Increased responsiveness and resilience to disasters – Population (Q2853850)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2853850 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increased responsiveness and resilience to disasters – Population |
Project Q2853850 in Portugal |
Statements
332,084.09 Euro
0 references
390,687.17 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 January 2019
0 references
31 March 2023
0 references
MUNICIPIO DA POVOAÇÃO
0 references
37°44'48.77"N, 25°14'42.58"W
0 references
Aquisição de equipamentos de proteção civil com vista ao aumento da capacidade de resposta do concelho da Povoação a possíveis catástrofes naturais. O investimento compreende a aquisição de um conjunto industrial, um veículo pesado, 2 carrinhas 4x4 ligeiras, terminais de áudio fixos e móveis e equipamento de proteção civil, tais como motosserras e outras ferramentas. Pretende-se ainda proceder à proteção da orla marítima com vista a evitar chei (Portuguese)
0 references
Acquisition of civil protection equipment with a view to increasing the capacity to respond to possible natural disasters. The investment includes the purchase of an industrial assembly, a heavy vehicle, 2 light 4x4 vans, fixed and mobile audio terminals and civil protection equipment such as chainsaws and other tools. It is also intended to protect the seafront in order to avoid the (English)
6 July 2021
0.1729005533321634
0 references
Acquisition de matériel de protection civile pour accroître la capacité d’intervention de la municipalité de Povoação en cas de catastrophe naturelle. L’investissement comprend l’acquisition d’un montage industriel, d’un véhicule lourd, de 2 fourgonnettes 4x4 légers, de terminaux audio fixes et mobiles et d’équipements de protection civile tels que des tronçonneuses et d’autres outils. L’objectif est également de protéger le bord de la mer en vue d’éviter (French)
4 December 2021
0 references
Erwerb von Katastrophenschutzausrüstung zur Erhöhung der Reaktionsfähigkeit der Gemeinde Povoação auf mögliche Naturkatastrophen. Die Investition umfasst den Erwerb einer Industriemontage, eines schweren Nutzfahrzeuges, 2 leichten 4x4 Kleintransportern, Fest- und mobilen Audioterminals und Katastrophenschutzausrüstung wie Kettensägen und anderen Werkzeugen. Ziel ist es auch, das Meer zu schützen, um Chei zu vermeiden (German)
13 December 2021
0 references
Aanschaf van uitrusting voor civiele bescherming om de reactiecapaciteit van de gemeente Povoação op mogelijke natuurrampen te vergroten. De investering omvat de aankoop van een industriële assemblage, een zwaar bedrijfsvoertuig, 2 lichte 4x4 bestelwagens, vaste en mobiele audioterminals en civiele beschermingsapparatuur zoals kettingzagen en andere gereedschappen. Het doel is ook de kust te beschermen met het oog op het vermijden van (Dutch)
18 December 2021
0 references
Acquisizione di attrezzature di protezione civile per aumentare la capacità di risposta del comune di Povoação a possibili catastrofi naturali. L'investimento comprende l'acquisizione di un assemblaggio industriale, di un veicolo pesante, di 2 furgoni leggeri 4x4, di terminali audio fissi e mobili e di apparecchiature di protezione civile come le motoseghe e altri strumenti. L'obiettivo è anche quello di proteggere il mare al fine di evitare che (Italian)
17 January 2022
0 references
Adquisición de equipo de protección civil para aumentar la capacidad de respuesta del municipio de Povoação ante posibles desastres naturales. La inversión incluye la adquisición de un montaje industrial, un vehículo pesado, 2 furgonetas livianas 4x4, terminales de audio fijos y móviles y equipos de protección civil, como motosierras y otras herramientas. El objetivo es también proteger la orilla del mar con el fin de evitar que (Spanish)
20 January 2022
0 references
Kodanikukaitsevarustuse soetamine, et suurendada suutlikkust reageerida võimalikele loodusõnnetustele. Investeering hõlmab tööstusliku kooste, raskeveoki, kahe kerge 4x4 kaubiku, paiksete ja mobiilsete audioterminalide ning kodanikukaitsevahendite, näiteks mootorsaede ja muude tööriistade ostmist. Samuti on selle eesmärk kaitsta merepiiri, et vältida (Estonian)
29 July 2022
0 references
Civilinės saugos įrangos įsigijimas siekiant padidinti gebėjimą reaguoti į galimas gaivalines nelaimes. Investicijos apima pramoninio surinkimo, sunkiasvorės transporto priemonės, 2 lengvųjų 4x4 mikroautobusų, stacionarių ir mobiliųjų garso terminalų ir civilinės saugos įrangos, pvz., grandininių pjūklų ir kitų įrankių, pirkimą. Jis taip pat skirtas apsaugoti jūros pakrantę, kad būtų išvengta (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Nabava opreme za civilnu zaštitu s ciljem povećanja kapaciteta za odgovor na moguće prirodne katastrofe. Ulaganje uključuje kupnju industrijskog sklopa, teškog vozila, 2 laka kombija 4x4, fiksnih i mobilnih audio terminala i opreme za civilnu zaštitu kao što su motorne pile i drugi alati. Također je namijenjena zaštiti mora kako bi se izbjeglo (Croatian)
29 July 2022
0 references
Απόκτηση εξοπλισμού πολιτικής προστασίας με σκοπό την αύξηση της ικανότητας αντιμετώπισης πιθανών φυσικών καταστροφών. Η επένδυση περιλαμβάνει την αγορά βιομηχανικού συγκροτήματος, βαρέος οχήματος, 2 ελαφρών φορτηγών 4x4, σταθερών και κινητών ακουστικών τερματικών και εξοπλισμού πολιτικής προστασίας, όπως αλυσοπρίονα και άλλα εργαλεία. Αποσκοπεί επίσης στην προστασία του παραθαλάσσιου μετώπου, προκειμένου να αποφευχθεί η (Greek)
29 July 2022
0 references
Obstaranie vybavenia civilnej ochrany s cieľom zvýšiť schopnosť reagovať na možné prírodné katastrofy. Investícia zahŕňa nákup priemyselnej zostavy, ťažkého vozidla, 2 ľahkých 4x4 dodávkových vozidiel, pevných a mobilných audio terminálov a zariadení civilnej ochrany, ako sú reťazové píly a iné nástroje. Je tiež určená na ochranu nábrežia, aby sa zabránilo (Slovak)
29 July 2022
0 references
Pelastuspalvelukaluston hankinta mahdollisten luonnonkatastrofien torjuntavalmiuksien parantamiseksi. Investointiin sisältyy teollisuuskokoonpanon, raskaan ajoneuvon, kahden kevyen 4x4-pakettiauton, kiinteiden ja liikkuvien äänipäätteiden sekä pelastuspalvelulaitteiden, kuten moottorisahojen ja muiden välineiden, hankinta. Sen tarkoituksena on myös suojella merenrantaa, jotta vältetään (Finnish)
29 July 2022
0 references
Zakup sprzętu ochrony ludności w celu zwiększenia zdolności reagowania na ewentualne klęski żywiołowe. Inwestycja obejmuje zakup montażu przemysłowego, pojazdu ciężkiego, 2 lekkich samochodów dostawczych 4x4, stałych i ruchomych terminali audio oraz urządzeń ochrony ludności, takich jak piły łańcuchowe i inne narzędzia. Ma również na celu ochronę brzegu morza w celu uniknięcia (Polish)
29 July 2022
0 references
Polgári védelmi eszközök beszerzése az esetleges természeti katasztrófákra való reagálási képesség növelése érdekében. A beruházás magában foglalja egy ipari szerelvény, egy nehézgépjármű, 2 könnyű 4x4-es kisteherautó, vezetékes és mobil audio terminálok, valamint polgári védelmi berendezések, például láncfűrészek és egyéb eszközök beszerzését. Célja továbbá, hogy megvédje a tengerpartot annak érdekében, hogy elkerüljék a (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Pořízení vybavení civilní ochrany s cílem zvýšit schopnost reagovat na možné přírodní katastrofy. Investice zahrnuje nákup průmyslové sestavy, těžkého vozidla, 2 lehkých 4x4 dodávek, pevných a mobilních audio terminálů a zařízení civilní ochrany, jako jsou řetězové pily a další nástroje. Je také určena k ochraně nábřeží, aby se zabránilo (Czech)
29 July 2022
0 references
Civilās aizsardzības aprīkojuma iegāde, lai palielinātu spēju reaģēt uz iespējamām dabas katastrofām. Ieguldījums ietver rūpnieciskās montāžas, smago transportlīdzekļu, 2 vieglo 4x4 furgonu, fiksēto un mobilo audio termināli un civilās aizsardzības iekārtu, piemēram, motorzāģu un citu instrumentu, iegādi. Tā ir arī paredzēta, lai aizsargātu jūras krastu, lai izvairītos no (Latvian)
29 July 2022
0 references
Trealamh cosanta sibhialta a fháil d’fhonn cur leis an gcumas freagairt do thubaistí nádúrtha a d’fhéadfadh a bheith ann. Áirítear leis an infheistíocht cóimeáil thionsclaíoch, feithicil throm, 2 veain 4x4 éadrom, teirminéil fuaime sheasta agus shoghluaiste agus trealamh cosanta sibhialta amhail sábha slabhracha agus uirlisí eile a cheannach. Tá sé i gceist freisin a chosaint ar an seafront d’fhonn a sheachaint ar an (Irish)
29 July 2022
0 references
Nakup opreme civilne zaščite za povečanje zmogljivosti za odzivanje na morebitne naravne nesreče. Naložba vključuje nakup industrijskega sklopa, težkega vozila, dveh lahkih kombijev 4x4, fiksnih in mobilnih avdio terminalov ter opreme civilne zaščite, kot so verižne žage in druga orodja. Namenjena je tudi zaščiti obale, da bi se izognili (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Придобиване на оборудване за гражданска защита с оглед увеличаване на капацитета за реагиране при евентуални природни бедствия. Инвестицията включва закупуване на промишлен монтаж, тежко превозно средство, 2 леки микробуса 4x4, стационарни и мобилни аудио терминали и оборудване за гражданска защита, като верижни триони и други инструменти. Той е предназначен също така за защита на брега на морето, за да се избегне (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-akkwist ta’ tagħmir tal-protezzjoni ċivili bil-ħsieb li tiżdied il-kapaċità ta’ reazzjoni għal diżastri naturali possibbli. L-investiment jinkludi x-xiri ta’ assemblaġġ industrijali, vettura tqila, 2 4x4 vannijiet ħfief, terminali tal-awdjo fissi u mobbli u tagħmir tal-protezzjoni ċivili bħal lupi u għodod oħra. Hija maħsuba wkoll biex tipproteġi l-seafront sabiex tiġi evitata l— (Maltese)
29 July 2022
0 references
Anskaffelse af civilbeskyttelsesudstyr med henblik på at øge kapaciteten til at reagere på eventuelle naturkatastrofer. Investeringen omfatter køb af en industriel samling, et tungt køretøj, 2 lette 4x4 varevogne, faste og mobile lydterminaler og civilbeskyttelsesudstyr såsom motorsave og andre værktøjer. Den har også til formål at beskytte strandpromenaden for at undgå (Danish)
29 July 2022
0 references
Achiziționarea de echipamente de protecție civilă în vederea creșterii capacității de reacție la posibile dezastre naturale. Investiția include achiziționarea unui ansamblu industrial, a unui vehicul greu, a 2 furgonete ușoare 4x4, a terminalelor audio fixe și mobile și a echipamentelor de protecție civilă, cum ar fi ferăstraiele cu lanț și alte instrumente. De asemenea, este destinat să protejeze malul mării pentru a evita (Romanian)
29 July 2022
0 references
Förvärv av räddningstjänstutrustning i syfte att öka kapaciteten att reagera på eventuella naturkatastrofer. Investeringen omfattar inköp av en industriell montering, ett tungt fordon, 2 lätta 4x4 skåpbilar, fasta och mobila ljudterminaler och civilskyddsutrustning såsom motorsågar och andra verktyg. Det är också avsett att skydda strandpromenaden för att undvika (Swedish)
29 July 2022
0 references
Povoação
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ACORES-05-1810-FEDER-000024
0 references