FOREIGN IKE ALMYRS [N6D (Q2813544)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2813544 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FOREIGN IKE ALMYRS [N6D |
Project Q2813544 in Greece |
Statements
200,000.0 Euro
0 references
7 November 2017
0 references
26 July 2023
0 references
ΥΠΟ ΣΥΣΤΑΣΗ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Το προτεινόμενο επενδυτικό σχέδιο αφορά την ίδρυση και τη λειτουργία μιας σύγχρονης τουριστικής επιχείρησης με δραστηριότητα την εκμετάλλευση ενός τουριστικού καταλύματος, στην περιοχή της Αργολίδας και συγκεκριμένα στους Μύλους ’ργους. Η κατηγορία επιχειρηματικής δραστηριότητας (ΚΑΔ) της τουριστικής επιχείρησης θα είναι η «Υπηρεσίες καταλυμάτων διακοπών και άλλων τύπων καταλύματος σύντομης διάρκειας» με κωδικό αριθμό δραστηριότητας τον «55.20.10.00». Αναλυτικότερα, οι προτεινόμενες δαπάνες του επιχειρηματικού σχεδίου περιλαμβάνουν την ανέγερση και τον εξοπλισμό ενός τουριστικού καταλύματος στην περιοχή Μύλοι του ’ργους, τη διαμόρφωση του περιβάλλοντος χώρου του, την κατασκευή πισίνας για τους επισκέπτες και τέλος την εκμετάλλευσή του ως τουριστικό κατάλυμα. Το τουριστικό κατάλυμα θα εντάσσεται στην κατηγορία των ενοικιαζόμενων επιπλωμένων δωματίων - διαμερισμάτων και η σχεδιαζόμενη δυναμικότητα του καταλύματος θα είναι οκτώ δίκλινα δωμάτια, παρέχοντας συνολικά τουλάχιστον δεκαέξι (16) κλίνες. Η κατάταξη του καταλύματος θα είναι τουλάχιστον τριών κλειδιών και άνω. Η προτεινόμενη επένδυση χαρακτηρίζεται ως πλήρως συμβατή με τις απαιτήσεις και τις προδιαγραφές του οδηγού εφαρμογής της δράσης. (Greek)
0 references
The proposed investment plan concerns the establishment and operation of a modern tourist business with activity to operate a tourist accommodation in the area of Argolida and specifically in the Mylos Argoi. The category of business activity (CAR) of the tourist business will be the ‘Holiday accommodation services and other types of accommodation of short duration’ with the code number of ‘55.20.10.00’. In more detail, the proposed costs of the business plan include the construction and equipment of a tourist accommodation in the area of Miloi Argos, the shaping of its surroundings, the construction of a swimming pool for visitors and finally its exploitation as a tourist accommodation. The tourist accommodation will be included in the category of furnished rooms – apartments and the planned capacity of the accommodation will be eight double rooms, providing a total of at least sixteen (16) beds. The classification of the accommodation shall be at least three keys or more. The proposed investment is declared fully compatible with the requirements and specifications of the Action Implementation Guide. (English)
5 July 2021
0.4995690360675531
0 references
Le projet d’investissement proposé concerne la création et l’exploitation d’une entreprise touristique moderne exploitant un hébergement touristique dans la région d’Argolida et plus particulièrement dans les Argos Milos. La catégorie commerciale de l’entreprise touristique sera «Services d’hébergement de vacances et autres types d’hébergement de courte durée» avec le code d’activité «55.20.10.00». Plus en détail, les coûts proposés du plan d’affaires comprennent la construction et l’équipement d’un hébergement touristique dans la zone de Myloi d’Argos, la configuration de son environnement, la construction d’une piscine pour les visiteurs et enfin son exploitation en tant qu’hébergement touristique. L’hébergement touristique fera partie de la catégorie des chambres/appartements meublés loués et la capacité prévue de l’hébergement sera de huit chambres doubles, fournissant un total d’au moins seize (16) lits. Le logement doit être classé au moins trois clés et au-dessus. L’investissement proposé est déclaré pleinement compatible avec les exigences et les spécifications du guide de mise en œuvre de l’action. (French)
30 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Investitionsvorhaben betrifft die Errichtung und den Betrieb eines modernen Tourismusunternehmens, das eine touristische Unterkunft in der Region Argolida und insbesondere in den Argos Milos betreibt. Die Geschäftskategorie des Tourismusunternehmens wird „Dienstleistungen für Ferienunterkünfte und andere Arten von Kurzaufenthalten“ mit der Aktivitätsnummer „55.20.10.00“ sein. Im Einzelnen umfassen die vorgeschlagenen Kosten des Geschäftsplans den Bau und die Ausstattung einer touristischen Unterkunft im Gebiet von Myloi von Argos, die Konfiguration seiner Umgebung, den Bau eines Schwimmbades für die Besucher und schließlich seine Nutzung als Touristenunterkunft. Die Unterkunft wird Teil der Kategorie der möblierten Zimmer/Wohnungen sein, die vermietet werden, und die geplante Kapazität der Unterkunft wird acht Doppelzimmer sein, die insgesamt mindestens sechzehn (16) Betten umfassen. Die Unterkunft ist mindestens drei Schlüssel und höher einzuordnen. Die geplante Investition wird als vollständig mit den Anforderungen und Spezifikationen des Leitfadens zur Durchführung der Maßnahme vereinbar erklärt. (German)
6 December 2021
0 references
Het voorgestelde investeringsproject betreft de oprichting en exploitatie van een moderne toeristische onderneming die een toeristische accommodatie exploiteert in de regio Argolida en met name in de Argos Milos. De bedrijfscategorie van de toeristische onderneming is „Diensten voor vakantieverblijven en andere soorten accommodatie voor kort verblijf” met activiteitscode „55.20.10.00”. Meer in detail omvatten de voorgestelde kosten van het businessplan de bouw en uitrusting van een toeristische accommodatie in het gebied Myloi van Argos, de configuratie van de omgeving, de bouw van een zwembad voor bezoekers en ten slotte de exploitatie ervan als toeristische accommodatie. De toeristische accommodatie maakt deel uit van de categorie gemeubileerde kamers/appartementen die worden gehuurd en de geplande capaciteit van de accommodatie zal acht tweepersoonskamers zijn, met een totaal van ten minste zestien (16) bedden. De accommodatie wordt ten minste drie sleutels en meer ingedeeld. De voorgestelde investering wordt volledig verenigbaar verklaard met de eisen en specificaties van de handleiding voor de uitvoering van de actie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto d'investimento proposto riguarda la creazione e la gestione di un'impresa turistica moderna che gestisce un alloggio turistico nella regione di Argolida e in particolare nell'Argos Milos. La categoria di attività dell'impresa turistica sarà "Servizi per alloggi per vacanze e altri tipi di alloggi per soggiorni di breve durata" con il numero di codice dell'attività "55.20.10.00". Più in dettaglio, i costi proposti per il piano aziendale comprendono la costruzione e l'equipaggiamento di una struttura ricettiva turistica nella zona di Myloi di Argos, la configurazione dei suoi dintorni, la costruzione di una piscina per i visitatori e, infine, il suo sfruttamento come struttura ricettiva turistica. La struttura ricettiva farà parte della categoria di camere/appartamenti ammobiliati affittati e la capacità prevista dell'alloggio sarà di otto camere doppie, con un totale di almeno sedici (16) posti letto. L'alloggio è classificato almeno tre chiavi e oltre. L'investimento proposto è dichiarato pienamente compatibile con i requisiti e le specifiche della guida all'attuazione delle azioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto de inversión propuesto se refiere al establecimiento y funcionamiento de una empresa turística moderna que opera un alojamiento turístico en la región de Argolida y específicamente en el Argos Milos. La categoría de negocio de la empresa turística será «Servicios de alojamiento vacacional y otros tipos de alojamiento de corta duración» con el código de actividad «55.20.10.00». Con más detalle, los costes propuestos del plan de negocios incluyen la construcción y equipamiento de un alojamiento turístico en la zona de Myloi de Argos, la configuración de su entorno, la construcción de una piscina para visitantes y, finalmente, su explotación como alojamiento turístico. El alojamiento turístico formará parte de la categoría de habitaciones/apartamentos amueblados alquilados y la capacidad prevista del alojamiento será de ocho habitaciones dobles, con un total de al menos dieciséis (16) camas. El alojamiento se clasificará al menos tres llaves o más. La inversión propuesta se declara plenamente compatible con los requisitos y especificaciones de la Guía de aplicación de la acción. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Kavandatud investeerimiskava käsitleb sellise kaasaegse turismiettevõtte loomist ja käitamist, mis tegeleb majutusettevõtte käitamisega Argolida piirkonnas ja konkreetselt Mylos Argois. Turismiettevõtte majandustegevuse kategooria on „Puidumajutusteenused ja muud lühiajalised majutusliigid“ koodnumbriga „55.20.10.00“. Äriplaanis kavandatud kulud hõlmavad täpsemalt Miloi Argose piirkonnas asuva majutusettevõtte ehitamist ja sisseseadet, selle ümbruse kujundamist, külastajatele ujumisbasseini ehitamist ja lõpuks selle kasutamist majutusettevõttena. Majutusettevõte kuulub möbleeritud tubade kategooriasse – korterid ja majutuse planeeritud maht on kaheksa kahekohalist tuba, kus on kokku vähemalt kuusteist (16) voodit. Majutuse liigitus peab olema vähemalt kolm või enam võtit. Kavandatud investeering tunnistatakse täielikult vastavaks meetmete rakendamise juhendi nõuetele ja spetsifikatsioonidele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Siūlomas investicijų planas yra susijęs su modernios turizmo įmonės steigimu ir veikla, kurios veikla – turistų apgyvendinimo veikla Argolidos regione ir konkrečiai Mylos Argoi vietovėje. Turizmo verslo veiklos (CAR) kategorija bus „Atostogų apgyvendinimo paslaugos ir kitos trumpalaikio apgyvendinimo paslaugos“, kurių kodas yra „55.20.10.00“. Tiksliau, siūlomos verslo plano išlaidos apima turistų apgyvendinimo vietos Miloi Argos rajone statybą ir įrangą, jos apylinkių formavimą, lankytojų baseinų statybą ir galiausiai jo eksploatavimą kaip turistų apgyvendinimo vietą. Turistų apgyvendinimo vieta bus įtraukta į įrengtų kambarių kategoriją – butai ir planuojama apgyvendinimo talpa bus aštuoni dviviečiai kambariai, kuriuose iš viso bus ne mažiau kaip šešiolika (16) lovų. Apgyvendinimo vietos klasifikacija turi būti ne mažesnė kaip trys raktai. Siūloma investicija laikoma visiškai suderinama su Veiksmų įgyvendinimo vadovo reikalavimais ir specifikacijomis. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predloženi plan ulaganja odnosi se na osnivanje i rad modernog turističkog poduzeća s djelatnošću upravljanja turističkim smještajem na području Argolide, a posebno u Mylos Argoi. Kategorija poslovne djelatnosti (CAR) turističkog poslovanja bit će „Usluge smještaja i ostale vrste smještaja kratkog trajanja” s kodnim brojem ‚55.20.10.00’. Detaljnije, predloženi troškovi poslovnog plana uključuju izgradnju i opremanje turističkog smještaja na području Miloja Argosa, oblikovanje njegove okolice, izgradnju bazena za posjetitelje i konačno njegovo iskorištavanje kao turističkog smještaja. Turistički smještaj bit će uključen u kategoriju namještenih soba – apartmana, a planirani kapacitet smještaja bit će osam dvokrevetnih soba s ukupno najmanje šesnaest (16) kreveta. Klasifikacija smještaja mora biti najmanje tri ključa ili više. Predloženo ulaganje ocijenjeno je u potpunosti usklađenim sa zahtjevima i specifikacijama Vodiča za provedbu mjera. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Navrhovaný investičný plán sa týka založenia a prevádzky moderného turistického podniku s činnosťou prevádzkovať turistické ubytovanie v oblasti Argolida a konkrétne v Mylos Argoi. Kategória podnikateľskej činnosti (CAR) turistického podniku bude „Dovolenkové ubytovacie služby a iné druhy krátkodobého ubytovania“ s kódovým číslom „55.20.10.00“. Navrhované náklady na podnikateľský plán zahŕňajú výstavbu a vybavenie turistického ubytovania v oblasti Miloi Argos, tvarovanie okolia, výstavbu bazéna pre návštevníkov a nakoniec jeho využívanie ako turistického ubytovania. Turistické ubytovanie bude zahrnuté do kategórie zariadených izieb – apartmány a plánovaná kapacita ubytovania bude osem dvojlôžkových izieb, ktoré poskytujú celkom najmenej šestnásť (16) lôžok. Klasifikácia ubytovacieho zariadenia je najmenej tri kľúče alebo viac. Navrhovaná investícia sa vyhlasuje za plne zlučiteľnú s požiadavkami a špecifikáciami príručky na vykonávanie opatrení. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Ehdotettu investointisuunnitelma koskee sellaisen nykyaikaisen matkailuyrityksen perustamista ja toimintaa, joka harjoittaa matkailumajoitusta Argolidan alueella ja erityisesti Mylos Argoissa. Matkailuyrityksen liiketoimintaluokka on ”lomamajoituspalvelut ja muut lyhytaikaiset majoitusmuodot”, joiden koodinumero on ”55.20.10.00”. Liiketoimintasuunnitelman ehdotettuihin kustannuksiin sisältyvät Miloi Argosin alueella sijaitsevan majoitusliikkeen rakentaminen ja varusteet, sen ympäristön muokkaaminen, vierailijoille tarkoitetun uima-altaan rakentaminen ja lopulta sen hyödyntäminen majoituspalveluna. Majoitus sisältyy kalustettujen huoneiden luokkaan – huoneistoihin, ja suunniteltu majoituskapasiteetti on kahdeksan kahden hengen huonetta, joissa on yhteensä vähintään kuusitoista (16) vuodetta. Majoituspaikan luokituksen on oltava vähintään kolme avainta. Ehdotetun investoinnin todetaan olevan täysin toimen toteutusoppaan vaatimusten ja eritelmien mukainen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Proponowany plan inwestycyjny dotyczy utworzenia i funkcjonowania nowoczesnego przedsiębiorstwa turystycznego prowadzącego działalność w celu obsługi zakwaterowania turystycznego w regionie Argolida, a w szczególności w Mylos Argoi. Kategorią działalności gospodarczej przedsiębiorstwa turystycznego będzie „usługi zakwaterowania wakacyjnego i inne rodzaje krótkotrwałego zakwaterowania” o numerze kodowym „55.20.10.00”. Bardziej szczegółowo proponowane koszty planu biznesowego obejmują budowę i wyposażenie obiektu zakwaterowania turystycznego w okolicy Miloi Argos, kształtowanie jego otoczenia, budowę basenu dla zwiedzających, a wreszcie jego wykorzystanie jako zakwaterowania turystycznego. Kwatera turystyczna zostanie włączona do kategorii umeblowanych pokoi – apartamentów, a planowana pojemność obiektu to osiem pokoi dwuosobowych, oferujących łącznie co najmniej szesnaście (16) łóżek. Klasyfikacja zakwaterowania wynosi co najmniej trzy klucze. Proponowana inwestycja została uznana za w pełni zgodną z wymogami i specyfikacjami zawartymi w przewodniku dotyczącym realizacji działań. (Polish)
28 July 2022
0 references
A javasolt beruházási terv egy olyan modern turisztikai vállalkozás létrehozására és működtetésére vonatkozik, amely Argolida és különösen a Mylos Argoi területén turisztikai szálláshelyeket üzemeltet. A turisztikai vállalkozás üzleti tevékenységének kategóriája a „Holiday accommodation services and other type of accommodation of short time” (Holiday accommodation services and other type of accommodation of short time) (Holland szállás és egyéb rövid időtartamú szállástípusok) lesz, az „55.20.10.00” kódszámmal. Részletesebben, az üzleti terv javasolt költségei magukban foglalják a Miloi Argos területén található turisztikai szálláshelyek építését és felszerelését, környezetének kialakítását, a látogatók számára úszómedence építését és végül turisztikai szálláshelyként történő hasznosítását. A turisztikai szálláshely a berendezett szobák kategóriájába tartozik – az apartmanok és a szállás tervezett kapacitása nyolc kétágyas szoba lesz, összesen legalább tizenhat (16) ággyal. A szálláshely besorolásának legalább három kulcsnak kell lennie. A javasolt beruházást teljes mértékben összeegyeztethetőnek nyilvánították az intézkedés-végrehajtási útmutató követelményeivel és előírásaival. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Navrhovaný investiční plán se týká zřízení a provozování moderního turistického podniku, který provozuje turistické ubytování v oblasti Argolida a konkrétně v Mylos Argoi. Kategorie obchodní činnosti (CAR) turistického podniku bude „služby ubytování a jiné krátkodobé ubytování“ s číselným kódem „55.20.10.00“. Konkrétněji, navrhované náklady na podnikatelský plán zahrnují výstavbu a vybavení turistického ubytování v oblasti Miloi Argos, utváření okolí, výstavbu bazénu pro návštěvníky a nakonec jeho využití jako turistické ubytování. Turistické ubytování bude zahrnuto do kategorie zařízených pokojů – apartmány a plánovaná kapacita ubytování bude osm dvoulůžkových pokojů, které poskytují celkem nejméně šestnáct (16) lůžek. Klasifikace ubytování musí být nejméně tři nebo více klíčů. Navrhovaná investice je prohlášena za plně slučitelnou s požadavky a specifikacemi pokynů k provádění opatření. (Czech)
28 July 2022
0 references
Ierosinātais ieguldījumu plāns attiecas uz mūsdienīga tūrisma uzņēmuma izveidi un darbību, kura mērķis ir nodrošināt tūristu mītni Argolidas apgabalā un jo īpaši Mylos Argoi teritorijā. Tūrisma uzņēmējdarbības kategorija (CAR) būs “Izmitināšanas pakalpojumi un citi īstermiņa izmitināšanas veidi” ar kodu “55.20.10.00”. Konkrētāk, uzņēmējdarbības plāna piedāvātās izmaksas ietver tūristu mītņu būvniecību un aprīkojumu Miloi Argos teritorijā, apkārtnes veidošanu, apmeklētāju peldbaseina būvniecību un, visbeidzot, tā izmantošanu tūristu mītnē. Tūristu mītne tiks iekļauta mēbelētu istabu kategorijā — dzīvokļi un plānotā izmitināšanas jauda būs astoņi divvietīgi numuri, kopā nodrošinot vismaz sešpadsmit (16) gultasvietas. Izmitināšanas vietas klasifikācija ir vismaz trīs vai vairāk atslēgas. Ierosinātais ieguldījums ir atzīts par pilnībā saderīgu ar darbības īstenošanas rokasgrāmatas prasībām un specifikācijām. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an plean infheistíochta atá beartaithe le gnó turasóireachta nua-aimseartha a bhunú agus a oibriú le gníomhaíocht chun cóiríocht do thurasóirí a oibriú i gceantar Argolida agus go háirithe i Mylos Argoi. Is éard a bheidh sa chatagóir gníomhaíochta gnó (CAR) den ghnó turasóireachta ná ‘seirbhísí cóiríochta saoire agus cineálacha eile cóiríochta gearrthréimhseach’ leis an gcóduimhir ‘55.20.10.00’. I measc na gcostas atá beartaithe don phlean gnó tá tógáil agus trealamh cóiríochta turasóireachta i gceantar Miloi Argos, múnlú a thimpeallachta, linn snámha a thógáil do chuairteoirí agus ar deireadh a dhúshaothrú mar chóiríocht do thurasóirí. Beidh an chóiríocht do thurasóirí san áireamh i gcatagóir na seomraí faoi throscán — árasáin agus ocht seomra dúbailte a bheidh in acmhainn bheartaithe na cóiríochta, ag soláthar ar a laghad sé cinn déag (16) leaba. Beidh aicmiú na cóiríochta ar a laghad trí eochair nó níos mó. Dearbhaítear go bhfuil an infheistíocht atá beartaithe comhoiriúnach go hiomlán le ceanglais agus sonraíochtaí na Treorach Cur Chun Feidhme Gníomhaíochta. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predlagani naložbeni načrt se nanaša na ustanovitev in delovanje sodobnega turističnega podjetja z dejavnostjo upravljanja turistične nastanitve na območju Argolide in zlasti v Mylos Argoiju. Kategorija poslovne dejavnosti (CAR) turističnega podjetja bo „Pocitniške nastanitvene storitve in druge vrste kratkotrajnih nastanitev“ s številčno oznako „55.20.10.00“. Natančneje, predlagani stroški poslovnega načrta vključujejo gradnjo in opremo turistične nastanitve na območju Miloi Argos, oblikovanje okolice, izgradnjo bazena za obiskovalce in končno njegovo izkoriščanje kot turistične nastanitve. Turistična nastanitev bo vključena v kategorijo opremljenih sob – apartmaji in načrtovana kapaciteta nastanitve bo osem dvoposteljnih sob, ki skupaj zagotavljajo vsaj šestnajst (16) postelj. Razvrstitev nastanitve morajo biti vsaj trije ključi ali več. Predlagana naložba je v celoti združljiva z zahtevami in specifikacijami iz vodnika za izvajanje ukrepov. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предложеният инвестиционен план се отнася до създаването и функционирането на модерен туристически бизнес с дейност за стопанисване на обект за туристическо настаняване в района на Argolida и по-специално в Mylos Argoi. Категорията на стопанската дейност (ЦАР) на туристическия бизнес ще бъде „Услуги за ваканционно настаняване и други видове краткосрочно настаняване„с кодов номер „55.20.10.00“. По-подробно, предложените разходи по бизнес плана включват изграждането и оборудването на обект за туристическо настаняване в района на Милой Аргос, оформянето на околностите му, изграждането на плувен басейн за посетители и накрая експлоатацията му като обект за туристи. Обектът за туристическо настаняване ще бъде включен в категорията обзаведени стаи — апартаменти, а планираният капацитет на настаняването ще бъде осем двойни стаи, осигуряващи общо най-малко шестнадесет (16) легла. Класификацията на жилището трябва да бъде най-малко три или повече ключа. Предложената инвестиция е обявена за напълно съвместима с изискванията и спецификациите на Ръководството за изпълнение на действията. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-pjan ta’ investiment propost jikkonċerna l-istabbiliment u t-tħaddim ta’ negozju turistiku modern b’attività biex jopera akkomodazzjoni turistika fiż-żona ta’ Argolida u speċifikament fil-Mylos Argoi. Il-kategorija tal-attività kummerċjali (CAR) tan-negozju turistiku se tkun is-“Servizzi ta’ akkomodazzjoni ta’ billejl u tipi oħra ta’ akkomodazzjoni għal żmien qasir” bin-numru tal-kodiċi ta’ “55.20.10.00”. F’aktar dettall, l-ispejjeż proposti tal-pjan tan-negozju jinkludu l-kostruzzjoni u t-tagħmir ta’ akkomodazzjoni turistika fiż-żona ta’ Miloi Argos, it-tiswir tal-madwar, il-bini ta’ pixxina għall-viżitaturi u fl-aħħar nett l-isfruttament tagħha bħala akkomodazzjoni turistika. L-akkomodazzjoni turistika se tkun inkluża fil-kategorija ta’ kmamar mgħammra — appartamenti u l-kapaċità ppjanata tal-akkomodazzjoni se tkun ta’ tmien kmamar doppji, li jipprovdu total ta’ mill-inqas 16-il sodda. Il-klassifikazzjoni tal-akkomodazzjoni għandha tkun mill-inqas tliet ċwievet jew aktar. L-investiment propost huwa ddikjarat kompatibbli bis-sħiħ mar-rekwiżiti u l-ispeċifikazzjonijiet tal-Gwida għall-Implimentazzjoni tal-Azzjoni. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O plano de investimento proposto diz respeito à criação e exploração de uma empresa turística moderna com atividade para explorar um alojamento turístico na zona de Argolida e, especificamente, em Mylos Argoi. A categoria de atividade empresarial (CAR) da atividade turística será os «Serviços de alojamento de férias e outros tipos de alojamento de curta duração» com o número de código «55.20.10.00». Mais pormenorizadamente, os custos propostos do plano de negócios incluem a construção e o equipamento de um alojamento turístico na zona de Miloi Argos, a configuração da sua envolvente, a construção de uma piscina para visitantes e, por último, a sua exploração como alojamento turístico. O alojamento turístico será incluído na categoria de quartos mobilados – apartamentos e a capacidade prevista do alojamento será de oito quartos duplos, com um total de, pelo menos, dezasseis (16) camas. A classificação do alojamento deve ser de, pelo menos, três chaves ou mais. O investimento proposto é declarado plenamente compatível com os requisitos e especificações do Guia de Execução da Ação. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Den foreslåede investeringsplan vedrører etablering og drift af en moderne turistvirksomhed med aktiviteter til at drive et turistindkvarteringssted i Argolida-området og specifikt i Mylos Argoi. Kategorien erhvervsaktivitet (CAR) for turistvirksomheden er "Ferieindkvartering og andre typer indkvartering af kort varighed" med kodenummeret "55.20.10.00". Mere detaljeret omfatter de foreslåede omkostninger til forretningsplanen opførelse og udstyr af en turistindkvartering i Miloi Argos-området, udformning af omgivelserne, opførelse af en swimmingpool for besøgende og endelig udnyttelse heraf som turistindkvartering. Overnatningsstedet vil blive inkluderet i kategorien af møblerede værelser — lejligheder og den planlagte kapacitet af indkvarteringen vil være otte dobbeltværelser, der i alt mindst 16 (16) senge. Indkvarteringen skal klassificeres på mindst tre nøgler. Den foreslåede investering erklæres fuldt forenelig med kravene og specifikationerne i vejledningen til gennemførelse af foranstaltninger. (Danish)
28 July 2022
0 references
Planul de investiții propus se referă la înființarea și funcționarea unei afaceri turistice moderne cu activitate de exploatare a unei unități de cazare turistică în zona Argolida și în special în Mylos Argoi. Categoria de activitate comercială (CAR) a activității turistice va fi „Servicii de cazare pe timpul vacanței și alte tipuri de cazare de scurtă durată”, cu numărul de cod „55.20.10.00”. Mai detaliat, costurile propuse ale planului de afaceri includ construcția și dotarea unei unități de cazare turistică în zona Miloi Argos, modelarea împrejurimilor sale, construirea unei piscine pentru vizitatori și, în cele din urmă, exploatarea acesteia ca unitate de cazare turistică. Cazarea turistică va fi inclusă în categoria camerelor mobilate – apartamente și capacitatea planificată de cazare va fi de opt camere duble, oferind un total de cel puțin șaisprezece (16) paturi. Clasificarea cazării trebuie să fie de cel puțin trei chei sau mai mult. Investiția propusă este declarată pe deplin compatibilă cu cerințele și specificațiile din Ghidul de punere în aplicare a acțiunii. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Den föreslagna investeringsplanen avser etablering och drift av en modern turistverksamhet med verksamhet för att driva en turistanläggning i Argolidaområdet och särskilt i Mylos Argoi. Turistverksamhetens kategori av affärsverksamhet kommer att vara ”Holiday logitjänster och andra typer av logi med kort varaktighet” med kodnummer ”55.20.10.00”. Närmare bestämt omfattar de föreslagna kostnaderna för affärsplanen uppförandet och utrustningen av en turistanläggning i området Miloi Argos, utformningen av dess omgivningar, uppförandet av en pool för besökare och slutligen dess utnyttjande som turistlogi. Anläggningen kommer att ingå i kategorin möblerade rum – lägenheter och den planerade kapaciteten för boendet kommer att vara åtta dubbelrum, vilket ger totalt minst sexton (16) sängar. Anläggningens klassificering ska vara minst tre nycklar. Den föreslagna investeringen förklaras helt förenlig med kraven och specifikationerna i vägledningen för genomförandet av åtgärden. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.056.465
0 references