuutustest tingitud olukordade korral. Seega on tegemist tegevusega, mille eesmärk on kaitsta loodusvarasid ning inimeste ja varade turvalisust territooriumi säästva kasutamisega. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Vila Franca do Campo savivaldybė ketina įsigyti įvairią įrangą žmonių ir turto apsaugos ir pagalbos jiems atvejais gaivalinių nelaimių, t. y. žemės drebėjimų, potvynių, audrų ir kitų su klimato kaita susijusių situacijų atveju. Taigi, tai yra gamtos išteklių apsaugos ir žmonių bei turto saugumo, tausaus teritorijos naudojimo operacija. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Općina Vila Franca do Campo namjerava nabaviti raznovrsnu opremu za rješavanje situacija zaštite i olakšavanja ljudi i imovine, u slučaju prirodnih katastrofa, odnosno potresa, poplava, oluja i drugih situacija koje proizlaze iz klimatskih promjena. Stoga je riječ o operaciji zaštite prirodnih resursa i sigurnosti ljudi i imovine, uz održivo korištenje teritorija. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο Δήμος Vila Franca do Campo προτίθεται να αποκτήσει διάφορους εξοπλισμούς για την αντιμετώπιση καταστάσεων προστασίας και αρωγής ανθρώπων και περιουσιακών στοιχείων, σε περίπτωση φυσικών καταστροφών, και συγκεκριμένα σεισμών, πλημμυρών, καταιγίδων και άλλων καταστάσεων που προκύπτουν από την κλιματική αλλαγή. Ως εκ τούτου, είναι μια επιχείρηση για τη διασφάλιση των φυσικών πόρων και της ασφάλειας των ανθρώπων και των περιουσιακών στοιχείων, με βιώσιμη χρήση της επικράτειας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Obec Vila Franca do Campo má v úmysle získať rôzne zariadenia na riešenie situácií ochrany a odbremenenia ľudí a majetku v prípade prírodných katastrof, konkrétne zemetrasení, záplav, búrok a iných situácií vyplývajúcich zo zmeny klímy. Ide teda o operáciu na ochranu prírodných zdrojov a bezpečnosti ľudí a majetku s udržateľným využívaním územia. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Vila Franca do Campon kunta aikoo hankkia erilaisia laitteita ihmisten ja omaisuuden suojelu- ja avustustilanteissa luonnonkatastrofien eli maanjäristysten, tulvien, myrskyjen ja muiden ilmastonmuutoksesta johtuvien tilanteiden varalta. Näin ollen se on toimenpide, jolla turvataan luonnonvarat sekä ihmisten ja varojen turvallisuus alueen kestävällä käytöllä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Gmina Vila Franca do Campo zamierza nabyć różnego rodzaju sprzęt do reagowania na wypadek klęsk żywiołowych, takich jak trzęsienia ziemi, powodzie, burze i inne sytuacje wynikające ze zmiany klimatu. W związku z tym jest to operacja mająca na celu ochronę zasobów naturalnych oraz bezpieczeństwo ludzi i aktywów, przy zrównoważonym użytkowaniu terytorium. (Polish)
29 July 2022
0 references
Vila Franca do Campo önkormányzata különböző berendezéseket kíván beszerezni természeti katasztrófák, nevezetesen földrengések, árvizek, viharok és az éghajlatváltozásból eredő egyéb helyzetek esetén az emberek és az eszközök védelmének és enyhítésének kezelésére. Így olyan műveletről van szó, amelynek célja a természeti erőforrások, valamint az emberek és az eszközök biztonságának megőrzése, a terület fenntartható használatával. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Obec Vila Franca do Campo má v úmyslu získat různé vybavení pro řešení situací ochrany a úlev pro lidi a majetek v případě přírodních katastrof, konkrétně zemětřesení, povodně, bouře a další situace vyplývající ze změny klimatu. Jedná se tedy o operaci na ochranu přírodních zdrojů a bezpečnosti osob a majetku s udržitelným využíváním území. (Czech)
29 July 2022
0 references
Vila Franca do Campo pašvaldība plāno iegādāties dažādas iekārtas cilvēku un aktīvu aizsardzībai un glābšanai dabas katastrofu gadījumā, proti, zemestrīcēs, plūdos, vētrās un citās situācijās, ko izraisa klimata pārmaiņas. Tādējādi tā ir darbība, kuras mērķis ir aizsargāt dabas resursus un cilvēku un aktīvu drošību, ilgtspējīgi izmantojot teritoriju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag Bardas Vila Franca do Campo trealamh éagsúla a fháil chun déileáil le cásanna cosanta agus faoisimh do dhaoine agus sócmhainní, i gcás tubaistí nádúrtha, eadhon creathanna talún, tuilte, stoirmeacha agus cásanna eile a eascraíonn as athrú aeráide. Dá bhrí sin, is oibríocht í chun acmhainní nádúrtha agus slándáil daoine agus sócmhainní a chosaint, le húsáid inbhuanaithe na críche. (Irish)
29 July 2022
0 references
Občina Vila Franca do Campo namerava v primeru naravnih nesreč, kot so potresi, poplave, neurja in druge razmere, ki so posledica podnebnih sprememb, kupiti raznovrstno opremo za zaščito in pomoč ljudem in premoženju. Gre torej za operacijo varovanja naravnih virov ter varnosti ljudi in premoženja s trajnostno rabo ozemlja. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Община Вила Франка ду Кампо възнамерява да придобие различно оборудване за справяне със ситуации на защита и подпомагане на хора и активи в случай на природни бедствия, а именно земетресения, наводнения, бури и други ситуации, произтичащи от изменението на климата. По този начин това е операция за опазване на природните ресурси и сигурността на хората и активите, с устойчиво използване на територията. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Vila Franca do Campo għandha l-intenzjoni li takkwista diversi tagħmir biex tittratta sitwazzjonijiet ta’ protezzjoni u solliev tan-nies u l-assi, fil-każ ta’ diżastri naturali, jiġifieri terremoti, għargħar, maltempati u sitwazzjonijiet oħra li jirriżultaw mit-tibdil fil-klima. Għalhekk, hija operazzjoni li tissalvagwardja r-riżorsi naturali u s-sigurtà tan-nies u l-assi, b’użu sostenibbli tat-territorju. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Vila Franca do Campo kommune har til hensigt at erhverve forskellige former for udstyr til at håndtere situationer med beskyttelse og lindring af mennesker og aktiver i tilfælde af naturkatastrofer, nemlig jordskælv, oversvømmelser, storme og andre situationer som følge af klimaændringer. Det er således en operation, der skal beskytte naturressourcerne og sikkerheden for mennesker og aktiver med bæredygtig udnyttelse af området. (Danish)
29 July 2022
0 references
Municipalitatea Vila Franca do Campo intenționează să achiziționeze diverse echipamente pentru a face față situațiilor de protecție și salvare a persoanelor și activelor, în caz de dezastre naturale, și anume cutremure, inundații, furtuni și alte situații care rezultă din schimbările climatice. Astfel, este o operațiune de protejare a resurselor naturale și a securității persoanelor și a bunurilor, cu utilizarea durabilă a teritoriului. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Kommunen Vila Franca do Campo har för avsikt att förvärva olika typer av utrustning för att hantera situationer som rör skydd och räddningsinsatser för människor och tillgångar i händelse av naturkatastrofer, nämligen jordbävningar, översvämningar, stormar och andra situationer till följd av klimatförändringarna. Det är således en insats för att skydda naturresurserna och säkerheten för människor och tillgångar, med en hållbar användning av territoriet. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Vila Franca do Campo
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ACORES-05-1810-FEDER-000031
0 references