Creation of integrated tourist accessible sea destinations (Q2814961)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2814961 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of integrated tourist accessible sea destinations |
Project Q2814961 in Greece |
Statements
240,000.0 Euro
0 references
30 August 2018
0 references
31 December 2021
0 references
ΔΗΜΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία κάταλληλων, ελαφρών, μη μόνιμων υποδομών (εγκαταστάσεις και προσβάσεις), στον εύρυτερο χώρο των παραλιών, όσο και στον χώρο κολύμβησης, για την εξυπηρέτηση ΑμΕΑ και άλλων κατηγοριών ατόμων με κινητικά προβλήματα, στις εξής παραλίες του Δήμου Λέσβου: 1. παραλία Δημοτικής Ενότητας Πέτρας, 2. παραλία 'Κανόνι' Δημοτικής Ενότητας Λουτρόπολης Θερμής, 3. παραλία 'Αγ. Ισίδωρος' Δημοτικής Ενότητας Πλωμαρίου, 4. παραλία 'Αεροδρόμιο (β καντίνα)' Δημοτικής Ενότητας Μυτιλήνης. (Greek)
0 references
The object of the project is the creation of suitable, lightweight, non-permanent infrastructures (installations and accesses), in the wider area of beaches, as well as in the swimming area, for the service of disabled people and other categories of people with mobility problems, on the following beaches of the Municipality of Lesvos: 1. Municipal Unity Petra beach, 2. beach ‘Kanoni’ Municipal Unit of Loutropolis Thermis, 3. beach ‘Aghios Isidoros’ Municipal Unit of Plomari, 4. beach ‘Airport (b cantina)’ of the Municipal Unity of Mytilene. (English)
5 July 2021
0.5139557908079679
0 references
L’objet du projet est la création d’infrastructures catalysées, légères et non permanentes (installations et accès), dans la zone plus large des plages, ainsi que dans la zone de baignade, pour desservir les personnes handicapées et d’autres catégories de personnes ayant des problèmes de mobilité, sur les plages suivantes de la municipalité de Lesvos: 1. plage de l’unité municipale de Petra, 2. plage ‘Kanoni’ Unité municipale de Loutropolis Thermis, 3. plage ‘Ag. Isidoros’ Unité municipale de Plomari, 4. plage ‘Aéroport (V cantina)’ Unité municipale de Mytilene. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung von katalysierter, leichter, nicht dauerhafter Infrastruktur (Einrichtungen und Zugang), im weiteren Bereich der Strände sowie im Badebereich, um behinderten Menschen und anderen Kategorien von Menschen mit Mobilitätsproblemen an den folgenden Stränden der Gemeinde Lesvos zu dienen: 1. Strand der Gemeindeeinheit von Petra, 2. Strand ‚Kanoni‘ Gemeindeeinheit von Loutropolis Thermis, 3. Strand ‚Ag. Isidoros‘ Gemeindeeinheit Plomari, 4. Strand ‚Airport (V cantina)‘ Municipal Unit of Mytilene. (German)
6 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van katalyserende, lichte, niet-permanente infrastructuur (faciliteiten en toegang), in het bredere gedeelte van de stranden, evenals in de badzone, ten behoeve van gehandicapten en andere categorieën mensen met mobiliteitsproblemen, op de volgende stranden van de gemeente Lesbos: 1. strand van de Gemeentelijke Eenheid Petra, 2. strand „Kanoni” Gemeentelijke Eenheid Loutropolis Thermis, 3. strand „Ag. Isidoros” Gemeentelijke Eenheid Plomari, 4. strand „Luchthaven (V cantina)” Gemeentelijke Eenheid van Mytilene. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la creazione di infrastrutture catalizzate, leggere, non permanenti (strutture e accesso), nell'area più ampia delle spiagge, nonché nella zona balneabile, per servire i disabili e altre categorie di persone con problemi di mobilità, sulle seguenti spiagge del comune di Lesbo: 1. spiaggia dell'Unità Comunale di Petra, 2. Spiaggia ‘Kanoni' Unità Comunale di Loutropolis Thermis, 3. Spiaggia ‘Ag. Isidoros' Unità Comunale di Plomari, 4. Spiaggia ‘Aeroporto (V cantina)' Unità Comunale di Mitilene. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la creación de infraestructuras catalizadas, ligeras y no permanentes (instalaciones y acceso), en la zona más amplia de las playas, así como en la zona de baño, para atender a las personas con discapacidad y otras categorías de personas con problemas de movilidad, en las siguientes playas del Municipio de Lesbos: 1. Playa de la Unidad Municipal de Petra, 2. Playa de la Unidad Municipal ‘Kanoni’ de Loutropolis Thermis, 3. Playa ‘Ag. Isidoros’ Unidad Municipal de Plomari, 4. Playa ‘Aeropuerto (V cantina)’ Unidad Municipal de Mytilene. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua sobivad, kerged ja alalised infrastruktuurid (paigaldised ja juurdepääsud), nii randade laiemas piirkonnas kui ka ujumisalal puuetega inimeste ja muude liikumisprobleemidega inimeste teenindamiseks järgmistel Lesbose valla randadel: 1. Munitsipaal Unity Petra rand, 2. Loutropolis Thermise rand „Kanoni“, 3. Plomari munitsipaalüksus Aghios Isidoros, 4. Mytilene linnaüksuse rand „Airport (b cantina)“. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti tinkamą, lengvą, nenuolatinę infrastruktūrą (įrengimus ir prieigas) platesniame paplūdimių plote, taip pat plaukimo zonoje, neįgaliųjų ir kitų kategorijų asmenų, turinčių judumo problemų, aptarnavimui šiuose Lesbo savivaldybės paplūdimiuose: 1. Savivaldybės Unity Petra paplūdimys, 2. paplūdimys "Kanoni" savivaldybės vienetas Loutropolis Thermis, 3. paplūdimys "Aghios Isidoros savivaldybės vienetas Plomari, 4. paplūdimys "Oro uostas (b cantina)" savivaldybės vienybės Mytilene. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je stvaranje prikladne, lagane, nestalne infrastrukture (instalacije i prilazi), na širem području plaža, kao i u kupalištu, za usluge osoba s invaliditetom i drugih kategorija osoba s problemima mobilnosti, na sljedećim plažama Općine Lesvos: 1. Općina Unity Petra plaža, 2. plaža „Kanoni” Općinska jedinica Loutropolis Thermis, 3. plaža „Aghios Isidoros” Općina Plomari, 4. plaža ‚Zračna luka (b cantina)’ Općinskog jedinstva Mytilene. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvorenie vhodných, ľahkých, nestálych infraštruktúr (inštalácií a prístupov), v širšej oblasti pláží, ako aj v plavárni, pre služby zdravotne postihnutým osobám a iným kategóriám ľudí s problémami s mobilitou, na týchto plážach obce Lesbos: 1. Mestská Unity Petra pláž, 2. pláž „Kanoni“ Mestská jednotka Loutropolis Thermis, 3. pláž „Aghios Isidoros“ Mestská jednotka Plomari, 4. pláž „letisko (b cantina)“ mestskej jednotky Mytilene. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda sopivia, kevyitä, ei-pysyviä infrastruktuureja (laitokset ja kulkuyhteydet) laajemmalle rantojen alueelle sekä uima-alueelle vammaisten ja muiden liikkuvuusongelmista kärsivien henkilöiden palvelemiseksi seuraavilla Lesvosin kunnan rannoilla: 1. Kunnallisen yhtenäisyyden Petra ranta, 2. ranta ”Kanoni” Kunnallinen yksikkö Loutropolis Thermis, 3. ranta ”Aghios Isidoros” Kunnallinen yksikkö Plomari, 4. ranta ”Airport (b cantina)” kunnan Yksikön Mytilene. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie odpowiedniej, lekkiej, niestałej infrastruktury (instalacje i dojazdy), na szerszym obszarze plaż, a także w kąpielisku, do obsługi osób niepełnosprawnych i innych kategorii osób z problemami ruchowymi, na następujących plażach gminy Lesvos: 1. Miejska plaża Unity Petra, 2. plaża „Kanoni” jednostka miejska Loutropolis Thermis, 3. plaża „Aghios Isidoros” jednostka miejska Plomari, 4. plaża „Lotnisko (b cantina)” jednostki miejskiej Mytilene. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja megfelelő, könnyű, nem állandó infrastruktúrák (létesítmények és bejáratok) létrehozása a strandok szélesebb területén, valamint az úszáskörzetben, a fogyatékkal élők és más mobilitási problémákkal küzdő személyek kiszolgálására, Leszbosz önkormányzatának következő strandjaion: 1. Önkormányzati Unity Petra strand, 2. strand „Kanoni” Városi Egység Loutropolis Thermis, 3. strand „Aghios Isidoros” Városi Egység Plomari, 4. strand „Repülőtér (b cantina)” a városi egység Mytilene. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je vytvoření vhodné, lehké, trvalé infrastruktury (zařízení a přístupy), v širší oblasti pláží, stejně jako v oblasti koupání, pro služby zdravotně postiženým osobám a dalším kategoriím osob s problémy s mobilitou na těchto plážích obce Lesvos: 1. Obecní jednota Petra pláž, 2. pláž „Kanoni“ Městská jednotka Loutropolis Thermis, 3. pláž „Aghios Isidoros“ Městská jednotka Plomari, 4. pláž „Letiště (b cantina)“ Městské jednoty Mytilene. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot piemērotas, vieglas, nepastāvīgas infrastruktūras (instalācijas un piekļuves vietas), plašākā pludmaļu teritorijā, kā arī peldvietā invalīdu un citu kategoriju cilvēku ar mobilitātes problēmām apkalpošanai šādās Lesbas pašvaldības pludmalēs: 1. Pašvaldības Unity Petra pludmale, 2. pludmales “Kanoni” Loutropolis Thermis pašvaldības vienība, 3. pludmale “Aghios Isidoros” Plomari pašvaldības vienība, 4. pludmale “Airport (b cantina)” no Mytilene pašvaldības vienotības. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail bonneagair oiriúnacha, éadroma, neamhbhuan a chruthú (suiteáil agus rochtain), i réimse níos leithne na dtránna, chomh maith leis an limistéar snámha, chun freastal ar dhaoine faoi mhíchumas agus ar chatagóirí eile daoine a bhfuil fadhbanna soghluaisteachta acu, ar na tránna seo a leanas de chuid Bardas Lesvos: 1. Trá Petra, 2. trá ‘Kanoni’ Aonad Bardasach Thermis Loutropolis, 3. trá ‘Aghios Isidoros’ Aonad Bardasach Plomari, 4. trá ‘Aghios Isidoros’, 4. trá ‘Aerfort (b cantina)’ d’Aontacht Bhardasach Mytilene. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostavitev primerne, lahke, nestalne infrastrukture (naprave in dostopi), na širšem območju plaž, kot tudi v kopališču, za storitve invalidov in drugih kategorij ljudi s težavami z mobilnostjo, na naslednjih plažah občine Lezbos: 1. Plaža občinske enotnosti Petra, 2. plaža „Kanoni“ občinska enota Loutropolis Thermis, 3. plaža občinska enota „Aghios Isidoros“ v Plomariju, 4. plaža „Letališče (b kantina)“ občinske enote Mytilene. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е създаването на подходяща, лека, непостоянна инфраструктура (инсталации и достъпи), в по-широкия район на плажовете, както и в плувната зона, за обслужване на хора с увреждания и други категории хора с проблеми с мобилността, на следните плажове на община Лесбос: 1. Общинско единство Петра плаж, 2. плаж „Канони„общинско звено на Лутрополис Термис, 3. общинско звено „Aghios Isidoros“ на Пломари, 4. плаж „Летище (b cantina)“ на общинското единство Митилин. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ infrastrutturi xierqa, ħfief u mhux permanenti (installazzjonijiet u aċċessi), fiż-żona usa’ tal-bajjiet, kif ukoll fiż-żona tal-għawm, għas-servizz ta’ persuni b’diżabilità u kategoriji oħra ta’ persuni bi problemi ta’ mobilità, fuq il-bajjiet li ġejjin tal-Muniċipalità ta’ Lesvos: 1. Bajja Muniċipali Unity Petra, 2. Unità Muniċipali “Kanoni” ta’ Loutropolis Thermis, 3. bajja Unità Muniċipali “Aghios Isidoros” ta’ Plomari, 4. bajja “Ajruport (b cantina)” tal-Unità Muniċipali ta’ Mytilene. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objectivo do projecto é a criação de infra-estruturas adequadas, leves e não permanentes (instalações e acessos), na área mais alargada das praias, bem como na área da natação, para o serviço de pessoas com deficiência e outras categorias de pessoas com problemas de mobilidade, nas seguintes praias do Município de Lesbos: 1. Unidade Municipal Praia de Petra, 2. Praia «Kanoni» Unidade Municipal de Loutropolis Thermis, 3. Praia «Aghios Isidoros» Unidade Municipal de Plomari, 4. Praia «Aeroporto (b cantina)» da Unidade Municipal de Mytilene. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe egnede, lette, ikke-permanente infrastrukturer (installationer og adgangsveje), i det bredere område af strande, samt i svømmeområdet, til service af handicappede og andre kategorier af personer med mobilitetsproblemer, på følgende strande i Lesvos kommune: 1. Kommunal enhed Petra strand, 2. strand "Kanoni' kommunale enhed i Loutropolis Thermis, 3. strand "Aghios Isidoros' kommunale enhed i Plomari, 4. strand "Airport (b cantina)" i den kommunale enhed Mytilene. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este crearea unor infrastructuri adecvate, ușoare, nepermanente (instalații și accese), în zona mai largă a plajelor, precum și în zona de înot, pentru deservirea persoanelor cu handicap și a altor categorii de persoane cu probleme de mobilitate, pe următoarele plaje ale municipiului Lesbos: 1. Plaja Unity Petra municipală, 2. plaja „Kanoni” Unitatea Municipală Loutropolis Thermis, 3. plaja „Aghios Isidoros” Unitatea municipală Plomari, 4. plaja „Aeroport (b cantina)” din unitatea municipală Mytilene. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa lämpliga, lätta, icke-permanenta infrastrukturer (installationer och tillträden) i det större området stränder, liksom i badområdet, för tjänster för funktionshindrade och andra kategorier av personer med rörlighetsproblem, på följande stränder i kommunen Lesvos: 1. Kommunala Unity Petra stranden, 2. stranden ’Kanoni’ kommunala enheten i Loutropolis Thermis, 3. stranden ’Aghios Isidoros’ kommunala enhet i Plomari, 4. stranden ’Flygplats (b cantina)’ i den kommunala enheten i Mytilene. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.029.060
0 references