OPERATING EXPANSIONS OF THE LISTED TYPE OF FLOATING FLATS OF 4 STAR 30 BEDS OF THE BASSA MAINA LTD [N6NT] (Q2813529)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2813529 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OPERATING EXPANSIONS OF THE LISTED TYPE OF FLOATING FLATS OF 4 STAR 30 BEDS OF THE BASSA MAINA LTD [N6NT] |
Project Q2813529 in Greece |
Statements
116,650.0 Euro
0 references
7 November 2017
0 references
26 July 2023
0 references
BASSA MAINA VILLAGE ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΕΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΠΕ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Το ανεγειρόμενο ξενοδοχείο είναι τύπου επιπλωμένων διαμερισμάτων 4 αστέρων με 30 κλίνες, με υποδομές που του δίνουν την δυνατότητα περαιτέρω πιστοποίησης ως Boutique Hotel (άμεσα) ή και μονάδα 5 αστέρων (μελλοντικά). Η πλήρης μονάδα από την συνδυασμένη επένδυση, θα απαρτίζεται από 9 διαμερίσματα διαμονής 2, 3 και 5 κλινών με συνολική δυναμικότητα 30 κλινών, 4 διαμερίσματα προσωπικού, εσωτερικό γυμναστήριο, αίθουσα συνεδρίων 50 ατόμων, 7 εξωτερικά jacuzzi, εστιατόριο, bar, κεντρικό κτίριο υποδοχής διεύθυνσης και κοινόχρηστων λειτουργιών με υπερσύγχρονο οπτικοακουστικό εξοπλισμό, Cloud TV, δορυφορική τηλεόραση, φορητούς υπολογιστές καθώς και θέση φόρτισης ηλεκτρικών αυτοκινήτων. Ο περιβάλλων χώρος διαμορφώνεται με μεγάλους κήπους με πλούσια φύτευση, παραδοσιακές λιθόκτιστες περιφράξεις και αυλόπορτες, αισθητικό φωτισμό και πλατείς οδούς πρόσβασης στα κτήρια. Το εύρος του οικοπέδου στο σημείο που επιλέχθηκε για την χωροθέτηση των κτισμάτων, υπαγορεύει σύνταξη τους σε τρεις όγκους, με κάθε όγκο σε τέτοια θέση ώστε η θέα προς τη θάλασσα να είναι απρόσκοπτη από όλα τα κτίσματα. Τα διαμερίσματα διατάσσονται ως επί το πλείστον σε επαφή μεσοτοιχίας με τρόπο που να επιτευχθεί μία σύνθεση που έχει τη φυσικότητα και ποικιλία της γηγενούς αρχιτεκτονικής και προσφέρει περισσότερες επιλογές στον επισκέπτη. Επίσης, η χωροθέτηση επέτρεψε την καλύτερη δυνατή προσαρμογή των μονάδων στην τοπογραφία με το ελάχιστο των εκσκαφών και εδαφικών διαμορφώσεων ώστε σε συνδυασμό και με τη χρήση των υλικών, τρόπου κατασκευής και κτιριολογικών χαρακτηριστικών της παραδοσιακής Mανιάτικης δόμησης να προκύπτει μια εικόνα αυθεντικότητας και ιστορικής συνέχειας. (Greek)
0 references
The built hotel is of the type of furnished 4-star apartment with 30 beds, with infrastructure that enables it to be further certified as a Boutique Hotel (directly) or a 5-star unit (future). The complete unit of the combined investment will consist of 9 apartments, 2, 3 and 5 beds with a total capacity of 30 beds, 4 staff apartments, indoor gym, conference room of 50 people, 7 external jacuzzi, restaurant, bar, central management reception building and communal functions with state-of-the-art audiovisual equipment, Cloud TV, satellite TV, notebooks and electric car charging location. The surrounding area is formed with large gardens with rich planting, traditional stone-built enclosures and gateways, aesthetic lighting and wide access roads to the buildings. The extent of the plot at the point chosen for the location of the buildings, dictates a syntax in three volumes, with each volume in such a position that the view to the sea is seamless from all the buildings. The apartments are mostly arranged in a middle wall contact in a way that achieves a composition that has the naturalness and variety of indigenous architecture and offers more choices to the visitor. Also, the location allowed the best possible adaptation of the units to topography with the minimum of excavations and soil configurations so that, in combination with the use of materials, method of construction and building characteristics of traditional Maniatic construction, a picture of authenticity and historical continuity emerges. (English)
5 July 2021
0.7293608854478382
0 references
L’hôtel rénové est d’un type d’appartements 4 étoiles meublés avec 30 lits, avec une infrastructure qui lui permet de poursuivre la certification en tant que Boutique Hotel (directement) ou une unité 5 étoiles (future). L’unité complète de l’investissement combiné se composera de 9 appartements 2, 3 et 5 lits d’une capacité totale de 30 lits, 4 appartements du personnel, salle de gym intérieure, salle de conférence de 50 personnes, 7 jacuzzi extérieur, restaurant, bar, bâtiment principal pour la réception d’adresses et des fonctions partagées avec des équipements audiovisuels de pointe, TV Cloud, télévision par satellite, ordinateurs portables ainsi que la position de recharge de voiture électrique. La zone environnante est formée de grands jardins avec des plantations riches, des clôtures et des portes en pierre traditionnelles, un éclairage esthétique et de larges routes d’accès aux bâtiments. L’étendue de la parcelle au point choisi pour l’emplacement des bâtiments, dicte leur syntaxe en trois volumes, chaque volume dans une position telle que la vue sur la mer n’est pas obstruée par tous les bâtiments. Les appartements sont la plupart du temps disposés en contact moyen-mur d’une manière qui réalise une composition qui a la naturalité et la variété de l’architecture native et offre plus de choix au visiteur. En outre, l’emplacement a permis la meilleure adaptation possible des unités à la topographie avec le minimum d’excavations et de configurations de sol de sorte qu’en combinaison avec l’utilisation des matériaux, la méthode de construction et les caractéristiques de construction de la construction traditionnelle Maniatan, une image d’authenticité et de continuité historique peut être obtenue. (French)
30 November 2021
0 references
Das renovierte Hotel ist von einer Art von 4 Sterne eingerichteten Apartments mit 30 Betten, mit Infrastruktur, die es ermöglicht eine weitere Zertifizierung als Boutique Hotel (direkt) oder eine 5-Sterne-Einheit (zukünftig). Die komplette Einheit aus der kombinierten Investition besteht aus 9 Wohnungen 2, 3 und 5 Betten mit einer Gesamtkapazität von 30 Betten, 4 Personal-Apartments, Indoor-Studio, Konferenzraum von 50 Personen, 7 Outdoor-Jacuzzi, Restaurant, Bar, Hauptgebäude für Adressempfang und gemeinsame Funktionen mit modernster audiovisueller Ausstattung, Cloud-TV, Sat-TV, Laptops sowie Ladeposition für Elektroautos. Die Umgebung besteht aus großen Gärten mit reichen Pflanzungen, traditionellen Steinzäunen und Toren, ästhetischer Beleuchtung und breiten Zufahrtsstraßen zu den Gebäuden. Das Ausmaß des Grundstücks an dem für die Platzierung der Gebäude gewählten Punkt diktiert ihre Syntax in drei Bänden, wobei jedes Volumen in einer solchen Position ist, dass der Blick auf das Meer von allen Gebäuden ungehindert ist. Die Wohnungen sind meist im Mittelwandkontakt so angeordnet, dass eine Komposition erreicht wird, die die Natürlichkeit und Vielfalt der einheimischen Architektur hat und dem Besucher mehr Auswahl bietet. Darüber hinaus ermöglichte der Standort die bestmögliche Anpassung der Einheiten an die Topographie mit dem Minimum an Ausgrabungen und Bodenkonfigurationen, so dass in Kombination mit der Verwendung von Materialien, Bauweise und Baueigenschaften der traditionellen Maniatan-Konstruktion ein Bild von Authentizität und historischer Kontinuität gewonnen werden kann. (German)
6 December 2021
0 references
Het gerenoveerde hotel is van een type 4-sterren ingerichte appartementen met 30 bedden, met infrastructuur die het mogelijk maakt verdere certificering als een Boutique Hotel (rechtstreeks) of een 5-sterren eenheid (toekomstig). De complete eenheid van de gecombineerde investering bestaat uit 9 accommodatie appartementen 2, 3 en 5 bedden met een totale capaciteit van 30 bedden, 4 appartementen voor personeel, binnen fitnessruimte, conferentieruimte van 50 personen, 7 buiten jacuzzi, restaurant, bar, hoofdgebouw voor adres ontvangst en gedeelde functies met state-of-the-art audiovisuele apparatuur, Cloud TV, satelliet-tv, laptops en elektrische auto laadpositie. De omgeving wordt gevormd met grote tuinen met rijke aanplant, traditionele stenen hekken en poorten, esthetische verlichting en brede toegangswegen naar de gebouwen. De omvang van het perceel op het voor de vestiging van de gebouwen gekozen punt, dicteert hun syntaxis in drie delen, met elk volume in een zodanige positie dat het uitzicht op de zee door alle gebouwen onbelemmerd is. De appartementen zijn meestal ingericht in mid-wall contact op een manier die een compositie die de naturaliteit en verscheidenheid van de inheemse architectuur en biedt meer keuze aan de bezoeker bereikt. Bovendien maakte de plaatsing de best mogelijke aanpassing van de eenheden aan de topografie mogelijk met het minimum aan opgravingen en bodemconfiguraties, zodat in combinatie met het gebruik van materialen, bouwmethode en bouwkenmerken van de traditionele Maniatan-constructie een beeld van authenticiteit en historische continuïteit kan worden verkregen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'hotel ristrutturato è di un tipo di appartamenti arredati a 4 stelle con 30 posti letto, con infrastrutture che gli permettono di ottenere ulteriori certificazioni come Boutique Hotel (direttamente) o un'unità 5 stelle (future). L'unità completa dell'investimento combinato sarà composta da 9 appartamenti 2, 3 e 5 posti letto con una capacità totale di 30 posti letto, 4 appartamenti per il personale, palestra interna, sala conferenze di 50 persone, 7 jacuzzi all'aperto, ristorante, bar, edificio principale per la ricezione degli indirizzi e funzioni condivise con attrezzature audiovisive all'avanguardia, Cloud TV, TV satellitare, computer portatili e posizione di ricarica per auto elettriche. La zona circostante è formata da ampi giardini con ricca piantagione, tradizionali recinzioni in pietra e cancelli, illuminazione estetica e ampie strade di accesso agli edifici. L'estensione della trama nel punto scelto per l'ubicazione degli edifici, detta la loro sintassi in tre volumi, con ogni volume in una posizione tale che la vista verso il mare è libera da tutti gli edifici. Gli appartamenti sono per lo più disposti a metà parete di contatto in un modo che raggiunge una composizione che ha la naturalità e la varietà di architettura nativa e offre più scelta al visitatore. Inoltre, l'ubicazione ha permesso il miglior adattamento possibile delle unità alla topografia con il minimo di scavi e configurazioni del suolo in modo che in combinazione con l'uso di materiali, metodi costruttivi e caratteristiche costruttive della tradizionale costruzione maniatana, si possa ottenere un'immagine di autenticità e continuità storica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El hotel reformado es de un tipo de apartamentos amueblados de 4 estrellas con 30 camas, con infraestructura que le permite una certificación adicional como un hotel boutique (directamente) o una unidad de 5 estrellas (futuro). La unidad completa de la inversión combinada constará de 9 apartamentos de alojamiento 2, 3 y 5 camas con una capacidad total de 30 camas, 4 apartamentos para el personal, gimnasio interior, sala de conferencias de 50 personas, 7 jacuzzi al aire libre, restaurante, bar, edificio principal para recepción de direcciones y funciones compartidas con equipamiento audiovisual de última generación, TV en la nube, TV vía satélite, laptops, así como posición de carga de coches eléctricos. La zona circundante se forma con grandes jardines con rica plantación, tradicionales vallas de piedra y puertas, iluminación estética y amplios caminos de acceso a los edificios. La extensión de la parcela en el punto elegido para el emplazamiento de los edificios, dicta su sintaxis en tres volúmenes, con cada volumen en una posición tal que la vista al mar está despejada por todos los edificios. Los apartamentos se organizan en su mayoría en contacto con la pared media de una manera que logra una composición que tiene la naturalidad y variedad de la arquitectura nativa y ofrece más opciones para el visitante. Además, el emplazamiento permitió la mejor adaptación posible de las unidades a la topografía con el mínimo de excavaciones y configuraciones del suelo para que en combinación con el uso de materiales, método de construcción y características de construcción de la construcción tradicional maniatánica, se pueda obtener una imagen de autenticidad y continuidad histórica. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Ehitatud hotell on möbleeritud neljatärniline 30 voodikohaga korter, mille infrastruktuur võimaldab seda täiendavalt sertifitseerida Boutique hotellina (otseselt) või 5-tärniga (tulevikus). Kogu ühik kombineeritud investeering koosneb 9 korterit, 2, 3 ja 5 voodit kogumahutavusega 30 voodit, 4 personali korterid, siseruumides jõusaal, konverentsiruum 50 inimest, 7 välise mullivanni, restoran, baar, keskjuhatuse vastuvõtuhoone ja kommunaalfunktsioonid tipptasemel audiovisuaalseadmete, Cloud TV, satelliittelevisioon, sülearvutid ja elektriauto laadimise asukoht. Ümbritsev ala koosneb suurtest aedadest, millel on rikkalik istutamine, traditsioonilised kivist ehitatud korpused ja väravad, esteetiline valgustus ja laiad juurdepääsuteed hoonetele. Krundi ulatus hoonete asukohaks valitud punktis määrab süntaksi kolmeks mahuks, kusjuures iga maht on sellises asendis, et vaade merele on kõigist hoonetest õmblusteta. Korterid on enamasti paigutatud keskmise seina kontakti viisil, mis saavutab kompositsiooni, mis on loomulik ja mitmekesine kohaliku arhitektuuri ja pakub rohkem valikuid külastajale. Samuti võimaldas asukoht kõige paremini kohandada ühikuid topograafiaga minimaalsete väljakaevamiste ja mullakonfiguratsioonidega, nii et koos materjalide, ehitusmeetodi ja traditsioonilise maniaatilise ehituse ehitusomadustega tekib autentsuse ja ajaloolise järjepidevuse pilt. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pastatytas viešbutis yra apstatytas 4 žvaigždučių butas su 30 lovų, su infrastruktūra, kuri leidžia jį toliau sertifikuoti kaip Boutique Hotel (tiesiogiai) arba 5 žvaigždučių vienetas (ateities). Visą bendrą investicijų vienetą sudarys 9 butai, 2, 3 ir 5 lovos, kurių bendra talpa – 30 lovų, 4 darbuotojų apartamentai, patalpų sporto salė, 50 žmonių konferencijų salė, 7 išorinė sūkurinė vonia, restoranas, baras, centrinio valdymo priėmimo pastatas ir bendruomeninės funkcijos su naujausia audiovizualine įranga, „Cloud TV“, palydovine televizija, nešiojamaisiais kompiuteriais ir elektromobilių įkrovimo vieta. Apylinkę sudaro dideli sodai, kuriuose gausu sodinimo, tradicinių akmenimis pastatytų aptvarų ir vartų, estetinis apšvietimas ir plačios prieigos prie pastatų keliai. Sklypo plotas pasirinktame pastatų vietos taške lemia trijų tūrių sintaksę, o kiekvienas tūris yra tokioje padėtyje, kad vaizdas į jūrą būtų vientisas iš visų pastatų. Apartamentai dažniausiai išdėstyti vidurinio sienos kontakto būdu, kuris pasiekia kompoziciją, kuri turi natūralumą ir įvairovę vietinės architektūros ir siūlo daugiau pasirinkimų lankytojui. Be to, vieta leido kuo geriau pritaikyti įrenginius topografijai su kuo mažesniais kasinėjimais ir dirvožemio konfigūracijomis, kad kartu su medžiagų naudojimu, statybos metodu ir tradicinės maniatinės konstrukcijos statybos charakteristikomis atsiranda autentiškumo vaizdas ir istorinis tęstinumas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Izgrađeni hotel je tipa namještenog apartmana s 4 zvjezdice s 30 ležaja, s infrastrukturom koja mu omogućuje da se dodatno certificira kao Boutique hotel (izravno) ili jedinica s 5 zvjezdica (buduća). Kompletna jedinica kombinirane investicije sastojat će se od 9 apartmana, 2, 3 i 5 kreveta s ukupnim kapacitetom od 30 kreveta, 4 apartmana za osoblje, teretana u zatvorenom prostoru, konferencijske dvorane od 50 osoba, 7 vanjskih jacuzzija, restorana, bara, zgrade centralnog menadžmenta i komunalnih funkcija s najsuvremenijim audiovizualnom opremom, Cloud TV-om, satelitskom televizijom, prijenosnim računalima i mjestom punjenja električnih automobila. Okolno područje formirano je velikim vrtovima s bogatim sadnjom, tradicionalnim kamenim ograđenim kućištima i pristupnim vratima, estetskom rasvjetom i širokim pristupnim cestama do zgrada. Opseg parcele na mjestu odabranom za lokaciju zgrada diktira sintaksu u tri volumena, pri čemu je svaki volumen u takvom položaju da je pogled na more besprijekoran sa svih zgrada. Apartmani su uglavnom raspoređeni u srednjem zidnom kontaktu na način da se postiže kompozicija koja ima prirodnost i raznolikost autohtone arhitekture te posjetiteljima nudi više izbora. Također, lokacija je omogućila najbolju moguću prilagodbu jedinica topografiji s minimalnim iskapanjima i konfiguracijama tla, tako da se u kombinaciji s korištenjem materijala, načinom gradnje i građevinskim karakteristikama tradicionalne manijatske konstrukcije pojavljuje slika autentičnosti i povijesnog kontinuiteta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Postavený hotel je typu zariadený 4-hviezdičkový apartmán s 30 lôžkami, s infraštruktúrou, ktorá mu umožňuje získať ďalšie osvedčenie ako Boutique Hotel (priamo) alebo 5-hviezdičková jednotka (budúca). Kompletná jednotka kombinovanej investície bude pozostávať z 9 apartmánov, 2, 3 a 5 lôžok s celkovou kapacitou 30 lôžok, 4 personálnych apartmánov, krytej telocvične, konferenčnej miestnosti 50 osôb, 7 externých víriviek, reštaurácie, baru, centrálnej správy recepcie budovy a spoločných funkcií s najmodernejším audiovizuálnym vybavením, Cloud TV, satelitnej televízie, notebookov a miesta nabíjania elektrických vozidiel. Okolie je tvorené veľkými záhradami s bohatou výsadbou, tradičnými kamennými krytmi a bránami, estetickým osvetlením a širokými prístupovými cestami do budov. Rozsah pozemku v mieste zvolenom pre umiestnenie budov diktuje syntax v troch objemoch, pričom každý objem je v takej polohe, že výhľad na more je bezproblémový zo všetkých budov. Apartmány sú väčšinou usporiadané v strednej stene kontaktu spôsobom, ktorý dosahuje zloženie, ktoré má prirodzenosť a rozmanitosť domorodej architektúry a ponúka viac možností pre návštevníka. Umiestnenie tiež umožnilo čo najlepšie prispôsobenie jednotiek topografii s minimom vykopávok a pôdnych konfigurácií tak, aby sa v kombinácii s použitím materiálov, metódou konštrukcie a stavebnými vlastnosťami tradičnej maniatickej konštrukcie objavil obraz pravosti a historickej kontinuity. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Rakennettu hotelli on kalustettu 4 tähden huoneisto, jossa on 30 vuodetta, infrastruktuuri, jonka avulla se voidaan edelleen sertifioida Boutique Hotel (suoraan) tai 5 tähden yksikkö (tuleva). Koko yksikkö yhdistetty investointi koostuu 9 huoneistoa, 2, 3 ja 5 vuodepaikkaa, joiden kokonaiskapasiteetti on 30 vuodepaikkaa, 4 henkilöstön huoneistoja, sisä kuntosali, kokoushuone 50 henkilöä, 7 ulkoinen poreallas, ravintola, baari, keskushallinnon vastaanotto rakennus ja yhteiset toiminnot huippuluokan audiovisuaaliset laitteet, Cloud TV, satelliitti-tv, kannettavat ja sähköauton latauspaikka. Ympäröivä alue on muodostettu suuri puutarhat rikas istutus, perinteiset kivi-rakennetut kotelot ja yhdyskäytävät, esteettinen valaistus ja laajat kulkutiet rakennuksiin. Tontin laajuus siinä kohdassa, joka on valittu rakennusten sijaintiin, sanelee syntaksin kolmessa volyymissa, joista jokainen tilavuus on sellaisessa asennossa, että näkymä merelle on saumaton kaikista rakennuksista. Huoneistot on pääosin järjestetty keskiseinäkontaktilla siten, että saavutetaan koostumus, joka on luonnollinen ja monipuolinen alkuperäisarkkitehtuuri ja tarjoaa enemmän valinnanvaraa vierailijalle. Sijainti mahdollisti myös yksiköiden parhaan mahdollisen mukauttamisen topografiaan mahdollisimman pienellä kaivauksilla ja maaperän kokoonpanoissa, jotta yhdessä materiaalien käytön, rakennusmenetelmän ja perinteisen Maniatic-rakenteen rakennusominaisuuksien kanssa syntyy kuva aitoudesta ja historiallisesta jatkuvuudesta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Wybudowany hotel jest typu umeblowanego 4-gwiazdkowego apartamentu z 30 łóżkami, z infrastrukturą, która pozwala mu być dalej certyfikowany jako Boutique Hotel (bezpośrednio) lub 5-gwiazdkowy (przyszłość). Całość inwestycji będzie składać się z 9 apartamentów, 2, 3 i 5 łóżek o łącznej pojemności 30 miejsc noclegowych, 4 mieszkań dla personelu, sali gimnastycznej wewnątrz budynku, sali konferencyjnej 50 osób, 7 zewnętrznych jacuzzi, restauracji, baru, budynku recepcji centralnego zarządzania i wspólnych funkcji z najnowocześniejszym sprzętem audiowizualnym, telewizorem w chmurze, telewizją satelitarną, notebookami i miejscem ładowania samochodów elektrycznych. Okolica powstaje z dużych ogrodów z bogatym sadzeniem, tradycyjnych kamiennych obudów i bram, estetycznego oświetlenia i szerokich dróg dojazdowych do budynków. Rozmiar działki w miejscu wybranym dla lokalizacji budynków, dyktuje składnię w trzech tomach, z każdą objętością w takim położeniu, że widok na morze jest bezszwowy ze wszystkich budynków. Apartamenty są głównie ułożone w środkowy kontakt ze ścianą w taki sposób, aby osiągnąć kompozycję, która ma naturalność i różnorodność rdzennej architektury i oferuje więcej możliwości odwiedzającym. Ponadto lokalizacja pozwoliła jak najlepiej dostosować urządzenia do topografii z minimalnymi wykopaliskami i konfiguracją gleby, tak aby w połączeniu z wykorzystaniem materiałów, metodą budowy i cechami budowlanymi tradycyjnej konstrukcji maniackiej pojawiał się obraz autentyczności i ciągłości historycznej. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az épített szálloda a berendezett 4 csillagos apartman 30 ágyas, infrastruktúrával, amely lehetővé teszi, hogy tovább tanúsított, mint a Boutique Hotel (közvetlenül) vagy egy 5 csillagos egység (jövőben). A kombinált beruházás teljes egysége 9 apartmanból, 2, 3 és 5 ágyból áll, összesen 30 férőhellyel, 4 személyzeti apartman, beltéri edzőterem, 50 fős konferenciaterem, 7 külső jacuzzi, étterem, bár, központi menedzsment recepció épület és közösségi funkciók a legmodernebb audiovizuális berendezésekkel, Cloud TV, műholdas TV, notebookok és elektromos autók töltési helye. A környező terület nagy kertekkel, gazdag ültetéssel, hagyományos kőépítményekkel és átjárókkal, esztétikai világítással és az épületek széles megközelítési útjával van kialakítva. A telek kiterjedése az épületek elhelyezkedése szempontjából kiválasztott ponton három kötetben határozza meg a szintaxist, minden kötetben olyan helyzetben, hogy a tengerre néző kilátás az összes épületből zökkenőmentes legyen. A lakások többnyire egy középső fali érintkezőben vannak elrendezve, oly módon, hogy olyan kompozíciót érjenek el, amely a természetes és változatos őshonos építészettel rendelkezik, és több választási lehetőséget kínál a látogatónak. A helyszín lehetővé tette továbbá, hogy az egységek a lehető legjobban alkalmazkodjanak a domborzathoz, a minimális ásatások és talajkonfigurációk mellett, hogy az anyagok használatával, a hagyományos maniatikus építkezés építési módjával és építési jellemzőivel együtt kép alakuljon ki az eredetiségről és a történelmi folytonosságról. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Postavený hotel je typu zařízený čtyřhvězdičkový apartmán s 30 lůžky, s infrastrukturou, která mu umožňuje být dále certifikován jako Boutique Hotel (přímo) nebo 5-hvězdičkový jednotka (budoucí). Kompletní jednotka kombinované investice se bude skládat z 9 bytů, 2, 3 a 5 lůžek s celkovou kapacitou 30 lůžek, 4 byty pro zaměstnance, vnitřní posilovna, konferenční místnost 50 osob, 7 externí vířivka, restaurace, bar, centrální management recepce budovy a společné funkce s nejmodernější audiovizuální zařízení, Cloud TV, satelitní TV, notebooky a elektrické nabíjení auta. Okolí je tvořeno velkými zahradami s bohatou výsadbou, tradičními kamennými výběhy a branami, estetickým osvětlením a širokými přístupovými cestami do budov. Rozsah pozemku v místě zvoleném pro umístění budov, diktuje syntaxi ve třech svazcích, přičemž každý svazek v takové pozici, že pohled na moře je bezproblémový ze všech budov. Apartmány jsou většinou uspořádány ve střední stěně kontakt způsobem, který dosahuje kompozice, která má přirozenost a rozmanitost původní architektury a nabízí více možností pro návštěvníka. Umístění také umožnilo co nejlepší přizpůsobení jednotek topografii s minimem vykopávek a půdních konfigurací tak, aby se v kombinaci s použitím materiálů, způsobu výstavby a stavebních charakteristik tradiční maniatické stavby objevil obraz pravosti a historické kontinuity. (Czech)
28 July 2022
0 references
Būvētā viesnīca ir tāda veida mēbelēts četrzvaigžņu dzīvoklis ar 30 gultām, ar infrastruktūru, kas ļauj to turpmāk sertificēt kā Boutique Hotel (tieši) vai 5 zvaigžņu vienību (nākotnē). Kopējā investīciju vienība sastāvēs no 9 dzīvokļiem, 2, 3 un 5 gultām ar kopējo ietilpību 30 gultasvietas, 4 personāla dzīvokļi, iekštelpu sporta zāle, konferenču zāle 50 cilvēkiem, 7 ārējie džakuzi, restorāns, bārs, centrālās vadības uzņemšanas ēka un komunālās funkcijas ar modernu audiovizuālo aprīkojumu, Cloud TV, satelīta TV, piezīmjdatoriem un elektrisko automašīnu uzlādes vietu. Apkārtne ir veidota ar lieliem dārziem ar bagātīgu stādīšanu, tradicionāliem akmens būvētiem korpusiem un vārtiem, estētisku apgaismojumu un platiem piebraucamiem ceļiem ēkām. Zemes gabala platība ēku atrašanās vietā nosaka sintaksi trīs tilpumos, kur katrs tilpums ir tādā stāvoklī, ka skats uz jūru ir nevainojams no visām ēkām. Dzīvokļi lielākoties ir izvietoti vidussienas kontaktā tādā veidā, kas nodrošina dabiskumu un vietējo arhitektūras daudzveidību un piedāvā plašākas izvēles iespējas apmeklētājam. Turklāt atrašanās vieta ļāva pēc iespējas labāk pielāgot vienības topogrāfijai ar minimālu izrakumu un augsnes konfigurāciju, lai kopā ar materiālu izmantošanu, tradicionālo Maniātisko konstrukciju būvniecības metodi un celtniecības īpašībām, ainu par autentiskumu un vēsturisko nepārtrauktību. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é an t-óstán tógtha den chineál árasán 4-réalta le 30 leapacha, le bonneagar a chuireann ar chumas é a dheimhniú tuilleadh mar Óstán Boutique (go díreach) nó aonad 5-réalta (sa todhchaí). Beidh an t-aonad iomlán den infheistíocht chomhcheangailte comhdhéanta de 9 árasán, 2, 3 agus 5 leapacha le cumas iomlán de 30 leapacha, 4 árasán foirne, giomnáisiam faoi dhíon, seomra comhdhála de 50 duine, 7 jacuzzi seachtracha, bialann, barra, foirgneamh fáiltiú bainistíochta lárnach agus feidhmeanna pobail le stát-de-aimseartha trealamh closamhairc, Cloud TV, teilifíse satailíte, leabhair nótaí agus suíomh luchtaithe carranna leictreacha. Tá an ceantar máguaird déanta le gairdíní móra le plandáil saibhir, iatáin clochthógtha traidisiúnta agus geataí, soilsiú aeistéitiúil agus bóithre rochtana leathan chuig na foirgnimh. Léiríonn méid an phlásáin ag an bpointe a roghnaítear do shuíomh na bhfoirgneamh, comhréir i dtrí imleabhar, agus gach toirt sa chaoi is go bhfuil an dearcadh chun na farraige gan uaim ó na foirgnimh go léir. Tá na hárasáin eagraithe den chuid is mó i dteagmháil le lárbhalla ar bhealach a bhaineann comhdhéanamh amach a bhfuil nádúrthacht agus éagsúlacht na hailtireachta dúchasacha aige agus a chuireann níos mó roghanna ar fáil don chuairteoir. Chomh maith leis sin, cheadaigh an suíomh an t-oiriúnú is fearr is féidir ar na haonaid go topagrafaíocht leis an méid is lú tochailtí agus cumraíochtaí ithreach ionas go dtiocfaidh pictiúr de bharántúlacht agus leanúnachas stairiúil chun cinn in éineacht le húsáid ábhar, modh tógála agus tréithe tógála tógála maniatic traidisiúnta. (Irish)
28 July 2022
0 references
Zgrajen hotel je opremljen apartma s 4 zvezdicami s 30 ležišči, z infrastrukturo, ki omogoča dodatno certificiranje kot Boutique Hotel (neposredno) ali 5-zvezdna enota (prihodnja). Celotna enota kombinirane naložbe bo sestavljena iz 9 apartmajev, 2, 3 in 5 postelj s skupno zmogljivostjo 30 ležišč, 4 stanovanja za osebje, notranji telovadnici, konferenčni sobi 50 oseb, 7 zunanji jacuzzi, restavracija, bar, centralna uprava sprejem stavbe in skupne funkcije z najsodobnejšo avdiovizualno opremo, Cloud TV, satelitsko televizijo, prenosniki in električni avto polnjenje mesto. Okolica je oblikovana z velikimi vrtovi z bogatim sajenjem, tradicionalnimi kamnitimi ograjenimi prostori in prehodi, estetsko razsvetljavo in širokimi dostopnimi cestami do stavb. Obseg parcele na točki, izbrani za lokacijo stavb, narekuje sintakso v treh zvezkih, pri čemer je vsaka prostornina v takem položaju, da je pogled na morje brezhiben iz vseh stavb. Apartmaji so večinoma urejeni v stiku s srednjo steno na način, ki dosega kompozicijo, ki ima naravnost in raznolikost avtohtone arhitekture ter obiskovalcem ponuja več možnosti. Poleg tega je lokacija omogočila najboljšo možno prilagoditev enot topografije z minimalnimi izkopavanji in konfiguracijami tal, tako da se v kombinaciji z uporabo materialov, načinom gradnje in gradbenimi značilnostmi tradicionalne maniatske konstrukcije pojavi slika pristnosti in zgodovinske kontinuitete. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Построеният хотел е от типа на обзаведен 4-звезден апартамент с 30 легла, с инфраструктура, която дава възможност да бъде допълнително сертифициран като бутиков хотел (директно) или 5-звезден блок (бъдеще). Пълната единица на комбинираната инвестиция ще се състои от 9 апартамента, 2, 3 и 5 легла с общ капацитет 30 легла, 4 апартамента за персонал, закрит фитнес зала, конферентна зала с 50 души, 7 външни джакузи, ресторант, бар, приемна сграда за централно управление и общи функции с най-съвременно аудиовизуално оборудване, облачна телевизия, сателитна телевизия, преносими компютри и място за зареждане на електрически автомобили. Околността е оформена с големи градини с богато засаждане, традиционни каменно изградени заграждения и портали, естетическо осветление и широки пътища за достъп до сградите. Обхватът на парцела на мястото, избрано за местоположението на сградите, диктува синтаксис в три тома, като всеки обем е в такова положение, че гледката към морето е безпроблемна от всички сгради. Апартаментите са разположени предимно в контакт със средна стена по начин, който постига състав, който има естествеността и разнообразието на местната архитектура и предлага повече възможности за избор на посетителя. Освен това местоположението позволява възможно най-доброто адаптиране на единиците към топографията с минимум разкопки и почвени конфигурации, така че в комбинация с използването на материали, метод на изграждане и сградни характеристики на традиционното маниатическо строителство се появява картина на автентичност и историческа приемственост. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-lukanda mibnija hija tat-tip ta ‘appartament 4-star forniti bi 30 sodod, b’infrastruttura li tippermetti li tiġi ċertifikata aktar bħala Boutique Hotel (direttament) jew unità 5 stilel (futur). L-unità sħiħa tal-investiment ikkombinat se tikkonsisti f’9 appartamenti, 2, 3 u 5 sodod b’kapaċità totali ta’ 30 sodod, 4 appartamenti tal-persunal, ġinnasju ta’ ġewwa, kamra tal-konferenzi ta’ 50 persuna, 7 jacuzzi esterni, restorant, bar, bini ta’ akkoljenza ta’ ġestjoni ċentrali u funzjonijiet komunali b’tagħmir awdjoviżiv avvanzat, Cloud TV, televiżjoni bis-satellita, notebooks u post tal-iċċarġjar tal-karozzi elettriċi. Iż-żona tal-madwar hija ffurmata b’ġonna kbar bi tħawwil għani, kompartimenti tradizzjonali mibnija mill-ġebel u bibien, dawl estetiku u toroq b’aċċess wiesa’ għall-bini. Il-firxa tar-roqgħa art fil-punt magħżul għall-post tal-bini, tiddetta sintassi fi tliet volumi, b’kull volum f’tali pożizzjoni li l-viżjoni lejn il-baħar hija bla xkiel mill-bini kollu. L-appartamenti huma l-aktar irranġati f’kuntatt mal-ħajt tan-nofs b’mod li jikseb kompożizzjoni li għandha n-naturalità u l-varjetà tal-arkitettura indiġena u toffri aktar għażliet lill-viżitatur. Barra minn hekk, il-post ippermetta l-aħjar adattament possibbli tal-unitajiet għat-topografija bil-minimu ta’ skavi u konfigurazzjonijiet tal-ħamrija sabiex, flimkien mal-użu ta’ materjali, il-metodu ta’ kostruzzjoni u l-karatteristiċi tal-bini ta’ kostruzzjoni manijaka tradizzjonali, toħroġ stampa ta’ awtentiċità u kontinwità storika. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O hotel construído é do tipo de apartamento mobilado de 4 estrelas com 30 camas, com infra-estruturas que lhe permitem continuar a ser certificado como um Boutique Hotel (directamente) ou uma unidade de 5 estrelas (futuro). A unidade completa do investimento combinado será composta por 9 apartamentos, 2, 3 e 5 camas com uma capacidade total de 30 camas, 4 apartamentos de funcionários, ginásio interior, sala de conferências de 50 pessoas, 7 jacuzzis externos, restaurante, bar, edifício de receção de gestão central e funções comunitárias com equipamentos audiovisuais de última geração, Cloud TV, televisão por satélite, notebooks e local de carregamento de automóveis elétricos. A área circundante é formada por grandes jardins com plantações ricas, recintos e portões tradicionais construídos em pedra, iluminação estética e estradas de amplo acesso aos edifícios. A extensão do terreno no ponto escolhido para a localização dos edifícios, dita uma sintaxe em três volumes, com cada volume em tal posição que a vista para o mar é perfeita a partir de todos os edifícios. Os apartamentos estão maioritariamente dispostos num contacto de parede média de forma a conseguir uma composição que tenha a naturalidade e variedade da arquitetura indígena e ofereça mais opções ao visitante. Além disso, a localização permitiu a melhor adaptação possível das unidades à topografia com o mínimo de escavações e configurações do solo para que, em combinação com a utilização de materiais, método de construção e características construtivas da construção maníaca tradicional, surja um quadro de autenticidade e continuidade histórica. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det byggede hotel er af den type møbleret 4-stjernet lejlighed med 30 senge, med infrastruktur, der gør det muligt at blive yderligere certificeret som et Boutique Hotel (direkte) eller en 5-stjernet enhed (fremtid). Den samlede enhed af den kombinerede investering vil bestå af 9 lejligheder, 2, 3 og 5 senge med en samlet kapacitet på 30 senge, 4 personale lejligheder, indendørs fitnesscenter, konferencelokale på 50 personer, 7 ekstern jacuzzi, restaurant, bar, central ledelse reception bygning og fælles funktioner med state-of-the-art audiovisuelt udstyr, Cloud TV, satellit-tv, notebooks og elbil opladning placering. Det omkringliggende område er dannet med store haver med rig plantning, traditionelle stenbyggede indhegninger og gateways, æstetisk belysning og brede adgangsveje til bygningerne. Omfanget af plottet på det sted, der er valgt for placeringen af bygningerne, dikterer en syntaks i tre bind, med hvert volumen i en sådan position, at udsigten til havet er sømløs fra alle bygningerne. Lejlighederne er for det meste arrangeret i en mellemvæg kontakt på en måde, der opnår en sammensætning, der har naturlighed og mangfoldighed af indfødte arkitektur og tilbyder flere valgmuligheder til den besøgende. Placeringen tillod også den bedst mulige tilpasning af enhederne til topografi med et minimum af udgravninger og jordkonfigurationer, således at der i kombination med brugen af materialer, konstruktionsmetode og bygningskarakteristika ved traditionel maniatisk konstruktion, opstår et billede af ægthed og historisk kontinuitet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Hotelul construit este de tipul apartamentului mobilat de 4 stele cu 30 de paturi, cu o infrastructură care îi permite să fie certificat în continuare ca Boutique Hotel (direct) sau o unitate de 5 stele (viitor). Unitatea completă a investiției combinate va consta din 9 apartamente, 2, 3 și 5 paturi cu o capacitate totală de 30 de paturi, 4 apartamente pentru personal, sală de gimnastică interioară, sală de conferințe de 50 de persoane, 7 jacuzzi externe, restaurant, bar, clădire de recepție centrală și funcții comunale cu echipamente audiovizuale de ultimă generație, TV Cloud, TV prin satelit, notebook-uri și locație de încărcare a mașinilor electrice. Zona înconjurătoare este formată din grădini mari, cu plantații bogate, incinte și porți tradiționale construite din piatră, iluminat estetic și drumuri de acces largi la clădiri. Întinderea parcelei în punctul ales pentru amplasarea clădirilor, dictează o sintaxă în trei volume, fiecare volum fiind astfel poziționat încât priveliștea spre mare este fără sudură din toate clădirile. Apartamentele sunt în cea mai mare parte aranjate într-un contact de perete mijlociu într-un mod care realizează o compoziție care are naturalețea și varietatea arhitecturii indigene și oferă mai multe opțiuni vizitatorului. De asemenea, amplasarea a permis cea mai bună adaptare posibilă a unităților la topografie cu minimul de săpături și configurații ale solului, astfel încât, în combinație cu utilizarea materialelor, metoda de construcție și caracteristicile construcției tradiționale maniatice, să apară o imagine de autenticitate și continuitate istorică. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Det byggda hotellet är av den typ av möblerade 4-stjärniga lägenhet med 30 bäddar, med infrastruktur som gör det möjligt att ytterligare certifieras som ett Boutique Hotel (direkt) eller en 5-stjärnigt enhet (framtida). Den kompletta enheten av den kombinerade investeringen kommer att bestå av 9 lägenheter, 2, 3 och 5 bäddar med en total kapacitet på 30 bäddar, 4 personal lägenheter, inomhus gym, konferensrum på 50 personer, 7 externa jacuzzi, restaurang, bar, central management reception byggnad och gemensamma funktioner med toppmodern audiovisuell utrustning, moln-TV, satellit-TV, bärbara datorer och elbil laddning plats. Det omgivande området är bildat med stora trädgårdar med rik plantering, traditionella stenbyggda höljen och portar, estetisk belysning och breda tillfartsvägar till byggnaderna. Omfattningen av tomten vid den punkt som valts för placeringen av byggnaderna, dikterar en syntax i tre volymer, med varje volym i en sådan position att utsikten till havet är sömlös från alla byggnader. Lägenheterna är mestadels arrangerade i en mellersta väggkontakt på ett sätt som uppnår en komposition som har naturen och mångfalden av inhemsk arkitektur och erbjuder fler valmöjligheter för besökaren. Platsen möjliggjorde också bästa möjliga anpassning av enheterna till topografi med minsta möjliga utgrävningar och jordkonfigurationer, så att en bild av äkthet och historisk kontinuitet framträder i kombination med användning av material, konstruktionsmetod och byggnadsegenskaper hos traditionell maniatisk konstruktion. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.056.490
0 references