Integration of technologies for biomedical research: Analysis of multi-level biomarkers in Thrace, InTechThrace (Q2822558)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2822558 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration of technologies for biomedical research: Analysis of multi-level biomarkers in Thrace, InTechThrace |
Project Q2822558 in Greece |
Statements
2,995,000.0 Euro
0 references
2 September 2019
0 references
19 May 2023
0 references
ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΟΝΔΥΛΙΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣ ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΡΑΚΗΣ
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
Στην εποχή της Ιατρικής Ακριβείας και της εξατομικευμένης Ιατρικής, η έρευνα για την ανακάλυψη βιολογικών δεικτών είναι πολύ ενεργή, λίγοι όμως βιοδείκτες έχουν επαρκώς επικυρωθεί και πιστοποιηθεί για χρήση στην κλινική πράξη ή σε κλινικές δοκιμές. Η διασύνδεση και αναβάθμιση των υποδομών που προτείνεται στην συγκεκριμένη Πράξη έχει εξαιρετική σημασία για την βιοϊατρική έρευνα, και η λειτουργικότητά της θα δοκιμασθεί με πιλοτικές μελέτες ανακάλυψης, αξιολόγησης και επικύρωσης βιοδεικτών, είτε προβλεπτικών, είτε θεραπευτικών σε διάφορες ασθένειες (όπως αυτοάνοσες νόσους, φλεγμονή, καρκίνο και οστεοαρθρίτιδα). Ο απώτερος στόχος είναι η δημιουργία λειτουργικής πλατφόρμας η οποία αξιοποιώντας τα αποτελέσματα των μελετών να μπορεί να επεκταθεί στην ανάπτυξη στοχευμένων θεραπειών.Για την επίτευξη του στόχου της διασύνδεσης, αξιοποίησης των υπαρχόντων πόρων και έμψυχου υλικού και την δημιουργία ενός Συστήματος-Υποδομών για την μελέτη βιοδεικτών το πρόγραμμα InTechThrace: θα ενοποιήσει και θα αναβαθμίσει τις υπάρχουσες υποδομές, με εξοπλισμό απαραίτητο γαι την ολοκληρωμένη μελέτη των βιοδεικτών, ώστε να δημιουργηθεί μία λειτουργική πλατφόρμα θα διατηρήσει το έμπειρο επιστημονικό και ερευνητικό προσωπικό των υποδομών και των συνεργαζόμενων ερευνητικών εργαστηριών, ενώ θα εκπαιδεύσει νέους ερευνητές, ώστε να διατηρηθεί η τεχνογνωσία και να αναστραφεί το braindrain θα προχωρήσει σε πιλοτικές μελέτες ψηφιακών, και μεταφραστικών βιοδεικτών, ώστε να βελτιστοποιηθούν οι μεθοδολογίες και να αναπτυχθούν νέα πρωτόκολλα, ενώ ταυτόχρονα να αξιοποηθεί η υπάρχουσα ερευνητική και κλινική γνώση. (Greek)
0 references
In the era of medical accuracy and personalised medicine, research for the discovery of biological indicators is very active, but few biomarkers have been sufficiently validated and certified for use in clinical practice or in clinical trials. The interconnection and upgrading of the infrastructure proposed in this Act is of paramount importance for biomedical research, and its functionality will be tested with pilot studies on the discovery, evaluation and validation of biomarkers, whether predictive or therapeutic in various diseases (such as autoimmune diseases, inflammation, cancer and osteoarthritis). The ultimate goal is the creation of a functional platform which utilising the results of the studies can be extended to the development of targeted therapies.To achieve the goal of interconnection, exploitation of existing resources and human material and the creation of an Infrastructure System for the study of biomarkers the InTechThrace programme: It will unify and upgrade existing infrastructures, with equipment necessary for the integrated study of biomarkers, in order to create a functional platform, will maintain the experienced scientific and research staff of infrastructures and collaborating research laboratories, while training young researchers, in order to maintain know-how and reverse braindrain, proceed with pilot studies of digital, and translation biomarkers, in order to optimise the methodologies and develop new protocols, while at the same time the existing knowledge will be developed. (English)
6 July 2021
0.7364982459167264
0 references
À l’ère de la Précision Médicale et de la Médecine Personnalisée, la recherche sur la découverte de marqueurs biologiques est très active, mais peu de biomarqueurs ont été dûment validés et certifiés pour être utilisés dans la pratique clinique ou les essais cliniques. L’interconnexion et la modernisation de l’infrastructure proposée dans cette loi sont d’une importance capitale pour la recherche biomédicale, et sa fonctionnalité sera testée par des études pilotes sur la découverte, l’évaluation et la validation de biomarqueurs, qu’ils soient prédictifs ou thérapeutiques dans diverses maladies (telles que les maladies auto-immunes, l’inflammation, le cancer et l’arthrose). L’objectif ultime est la création d’une plate-forme opérationnelle qui, à partir des résultats des études, peut être étendue au développement de thérapies ciblées. Pour atteindre l’objectif de l’interconnexion, l’utilisation des ressources existantes et du matériel humain et la création d’un système d’infrastructure pour l’étude des biomarqueurs, le programme InTechThrace: Il intégrera et modernisera l’infrastructure existante, avec les équipements nécessaires à l’étude intégrée des biomarqueurs, afin de créer une plateforme opérationnelle, assurera la maintenance du personnel scientifique et de recherche expérimenté des infrastructures et des laboratoires de recherche associés, tout en formant de jeunes chercheurs, afin de maintenir le savoir-faire et inverser la fuite cérébrale, procédera à des études pilotes de biomarqueurs numériques et de traduction, afin d’optimiser les méthodologies et de développer de nouveaux protocoles, tout en exploitant la recherche et les connaissances cliniques existantes. (French)
30 November 2021
0 references
In der Ära der medizinischen Präzision und der Personalisierten Medizin ist die Forschung zur Entdeckung biologischer Marker sehr aktiv, aber nur wenige Biomarker wurden für die Anwendung in der klinischen Praxis oder in klinischen Studien ausreichend validiert und zertifiziert. Die Vernetzung und Modernisierung der in diesem Gesetz vorgeschlagenen Infrastruktur ist von größter Bedeutung für die biomedizinische Forschung, und ihre Funktionalität wird durch Pilotstudien zur Entdeckung, Bewertung und Validierung von Biomarkern getestet, sei es prädiktiv oder therapeutische bei verschiedenen Krankheiten (wie Autoimmunerkrankungen, Entzündungen, Krebs und Osteoarthritis). Oberstes Ziel ist die Schaffung einer operativen Plattform, die mit Hilfe der Studienergebnisse auf die Entwicklung gezielter Therapien ausgedehnt werden kann. Um das Ziel der Vernetzung, der Nutzung vorhandener Ressourcen und des Humanmaterials und die Schaffung eines Infrastruktursystems für die Erforschung von Biomarkern zu erreichen, ist das InTechThrace-Programm: Sie wird die bestehende Infrastruktur mit der für die integrierte Untersuchung von Biomarkern erforderlichen Ausrüstung integrieren und modernisieren, um eine operative Plattform zu schaffen, das erfahrene wissenschaftliche und Forschungspersonal der Infrastrukturen und der zugehörigen Forschungslaboratorien aufrecht zu erhalten und gleichzeitig junge Forscher auszubilden, um das Know-how zu erhalten und das Gehirndrain rückgängig zu machen, werden Pilotstudien zu digitalen Biomarkern und Übersetzungsbiomarkern durchgeführt, um Methoden zu optimieren und neue Protokolle zu entwickeln und gleichzeitig bestehende Forschungs- und klinische Kenntnisse zu nutzen. (German)
7 December 2021
0 references
In het tijdperk van Medische Precisie en Gepersonaliseerde Geneeskunde, onderzoek naar de ontdekking van biologische markers is zeer actief, maar weinig biomarkers zijn adequaat gevalideerd en gecertificeerd voor gebruik in de klinische praktijk of klinische proeven. De koppeling en verbetering van de in deze wet voorgestelde infrastructuur is van het grootste belang voor biomedisch onderzoek, en de functionaliteit ervan zal worden getest door pilotstudies over de ontdekking, evaluatie en validering van biomarkers, ongeacht of deze voorspellend of therapeutisch zijn bij verschillende ziekten (zoals auto-immuunziekten, ontstekingen, kanker en artrose). Het uiteindelijke doel is het creëren van een operationeel platform dat, met behulp van de resultaten van de studies, kan worden uitgebreid tot de ontwikkeling van gerichte therapieën. Om het doel van interconnectie, gebruik van bestaande middelen en menselijk materiaal te bereiken en het opzetten van een Infrastructuursysteem voor de studie van biomarkers, het InTechThrace-programma: Het zal de bestaande infrastructuur integreren en moderniseren, met apparatuur die nodig is voor de geïntegreerde studie van biomarkers, teneinde een operationeel platform te creëren, het ervaren wetenschappelijke en onderzoekspersoneel van de infrastructuren en de bijbehorende onderzoekslaboratoria in stand te houden en jonge onderzoekers op te leiden, teneinde knowhow te behouden en braindrain te keren, door te gaan met proefstudies van digitale en vertaalbiomarkers, teneinde methodologieën te optimaliseren en nieuwe protocollen te ontwikkelen, en tegelijkertijd gebruik te maken van bestaand onderzoek en klinische kennis. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'era della precisione medica e della medicina personalizzata, la ricerca sulla scoperta di marcatori biologici è molto attiva, ma pochi biomarcatori sono stati adeguatamente convalidati e certificati per l'uso nella pratica clinica o nella sperimentazione clinica. L'interconnessione e il potenziamento delle infrastrutture proposte nella presente legge sono della massima importanza per la ricerca biomedica e la sua funzionalità sarà testata da studi pilota sulla scoperta, la valutazione e la convalida dei biomarcatori, predittivi o terapeutici in varie malattie (come le malattie autoimmuni, l'infiammazione, il cancro e l'osteoartrite). L'obiettivo finale è la creazione di una piattaforma operativa che, utilizzando i risultati degli studi, possa essere estesa allo sviluppo di terapie mirate. Per raggiungere l'obiettivo di interconnessione, utilizzo delle risorse esistenti e del materiale umano e la creazione di un Sistema Infrastruttura per lo studio dei biomarcatori, il programma InTechThrace: Integrerà e ammodernerà l'infrastruttura esistente, con le attrezzature necessarie per lo studio integrato dei biomarcatori, al fine di creare una piattaforma operativa, manterrà il personale scientifico e di ricerca esperto delle infrastrutture e dei laboratori di ricerca associati, mentre la formazione dei giovani ricercatori, al fine di mantenere il know-how e invertire il cervello, procederà con studi pilota di biomarcatori digitali e di traduzione, al fine di ottimizzare le metodologie e sviluppare nuovi protocolli, sfruttando al contempo la ricerca e le conoscenze cliniche esistenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
En la era de la precisión médica y la medicina personalizada, la investigación sobre el descubrimiento de marcadores biológicos es muy activa, pero pocos biomarcadores han sido debidamente validados y certificados para su uso en la práctica clínica o en ensayos clínicos. La interconexión y modernización de la infraestructura propuesta en esta ley es de suma importancia para la investigación biomédica, y su funcionalidad será probada mediante estudios piloto sobre el descubrimiento, evaluación y validación de biomarcadores, ya sean predictivos o terapéuticos en diversas enfermedades (como enfermedades autoinmunes, inflamación, cáncer y osteoartritis). El objetivo final es la creación de una plataforma operativa que, utilizando los resultados de los estudios, pueda extenderse al desarrollo de terapias dirigidas. Para lograr el objetivo de interconexión, utilización de los recursos existentes y material humano y la creación de un Sistema de Infraestructura para el estudio de biomarcadores, el programa InTechThrace: Integrará y actualizará la infraestructura existente, con los equipos necesarios para el estudio integrado de los biomarcadores, con el fin de crear una plataforma operativa, mantendrá al personal científico y de investigación experimentado de las infraestructuras y laboratorios de investigación asociados, mientras que la formación de jóvenes investigadores, con el fin de mantener los conocimientos técnicos y la fuga de cerebro inversa, proseguirá con estudios piloto de biomarcadores digitales y de traducción, con el fin de optimizar las metodologías y desarrollar nuevos protocolos, aprovechando al mismo tiempo la investigación y los conocimientos clínicos existentes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Meditsiinilise täpsuse ja personaliseeritud meditsiini ajastul on bioloogiliste näitajate avastamise uuringud väga aktiivsed, kuid vähesed biomarkerid on piisavalt valideeritud ja sertifitseeritud kasutamiseks kliinilises praktikas või kliinilistes uuringutes. Käesolevas seaduses kavandatud taristu omavaheline ühendamine ja ajakohastamine on biomeditsiiniliste uuringute jaoks äärmiselt oluline ning selle funktsionaalsust testitakse pilootuuringutega biomarkerite avastamise, hindamise ja valideerimise kohta, olgu need siis ennustavad või ravivad mitmesuguste haiguste (nt autoimmuunhaigused, põletik, vähk ja osteoartriit) puhul. Lõppeesmärk on luua funktsionaalne platvorm, mis kasutades tulemusi uuringud saab laiendada arengut suunatud ravimeetodite.Et saavutada eesmärk ühendada olemasolevaid ressursse ja inimmaterjali ja luua infrastruktuuri süsteemi uuring biomarkerite InTechThrace programm: See ühendab ja uuendab olemasolevaid infrastruktuure koos biomarkerite integreeritud uuringuks vajalike seadmetega, et luua funktsionaalne platvorm, säilitab infrastruktuuride kogenud teadus- ja teadustöötajad ning teeb koostööd teaduslaboritega, koolitades samal ajal noori teadlasi, et säilitada oskusteavet ja pöörata ajude äravoolu ümber, jätkata digitaalsete ja translatiivsete biomarkerite pilootuuringuid, et optimeerida metoodikat ja töötada välja uued protokollid, arendades samal ajal olemasolevaid teadmisi. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Medicinos tikslumo ir individualizuotos medicinos eroje biologinių rodiklių atradimo tyrimai yra labai aktyvūs, tačiau nedaug biologinių žymenų buvo pakankamai patvirtinti ir patvirtinti naudoti klinikinėje praktikoje arba klinikiniuose tyrimuose. Šiame Akte siūlomas infrastruktūros sujungimas ir modernizavimas yra itin svarbus biomedicininiams moksliniams tyrimams, o jo funkcionalumas bus išbandytas atliekant bandomuosius biologinių žymenų atradimo, vertinimo ir patvirtinimo tyrimus, susijusius su įvairių ligų (pvz., autoimuninių ligų, uždegimo, vėžio ir osteoartrito) prognozavimo ar terapiniu poveikiu. Galutinis tikslas yra sukurti funkcinę platformą, kuri naudojant tyrimų rezultatus gali būti išplėsta į tikslinių gydymo būdų kūrimą.Siekiant pasiekti sujungimo, esamų išteklių ir žmogiškųjų medžiagų naudojimo tikslą ir sukurti infrastruktūros sistemą biologinių žymenų tyrimui „InTechThrace“ programa: Ji suvienys ir atnaujins esamą infrastruktūrą su įranga, reikalinga integruotam biologinių žymenų tyrimui, siekiant sukurti funkcinę platformą, išlaikyti patyrusius infrastruktūros mokslo ir mokslinių tyrimų darbuotojus ir bendradarbiauti su mokslinių tyrimų laboratorijomis, kartu rengiant jaunus mokslininkus, siekiant išlaikyti praktinę patirtį ir pakeisti protų nutekėjimą, tęsti bandomuosius skaitmeninių ir vertimo biologinių žymenų tyrimus, siekiant optimizuoti metodiką ir kurti naujus protokolus, tuo pat metu plėtojant esamas žinias. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
U doba medicinske točnosti i personalizirane medicine, istraživanja za otkrivanje bioloških pokazatelja vrlo su aktivna, ali malo je biomarkera dovoljno provjereno i certificirano za uporabu u kliničkoj praksi ili kliničkim ispitivanjima. Međusobna povezanost i nadogradnja infrastrukture predložene ovim Zakonom od presudne je važnosti za biomedicinska istraživanja, a njezina će se funkcionalnost testirati s pilot-studijama o otkrivanju, evaluaciji i validaciji biomarkera, bilo prediktivnih ili terapijskih u raznim bolestima (kao što su autoimune bolesti, upala, rak i osteoartritis). Krajnji cilj je stvaranje funkcionalne platforme koja se korištenjem rezultata studija može proširiti na razvoj ciljanih terapija.Da bi se postigao cilj međusobnog povezivanja, eksploatacije postojećih resursa i ljudskih materijala te stvaranje infrastrukturnog sustava za proučavanje biomarkera InTechThrace program: Njime će se objediniti i nadograditi postojeće infrastrukture, s opremom potrebnom za integrirano proučavanje biomarkera, kako bi se stvorila funkcionalna platforma, zadržat će se iskusno znanstveno-istraživačko osoblje na infrastrukturama i surađivati s istraživačkim laboratorijima, uz osposobljavanje mladih istraživača kako bi se održalo znanje i obrnuti odljev mozgova, nastavilo s pilot-studijama digitalnih i prevoditeljskih biomarkera kako bi se optimizirale metodologije i razvili novi protokoli, a istovremeno će se razviti postojeće znanje. (Croatian)
29 July 2022
0 references
V ére lekárskej presnosti a personalizovanej medicíny je výskum na zistenie biologických ukazovateľov veľmi aktívny, ale len málo biomarkerov bolo dostatočne validovaných a certifikovaných na použitie v klinickej praxi alebo v klinických skúškach. Prepojenie a modernizácia infraštruktúry navrhovanej v tomto zákone má mimoriadny význam pre biomedicínsky výskum a jej funkčnosť bude testovaná pilotnými štúdiami o objave, hodnotení a validácii biomarkerov, či už prediktívnych alebo terapeutických pri rôznych chorobách (ako sú autoimunitné ochorenia, zápal, rakovina a osteoartritída). Konečným cieľom je vytvorenie funkčnej platformy, ktorá by využívala výsledky štúdií aj na rozvoj cielených terapií. Na dosiahnutie cieľa prepojenia, využívania existujúcich zdrojov a ľudského materiálu a vytvorenia Infraštruktúrneho systému pre štúdium biomarkerov program InTechThrace: Zjednotí a zmodernizuje existujúce infraštruktúry s vybavením potrebným na integrované štúdium biomarkerov s cieľom vytvoriť funkčnú platformu, udrží skúsených vedeckých a výskumných pracovníkov infraštruktúr a spolupracujúcich výskumných laboratórií a zároveň vyškolí mladých výskumných pracovníkov s cieľom zachovať know-how a zvrátiť mozgový tok, pokračovať v pilotných štúdiách digitálnych a prekladových biomarkerov s cieľom optimalizovať metodiky a vypracovať nové protokoly a zároveň sa budú rozvíjať existujúce poznatky. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Lääketieteellisen tarkkuuden ja yksilöllisen lääketieteen aikakaudella biologisten indikaattoreiden löytämiseen tähtäävä tutkimus on erittäin aktiivista, mutta vain harvat biomarkkerit on validoitu ja sertifioitu käytettäväksi kliinisessä käytännössä tai kliinisissä tutkimuksissa. Tässä laissa ehdotettu infrastruktuurin yhteenliittäminen ja parantaminen on ensiarvoisen tärkeää biolääketieteellisen tutkimuksen kannalta, ja sen toimivuutta testataan pilottitutkimuksilla, jotka koskevat biomarkkerien löytämistä, arviointia ja validointia eri sairauksien (kuten autoimmuunisairauksien, tulehduksen, syövän ja nivelrikon) havaitsemiseksi, arvioimiseksi ja validoimiseksi. Perimmäisenä tavoitteena on luoda toiminnallinen alusta, joka hyödyntää tutkimusten tuloksia voidaan laajentaa kohdennettujen hoitojen kehittämiseen.Tavoitteen saavuttamiseksi yhteenliittäminen, olemassa olevien resurssien ja inhimillisen materiaalin hyödyntäminen sekä infrastruktuurijärjestelmän luominen biomarkkerien tutkimusta varten InTechThrace-ohjelma: Sillä yhdistetään ja parannetaan olemassa olevia infrastruktuureja biomarkkerien integroidussa tutkimuksessa tarvittavilla laitteilla, jotta voidaan luoda toiminnallinen foorumi, ylläpitää infrastruktuurien kokenutta tiede- ja tutkimushenkilöstöä ja tehdä yhteistyötä tutkimuslaboratorioiden kanssa, samalla kun nuoria tutkijoita koulutetaan taitotiedon ylläpitämiseksi ja aivovuodon kääntämiseksi, jatketaan digitaalisia ja käännösbiomarkkereita koskevia pilottitutkimuksia, jotta voidaan optimoida menetelmät ja kehittää uusia protokollia, samalla kun kehitetään olemassa olevaa tietämystä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
W dobie dokładności medycznej i medycyny spersonalizowanej badania mające na celu odkrycie wskaźników biologicznych są bardzo aktywne, ale niewiele biomarkerów zostało wystarczająco zwalidowanych i certyfikowanych do stosowania w praktyce klinicznej lub w badaniach klinicznych. Połączenie międzysystemowe i modernizacja infrastruktury proponowanej w niniejszej ustawie mają ogromne znaczenie dla badań biomedycznych, a jego funkcjonalność zostanie przetestowana poprzez badania pilotażowe dotyczące odkrycia, oceny i walidacji biomarkerów, zarówno predykcyjnych, jak i terapeutycznych w różnych chorobach (takich jak choroby autoimmunologiczne, stan zapalny, nowotwór i choroba zwyrodnieniowa stawów). Ostatecznym celem jest stworzenie funkcjonalnej platformy, która wykorzystująca wyniki badań może zostać rozszerzona na rozwój terapii ukierunkowanych.Aby osiągnąć cel, jakim jest wzajemne połączenie, wykorzystanie istniejących zasobów i materiałów ludzkich oraz stworzenie systemu infrastruktury do badania biomarkerów, program InTechThrace: Ujednolici i unowocześni istniejącą infrastrukturę wraz ze sprzętem niezbędnym do zintegrowanego badania biomarkerów, aby stworzyć funkcjonalną platformę, utrzyma doświadczoną kadrę naukowo-badawczą infrastruktury i współpracujące laboratoria badawcze, jednocześnie szkoli młodych naukowców w celu utrzymania know-how i odwrotnego drenażu mózgów, przystąpi do badań pilotażowych dotyczących biomarkerów cyfrowych i translacyjnych, aby zoptymalizować metodologię i opracować nowe protokoły, przy jednoczesnym rozwijaniu istniejącej wiedzy. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az orvosi pontosság és a személyre szabott orvoslás korában a biológiai indikátorok felfedezésére irányuló kutatás nagyon aktív, de kevés biomarkert validáltak és tanúsítottak megfelelően a klinikai gyakorlatban vagy klinikai vizsgálatokban való alkalmazásra. Az e törvényben javasolt infrastruktúra összekapcsolása és korszerűsítése kiemelkedő fontosságú az orvosbiológiai kutatás szempontjából, és működését kísérleti tanulmányokkal tesztelik, amelyek különböző betegségek (pl. autoimmun betegségek, gyulladás, rák és osteoarthritis) esetében előrejelző vagy terápiás biomarkerek felfedezésére, értékelésére és validálására irányulnak. A végső cél egy funkcionális platform létrehozása, amely a tanulmányok eredményeit felhasználva kiterjeszthető a célzott terápiák fejlesztésére.Az összekapcsolás céljának elérése, a meglévő erőforrások és az emberi anyagok kiaknázása, valamint a biomarkerek tanulmányozására szolgáló infrastruktúra-rendszer létrehozása az InTechThrace program: Egyesíti és korszerűsíti a meglévő infrastruktúrákat, a biomarkerek integrált tanulmányozásához szükséges berendezésekkel, hogy funkcionális platformot hozzon létre, fenn fogja tartani az infrastruktúrák tapasztalt tudományos és kutatói személyzetét és együttműködik a kutatólaboratóriumokkal, miközben a fiatal kutatók képzése a know-how fenntartása és az agyelszívás visszafordítása, a digitális és fordítási biomarkerek kísérleti tanulmányainak folytatása, a módszertanok optimalizálása és új protokollok kidolgozása érdekében, a meglévő ismeretek fejlesztése mellett. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
V době lékařské přesnosti a personalizované medicíny je výzkum zaměřený na objev biologických ukazatelů velmi aktivní, ale jen málo biomarkerů bylo dostatečně validováno a certifikováno pro použití v klinické praxi nebo v klinických hodnoceních. Propojení a modernizace infrastruktury navrhované v tomto zákoně mají zásadní význam pro biomedicínský výzkum a její funkčnost bude testována pilotními studiemi o objevování, hodnocení a validaci biomarkerů, ať prediktivních nebo terapeutických u různých onemocnění (jako jsou autoimunitní onemocnění, zánět, rakovina a osteoartritida). Konečným cílem je vytvoření funkční platformy, která s využitím výsledků studií může být rozšířena na rozvoj cílených terapií.K dosažení cíle propojení, využívání stávajících zdrojů a lidského materiálu a vytvoření Infrastrukturního systému pro studium biomarkerů program InTechThrace: Sjednotí a zmodernizuje stávající infrastruktury s vybavením nezbytným pro integrované studium biomarkerů s cílem vytvořit funkční platformu, bude udržovat zkušené vědecké a výzkumné pracovníky v infrastrukturách a spolupracovat s výzkumnými laboratořemi a zároveň bude školit mladé výzkumné pracovníky s cílem zachovat know-how a zpětný odliv mozků, pokračovat v pilotních studiích digitálních a translačních biomarkerů s cílem optimalizovat metodiky a vypracovat nové protokoly a zároveň budou vyvinuty stávající poznatky. (Czech)
29 July 2022
0 references
Medicīnas precizitātes un personalizētas medicīnas laikmetā pētījumi bioloģisko indikatoru atklāšanai ir ļoti aktīvi, bet maz biomarķieru ir pietiekami validēti un sertificēti izmantošanai klīniskajā praksē vai klīniskajos pētījumos. Šajā aktā ierosinātā infrastruktūras savienošana un modernizācija ir ārkārtīgi svarīga biomedicīnas pētījumiem, un tās funkcionalitāte tiks pārbaudīta ar eksperimentāliem pētījumiem par biomarķieru atklāšanu, novērtēšanu un apstiprināšanu, neatkarīgi no tā, vai tie ir prognozējoši vai terapeitiski dažādās slimībās (piemēram, autoimūnās slimības, iekaisums, vēzis un osteoartrīts). Galīgais mērķis ir izveidot funkcionālu platformu, kas, izmantojot pētījumu rezultātus, var tikt paplašināta līdz mērķtiecīgu terapiju izstrādei.Lai sasniegtu mērķi savstarpēji savienot, izmantot esošos resursus un cilvēkresursus un izveidot infrastruktūras sistēmu biomarķieru izpētei, InTechThrace programma: Tā apvienos un uzlabos esošās infrastruktūras ar aprīkojumu, kas nepieciešams integrētai biomarķieru izpētei, lai izveidotu funkcionālu platformu, uzturēs pieredzējušus infrastruktūras zinātniskos un pētniecības darbiniekus un sadarbosies pētniecības laboratorijās, vienlaikus apmācot jaunos pētniekus, lai saglabātu zinātību un novērstu intelektuālā darbaspēka aizplūšanu, turpinātu digitālo un tulkošanas biomarķieru izmēģinājuma pētījumus, lai optimizētu metodiku un izstrādātu jaunus protokolus, vienlaikus attīstot esošās zināšanas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
I ré an chruinnis leighis agus an leighis phearsantaithe, tá taighde chun táscairí bitheolaíocha a aimsiú an-ghníomhach, ach is beag bithmharcóir atá bailíochtaithe agus deimhnithe go leordhóthanach lena n-úsáid i gcleachtas cliniciúil nó i dtrialacha cliniciúla. Tá idirnascadh agus uasghrádú an bhonneagair a mholtar san Acht seo fíorthábhachtach don taighde bithleighis, agus déanfar a fheidhmiúlacht a thástáil le staidéir phíolótacha ar fhionnachtain, ar mheastóireacht agus ar bhailíochtú bithmharcóirí, cibé acu tuarthach nó theiripeach i ngalar éagsúla (amhail galair uathimdhíonachta, athlasadh, ailse agus osteoarthritis). Is é an sprioc dheiridh ardán feidhmiúil a chruthú ar féidir úsáid a bhaint as torthaí na staidéar chun teiripí spriocdhírithe a fhorbairt.Chun an sprioc maidir le hidirnascadh, saothrú acmhainní agus ábhar daonna atá ann cheana a bhaint amach agus Córas Bonneagair a chruthú chun staidéar a dhéanamh ar bhithmharcóirí, clár InTechThrace: Déanfar na bonneagair atá ann cheana a aontú agus a uasghrádú leis an trealamh is gá chun staidéar comhtháite a dhéanamh ar bhithmharcóirí, chun ardán feidhmiúil a chruthú, chun foireann eolaíochta agus taighde na mbonneagar a bhfuil taithí acu a chothabháil agus saotharlanna taighde a chomhardú, agus oiliúint á cur ar thaighdeoirí óga, d’fhonn fios gnó agus droim ar ais daoine oilte a choinneáil, dul ar aghaidh le treoirstaidéir ar bhithmharcóirí digiteacha agus ar bhithmharcóirí aistriúcháin, chun na modheolaíochtaí a bharrfheabhsú agus prótacail nua a fhorbairt, agus ag an am céanna forbrófar an t-eolas atá ann cheana. (Irish)
29 July 2022
0 references
V dobi medicinske natančnosti in personalizirane medicine so raziskave za odkrivanje bioloških kazalnikov zelo aktivne, vendar je bilo le malo biomarkerjev dovolj validiranih in certificiranih za uporabo v klinični praksi ali v kliničnih preskušanjih. Povezanost in nadgradnja infrastrukture, predlagane v tem zakonu, sta bistvenega pomena za biomedicinske raziskave, njena funkcionalnost pa bo preizkušena s pilotnimi študijami o odkritju, vrednotenju in validaciji biomarkerjev, bodisi napovednih ali terapevtskih pri različnih boleznih (kot so avtoimunske bolezni, vnetje, rak in osteoartritis). Končni cilj je vzpostavitev funkcionalne platforme, ki lahko z uporabo rezultatov študij razširimo na razvoj ciljnih terapij. Da bi dosegli cilj medsebojne povezanosti, izkoriščanja obstoječih virov in človeškega materiala ter vzpostavitve infrastrukturnega sistema za preučevanje biomarkerjev programa InTechThrace: Poenotil in nadgradil bo obstoječo infrastrukturo z opremo, potrebno za integrirano preučevanje biomarkerjev, da bi ustvaril funkcionalno platformo, ohranil izkušeno znanstveno in raziskovalno osebje infrastruktur in sodeloval z raziskovalnimi laboratoriji, hkrati pa usposabljal mlade raziskovalce, da bi ohranili strokovno znanje in obrnili možgansko drenažo, nadaljevali s pilotnimi študijami digitalnih in prevajalskih bioloških označevalcev, da bi optimizirali metodologije in razvili nove protokole, hkrati pa se bo razvijalo obstoječe znanje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
В ерата на медицинската точност и персонализираната медицина изследванията за откриване на биологични показатели са много активни, но малко биомаркери са достатъчно валидирани и сертифицирани за употреба в клиничната практика или в клиничните изпитвания. Свързването и модернизирането на инфраструктурата, предложена в този закон, е от първостепенно значение за биомедицинските изследвания и нейната функционалност ще бъде тествана с пилотни проучвания за откриване, оценка и валидиране на биомаркери, независимо дали са предсказуеми или терапевтични при различни заболявания (като автоимунни заболявания, възпаление, рак и остеоартрит). Крайната цел е създаването на функционална платформа, която да използва резултатите от проучванията, да се разшири до разработването на целеви терапии.За постигане на целта за взаимосвързаност, експлоатация на съществуващите ресурси и човешки материали и създаване на Инфраструктурна система за изследване на биомаркери Програма InTechThrace: Тя ще обедини и модернизира съществуващите инфраструктури с оборудване, необходимо за интегрираното изследване на биомаркерите, с цел създаване на функционална платформа, ще поддържа опитния научен и изследователски персонал на инфраструктурите и ще си сътрудничи с изследователските лаборатории, като същевременно обучава млади изследователи с цел поддържане на ноу-хау и обратно изтичане на мозъци, продължаване на пилотните проучвания на цифрови биомаркери и биомаркери за превод, за да се оптимизират методологиите и да се разработят нови протоколи, като същевременно ще бъдат разработени съществуващите знания. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fl-era tal-preċiżjoni medika u l-mediċina personalizzata, ir-riċerka għall-iskoperta ta’ indikaturi bijoloġiċi hija attiva ħafna, iżda ftit bijomarkaturi ġew ivvalidati u ċċertifikati biżżejjed għall-użu fil-prattika klinika jew fil-provi kliniċi. L-interkonnessjoni u t-titjib tal-infrastruttura proposti f’dan l-Att huma ta’ importanza kbira għar-riċerka bijomedika, u l-funzjonalità tagħha se tiġi ttestjata bi studji pilota dwar l-iskoperta, l-evalwazzjoni u l-validazzjoni tal-bijomarkaturi, kemm jekk ta’ tbassir kif ukoll jekk terapewtiċi f’diversi mard (bħal mard awtoimmuni, infjammazzjoni, kanċer u osteoartrite). L-għan aħħari huwa l-ħolqien ta’ pjattaforma funzjonali li l-użu tar-riżultati tal-istudji jista’ jiġi estiż għall-iżvilupp ta’ terapiji mmirati. Biex jinkiseb l-għan ta’ interkonnessjoni, sfruttament tar-riżorsi eżistenti u materjal uman u l-ħolqien ta’ Sistema ta’ Infrastruttura għall-istudju tal-bijomarkaturi, il-programm InTechThrace: Hija se tgħaqqad u taġġorna l-infrastrutturi eżistenti, b’tagħmir meħtieġ għall-istudju integrat tal-bijomarkaturi, sabiex tinħoloq pjattaforma funzjonali, se żżomm l-istaff xjentifiku u tar-riċerka b’esperjenza tal-infrastrutturi u tikkollabora l-laboratorji tar-riċerka, filwaqt li tħarreġ riċerkaturi żgħażagħ, sabiex iżżomm l-għarfien u t-tneħħija ta’ mħuħ, tipproċedi bi studji pilota ta’ bijomarkaturi diġitali u tat-traduzzjoni, sabiex tottimizza l-metodoloġiji u tiżviluppa protokolli ġodda, filwaqt li fl-istess ħin jiġi żviluppat l-għarfien eżistenti. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Na era da precisão médica e da medicina personalizada, a investigação para a descoberta de indicadores biológicos é muito ativa, mas poucos biomarcadores foram suficientemente validados e certificados para utilização na prática clínica ou em ensaios clínicos. A interconexão e a modernização das infraestruturas propostas na presente lei são da maior importância para a investigação biomédica, e a sua funcionalidade será testada com estudos-piloto sobre a descoberta, avaliação e validação de biomarcadores, quer preditivos quer terapêuticos, em várias doenças (como as doenças autoimunes, a inflamação, o cancro e a osteoartrite). O objetivo final é a criação de uma plataforma funcional que, utilizando os resultados dos estudos, pode ser estendida ao desenvolvimento de terapias direcionadas.Para atingir o objetivo de interligação, exploração dos recursos existentes e material humano e a criação de um Sistema de Infraestrutura para o estudo de biomarcadores o programa InTechThrace: Unificará e modernizará as infraestruturas existentes, com o equipamento necessário para o estudo integrado dos biomarcadores, a fim de criar uma plataforma funcional, manterá o pessoal científico e de investigação experiente das infraestruturas e dos laboratórios de investigação em colaboração, ao mesmo tempo que formará jovens investigadores, a fim de manter o saber-fazer e inverter a fuga de cérebros, prosseguirá com estudos-piloto de biomarcadores digitais e de tradução, a fim de otimizar as metodologias e desenvolver novos protocolos, desenvolvendo simultaneamente os conhecimentos existentes. (Portuguese)
29 July 2022
0 references
I en tid med medicinsk nøjagtighed og personlig medicin er forskning til opdagelse af biologiske indikatorer meget aktiv, men få biomarkører er blevet tilstrækkeligt valideret og certificeret til brug i klinisk praksis eller i kliniske forsøg. Sammenkoblingen og opgraderingen af den infrastruktur, der foreslås i denne lov, er af afgørende betydning for biomedicinsk forskning, og dens funktionalitet vil blive afprøvet med pilotundersøgelser af opdagelse, evaluering og validering af biomarkører, hvad enten de er prædiktive eller terapeutiske i forskellige sygdomme (såsom autoimmune sygdomme, betændelse, kræft og slidgigt). Det endelige mål er at skabe en funktionel platform, hvor resultaterne af undersøgelserne kan udvides til at omfatte udvikling af målrettede terapier.For at nå målet om sammenkobling, udnyttelse af eksisterende ressourcer og menneskeligt materiale og oprettelse af et infrastruktursystem til undersøgelse af biomarkører InTechThrace-programmet: Det vil samle og opgradere eksisterende infrastrukturer med det udstyr, der er nødvendigt for den integrerede undersøgelse af biomarkører, for at skabe en funktionel platform, opretholde det erfarne videnskabelige og forskningsmæssige personale i infrastrukturer og samarbejde forskningslaboratorier, samtidig med at unge forskere uddannes med henblik på at opretholde knowhow og vende hjerneflugt, fortsætte med pilotundersøgelser af digitale biomarkører og oversættelsesbiomarkører med henblik på at optimere metoderne og udvikle nye protokoller, samtidig med at den eksisterende viden vil blive udviklet. (Danish)
29 July 2022
0 references
În era preciziei medicale și a medicinei personalizate, cercetarea pentru descoperirea indicatorilor biologici este foarte activă, dar puțini markeri biologici au fost validați și certificați suficient pentru a fi utilizați în practica clinică sau în studiile clinice. Interconectarea și modernizarea infrastructurii propuse în prezenta lege sunt de o importanță capitală pentru cercetarea biomedicală, iar funcționalitatea acesteia va fi testată prin studii-pilot privind descoperirea, evaluarea și validarea biomarkerilor, fie predictivi, fie terapeutici în diverse boli (cum ar fi bolile autoimune, inflamația, cancerul și osteoartrita). Scopul final este crearea unei platforme funcționale care să utilizeze rezultatele studiilor, care să poată fi extinsă la dezvoltarea terapiilor specifice.Pentru atingerea obiectivului de interconectare, exploatare a resurselor existente și a materialului uman și crearea unui sistem de infrastructură pentru studiul biomarkerilor programul InTechThrace: Aceasta va unifica și va moderniza infrastructurile existente, cu echipamentele necesare pentru studiul integrat al biomarkerilor, pentru a crea o platformă funcțională, va menține personalul științific și de cercetare cu experiență din domeniul infrastructurilor și laboratoarele de cercetare care colaborează, în același timp formând tineri cercetători, pentru a menține know-how-ul și a inversa creierul, va continua studiile-pilot ale markerilor digitali și de traducere, pentru a optimiza metodologiile și a dezvolta noi protocoale, în același timp vor fi dezvoltate cunoștințele existente. (Romanian)
29 July 2022
0 references
I en tid av medicinsk noggrannhet och individanpassad medicin är forskning för att upptäcka biologiska indikatorer mycket aktiv, men få biomarkörer har validerats och certifierats tillräckligt för användning i klinisk praxis eller i kliniska prövningar. Sammankopplingen och uppgraderingen av den infrastruktur som föreslås i denna lag är av avgörande betydelse för biomedicinsk forskning, och dess funktionalitet kommer att testas med pilotstudier om upptäckt, utvärdering och validering av biomarkörer, oavsett om de är prediktiva eller terapeutiska vid olika sjukdomar (t.ex. autoimmuna sjukdomar, inflammation, cancer och artros). Det slutliga målet är att skapa en funktionell plattform där resultaten av studierna kan utvidgas till att omfatta utveckling av riktade terapier.För att uppnå målet om sammankoppling, utnyttjande av befintliga resurser och mänskligt material och skapandet av ett infrastruktursystem för studier av biomarkörer InTechThrace-programmet: Den kommer att förena och uppgradera befintlig infrastruktur, med utrustning som krävs för integrerade studier av biomarkörer, för att skapa en funktionell plattform, kommer att upprätthålla den erfarna vetenskapliga personalen och forskningspersonalen inom infrastruktur och samarbetande forskningslaboratorier, samtidigt som unga forskare utbildas i syfte att upprätthålla know-how och omvänd braindrain, fortsätta med pilotstudier av digitala och översättningsbiomarkörer för att optimera metoderna och utveckla nya protokoll, samtidigt som befintlig kunskap kommer att utvecklas. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
5.047.285
0 references