ENERGY UPGRADING OF THE 2TH MYTILINE HIGH SCHOOL BUILDING (Q2821664)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2821664 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENERGY UPGRADING OF THE 2TH MYTILINE HIGH SCHOOL BUILDING |
Project Q2821664 in Greece |
Statements
509,960.0 Euro
0 references
23 March 2020
0 references
31 March 2021
0 references
ΔΗΜΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Το έργο αφορά στην ενεργειακή αναβάθμιση του κτιρίου του 2ου Γυμνασίου - 4ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης, που βρίσκεται πλησίον της κεντρικής αγοράς της Μυτιλήνης. Οι προβλεπόμενες παρεμβάσεις αφορούν: α) Στην επισκευή - αναβάθμιση κουφωμάτων. β) Στην θερμομόνωση της στέγης. γ) Στην αναβάθμιση των ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων (Θέρμανση - Φωτισμός), συμπεριλαμβανομένης και της αντικατάστασης του φωτισμού ανάδειξης του κτιρίου. δ) Στην αντικατάσταση του συστήματος κλιματισμού, το οποίο αποτελείται από πεπαλαιωμένα μηχανήματα χαμηλής απόδοσης. Στο πλαίσιο του έργου προβλέπεται επίσης η εγκατάσταση αναβατορίου για άτομα με αναπηρίες (ΑμεΑ), για την διευκόλυνση της πρόσβασής τους στον 2ο όροφο του κτιρίου. (Greek)
0 references
The project concerns the energy upgrading of the building of the 2nd Gymnasium – 4th Primary School of Mytilene, located near the central market of Mytilene. The measures envisaged concern: A) In the repair – upgrading of frames. b) The thermal insulation of the roof. c) The upgrading of electromechanical installations (Heating – Lighting), including the replacement of the building’s highlighting light. d) The replacement of the air conditioning system, which consists of obsolete low-efficiency machinery. The project also provides for the installation of an anatorium for people with disabilities (disabled persons) to facilitate their access to the 2nd floor of the building. (English)
5 July 2021
0.592521399923389
0 references
Le projet concerne l’amélioration de l’énergie du bâtiment du 2e gymnase — 4e école primaire de Mytilene, situé près du marché central de Mytilene. Les mesures envisagées concernent: a) Dans la réparation et la mise à niveau des cadres. b) Dans l’isolation thermique du toit. c) Dans la mise à niveau des installations électromécaniques (chauffage et éclairage), y compris le remplacement de l’éclairage du bâtiment. d) Le remplacement du système de climatisation, qui consiste en des machines obsolètes à faible performance. Le projet prévoit également l’installation d’un ascenseur pour personnes handicapées afin de faciliter leur accès au 2ème étage du bâtiment. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die energetische Modernisierung des Gebäudes des 2. Gymnasiums – 4. Grundschule von Mytilene, in der Nähe des zentralen Marktes von Mytilene. Die geplanten Maßnahmen betreffen: a) In der Reparatur und Modernisierung der Rahmen. b) In der Wärmedämmung des Daches. c) Bei der Modernisierung elektromechanischer Anlagen (Heizung und Beleuchtung), einschließlich des Austauschs der Beleuchtung des Gebäudes. d) Der Austausch der Klimaanlage, die aus veralteten Low-Performance-Maschinen besteht. Das Projekt sieht auch die Einrichtung eines Aufzugs für Menschen mit Behinderungen (PWD) vor, um ihnen den Zugang zum 2. Stock des Gebäudes zu erleichtern. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de energieverbetering van het gebouw van het 2e Gymnasium — 4e Primary School of Mytilene, gelegen nabij de centrale markt van Mytilene. De voorgenomen maatregelen hebben betrekking op: a) Bij de reparatie en opwaardering van frames. b) In de thermische isolatie van het dak. c) In de verbetering van elektromechanische installaties (Verwarming en Verlichting), inclusief de vervanging van de verlichting van het gebouw. d) De vervanging van het airconditioningsysteem, dat bestaat uit verouderde low-performance machines. Het project voorziet ook in de installatie van een lift voor personen met een handicap (PWD) om hun toegang tot de 2e verdieping van het gebouw te vergemakkelijken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda il potenziamento energetico dell'edificio della 2a Palestra — 4a Scuola Primaria di Mitilene, situata nei pressi del mercato centrale di Mytilene. Le misure previste riguardano: a) nella riparazione e nella ristrutturazione dei telai. b) nell'isolamento termico del tetto. c) nel potenziamento degli impianti elettromeccanici (riscaldamento e illuminazione), compresa la sostituzione dell'illuminazione dell'edificio. d) La sostituzione dell'impianto di condizionamento dell'aria, costituito da macchine obsolete a basse prestazioni. Il progetto prevede inoltre l'installazione di un ascensore per le persone con disabilità per facilitarne l'accesso al secondo piano dell'edificio. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la mejora energética del edificio del 2.º Gimnasio — 4.a Escuela Primaria de Mytilene, situado cerca del mercado central de Mytilene. Las medidas previstas se refieren a: a) En la reparación y mejora de los marcos. b) En el aislamiento térmico del techo. c) En la mejora de las instalaciones electromecánicas (calefacción e iluminación), incluida la sustitución de la iluminación del edificio. d) La sustitución del sistema de aire acondicionado, que consiste en máquinas obsoletas de bajo rendimiento. El proyecto también prevé la instalación de un ascensor para las personas con discapacidad para facilitar su acceso al segundo piso del edificio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt käsitleb Mytilene’i keskturu lähedal asuva Mytilene’i teise gümnaasiumi 4. algkooli hoone energiauuendust. Kavandatavad meetmed hõlmavad järgmist: A) Remondis – raamide uuendamine. b) Katuse soojusisolatsioon. c) Elektromehaaniliste seadmete uuendamine (küte – valgustus), sealhulgas hoone esiletõstmise valguse asendamine. d) Konditsioneerisüsteemi asendamine, mis koosneb vananenud madala efektiivsusega masinatest. Projektiga nähakse ette ka puuetega inimestele (puudega inimestele) anatooriumi paigaldamine, et hõlbustada nende juurdepääsu hoone teisele korrusele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su 2-osios gimnazijos – 4-osios pradinės mokyklos Mytilene, esančios netoli centrinės Mytilene rinkos, pastato energijos modernizavimu. Numatytos priemonės yra susijusios su: A) Remonte – rėmų modernizavimas. b) stogo šiluminė izoliacija. c) Elektromechaninių įrenginių (šildymas – apšvietimas) modernizavimas, įskaitant pastato paryškinimo šviesos pakeitimą. d) Oro kondicionavimo sistemos pakeitimas, kurį sudaro pasenusios mažo efektyvumo mašinos. Projekte taip pat numatyta įrengti neįgaliesiems (neįgaliems asmenims) skirtą anatoriją, kad jiems būtų lengviau patekti į 2-ąjį pastato aukštą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na energetsku modernizaciju zgrade 2. Gimnazije – 4. osnovne škole Mytilene, koja se nalazi u blizini središnjeg tržišta Mytilene. Predviđene mjere odnose se na: A) U popravku – nadogradnja okvira. b) Toplinska izolacija krova. c) Nadogradnja elektromehaničkih instalacija (Grijanje – Rasvjeta), uključujući zamjenu svjetla za isticanje zgrade. d) Zamjena klimatizacijskog sustava, koji se sastoji od zastarjelih strojeva niske učinkovitosti. Projektom se predviđa i postavljanje anatorija za osobe s invaliditetom (osobe s invaliditetom) kako bi im se olakšao pristup 2. katu zgrade. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka energetickej modernizácie budovy 2. gymnázia – 4. základnej školy v Mytilene, ktorá sa nachádza v blízkosti centrálneho trhu Mytilene. Plánované opatrenia sa týkajú: A) Pri oprave – modernizácia rámov. b) Tepelná izolácia strechy. c) modernizácia elektromechanických inštalácií (vykurovanie – osvetlenie) vrátane výmeny zvýrazňujúceho svetla budovy. d) Výmena klimatizačného systému, ktorý pozostáva z zastaraných nízkoúčinných strojov. V rámci projektu sa takisto ustanovuje inštalácia anatória pre osoby so zdravotným postihnutím (osoby so zdravotným postihnutím) s cieľom uľahčiť im prístup na 2. poschodie budovy. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee Mytilenen keskustorin lähellä sijaitsevan toisen Gymnasium – 4. peruskoulun rakennuksen energiaparannusta. Suunnitellut toimenpiteet koskevat seuraavia: A) Korjauksessa – parantaminen kehyksiä. b) lämpöeristys katon. c) parantaminen sähkömekaanisten asennusten (lämmitys – valaistus), mukaan lukien korvaaminen rakennuksen korostus valoa. d) korvaaminen ilmastointijärjestelmä, joka koostuu vanhentuneita heikkotehoisia koneita. Hankkeessa on tarkoitus myös asentaa vammaisille henkilöille (vammaisille) anatorium, joka helpottaa heidän pääsyään rakennuksen toiseen kerrokseen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy modernizacji energetycznej budynku II Gimnazjum – IV Szkoły Podstawowej Mytilene, położonej w pobliżu centralnego rynku Mytilene. Przewidziane środki dotyczą: A) W naprawie – modernizacji ram. b) Izolacja termiczna dachu. c) Modernizacja instalacji elektromechanicznych (ogrzewanie – oświetlenie), w tym wymiana światła podkreślającego budynek. d) Wymiana systemu klimatyzacji, która składa się z przestarzałych maszyn o niskiej wydajności. Projekt przewiduje również instalację anatorium dla osób niepełnosprawnych (osób niepełnosprawnych) w celu ułatwienia im dostępu do drugiego piętra budynku. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt a Mytilene központi piaca közelében található 2. gimnázium – 4. általános iskola épületének energetikai korszerűsítésére irányul. A tervezett intézkedések a következőkre vonatkoznak: A) A javításban – a keretek korszerűsítése. b) A tető hőszigetelése. c) elektromechanikus berendezések korszerűsítése (fűtés – világítás), beleértve az épület kiemelő fényének cseréjét. d) A légkondicionáló rendszer cseréje, amely elavult, alacsony hatásfokú gépekből áll. A projekt rendelkezik továbbá a fogyatékossággal élő személyek (fogyatékkal élő személyek) számára az épület második emeletére való bejutásuk megkönnyítésére szolgáló anatórium felállításáról. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká energetické modernizace budovy 2. gymnázia – 4. základní školy Mytilene, která se nachází v blízkosti centrálního trhu Mytilene. Plánovaná opatření se týkají: A) Při opravě – modernizace rámů. b) tepelná izolace střechy. c) Modernizace elektromechanických instalací (vytápění – osvětlení), včetně výměny zvýrazňujícího světla budovy. d) Výměna klimatizačního systému, který se skládá ze zastaralých strojů s nízkou účinností. Projekt rovněž stanoví instalaci anatoria pro osoby se zdravotním postižením (osoby se zdravotním postižením), které jim usnadní přístup do 2. patra budovy. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz ēkas enerģijas modernizāciju 2. ģimnāzijā — Mytilene 4. pamatskolā, kas atrodas netālu no Mytilene centrālā tirgus. Paredzētie pasākumi attiecas uz: A) Remontā — rāmju modernizācija. b) Jumta siltumizolācija. c) Elektromehānisko iekārtu modernizācija (apgaisme — Apgaismojums), ieskaitot ēkas izgaismošanas gaismas nomaiņu. d) Gaisa kondicionēšanas sistēmas nomaiņa, kas sastāv no novecojušām zemas efektivitātes mašīnām. Projektā paredzēta arī anatorijas uzstādīšana personām ar invaliditāti (invalīdi), lai atvieglotu viņu iekļūšanu ēkas 2. stāvā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le huasghrádú fuinnimh fhoirgneamh an 2a Giomnáisiam — 4ú Bunscoil Mytilene, atá suite in aice le margadh lárnach Mytilene. Baineann na bearta atá beartaithe leis an méid seo a leanas: (A) Sa deisiú — uasghrádú frámaí. b) Insliú teirmeach an díon. c) uasghrádú suiteálacha leictrimheicniúla (Teas — Soilsiú), lena n-áirítear athsholáthar solas aibhsithe an fhoirgnimh. d) Athsholáthar an chórais aerchóirithe, atá comhdhéanta d’innealra ísealéifeachtúlachta atá imithe i léig. Déantar foráil sa tionscadal freisin chun anatorium a shuiteáil do dhaoine faoi mhíchumas (daoine faoi mhíchumas) chun a rochtain ar 2a hurlár an fhoirgnimh a éascú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na energetsko nadgradnjo stavbe 2. gimnazije – 4. Osnovne šole v Mytilenu, ki se nahaja v bližini osrednjega trga Mytilene. Predvideni ukrepi se nanašajo na: A) V popravilu – nadgradnja okvirjev. b) Toplotna izolacija strehe. c) Nadgradnja elektromehanskih instalacij (Ogrevanje – razsvetljava), vključno z zamenjavo osvetlitve stavbe. d) Zamenjava klimatskega sistema, ki je sestavljen iz zastarelih strojev z nizkim izkoristkom. Projekt predvideva tudi namestitev anatorija za invalide (invalidne osebe), da se jim olajša dostop do drugega nadstropja stavbe. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до енергийното модернизиране на сградата на Втория гимназия — 4-то основно училище в Митилини, разположено в близост до централния пазар на Митилини. Предвидените мерки се отнасят до: А) В ремонта — модернизиране на рамки. б) Топлоизолация на покрива. в) Модернизиране на електромеханични инсталации (Отопление — Осветление), включително подмяна на осветлението на сградата. г) подмяна на климатичната инсталация, която се състои от остарели нискоефективни машини. Проектът предвижда също така инсталирането на анаториум за хора с увреждания (лица с увреждания), за да се улесни достъпът им до втория етаж на сградата. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna t-titjib tal-enerġija tal-bini tat-Tieni Skola Primarja ta’ Mytilene — ir-Raba’ Skola Primarja ta’ Mytilene, li tinsab qrib is-suq ċentrali ta’ Mytilene. Il-miżuri previsti jikkonċernaw: A) Fit-tiswija — titjib tal-frejms. b) L-insulazzjoni termali tas-saqaf. c) L-aġġornament tal-installazzjonijiet elettromekkaniċi (Tiekol — Dawl), inkluża s-sostituzzjoni tad-dawl li jenfasizza l-bini. d) Is-sostituzzjoni tas-sistema tal-arja kondizzjonata, li tikkonsisti f’makkinarju obsolet b’effiċjenza baxxa. Il-proġett jipprevedi wkoll l-installazzjoni ta’ anatorju għall-persuni b’diżabilità (persuni b’diżabilità) biex jiġi ffaċilitat l-aċċess tagħhom għat-tieni sular tal-bini. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à modernização energética do edifício do 2.o Ginásio – 4.a Escola Primária de Mytilene, localizado perto do mercado central de Mytilene. As medidas previstas dizem respeito: A) Reparação – modernização dos caixilhos; b) Isolamento térmico do telhado; c) Modernização das instalações eletromecânicas (Aquecimento – Iluminação), incluindo a substituição da luz de realce do edifício; d) Substituição do sistema de ar condicionado, que consiste em máquinas obsoletas de baixa eficiência. O projeto prevê igualmente a instalação de um anatorium para pessoas com deficiência (pessoas com deficiência), a fim de facilitar o seu acesso ao segundo andar do edifício. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører energiopgradering af bygningen af 2. Gymnasium — 4. grundskole i Mytilene, der ligger i nærheden af det centrale marked i Mytilene. De påtænkte foranstaltninger vedrører: A) I reparation — opgradering af rammer. b) Varmeisolering af taget. c) opgradering af elektromekaniske installationer (Heating — Lighting), herunder udskiftning af bygningens fremhævning lys. d) Udskiftning af klimaanlægget, som består af forældede laveffektive maskiner. Projektet omfatter også installation af et anatorium for handicappede (handicappede) for at lette deres adgang til bygningens 2. etage. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la modernizarea energetică a clădirii Gimnaziului 2 – Școala primară 4 din Mytilene, situată în apropierea pieței centrale a Mytilene. Măsurile avute în vedere se referă la: A) În repararea – modernizarea cadrelor. b) Izolația termică a acoperișului. c) modernizarea instalațiilor electromecanice (încălzire – iluminat), inclusiv înlocuirea luminii de evidențiere a clădirii. d) Înlocuirea sistemului de climatizare, care constă din utilaje învechite cu eficiență scăzută. Proiectul prevede, de asemenea, instalarea unui anatoriu pentru persoanele cu handicap (persoane cu handicap) pentru a facilita accesul acestora la etajul 2 al clădirii. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet gäller energiuppgradering av byggandet av 2: a Gymnasium – 4:e grundskolan i Mytilene, som ligger nära den centrala marknaden i Mytilene. De planerade åtgärderna avser följande: A) I reparationen – uppgradering av ramar. b) Den termiska isoleringen av taket. c) Uppgradering av elektromekaniska installationer (uppvärmning – belysning), inklusive byte av byggnadens belysande ljus. d) Ersättningen av luftkonditioneringssystemet, som består av föråldrade lågeffektiva maskiner. Projektet omfattar även installation av ett anatorium för personer med funktionsnedsättning (funktionshindrade personer) för att underlätta deras tillträde till andra våningen i byggnaden. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.037.487
0 references