Structure for the provision of basic goods: Social Grocery, Supply of the Municipality of Pogoni (Q2822341)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2822341 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Structure for the provision of basic goods: Social Grocery, Supply of the Municipality of Pogoni |
Project Q2822341 in Greece |
Statements
468,000.0 Euro
0 references
31 January 2018
0 references
31 December 2023
0 references
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ & ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΘΗΝΩΝ- Ε.Π.Ε.Κ.Α.)
0 references
39°34'38.86"N, 20°46'24.17"E
0 references
Το φυσικό αντικείμενο του έργου αφορά στη λειτουργία κοινωνικού παντοπωλείου και παροχής συσσιτίου για εκείνο το μέρος του τοπικού πληθυσμού, από 100 έως 150 ωφελούμενους, που δεν μπορεί να καλύψει ανάγκες του, σε βασικά αγαθά στο Δήμο Πωγωνίου.Στόχος:-Η αντιμετώπιση του φαινομένου της ακραίας φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της υποστήριξης ομάδων του τοπικού πληθυσμού που πλήττονται ή απειλούνται από τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό.Περιεχόμενο τυ έργο συνοπτικά:-Λειτουργία «Δομών Παροχής Βασικών Αγαθών» κατά τρόπο ώστε να διασφαλίζεται:-Η αποτελεσματικότητα λειτουργίας τους με μετρήσιμα αποτελέσματα,-Η συνέργειά τους με την τοπική κοινωνία,-Η κινητοποίηση και ευαισθητοποίηση της κοινής γνώμης για την αλλαγή στερεοτύπων με στόχο τη ενεργό συμμετοχή κατά το μέγιστο δυνατό βαθμό περισσότερων φορέων,-Η βιωσιμότητα των δομών και μετά το πέρας της χρηματοδότησής τους. (Greek)
0 references
The physical object of the project concerns the operation of a social grocery store and the provision of a soup kitchen for that part of the local population, from 100 to 150 beneficiaries, which cannot meet its needs, in the Municipality of Pogoni.The aim is: – To address the phenomenon of extreme poverty and social exclusion through the support of groups of the local population affected or threatened by poverty and social exclusion, with the maximum impact of the project, with a view to: – Containing the project in summary: (English)
5 July 2021
0.6438669970194986
0 references
Objectif:-Lutter contre le phénomène de l’extrême pauvreté et de l’exclusion sociale en soutenant les groupes de population locale touchés ou menacés par la pauvreté et l’exclusion sociale.Contenu du projet en résumé:- Mise en œuvre de la «Disposition standard en matière de biens» de manière à assurer:- L’efficacité de leur fonctionnement avec des résultats mesurables,-La synergie avec la société locale,-La mobilisation du plus grand nombre d’organisations dans l’intérêt public et la sensibilisation. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel: Bekämpfung des Phänomens der extremen Armut und sozialer Ausgrenzung durch Unterstützung von Gruppen der von Armut und sozialer Ausgrenzung betroffenen oder von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Bevölkerung.Inhalt des Projekts in Zusammenfassung:- Betrieb der „Standard Goods Provision“ so zu gewährleisten, dass:- Die Wirksamkeit ihrer Operation mit messbaren Ergebnissen,-Ihre Synergie mit der lokalen Gesellschaft,-Die Mobilisierung der meisten Organisationen im öffentlichen Interesse und Sensibilisierung. (German)
7 December 2021
0 references
Het fysieke doel van het project betreft de exploitatie van een sociale kruidenier en de voorziening van het deel van de lokale bevolking, van 100 tot 150 begunstigden, die niet aan haar behoeften kunnen voldoen, in basisgoederen in de gemeente Pogoni. Doelstelling:-Het verschijnsel van extreme armoede en sociale uitsluiting aanpakken door steun te verlenen aan groepen van de lokale bevolking die worden getroffen of bedreigd door armoede en sociale uitsluiting.Inhoud van het project in samenvatting:- Operatie van „Standard Goods Provision” op een zodanige wijze dat:-De doeltreffendheid van hun werking met meetbare resultaten,-hun synergie met de lokale samenleving,-De mobilisatie van de meeste organisaties in het algemeen belang en bewustmaking. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto fisico del progetto riguarda il funzionamento di una drogheria sociale e la fornitura di approvvigionamento per quella parte della popolazione locale, da 100 a 150 beneficiari, che non possono soddisfare le sue esigenze, in beni di base nel Comune di Pogoni.Obiettivo:- Affrontare il fenomeno della povertà estrema e dell'esclusione sociale sostenendo gruppi della popolazione locale colpiti o minacciati dalla povertà e dall'esclusione sociale.Contenuto del progetto in sintesi:- Funzionamento della "Fornitura di beni standard" in modo da garantire:-L'efficacia del loro funzionamento con risultati misurabili,-La loro sinergia con la società locale,- La mobilitazione della maggior parte delle organizzazioni nell'interesse pubblico e la sensibilizzazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo:-Atacar el fenómeno de la pobreza extrema y la exclusión social mediante el apoyo a los grupos de población local afectados o amenazados por la pobreza y la exclusión social.Contenido del proyecto en resumen:- Operación de «Distribución estándar de bienes» de manera que se garantice:-La eficacia de su funcionamiento con resultados mensurables,-Su sinergia con la sociedad local,-La movilización de la mayoría de las organizaciones en interés público y la sensibilización-. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti füüsiline ese on sotsiaalse toidupoe käitamine ja supiköögi pakkumine sellele kohaliku elanikkonna osale, mis hõlmab 100–150 abisaajat, kes ei suuda täita oma vajadusi, Pogoni omavalitsuses.Eesmärk on: – Tegeleda äärmise vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse nähtusega, toetades vaesusest ja sotsiaalsest tõrjutusest mõjutatud või ohustatud kohaliku elanikkonna rühmi projekti maksimaalse mõjuga, eesmärgiga: – Sisaldab kokkuvõtet projektist: (Estonian)
29 July 2022
0 references
Fizinis projekto objektas yra susijęs su socialinės maisto parduotuvės eksploatavimu ir sriubos virtuvės tiekimu tai vietos gyventojų daliai, nuo 100 iki 150 naudos gavėjų, kurie negali patenkinti savo poreikių, Pogoni savivaldybėje.Siekiama: – Kovoti su itin didelio skurdo ir socialinės atskirties reiškiniu remiant vietos gyventojų grupes, kurios patiria skurdą ir socialinę atskirtį arba kurioms gresia skurdas ir socialinė atskirtis, kuo labiau padidinant projekto poveikį, siekiant: – Projekto santrauka: (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Fizički objekt projekta odnosi se na rad društvene trgovine i opskrbu juhne kuhinje za taj dio lokalnog stanovništva, od 100 do 150 korisnika, koji ne mogu zadovoljiti njegove potrebe, u općini Pogoni. Cilj je: Rješavanje fenomena ekstremnog siromaštva i socijalne isključenosti podupiranjem skupina lokalnog stanovništva koje je pogođeno ili kojemu prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, s maksimalnim učinkom projekta, s ciljem: Sažeti prikaz projekta: (Croatian)
29 July 2022
0 references
Fyzický predmet projektu sa týka prevádzky sociálneho obchodu s potravinami a poskytovania polievkovej kuchyne pre túto časť miestneho obyvateľstva od 100 do 150 príjemcov, ktorí nemôžu uspokojiť jej potreby, v obci Pogoni. Cieľom je: — Riešiť fenomén extrémnej chudoby a sociálneho vylúčenia prostredníctvom podpory skupín miestneho obyvateľstva postihnutého alebo ohrozeného chudobou a sociálnym vylúčením s maximálnym vplyvom projektu s cieľom: — Zhrnutie projektu: (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen fyysinen kohde koskee sosiaalisen päivittäistavarakaupan toimintaa ja keittokeittiön tarjoamista paikallisväestön tälle osalle, 100–150 edunsaajaa, jotka eivät pysty täyttämään tarpeitaan, Pogonin kunnassa. Tavoitteena on: — Puututaan äärimmäiseen köyhyyteen ja sosiaaliseen syrjäytymiseen tukemalla köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä kärsivien tai uhkaavien paikallisten väestöryhmien tukea hankkeen mahdollisimman suurilla vaikutuksilla, jotta voidaan — Sisältää hankkeen tiivistetysti: (Finnish)
29 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest eksploatacja w gminie Pogoni salonu towarzyskiego i zapewnienie kuchni zupowej dla tej części ludności, od 100 do 150 beneficjentów, którzy nie mogą zaspokoić swoich potrzeb. Celem projektu jest: — Zajęcie się zjawiskiem skrajnego ubóstwa i wykluczenia społecznego poprzez wspieranie grup ludności lokalnej dotkniętych ubóstwem i wykluczeniem społecznym lub zagrożonych nimi, przy maksymalnym oddziaływaniu projektu, w celu: — Zawierający projekt w skrócie: (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt fizikai tárgya egy szociális élelmiszerbolt üzemeltetése és leveskonyha biztosítása a helyi lakosság azon része számára, amely a lakosság 100–150 kedvezményezettje számára nem felel meg Pogoni településen. A cél: – A mélyszegénység és a társadalmi kirekesztés jelenségének kezelése a helyi lakosság szegénység és társadalmi kirekesztés által érintett vagy fenyegetett csoportjainak támogatásával, a projekt maximális hatásával, a következők érdekében: – A projekt összefoglalása: (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Hmotný předmět projektu se týká provozování sociálního obchodu s potravinami a poskytnutí polévkové kuchyně pro tu část místního obyvatelstva, od 100 do 150 příjemců, kteří nemohou uspokojit své potřeby, v obci Pogoni.Cílem je: — Řešit fenomén extrémní chudoby a sociálního vyloučení prostřednictvím podpory skupin místního obyvatelstva postižených nebo ohrožených chudobou a sociálním vyloučením s maximálním dopadem projektu s cílem: — Obsahující projekt v souhrnu: (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta fiziskais mērķis ir sociālā pārtikas veikala ekspluatācija un zupas virtuves nodrošināšana tai vietējo iedzīvotāju daļai no 100 līdz 150 saņēmējiem, kas nespēj apmierināt savas vajadzības, Pogoni pašvaldībā. Mērķis ir: — Risināt galējas nabadzības un sociālās atstumtības fenomenu, atbalstot vietējo iedzīvotāju grupas, kuras skar vai apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, ar maksimālu projekta ietekmi, lai: — Projekta kopsavilkumā: (Latvian)
29 July 2022
0 references
Baineann cuspóir fisiciúil an tionscadail le hoibriú siopa grósaera sóisialta agus le cistin anraith a sholáthar don chuid sin den daonra áitiúil, ó 100 go 150 tairbhí, nach féidir leo freastal ar a riachtanais, i Bardas Pogoni. — Chun aghaidh a thabhairt ar fheiniméan na fíorbhochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta trí thacaíocht a thabhairt do ghrúpaí den daonra áitiúil atá thíos leis an mbochtaineacht agus leis an eisiamh sóisialta nó atá i mbaol na bochtaineachta agus an eisiaimh sin, agus an tionchar is mó is féidir a bheith ag an tionscadal, d’fhonn: — Ina bhfuil an tionscadal mar achoimre: (Irish)
29 July 2022
0 references
Fizični predmet projekta se nanaša na upravljanje socialne trgovine z živili in zagotavljanje jušne kuhinje za del lokalnega prebivalstva, od 100 do 150 upravičencev, ki ne morejo zadovoljiti njenih potreb, v občini Pogoni. Cilj projekta je: — Obravnavati pojav skrajne revščine in socialne izključenosti s podporo skupin lokalnega prebivalstva, ki so prizadete ali jim grozita revščina in socialna izključenost, z največjim vplivom projekta, da bi: — Povzetek projekta: (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Физическият обект на проекта се отнася до експлоатацията на социален магазин за хранителни стоки и осигуряването на кухня за супа за тази част от местното население, от 100 до 150 бенефициенти, които не могат да отговорят на нуждите му, в община Погони. Целта е: — За справяне с явлението крайна бедност и социално изключване чрез подкрепа на групи от местното население, засегнати или застрашени от бедност и социално изключване, с максимално въздействие на проекта, с оглед на: — Съдържащ проекта в резюме: (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-għan fiżiku tal-proġett jikkonċerna l-operat ta’ ħanut tal-merċa soċjali u l-provvista ta’ kċina tas-soppa għal dik il-parti tal-popolazzjoni lokali, minn 100 sa 150 benefiċjarju, li ma jistgħux jissodisfaw il-ħtiġijiet tiegħu, fil-Muniċipalità ta’ Pogoni. L-għan huwa: — Biex jiġi indirizzat il-fenomenu tal-faqar estrem u l-esklużjoni soċjali permezz tal-appoġġ ta’ gruppi tal-popolazzjoni lokali milquta jew mhedda mill-faqar u l-esklużjoni soċjali, bl-impatt massimu tal-proġett, bil-ħsieb li: — Li jkun fih il-proġett fil-qosor: (Maltese)
29 July 2022
0 references
O objeto físico do projeto diz respeito à exploração de uma mercearia social e à disponibilização de uma cozinha de sopa para a parte da população local, de 100 a 150 beneficiários, que não pode satisfazer as suas necessidades, no município de Pogoni. O objetivo é: – Enfrentar o fenómeno da pobreza extrema e da exclusão social através do apoio a grupos da população local afectados ou ameaçados pela pobreza e pela exclusão social, com o máximo impacto do projecto, tendo em vista: – Resumindo o projecto: (Portuguese)
29 July 2022
0 references
Projektets fysiske genstand vedrører driften af en social købmandsbutik og tilvejebringelse af et suppekøkken til den del af lokalbefolkningen fra 100 til 150 støttemodtagere, som ikke kan opfylde sine behov, i Pogoni Kommune.Formålet er: — At tackle fænomenet ekstrem fattigdom og social udstødelse ved at støtte grupper af lokalbefolkningen, der er ramt eller truet af fattigdom og social udstødelse, med den størst mulige virkning af projektet med henblik på at: — Med et resumé af projektet: (Danish)
29 July 2022
0 references
Obiectul fizic al proiectului se referă la funcționarea unui magazin alimentar social și la furnizarea unei bucătării pentru acea parte a populației locale, de la 100 la 150 de beneficiari, care nu pot satisface nevoile acesteia, în municipiul Pogoni. Scopul proiectului este: Să abordeze fenomenul sărăciei extreme și al excluziunii sociale prin sprijinirea grupurilor populației locale afectate sau amenințate de sărăcie și excluziune socială, cu un impact maxim al proiectului, în vederea: — Care conține proiectul în rezumat: (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektets fysiska syfte rör driften av en social livsmedelsbutik och tillhandahållandet av ett soppkök för den del av lokalbefolkningen, från 100 till 150 stödmottagare, som inte kan tillgodose sina behov, i Pogoni kommun. Målet är: — Att ta itu med fenomenet extrem fattigdom och social utestängning genom stöd till grupper av lokalbefolkningen som drabbas eller hotas av fattigdom och social utestängning, med maximal effekt av projektet, i syfte att — Med en sammanfattning av projektet: (Swedish)
29 July 2022
0 references
Identifiers
5.002.474
0 references