FINAL STUDY OF TRANSPORT PROJECTS AND SECOND NETWORK DRAINAGE OF UNCLEAN LEONTARI SETTLEMENT (CANTJAS) AND OTHER URBAN AREAS SOUTH OF THE WESTERN HYMETTTUS BUS (DPLY) (Q2822219)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2822219 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FINAL STUDY OF TRANSPORT PROJECTS AND SECOND NETWORK DRAINAGE OF UNCLEAN LEONTARI SETTLEMENT (CANTJAS) AND OTHER URBAN AREAS SOUTH OF THE WESTERN HYMETTTUS BUS (DPLY) |
Project Q2822219 in Greece |
Statements
350,119.0 Euro
0 references
6 September 2021
0 references
30 December 2022
0 references
ΕΥΔΑΠ ΑΕ.
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Το έργο που θα μελετηθεί πρόκειται να εξυπηρετήσει περιοχές του Δήμου Παλλήνης που μέχρι σήμερα δεν διαθέτουν ολοκληρωμένο σύστημα συλλογής και επεξεργασίας των λυμάτων τους. Τα λύματα θα οδηγούνται προς επεξεργασία στο ΚΕΛ Παιανίας-Κορωπίου. Το έργο συμβάλει στη συμμόρφωση με την οδηγία 91/271 ΕΟΚ, . Η υπό μελέτη περιοχή περιλαμβάνει την Κάτω Μπαλάνα, τις Εργατικές κατοικίες Ι και ΙΙ, την Κάτζα, τον ’γιο Νικόλαο, τις Εργατικές Κατοικίες ΙΙΙ, την περιοχή Λουτρό και την Περιοχή Μιχαληνού. (Greek)
0 references
The project that will be studied will serve areas of the Municipality of Pallini that until now do not have an integrated system of collection and treatment of their waste water. The sewage will be directed for treatment at the Peanias-Koropion Center. The project contributes to compliance with Directive 91/271 EEC. The area under study includes Lower Balana, Labour Houses I and II, Katza, Agios Nikolaos, Labour Houses III, Loutro area and Michalinos Region. (English)
5 July 2021
0.3083350199012925
0 references
Le projet qui sera étudié servira des zones de la municipalité de Pallini qui, à ce jour, ne disposent pas d’un système intégré de collecte et de traitement de leurs eaux usées. Les eaux usées seront acheminées vers le Paianias-Koropio KEL pour traitement. Le projet contribue au respect de la directive 91/271 CEE. La zone à l’étude comprend le Basse Balana, les Maisons de Travail I et II, Katza, Agios Nikolaos, les Résidences des Travailleurs III, la région de Loutro et la Région Michalinou. (French)
30 November 2021
0 references
Das zu untersuchende Projekt dient den Gebieten der Gemeinde Pallini, die bislang kein integriertes System zur Sammlung und Behandlung ihres Abwassers haben. Das Abwasser wird zur Behandlung an die Paianias-Koropio KEL gerichtet. Das Projekt trägt zur Einhaltung der Richtlinie 91/271 EWG bei. Das untersuchte Gebiet umfasst Nieder Balana, Arbeiterhäuser I und II, Katza, Agios Nikolaos, Arbeiterheime III, Loutro und Region Michalinou. (German)
7 December 2021
0 references
Het project dat zal worden bestudeerd zal gebieden van de gemeente Pallini bedienen die tot op heden niet beschikken over een geïntegreerd systeem voor de opvang en behandeling van hun afvalwater. Het afvalwater wordt voor behandeling naar de Paianias-Koropio KEL geleid. Het project draagt bij tot de naleving van Richtlijn 91/271 EEG. Het studiegebied omvat Neder Balana, arbeidershuizen I en II, Katza, Agios Nikolaos, werknemerswoningen III, Loutrogebied en regio Michalinou. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto che verrà studiato servirà ad aree del Comune di Pallini che ad oggi non dispongono di un sistema integrato di raccolta e trattamento delle loro acque reflue. Le acque reflue saranno dirette al Paianias-Koropio KEL per il trattamento. Il progetto contribuisce al rispetto della direttiva 91/271 CEE. L'area in corso di studio comprende Bassa Balana, Workers'Houses I e II, Katza, Agios Nikolaos, Residenze operaie III, Loutro area e Michalinou Regione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto que se estudiará servirá a zonas del Municipio de Pallini que hasta la fecha no cuentan con un sistema integrado de recogida y tratamiento de sus aguas residuales. Las aguas residuales se dirigirán al Paianias-Koropio KEL para su tratamiento. El proyecto contribuye al cumplimiento de la Directiva 91/271 CEE. El área bajo estudio incluye Baja Balana, Casas de Trabajadores I y II, Katza, Agios Nikolaos, Residencias de Trabajadores III, Área de Loutro y Región de Michalinou. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet, der vil blive undersøgt, vil tjene områder i Pallini kommune, der indtil nu ikke har et integreret system til indsamling og behandling af deres spildevand. Spildevandet vil blive dirigeret til behandling på Peanias-Koropion Center. Projektet bidrager til overholdelse af direktiv 91/271 EØF. Det undersøgte område omfatter Nedre Balana, Labour Houses I og II, Katza, Agios Nikolaos, Labour Houses III, Loutro-området og Michalinos-regionen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Projekt koji će se proučavati služit će područjima općine Pallini koja do sada nemaju integrirani sustav prikupljanja i pročišćavanja otpadnih voda. Kanalizacija će biti usmjerena na liječenje u Peanias-Koropion centru. Projekt pridonosi usklađenosti s Direktivom 91/271 EEZ. Područje koje se proučava uključuje Donju Balanu, radničke kuće I. i II., Katzu, Agios Nikolaos, radničke kuće III., područje Loutro i regiju Michalinos. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul care va fi studiat va deservi zone ale municipiului Pallini care până în prezent nu dispun de un sistem integrat de colectare și tratare a apelor reziduale. Canalizarea va fi direcționată spre tratament la Centrul Peanias-Koropion. Proiectul contribuie la respectarea Directivei 91/271 CEE. Zona studiată include Balana Inferioară, Casele de muncă I și II, Katza, Agios Nikolaos, Casele Muncii III, zona Loutro și regiunea Michalinos. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt, ktorý sa bude skúmať, bude slúžiť oblastiam mesta Pallini, ktoré doteraz nemajú integrovaný systém zberu a čistenia svojich odpadových vôd. Odpadové vody budú určené na čistenie v centre Peanias-Koropion. Projekt prispieva k súladu so smernicou 91/271 EHS. Predmetom štúdie je Dolná Balana, Domy práce I a II, Katza, Agios Nikolaos, Domy práce III, oblasť Loutro a región Michalinos. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett li se jiġi studjat se jservi żoni tal-Muniċipalità ta’ Pallini li s’issa ma għandhomx sistema integrata ta’ ġbir u trattament tal-ilma mormi tagħhom. Id-drenaġġ se jkun dirett għat-trattament fiċ-Ċentru Peanias-Koropion. Il-proġett jikkontribwixxi għall-konformità mad-Direttiva 91/271 KEE. Iż-żona li qed tiġi studjata tinkludi Lower Balana, id-Djar tax-Xogħol I u II, Katza, Agios Nikolaos, id-Djar tax-Xogħol III, iż-żona ta’ Loutro u r-Reġjun ta’ Michalinos. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projecto que será estudado servirá áreas do Município de Pallini que até agora não têm um sistema integrado de recolha e tratamento das suas águas residuais. O esgoto será encaminhado para tratamento no Centro Peanias-Koropion. O projeto contribui para o cumprimento da Diretiva 91/271 CEE. A área em estudo inclui Baixo Balana, Casas do Trabalho I e II, Katza, Agios Nikolaos, Casas do Trabalho III, área de Loutro e região de Michalinos. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Tutkittava hanke palvelee Pallinin kunnan alueita, joilla ei ole tähän mennessä integroitua jäteveden keräys- ja käsittelyjärjestelmää. Jätevesi ohjataan hoitoon Peanias-Koropion Centerissä. Hankkeella edistetään direktiivin 91/271 noudattamista. Tutkittavaan alueeseen kuuluvat Lower Balana, Labour Houses I ja II, Katza, Agios Nikolaos, Labour Houses III, Loutron alue ja Michalinosin alue. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt, który zostanie zbadany, będzie służył obszarom gminy Pallini, które do tej pory nie posiadają zintegrowanego systemu zbierania i oczyszczania ścieków. Ścieki będą przeznaczone do uzdatniania w Centrum Peanias-Koropion. Projekt przyczynia się do zgodności z dyrektywą 91/271 EWG. Badany obszar obejmuje Dolną Balana, Dom Pracy I i II, Katza, Agios Nikolaos, Dom Pracy III, obszar Loutro i region Michalinos. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt, ki bo preučen, bo služil območjem občine Pallini, ki do zdaj nimajo integriranega sistema zbiranja in čiščenja odpadne vode. Kanalizacija bo namenjena za čiščenje v centru Peanias-Koropion. Projekt prispeva k skladnosti z Direktivo 91/271 EGS. Študijsko območje vključuje spodnje Balano, delavske hiše I in II, Katza, Agios Nikolaos, Delavske hiše III, območje Loutro in regijo Michalinos. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt, který bude zkoumán, bude sloužit oblastem obce Pallini, které dosud nemají integrovaný systém sběru a čištění odpadních vod. Odpadní voda bude zaměřena na ošetření v Peanias-Koropion Center. Projekt přispívá k souladu se směrnicí 91/271 EHS. Studovanou oblastí jsou Dolní Balana, Labour Houses I a II, Katza, Agios Nikolaos, Labour Houses III, Loutro a Michalinos Region. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas, kuris bus tiriamas, aptarnaus Pallini savivaldybės teritorijas, kuriose iki šiol nebuvo integruotos nuotekų surinkimo ir valymo sistemos. Nuotekos bus nukreiptos į Peanias-Koropion centrą. Projektas padeda laikytis Direktyvos 91/271 EEB. Tiriama sritis apima Žemutinės Balana, Darbo namai I ir II, Katza, Agios Nikolaos, Darbo namai III, Loutro sritis ir Michalinos regionas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts, kas tiks pētīts, kalpos Pallini pašvaldības teritorijām, kurās līdz šim nav integrētas notekūdeņu savākšanas un attīrīšanas sistēmas. Notekūdeņi tiks novirzīti attīrīšanai Peanias-Koropion centrā. Projekts veicina atbilstību Direktīvai 91/271 EEK. Pētījuma joma ietver Lower Balana, Labour Houses I un II, Katza, Agios Nikolaos, Labour Houses III, Loutro zona un Michalinos reģions. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът, който ще бъде проучен, ще обслужва райони на община Палини, които до момента нямат интегрирана система за събиране и пречистване на отпадъчните води. Канализацията ще бъде насочена за пречистване в центъра Peanias-Koropion. Проектът допринася за спазването на Директива 91/271 ЕИО. Проучваният район включва Долна Балана, Работни къщи I и II, Каца, Агиос Николаос, Работни къщи III, Лутро и Михалинос. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A tanulmányozás tárgyát képező projekt Pallini önkormányzatának azon területeit szolgálja ki, amelyek eddig nem rendelkeznek integrált szennyvízgyűjtési és -kezelési rendszerrel. A szennyvizet a Peanias-Koropion Központba irányítják. A projekt hozzájárul a 91/271 EGK irányelvnek való megfeleléshez. A vizsgált terület magában foglalja Alsó-Balana, I. és II. Munkásház, Katza, Agios Nikolaos, III. Munkásház, Loutro térség és Michalinos régió. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Freastalóidh an tionscadal a ndéanfar staidéar air ar cheantair de chuid Bardas Pallini nach bhfuil córas comhtháite bailithe agus cóireála a gcuid fuíolluisce acu go dtí seo. Beidh an séarachas dírithe ar chóireáil ag Ionad Peanias-Koropion. Rannchuidíonn an tionscadal le comhlíonadh Threoir 91/271 CEE. Áirítear sa réimse atá faoi staidéar Balana Íochtarach, Tithe Saothair I agus II, Katza, Agios Nikolaos, Tithe an Lucht Oibre III, ceantar Loutro agus Réigiún Michalinos. (Irish)
11 July 2022
0 references
Det projekt som kommer att studeras kommer att betjäna områden i Pallini kommun som hittills inte har något integrerat system för uppsamling och rening av avloppsvatten. Avloppsvattnet kommer att styras för rening vid Peanias-Koropion Center. Projektet bidrar till att uppfylla kraven i direktiv 91/271 EEG. Det område som undersöks omfattar Lower Balana, Labour Houses I och II, Katza, Agios Nikolaos, Labour Houses III, Loutro-området och Michalinosregionen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Uuritav projekt teenindab Pallini valla piirkondi, kus seni puudub integreeritud reovee kogumise ja puhastamise süsteem. Reovesi suunatakse Peanias-Koropioni keskusesse. Projekt aitab kaasa direktiivile 91/271 EMÜ vastavuse tagamisele. Uuritav valdkond hõlmab Alam-Balanat, I ja II töökodasid, Katzat, Agios Nikolaost, III töökodasid, Loutro piirkonda ja Michalinose piirkonda. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.060.322
0 references