Creation of new types of tea from the Azores with functional and stimulating properties of cognitive functions and impacting the economy of the AAR (Q2834611)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2834611 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of new types of tea from the Azores with functional and stimulating properties of cognitive functions and impacting the economy of the AAR |
Project Q2834611 in Portugal |
Statements
193,381.13 Euro
0 references
241,726.41 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
3 January 2018
0 references
30 June 2022
0 references
PLANTAÇÕES CHÁ GORREANA LDA
0 references
37°49'21.07"N, 25°31'10.16"W
0 references
No âmbito da necessidade de aumentar a oferta de outros produtos na área da Agricultura e da Agroindústria com interesse estratégico para a Região dos Açores, propomos o desenvolvimento de um projeto que visa a criação de novos tipos de chá de Camellia sinensis, não existentes no mercado nacional e internacional, com vista à sua posterior comercialização e com impacto na economia das Plantações de Chá dos Açores e consequentemente na economia da (Portuguese)
0 references
In the context of the need to increase the supply of other products in the area of Agriculture and Agroindustry with strategic interest to the Region of the Azores, we propose the development of a project aimed at the creation of new types of tea of Camellia sinensis, which do not exist in the national and international market, with a view to its subsequent marketing and impact on the economy of the Tea Plantations of the Azores and consequently on the economy of the (English)
6 July 2021
0.3533412437395178
0 references
Dans le contexte de la nécessité d’augmenter l’offre d’autres produits dans le domaine de l’agriculture et de l’agro-industrie d’intérêt stratégique pour la région des Açores, nous proposons le développement d’un projet visant à la création de nouveaux types de thé Camellia sinensis, qui n’existent pas sur le marché national et international, en vue de leur commercialisation ultérieure et de leur impact sur l’économie des plantations de thé des Açores et, par conséquent, sur l’économie des Açores (French)
4 December 2021
0 references
Im Zusammenhang mit der Notwendigkeit, die Versorgung mit anderen Produkten im Bereich Landwirtschaft und Agroindustrie von strategischem Interesse für die Azoren zu erhöhen, schlagen wir die Entwicklung eines Projekts vor, das auf die Schaffung von neuen Arten von Camellia sinensis Tee zielt, die nicht auf dem nationalen und internationalen Markt vorhanden sind, im Hinblick auf ihre anschließende Vermarktung und Auswirkungen auf die Wirtschaft der Teeplantagen der Azoren und folglich auf die Wirtschaft der Azoren (German)
12 December 2021
0 references
In de context van de noodzaak om het aanbod van andere producten op het gebied van landbouw en agro-industrie van strategisch belang voor de Azoren te vergroten, stellen wij voor een project te ontwikkelen dat gericht is op de oprichting van nieuwe soorten Camellia sinensis-thee, die niet op de nationale en internationale markt bestaan, met het oog op de latere afzet ervan en de impact ervan op de economie van theeplantages van de Azoren en bijgevolg op de economie van de Azoren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Nell'ambito della necessità di aumentare l'offerta di altri prodotti nel settore dell'agricoltura e dell'agroindustria di interesse strategico per la regione delle Azzorre, proponiamo lo sviluppo di un progetto volto alla creazione di nuovi tipi di tè camellia sinensis, non presenti nel mercato nazionale e internazionale, in vista della loro successiva commercializzazione e impatto sull'economia delle piantagioni di tè delle Azzorre e, di conseguenza, sull'economia delle Azzorre (Italian)
17 January 2022
0 references
En el contexto de la necesidad de aumentar la oferta de otros productos en el área de Agricultura y Agroindustria de interés estratégico para la Región de Azores, proponemos el desarrollo de un proyecto destinado a la creación de nuevos tipos de té Camellia sinensis, no existentes en el mercado nacional e internacional, con vistas a su posterior comercialización e impacto en la economía de las plantaciones de té de las Azores y, en consecuencia, en la economía de las Azores (Spanish)
20 January 2022
0 references
Arvestades vajadust suurendada Assooride piirkonnale strateegilist huvi pakkuvate muude põllumajandus- ja agrotööstuse valdkonna toodete pakkumist, teeme ettepaneku töötada välja projekt, mille eesmärk on luua uut liiki teed Camellia sinensis’e jaoks, mida siseriiklikul ja rahvusvahelisel turul ei eksisteeri, pidades silmas selle hilisemat turustamist ja mõju Assooride teeistanduste majandusele ja seega ka (Estonian)
29 July 2022
0 references
Atsižvelgdami į poreikį didinti kitų produktų pasiūlą žemės ūkio ir žemės ūkio pramonės srityje, strategiškai dominančią Azorų salų regioną, siūlome parengti projektą, kuriuo būtų siekiama sukurti naujų rūšių Camellia sinensis arbatą, kurios nacionalinėje ir tarptautinėje rinkoje nėra, atsižvelgiant į tolesnę prekybą ir poveikį Azorų salų arbatos plantacijų ekonomikai, taigi ir (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
U kontekstu potrebe za povećanjem ponude drugih proizvoda u području poljoprivrede i agroindustrije sa strateškim interesom za regiju Azore, predlažemo razvoj projekta usmjerenog na stvaranje novih vrsta čaja Camellia sinensis, koje ne postoje na nacionalnom i međunarodnom tržištu, s ciljem njegova kasnijeg stavljanja na tržište i utjecaja na gospodarstvo plantaža čaja Azori, a time i na gospodarstvo Azora. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο της ανάγκης να αυξηθεί η προσφορά άλλων προϊόντων στον τομέα της γεωργίας και της αγροβιομηχανίας με στρατηγικό ενδιαφέρον για την περιφέρεια των Αζορών, προτείνουμε την ανάπτυξη ενός σχεδίου με στόχο τη δημιουργία νέων τύπων τσαγιού Camellia sinensis, οι οποίοι δεν υπάρχουν στην εθνική και διεθνή αγορά, με σκοπό την επακόλουθη εμπορία του και τον αντίκτυπό του στην οικονομία των φυτειών τσαγιού των Αζορών και, κατά συνέπεια, στην οικονομία των Αζορών. (Greek)
29 July 2022
0 references
V súvislosti s potrebou zvýšiť ponuku ďalších výrobkov v oblasti poľnohospodárstva a agropriemyslu so strategickým záujmom pre región Azory navrhujeme vypracovanie projektu zameraného na vytvorenie nových druhov čaju Camellia sinensis, ktoré neexistujú na národnom a medzinárodnom trhu, s cieľom jeho následného uvádzania na trh a vplyvu na hospodárstvo čajových plantáží Azorských ostrovov a následne na ekonomiku (Slovak)
29 July 2022
0 references
Kun otetaan huomioon tarve lisätä Azorien alueelle strategisesti tärkeiden maatalouden ja maatalousteollisuuden muiden tuotteiden tarjontaa, ehdotamme sellaisen hankkeen kehittämistä, jonka tarkoituksena on luoda uusia Camellia sinensis -teetyyppejä, joita ei ole kansallisilla ja kansainvälisillä markkinoilla, jotta sen myöhempi markkinointi ja vaikutus Azorien teeviljelmien talouteen ja näin ollen taloudelle (Finnish)
29 July 2022
0 references
W związku z koniecznością zwiększenia podaży innych produktów w obszarze rolnictwa i przemysłu rolniczego o strategicznym znaczeniu dla regionu Azorów proponujemy opracowanie projektu mającego na celu stworzenie nowych rodzajów herbaty Camellia sinensis, które nie istnieją na rynku krajowym i międzynarodowym, w celu jego późniejszego wprowadzenia do obrotu i wpływu na gospodarkę plantacji herbaty na Azorach, a tym samym na gospodarkę (Polish)
29 July 2022
0 references
A mezőgazdaság és az agráripar területén az Azori-szigetek régiójának stratégiai érdeket képviselő egyéb termékekkel való ellátás növelésének szükségességével összefüggésben javaslatot teszünk egy olyan projekt kidolgozására, amelynek célja a Camellia sinensis új típusú teáinak létrehozása, amelyek nem léteznek a nemzeti és nemzetközi piacon, tekintettel annak későbbi forgalmazására és az Azori-szigetek teaültetvényeinek gazdaságára, következésképpen az Azori-szigetek gazdaságára gyakorolt hatására. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
V souvislosti s potřebou zvýšit nabídku dalších produktů v oblasti zemědělství a zemědělství se strategickým zájmem pro Azorský region navrhujeme rozvoj projektu zaměřeného na vytvoření nových druhů čaje Camellia sinensis, které na národním a mezinárodním trhu neexistují, s ohledem na jeho následné uvádění na trh a dopad na hospodářství čajových plantáží Azor, a tím i na hospodářství Azorského hospodářství (Czech)
29 July 2022
0 references
Saistībā ar nepieciešamību palielināt citu produktu piedāvājumu lauksaimniecības un lauksaimniecības rūpniecības jomā, kam ir stratēģiska interese Azoru salu reģionā, mēs ierosinām izstrādāt projektu, kura mērķis ir izveidot jaunus Camellia sinensis tējas veidus, kas nepastāv valsts un starptautiskajā tirgū, ņemot vērā tās turpmāko tirdzniecību un ietekmi uz Azoru salu tējas plantāciju ekonomiku un līdz ar to uz Azoru salu tējas plantāciju tautsaimniecību. (Latvian)
29 July 2022
0 references
I gcomhthéacs an ghá atá ann soláthar táirgí eile a mhéadú i réimse na Talmhaíochta agus an Agroindustry a bhfuil suim straitéiseach ag Réigiún na nAsór ann, molaimid tionscadal a fhorbairt a bheidh dírithe ar chineálacha nua tae de Camellia sinensis a chruthú, nach ann dóibh sa mhargadh náisiúnta agus idirnáisiúnta, d’fhonn é a mhargú ina dhiaidh sin agus a thionchar ar gheilleagar Phlandálacha Tae na nAsór agus, dá bhrí sin, ar gheilleagar na nAsór (Irish)
29 July 2022
0 references
V okviru potrebe po povečanju ponudbe drugih proizvodov na področju kmetijstva in agroindustrije, ki so strateškega pomena za regijo Azori, predlagamo razvoj projekta, namenjenega ustvarjanju novih vrst čaja Camellia sinensis, ki ne obstajajo na nacionalnem in mednarodnem trgu, z namenom njegovega poznejšega trženja in vpliva na gospodarstvo čajnih plantaž na Azorih in posledično na gospodarstvo (Slovenian)
29 July 2022
0 references
В контекста на необходимостта от увеличаване на предлагането на други продукти в областта на селското стопанство и агроиндустрията със стратегически интерес за региона на Азорските острови, предлагаме разработването на проект, насочен към създаването на нови видове чай от Camellia sinensis, които не съществуват на националния и международния пазар, с оглед на последващото му пускане на пазара и въздействие върху икономиката на чаените плантации на Азорските острови и следователно върху икономиката на Азорските острови. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fil-kuntest tal-ħtieġa li tiżdied il-provvista ta’ prodotti oħra fil-qasam tal-Agrikoltura u l-Agroindustry b’interess strateġiku għar-Reġjun tal-Azores, aħna nipproponu l-iżvilupp ta’ proġett immirat lejn il-ħolqien ta’ tipi ġodda ta’ te ta’ Camellia sinensis, li ma jeżistux fis-suq nazzjonali u internazzjonali, bil-ħsieb tal-kummerċjalizzazzjoni u l-impatt sussegwenti tiegħu fuq l-ekonomija tal-Impjant tat-Tea tal-Azores u konsegwentement fuq l-ekonomija tal-Impjantazzjonijiet tat-Te tal-Azores (Maltese)
29 July 2022
0 references
I lyset af behovet for at øge udbuddet af andre produkter inden for landbrug og agroindustri af strategisk interesse for regionen Azorerne foreslår vi, at der udvikles et projekt, der tager sigte på at skabe nye typer te af Camellia sinensis, som ikke findes på det nationale og internationale marked, med henblik på dens efterfølgende markedsføring og indvirkning på økonomien i teplantagerne på Azorerne og dermed på økonomien i Azorerne. (Danish)
29 July 2022
0 references
În contextul necesității de a crește oferta de alte produse din domeniul agriculturii și agroindustriei cu interes strategic pentru regiunea Azore, propunem dezvoltarea unui proiect care vizează crearea de noi tipuri de ceai de Camellia sinensis, care nu există pe piața națională și internațională, având în vedere comercializarea ulterioară și impactul asupra economiei plantațiilor de ceai din Azore și, prin urmare, asupra economiei (Romanian)
29 July 2022
0 references
Mot bakgrund av behovet av att öka utbudet av andra produkter på jordbruks- och jordbruksområdet som är av strategiskt intresse för regionen Azorerna föreslår vi att man utvecklar ett projekt som syftar till att skapa nya typer av te av Camellia sinensis, som inte finns på den nationella och internationella marknaden, med sikte på dess efterföljande saluföring och inverkan på ekonomin i Azorernas teplantager och därmed på ekonomin i Azorernas teplantager och följaktligen på ekonomin i regionen Azorerna. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ribeira Grande
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ACORES-01-0247-FEDER-000014
0 references