ODYSSA TOURISM ENTERPRISES SINGLE-HANDED LIMITED LIABILITY COMPANY [N6NT (Q2813528)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2813528 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | ODYSSA TOURISM ENTERPRISES SINGLE-HANDED LIMITED LIABILITY COMPANY [N6NT |
Project Q2813528 in Greece |
Statements
199,950.0 Euro
0 references
7 November 2017
0 references
26 July 2023
0 references
ΥΠΟ ΣΥΣΤΑΣΗ
0 references
Το προτεινόμενο επενδυτικό σχέδιο αφορά στη δημιουργία και λειτουργία μίας σύγχρονης τουριστικής επιχείρησης από τη νεοσύστατη εταιρεία «ODYSSA ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΜΕΠΕ», που ως σκοπό έχει τη δραστηριοποίησή της στον τομέα του τουρισμού και ειδικότερα στην παροχή υπηρεσιών τουριστικού καταλύματος στην περιοχή της Δυτικής Μάνης. Πιο συγκεκριμένα το επενδυτικό σχέδιο αφορά σε συγκρότημα αυτοεξυπηρετούμενων καταλυμάτων αποτελούμενο από τρεις (3) τουριστικές επιπλωμένες κατοικίες.Η επιχείρηση ιδρύθηκε την 23/3/2018 με τη μορφή της Μονοπρόσωπης Εταιρείας Περιορισμένης Ευθύνης (ΜΕΠΕ) με έδρα στο Δήμο Κηφισιάς. Τόπο υλοποίησης της επένδυσης θα αποτελέσει ακίνητο, άρτια οικοδομήσιμο, στην περιοχή του οικισμού Αγ. Δημητρίου στην θέση ΓΡΑΔΙΑ της Τ.Κ. Αγ. Νικολάου της Δ.Ε. Λεύκτρου του Δήμου Δυτικής Μάνης. Το εν λόγω ακίνητο θα ενεργοποιηθεί και ως τόπος εγκατάστασης της επένδυσης, το αμέσως προσεχές διάστημα. Οι δραστηριότητες της αφορούν κυρίως στον ΚΑΔ 55.20.1 «Υπηρεσίες καταλυμάτων διακοπών και άλλων τύπων καταλύματος σύντομης διάρκειας», ο οποίος αποτελεί και τον επιλέξιμο ΚΑΔ της προτεινόμενης επένδυσης.Η υλοποίηση του επενδυτικού σχεδίου, ήτοι η κατασκευή και λειτουργία ενός συγκροτήματος τριών τουριστικών επιπλωμένων κατοικιών, θα λάβει χώρα θέση Γράδια στον Αγ. Νικόλαο, του Δήμου Δυτικής Μάνης, σε οικόπεδο διαστάσεων 2.058τ.μ., σε μια περιοχή που βρίσκεται δίπλα στην παραλία της Μάλσοβας και με ορατότητα στον Μεσσηνιακό κόλπο. Η εν λόγω περιοχή τα τελευταία έτη αναπτύσσεται με ικανοποιητικό ρυθμό καθώς συγκεντρώνει πολλά πλεονεκτήματα, με αποτέλεσμα να αποτελεί έναν προορισμό για ιδανικές διακοπές, που στοχεύει να εδραιωθεί ως πόλος έλξης σημαντικής τουριστικής κίνησης.Σκοπός του φορέα της επένδυσης είναι να δημιουργηθεί ένα πολυτελές συγκρότημα αυτοεξυπηρετούμενων επιπλωμένων τουριστικών κατοικιών, που θα παρέχει υπηρεσίες υψηλής ποιότητας και προστιθέμενης αξίας στους πελάτες του, κατασκευασμένο από άριστα υλικά, με τις πλέον σύγχρονες υποδομές και με εξοπλισμό υψηλών προδιαγραφών, φιλικό προς το περιβάλλον και με αρχιτεκτονική που συνάδει με το ύφος και την αισθητική της ευρύτερης περιοχής. Στον τόπο υλοποίησης της επένδυσης, θα ανεγερθούν δύο ισόγεια πετρόχτιστα κτίρια, έτσι ώστε να εναρμονίζονται με την αρχιτεκτονική του υπόλοιπου τοπίου και κατ επέκταση με την περιοχή της Μάνης. Το πρώτο κτίριο θα αφορά σε δύο κατοικίες με συνολικό εμβαδό 159τ.μ. Η πρώτη θα είναι δίχωρη, δυναμικότητας τριών κλινών με εμβαδό 65τ.μ. Η δεύτερη κατοικία υπολογίζεται ότι θα είναι τρίχωρη, δυναμικότητας πέντε κλινών με εμβαδό 94τ.μ.. Αντίστοιχη κατοικία, τριών χώρων με εμβαδό 94τ.μ., προβλέπεται να κατασκευαστεί και στο δεύτερο κτίριο του οικοπέδου. Σε κάθε κτίριο θα κατασκευαστεί πισίνα, δύο συνολικά, 38τ.μ έκαστη, για την αποκλειστική χρήση των πελατών/ επισκεπτών του καταλύματος.Το κατάλυμα μέσω του παρόντος επενδυτικού σχεδίου θα συνδυάζει μία σύγχρονη κατασκευή με άνετους χώρους και παραδοσιακές αρχιτεκτονικές πινελιές, επιτρέποντας με την κατάλληλη διαμόρφωση, τη δημιουργία ενός συγκροτήματος τουριστικών κατοικιών, με προδιαγραφές υψηλής αισθητικής και άριστα εναρμονισμένων με το φυσικό περιβάλλον του ευρύτερου οικισμού. Με την ολοκλήρωση του έργου, οι τρεις τουριστικές κατοικίες θα ενσωματωθούν σε ενιαίο σήμα λειτουργίας (ΜΗΤΕ- Ειδικό Σήμα Λειτουργίας ΕΟΤ), εξασφαλίζοντας την προϋπόθεση της Δράσης.Στόχο του φορέα της επένδυσης αποτελεί η δημιουργία μίας μονάδας αποτελούμενης από τέσσερις ανεξάρτητες τουριστικές κατοικίες, που θα παρέχουν υπηρεσίες διαμονής υψηλής ποιότητας. Στο πλαίσιο αυτό, η υλοποίηση του προτεινόμενου επενδυτικού σχεδίου, περιλαμβάνει το απαιτούμενο σύνολο των κατασκευαστικών εργασιών σε θέματα υποδομής της μονάδας στους εσωτερικούς και τους εξωτερικούς χώρους, προκειμένου να καταστεί κατάλληλα διαμορφωμένη, με την ολοκλήρωση της επένδυσης, για την υψηλής ποιότητας παροχής υπηρεσιών διαμονής στους επισκέπτες της. Επίσης, το επενδυτικό σχέδιο εντάσσει στη δομή του, δαπάνες που αφορούν στη λειτουργ (Greek)
0 references
The proposed investment plan concerns the creation and operation of a modern tourism business by the newly established company “ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE”, which aims to operate in the tourism sector and in particular the provision of tourist accommodation services in the area of Western Mani. More specifically, the investment project concerns a complex of self-performing accommodation consisting of three (3) tourist furnished residences.The company was founded on 23/3/2018 in the form of the Single Face Limited Liability Company (SME) based in the Municipality of Kifisia. Place of realisation of the investment will be a property, well buildable, in the area of the settlement of Ag. Demetriou in the location of Gradia of the T.K. of Agios Nikolaos, D.E. Lefktros of the Municipality of Western Mani. This property will also be activated as the location of the investment in the immediate near future. Its activities concern mainly the SCR 55.20.1 “Holiday Accommodation Services and other types of accommodation for short duration”, which is also the eligible SCR of the proposed investment.The implementation of the investment project, namely the construction and operation of a complex of three tourist furnished houses, will take place in Ag. Nikolaos, the Municipality of West Mani, on a plot of 2.058sqm, in an area next to the beach of Malsovas and with visibility. The area in question has been developing at a satisfactory pace in recent years as it has many advantages, so that it is a destination for ideal vacations, which aims to establish itself as a pole of attraction of significant tourist traffic.The aim of the investment body is to create a luxurious complex of self-performing furnished tourist houses, which will provide services of high quality and added value to its customers, made of excellent materials, with the most modern infrastructure and equipment of high standards, friendly to the environment. At the site of the investment, two ground floor stone buildings will be erected in order to harmonise with the architecture of the rest of the landscape and by extension with the area of Mani. The first building will consist of two houses with a total area of 159 sq.m.The first one will be two-room, with a capacity of three beds with an area of 65 sq.m.The second residence is estimated to be three-room, with a capacity of five beds with an area of 94 sq.m. A corresponding house, three spaces with an area of 94 sq.m., is planned to be built in the second building of the plot. Each building will build a swimming pool, two, 38sq.m each, for the exclusive use of the hotel’s customers/visitors.The accommodation through this investment plan will combine a modern construction with spacious spaces and traditional architectural touches, allowing with the proper configuration, the creation of a complex of tourist houses, with high aesthetic specifications and excellently harmonised with the natural environment of the wider settlement. Upon completion of the project, the three tourist residences will be incorporated into a single operating signal (NOTE – Special Operations Mark EOT), ensuring the prerequisite of the Action.The goal of the investment body is the creation of a unit consisting of four independent tourist houses, which will provide high quality accommodation services. In this context, the implementation of the proposed investment plan includes the required total construction work on infrastructure of the unit indoors and outdoors, in order to make it properly shaped, upon completion of the investment, for the high quality of providing accommodation services to its visitors. In addition, the investment project incorporates operational expenditure in its structure (English)
5 July 2021
0.3211932348695039
0 references
Le projet d’investissement proposé concerne la création et l’exploitation d’une entreprise touristique moderne par la société nouvellement créée «ODYSSA TOURISTIC BUSINESS SEPE», qui vise à opérer dans le secteur du tourisme et en particulier la fourniture de services d’hébergement touristique dans la région de Mani occidental. Plus précisément, le plan d’investissement concerne un complexe d’hébergement en libre-service composé de trois (3) résidences meublées de tourisme. La société a été fondée le 23/3/2018 sous la forme de la société à responsabilité limitée mono-membre (MEPE) basée dans la commune de Kifissia. Le site de l’investissement sera un bien immobilier, entièrement constructible, dans la zone du village de Ag. Demetrios à Gradia d’Agios Nikolaos P.C. du conseil municipal de Lefktro de la municipalité de Western Mani. Le bien en question sera également activé comme emplacement de l’investissement dans un avenir proche. Ses activités concernent principalement KD 55.20.1 «Services d’hébergement de vacances et autres logements de courte durée», qui est également le SMR éligible de l’investissement proposé. La mise en œuvre du plan d’investissement, c’est-à-dire la construction et l’exploitation d’un complexe de trois maisons meublées de tourisme, aura lieu à Gradia à Agios Nikolaos, la municipalité de Mani occidental, sur un terrain de 2 058 m², dans une zone située à côté de la plage de Malsova et avec visibilité dans le golfe Messinien. Le but de l’opérateur d’investissement est de créer un complexe luxueux de maisons de tourisme meublées en libre-service, qui fourniront des services de haute qualité et de valeur ajoutée à ses clients, faits d’excellents matériaux, avec l’infrastructure et l’équipement les plus modernes de haut niveau, respectueux de l’environnement et avec une architecture conforme au style et à l’esthétique de la zone élargie. Sur le site de l’investissement, deux bâtiments en pierre du rez-de-chaussée seront construits, afin d’être en phase avec l’architecture du reste du paysage et par extension avec la zone de Mani. Le premier bâtiment concernera deux maisons d’une superficie totale de 159 m². La première sera de deux pièces, d’une capacité de trois lits d’une superficie de 65 m². La deuxième maison est estimée à trois pièces, avec une capacité de cinq lits d’une superficie de 94 m². Une maison correspondante, trois espaces d’une superficie de 94 m², est prévue pour être construite dans le deuxième bâtiment de la parcelle. Chaque bâtiment va construire une piscine, deux au total, 38 m² chacune, pour l’usage exclusif des invités/visiteurs de l’hébergement.L’hébergement grâce à ce plan d’investissement combinera une construction moderne avec des espaces confortables et des touches architecturales traditionnelles, permettant avec la configuration appropriée, la création d’un complexe de résidences touristiques, avec des normes esthétiques élevées et parfaitement harmonisé avec l’environnement naturel de l’agglomération plus large. Une fois le projet achevé, les trois résidences touristiques seront intégrées dans un label unique (MITE — Signal d’exploitation spécial d’EOT), assurant l’état de l’action.L’objectif de l’opérateur d’investissement est la création d’une unité composée de quatre résidences touristiques indépendantes, fournissant des services d’hébergement de haute qualité. Dans ce contexte, la mise en œuvre du plan d’investissement proposé comprend l’ensemble requis de travaux de construction sur les infrastructures intérieures et extérieures de l’unité, afin que celle-ci soit correctement conçue, une fois l’investissement terminé, pour la fourniture de services d’hébergement de qualité à ses visiteurs. Le projet d’investissement intègre également dans ses coûts de structure liés à l’exploitation du projet. (French)
30 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Investitionsvorhaben betrifft die Gründung und den Betrieb eines modernen Tourismusgeschäfts durch das neu gegründete Unternehmen „ODYSSA TOURISTIC BUSINESS SEPE“, das auf die Tätigkeit im Tourismussektor und insbesondere auf die Erbringung von Beherbergungsdienstleistungen im Gebiet von Western Mani abzielt. Konkret betrifft der Investitionsplan einen Selbstbedienungs-Beherbergungskomplex, der aus drei (3) möblierten Wohnhäusern besteht. Das Unternehmen wurde am 23.3.2018 in Form der Gesellschaft mit beschränkter Haftung (MEPE) mit Sitz in der Gemeinde Kifissia gegründet. Der Standort der Investition wird eine Immobilie sein, voll bebaubar, im Bereich der Siedlung Ag. Demetrios in Gradia von Agios Nikolaos P.C. von Lefktro Stadtrat der Gemeinde West Mani. Die betreffende Immobilie wird auch als Standort der Investition in naher Zukunft aktiviert. Ihre Tätigkeiten beziehen sich hauptsächlich auf KD 55.20.1 „Dienstleistungen für Ferienunterkünfte und andere kurzfristige Unterkünfte“, die auch die beihilfefähige SMR der geplanten Investition ist. Die Umsetzung des Investitionsplans, d. h. der Bau und Betrieb eines Komplexes von drei touristischen möblierten Häusern, findet in Gradia in Agios Nikolaos, der Gemeinde Western Mani, auf einem Grundstück von 2,058 m², in einem Gebiet neben dem Strand von Malsova und mit Sicht im Messinischen Golf statt. Dieses Gebiet hat sich in den letzten Jahren mit einem zufrieden stellenden Tempo entwickelt, da es viele Vorteile hat und somit ein Ziel für einen idealen Urlaub ist, der sich als Anziehungspunkt für den bedeutenden touristischen Verkehr etablieren soll. Ziel des Investitionsunternehmens ist es, einen luxuriösen Komplex von selbstverdienenden möblierten touristischen Häusern zu schaffen, der Dienstleistungen von hoher Qualität und Mehrwert für seine Kunden bietet, hergestellt aus ausgezeichneten Materialien, mit der modernsten Infrastruktur und Ausstattung von hohen Standards, umweltfreundlich und mit Architektur im Einklang mit dem Stil und der Ästhetik des weiteren Gebiets. Am Standort der Investition werden zwei Steingebäude im Erdgeschoss gebaut, um mit der Architektur des Rests der Landschaft und durch Erweiterung mit dem Gebiet von Mani in Einklang zu stehen. Das erste Gebäude wird zwei Häuser mit einer Gesamtfläche von 159 m² betreffen. Das erste wird zwei Zimmer sein, mit einer Kapazität von drei Betten mit einer Fläche von 65 m². Das zweite Haus wird auf drei Zimmer geschätzt, mit einer Kapazität von fünf Betten mit einer Fläche von 94 m². Ein entsprechendes Haus, drei Räume mit einer Fläche von 94 m², sollen im zweiten Gebäude des Grundstücks gebaut werden. Jedes Gebäude wird ein Schwimmbad, insgesamt zwei, 38 m² für die ausschließliche Nutzung der Gäste/Besucher der Unterkunft bauen.Die Unterkunft durch diesen Investitionsplan kombiniert eine moderne Konstruktion mit komfortablen Räumen und traditionellen architektonischen Berührungen, ermöglicht mit der entsprechenden Konfiguration, die Schaffung eines Komplexes von touristischen Residenzen, mit hohen ästhetischen Standards und perfekt abgestimmt mit der natürlichen Umgebung der größeren Siedlung. Nach Abschluss des Projekts werden die drei touristischen Residenzen in ein einziges Betriebssiegel (MITE- Special Operating Signal of EOT) integriert, das den Zustand der Maßnahme sicherstellt.Das Ziel des Investitionsbetreibers ist die Schaffung einer Einheit, die aus vier unabhängigen touristischen Residenzen besteht, die qualitativ hochwertige Beherbergungsdienstleistungen erbringen. In diesem Zusammenhang umfasst die Umsetzung des vorgeschlagenen Investitionsplans die erforderlichen Bauarbeiten an der Innen- und Außeninfrastruktur der Einheit, um sie nach Abschluss der Investition für die qualitativ hochwertige Bereitstellung von Beherbergungsdiensten für seine Besucher angemessen zu gestalten. Das Investitionsvorhaben integriert sich auch in seine Strukturkosten im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts. (German)
6 December 2021
0 references
Het voorgestelde investeringsproject betreft de oprichting en exploitatie van een modern toerismebedrijf door het pas opgerichte bedrijf „ODYSSA TOURISTIC BUSINESS SEPE”, dat tot doel heeft in de toeristische sector en met name toeristische accommodatiediensten in het gebied West-Mani te opereren. Meer in het bijzonder betreft het investeringsplan een zelfbedieningsaccommodatiecomplex bestaande uit drie (3) toeristische gemeubileerde woningen. Het bedrijf is op 23/3/2018 opgericht in de vorm van de eenpersoonsvennootschap met beperkte aansprakelijkheid (MEPE) gevestigd in de gemeente Kifissia. De locatie van de investering zal een onroerend goed, volledig te bouwen, in het gebied van de nederzetting van Ag. Demetrios in Gradia van Agios Nikolaos P.C. van Lefktro gemeenteraad van de gemeente West-Mani. Het onroerend goed in kwestie zal ook worden geactiveerd als locatie van de investering in de nabije toekomst. De activiteiten hebben voornamelijk betrekking op KD 55.20.1 „Diensten voor vakantieverblijven en andere korte termijn accommodatie”, die ook de in aanmerking komende RBE van de voorgestelde investering. De uitvoering van het investeringsplan, d.w.z. de bouw en exploitatie van een complex van drie toeristische gemeubileerde huizen, zal plaatsvinden in Gradia in Agios Nikolaos, de gemeente West-Mani, op een perceel van 2 058 m², in een gebied gelegen naast het Malsova strand en met zicht in de Messinische Golf. Dit gebied heeft zich de afgelopen jaren in een bevredigend tempo ontwikkeld, omdat het vele voordelen heeft, waardoor het een bestemming is voor ideale vakanties, die zich tot doel heeft om zich te vestigen als een pool van aantrekkingskracht voor aanzienlijk toeristisch verkeer. Het doel van de exploitant van de investering is om een luxe complex van zelfbediening ingerichte toeristische huizen te creëren, die diensten van hoge kwaliteit en toegevoegde waarde zal bieden aan zijn klanten, gemaakt van uitstekende materialen, met de modernste infrastructuur en uitrusting van hoge normen, milieuvriendelijk en met architectuur in overeenstemming met de stijl en esthetiek van het bredere gebied. Op het terrein van de investering zullen twee stenen gebouwen op de begane grond worden gebouwd om in overeenstemming te zijn met de architectuur van de rest van het landschap en bij uitbreiding met het gebied van Mani. Het eerste gebouw zal betrekking hebben op twee huizen met een totale oppervlakte van 159 m². De eerste zal twee kamers zijn, met een capaciteit van drie bedden met een oppervlakte van 65 m². Het tweede huis wordt geschat op drie kamers, met een capaciteit van vijf bedden met een oppervlakte van 94 m². Een bijbehorende woning, drie ruimtes met een oppervlakte van 94 m², is gepland om te worden gebouwd in het tweede gebouw van het perceel. Elk gebouw bouwt een zwembad, twee in totaal, 38 m² elk, voor het exclusieve gebruik van de gasten/bezoekers van de accommodatie.De accommodatie door middel van dit investeringsplan combineert een moderne constructie met comfortabele ruimtes en traditionele architectonische accenten, waardoor met de juiste configuratie, de oprichting van een complex van toeristische residenties, met hoge esthetische normen en perfect afgestemd op de natuurlijke omgeving van de bredere nederzetting. Na voltooiing van het project zullen de drie toeristische woningen worden geïntegreerd in één enkel bedrijfslabel (MITE- Special Operating Signal of EOT), dat de voorwaarde van de actie waarborgt.Het doel van de exploitant van de investering is de oprichting van een eenheid bestaande uit vier onafhankelijke toeristische woningen, die accommodatie van hoge kwaliteit aanbieden. In dit verband omvat de tenuitvoerlegging van het voorgestelde investeringsplan de vereiste reeks bouwwerkzaamheden aan de binnen- en buiteninfrastructuur van de eenheid, teneinde deze na voltooiing van de investering naar behoren vorm te geven voor de levering van accommodatiediensten van hoge kwaliteit aan haar bezoekers. Het investeringsproject integreert ook in zijn structuurkosten in verband met de werking van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto di investimento proposto riguarda la creazione e la gestione di un'attività turistica moderna da parte della società di nuova costituzione "ODYSSA TOURISTIC BUSINESS SEPE", che mira ad operare nel settore turistico e in particolare la fornitura di servizi ricettivi turistici nella zona di Western Mani. Più precisamente, il piano d'investimento riguarda un complesso ricettivo self-service composto da tre (3) residenze turistiche ammobiliate. La società è stata fondata il 23/3/2018 sotto forma di società a responsabilità limitata con socio unico (MEPE) con sede nel comune di Kifissia. Il sito dell'investimento sarà un immobile, completamente edificabile, nella zona dell'insediamento di Ag. Demetrios in Gradia di Agios Nikolaos P.C. del Consiglio comunale di Lefktro del Comune di Mani Occidentale. L'immobile in questione sarà attivato anche come sede dell'investimento nel prossimo futuro. Le sue attività riguardano principalmente il KD 55.20.1 "Servizi di alloggio per le vacanze e altri alloggi di breve durata", che è anche il CGO ammissibile dell'investimento proposto. L'attuazione del piano di investimenti, vale a dire la costruzione e la gestione di un complesso di tre case ammobiliate turistiche, avrà luogo a Gradia in Agios Nikolaos, comune di Mani occidentale, su un terreno di 2,058 m², in un'area situata accanto alla spiaggia di Malsova e con visibilità nel Golfo Messino. Questa zona si è sviluppata ad un ritmo soddisfacente negli ultimi anni in quanto presenta molti vantaggi, essendo così meta di vacanze ideali, che mira a affermarsi come polo di attrazione per un significativo traffico turistico. Lo scopo dell'operatore d'investimento è quello di creare un lussuoso complesso di case turistiche ammobiliate self-service, che forniranno servizi di alta qualità e valore aggiunto ai propri clienti, realizzati con materiali di eccellenza, con le più moderne infrastrutture e attrezzature di alto livello, rispettose dell'ambiente e con un'architettura coerente con lo stile e l'estetica del territorio. Presso il sito dell'investimento saranno costruiti due edifici in pietra al piano terra, in modo da essere in linea con l'architettura del resto del paesaggio e per estensione con la zona di Mani. Il primo edificio riguarderà due case con una superficie totale di 159 m². La prima sarà bilocale, con una capacità di tre letti con una superficie di 65 m². La seconda casa è stimata a tre camere, con una capacità di cinque posti letto con una superficie di 94 m². Una casa corrispondente, tre spazi con una superficie di 94 m², è previsto per essere costruito nel secondo edificio del terreno. Ogni edificio costruirà una piscina, due in totale, 38mq ciascuno, ad uso esclusivo degli ospiti/visitatori dell'alloggio. L'alloggio attraverso questo piano di investimenti unirà una costruzione moderna con spazi confortevoli e tocchi architettonici tradizionali, consentendo con l'appropriata configurazione, la creazione di un complesso di residenze turistiche, con elevati standard estetici e perfettamente armonizzati con l'ambiente naturale del più ampio insediamento. Al termine del progetto, le tre residenze turistiche saranno integrate in un'unica etichetta operativa (MITE-Special Operating Signal of EOT), garantendo le condizioni dell'azione. L'obiettivo dell'operatore di investimento è la creazione di un'unità composta da quattro residenze turistiche indipendenti, che forniscano servizi ricettivi di alta qualità. In tale contesto, l'attuazione del piano d'investimento proposto comprende l'insieme di lavori necessari per la costruzione di infrastrutture interne ed esterne dell'unità, al fine di renderla adeguatamente modellata, al termine dell'investimento, per la fornitura di servizi ricettivi di alta qualità ai suoi visitatori. Il progetto di investimento integra anche nella sua struttura i costi relativi al funzionamento del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto de inversión propuesto se refiere a la creación y funcionamiento de un negocio turístico moderno por parte de la empresa de nueva creación «ODYSSA TOURISTIC BUSINESS SEPE», cuyo objetivo es operar en el sector turístico y, en particular, en la prestación de servicios de alojamiento turístico en la zona de Mani Occidental. Más concretamente, el plan de inversión se refiere a un complejo de alojamiento de autoservicio compuesto por tres (3) residencias amuebladas para turistas. La empresa fue fundada el 23/3/2018 en forma de Sociedad de Responsabilidad Limitada (MEPE) con sede en el municipio de Kifissia. El sitio de la inversión será un inmueble, totalmente edificable, en el área del asentamiento de Ag. Demetrios en Gradia de Agios Nikolaos P.C. del Ayuntamiento de Lefktro del Municipio de Mani Occidental. El inmueble en cuestión también se activará como la ubicación de la inversión en un futuro próximo. Sus actividades se refieren principalmente a KD 55.20.1 «Servicios de alojamiento vacacional y otros alojamientos de corta duración», que es también el RLG subvencionable de la inversión propuesta. La ejecución del plan de inversión, es decir, la construcción y explotación de un complejo de tres casas amuebladas para turistas, tendrá lugar en Gradia, en Agios Nikolaos, el municipio de Mani Occidental, en una parcela de 2,058 m², en una zona situada junto a la playa de Malsova y con visibilidad en el Golfo Messiniano. Esta zona se ha ido desarrollando a un ritmo satisfactorio en los últimos años, ya que tiene muchas ventajas, siendo así un destino para unas vacaciones ideales, que pretende establecerse como un polo de atracción para el tráfico turístico significativo. El propósito del operador de inversión es crear un lujoso complejo de casas turísticas amuebladas de autoservicio, que prestarán servicios de alta calidad y valor añadido a sus clientes, hechos de excelentes materiales, con la infraestructura y equipamiento más modernos de alto nivel, respetuosos con el medio ambiente y con una arquitectura coherente con el estilo y la estética de la zona más amplia. En el sitio de la inversión, se construirán dos edificios de piedra de planta baja, con el fin de estar en consonancia con la arquitectura del resto del paisaje y por extensión con la zona de Mani. El primer edificio se referirá a dos viviendas con una superficie total de 159 m². La primera será de dos habitaciones, con una capacidad de tres camas con una superficie de 65 m². La segunda casa se estima en tres habitaciones, con una capacidad de cinco camas con una superficie de 94 m². Se proyecta construir una vivienda correspondiente, tres espacios con una superficie de 94 m², en el segundo edificio de la parcela. Cada edificio construirá una piscina, dos en total, 38 m² cada una, para el uso exclusivo de los huéspedes/visitantes del alojamiento.El alojamiento a través de este plan de inversión combinará una construcción moderna con espacios confortables y toques arquitectónicos tradicionales, permitiendo con la configuración adecuada, la creación de un complejo de residencias turísticas, con altos estándares estéticos y perfectamente armonizado con el entorno natural del asentamiento más amplio. Una vez finalizado el proyecto, las tres residencias turísticas se integrarán en una única etiqueta operativa (MITE-Señal Operativa Especial de EOT), garantizando el estado de la acción.El objetivo del operador de inversión es la creación de una unidad compuesta por cuatro residencias turísticas independientes, que ofrecen servicios de alojamiento de alta calidad. En este contexto, la ejecución del plan de inversión propuesto incluye el conjunto necesario de obras de construcción de la infraestructura interior y exterior de la unidad, con el fin de que, una vez finalizada la inversión, esté debidamente configurada para la prestación de servicios de alojamiento de alta calidad a sus visitantes. El proyecto de inversión también integra en su estructura los costes relacionados con el funcionamiento del proyecto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Den foreslåede investeringsplan vedrører oprettelse og drift af en moderne turistvirksomhed ved det nyoprettede selskab "ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE", der har til formål at drive virksomhed i turistsektoren og navnlig levering af turistindkvarteringstjenester i Western Mani-området. Mere specifikt vedrører investeringsprojektet et kompleks af selvstændige boliger bestående af tre (3) turistmøbler. Virksomheden blev grundlagt den 23/3/2018 i form af Single Face Limited Liability Company (SMV) med hjemsted i Kifisia kommune. Stedet for realisering af investeringen vil være en ejendom, godt bygget, i området for bosættelsen af Ag. Demetriou i placeringen af Gradia af T.K. af Agios Nikolaos, D.E. Lefktros i kommunen Western Mani. Denne ejendom vil også blive aktiveret som placeringen af investeringen i den nærmeste fremtid. Dens aktiviteter vedrører hovedsagelig SCR 55.20.1 "Ferieindkvarteringstjenester og andre typer indkvartering af kort varighed", som også er det støtteberettigede solvenskapitalkrav for den foreslåede investering. Iværksættelsen af investeringsprojektet, dvs. opførelse og drift af et kompleks bestående af tre turistindrettede huse, vil finde sted i Ag. Nikolaos, kommunen West Mani, på en grund på 2,058 m², i et område ved siden af stranden i Malsovas og med synlighed. Det pågældende område har udviklet sig i et tilfredsstillende tempo i de seneste år, da det har mange fordele, så det er en destination for ideelle ferier, der har til formål at etablere sig som en pol af tiltrækning af betydelig turisttrafik.Formålet med investeringsorganet er at skabe et luksuriøst kompleks af selvstændige møblerede turisthuse, som vil levere tjenester af høj kvalitet og merværdi til sine kunder, lavet af fremragende materialer, med den mest moderne infrastruktur og udstyr af høj standard, venlige for miljøet. På stedet for investeringen vil der blive opført to stenbygninger i stueetagen for at harmonisere med arkitekturen i resten af landskabet og i forlængelse med Mani-området. Den første bygning vil bestå af to huse med et samlet areal på 159 kvm. Den første vil være to-værelse, med en kapacitet på tre senge med et areal på 65 kvm. Den anden bolig anslås til at være tre-værelses, med en kapacitet på fem senge med et areal på 94 kvm. Et tilsvarende hus, tre rum med et areal på 94 kvm, planlægges opført i den anden bygning af plottet. Hver bygning vil bygge en swimmingpool, to, 38 m² hver, til eksklusiv brug af hotellets kunder/besøgende. Overnatningerne gennem denne investeringsplan vil kombinere en moderne konstruktion med rummelige rum og traditionelle arkitektoniske berøringer, hvilket gør det muligt med den rette konfiguration, oprettelse af et kompleks af turisthuse, med høje æstetiske specifikationer og fremragende harmoniseret med det naturlige miljø i den bredere bebyggelse. Når projektet er afsluttet, vil de tre turistboliger blive indarbejdet i et enkelt driftssignal (NOTE — Special Operations Mark EOT), hvilket sikrer forudsætningen for aktionen. Målet med investeringsorganet er at oprette en enhed bestående af fire uafhængige turisthuse, som vil levere indkvartering af høj kvalitet. I den forbindelse omfatter gennemførelsen af den foreslåede investeringsplan det nødvendige samlede anlægsarbejde på enhedens infrastruktur indendørs og udendørs for at gøre den korrekt udformet, når investeringen er gennemført, med henblik på at levere indkvarteringstjenester af høj kvalitet til de besøgende. Desuden omfatter investeringsprojektet aktionsudgifter i sin struktur. (Danish)
11 July 2022
0 references
Predloženi plan ulaganja odnosi se na osnivanje i rad modernog turističkog poslovanja od strane novoosnovanog poduzeća „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE”, čiji je cilj poslovanje u turističkom sektoru, a posebno pružanje usluga turističkog smještaja na području Zapadnog Manija. Točnije, investicijski projekt odnosi se na kompleks samostalnog smještaja koji se sastoji od tri (3) turističko namještene rezidencije.Tvrtka je osnovana 23/3/2018 u obliku društva s ograničenom odgovornošću s jednim licem (MSP) sa sjedištem u općini Kifisia. Mjesto realizacije ulaganja bit će nekretnina, dobro građena, na području naselja Ag. Demetriou na lokaciji Gradia T.K. Agios Nikolaos, D.E. Lefktros Općine Western Mani. Ova nekretnina će također biti aktivirana kao mjesto ulaganja u neposrednoj bliskoj budućnosti. Njegove aktivnosti uglavnom se odnose na SCR 55.20.1 „Usluge smještaja i druge vrste kratkotrajnog smještaja”, što je i prihvatljivi potrebni solventni kapital predloženog ulaganja. Provedba projekta ulaganja, odnosno izgradnja i rad kompleksa od tri turističko namještene kuće, odvijat će se u Ag-u. Nikolaos, Općina West Mani, na parceli od 2,058 m², u području uz plažu Malsovas i s vidljivošću. Područje o kojem je riječ posljednjih se godina razvija zadovoljavajućim tempom jer ima mnoge prednosti, tako da je to destinacija za idealan odmor, koja ima za cilj da se uspostavi kao pola privlačnosti značajnog turističkog prometa. Cilj investicijskog tijela je stvoriti luksuzni kompleks samostalnih namještenih turističkih kuća, koji će svojim klijentima pružiti usluge visoke kvalitete i dodane vrijednosti, izrađene od izvrsnih materijala, s najmodernijom infrastrukturom i opremom visokih standarda, prijateljski prema okolišu. Na mjestu ulaganja izgradit će se dvije kamene zgrade u prizemlju kako bi se uskladile s arhitekturom ostatka krajolika i produžetak s područjem Mani. Prva zgrada će se sastojati od dvije kuće ukupne površine 159 m².Prva će biti dvosobna, kapaciteta tri kreveta površine 65 m².Druga rezidencija je procijenjena na tri sobe, kapaciteta pet kreveta površine 94 m². Svaka zgrada će izgraditi bazen, po dva, 38 m², za ekskluzivno korištenje hotelskih kupaca/posjetitelja. Smještaj kroz ovaj investicijski plan kombinirat će modernu gradnju s prostranim prostorima i tradicionalnim arhitektonskim dodirima, omogućujući uz pravilnu konfiguraciju, stvaranje kompleksa turističkih kuća, visoke estetske specifikacije i izvrsno usklađen s prirodnim okruženjem šireg naselja. Po završetku projekta, tri turističke rezidencije bit će ugrađene u jedinstveni operativni signal (NOTE – Specijalne operacije Mark EOT), osiguravajući preduvjet akcije. Cilj investicijskog tijela je stvaranje jedinice koja se sastoji od četiri samostalne turističke kuće, koja će pružati visokokvalitetne usluge smještaja. U tom kontekstu, provedba predloženog plana ulaganja uključuje potrebne ukupne građevinske radove na infrastrukturi jedinice u zatvorenom i vanjskom prostoru kako bi se nakon dovršetka ulaganja pravilno oblikovala za visoku kvalitetu pružanja usluga smještaja svojim posjetiteljima. Osim toga, investicijski projekt uključuje operativne rashode u svojoj strukturi (Croatian)
11 July 2022
0 references
Planul de investiții propus se referă la crearea și funcționarea unei afaceri moderne de turism de către compania nou înființată „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE”, care își propune să își desfășoare activitatea în sectorul turismului și, în special, furnizarea de servicii de cazare turistică în zona Mani de Vest. Mai precis, proiectul de investiții se referă la un complex de locuințe auto-performante constând din trei (3) reședințe mobilate turistice. Compania a fost înființată la 23.3.2018 sub forma societății cu răspundere limitată Single Face (IMM) cu sediul în municipalitatea Kifisia. Locul realizării investiției va fi o proprietate, bine construit, în zona de decontare Ag. Demetriou în localitatea Gradia din T.K. Agios Nikolaos, D.E. Lefktros, municipalitatea Mani de Vest. Această proprietate va fi, de asemenea, activată ca locație a investiției în viitorul apropiat imediat. Activitățile sale se referă în principal la SCR 55.20.1 „Servicii de cazare pe timp scurt și alte tipuri de cazare”, care este, de asemenea, SCR eligibilă a investiției propuse. Implementarea proiectului de investiții, și anume construirea și exploatarea unui complex de trei case mobilate turistice, va avea loc în Ag. Nikolaos, municipalitatea Mani de Vest, pe un teren de 2.058mp, într-o zonă de lângă plaja din Malsovas și cu vizibilitate. Zona în cauză s-a dezvoltat într-un ritm satisfăcător în ultimii ani, deoarece are multe avantaje, astfel încât este o destinație pentru vacanțe ideale, care își propune să se stabilească ca un pol de atracție a traficului turistic semnificativ. Scopul organismului de investiții este de a crea un complex luxos de case de turism mobilate auto-performante, care va oferi servicii de înaltă calitate și valoare adăugată clienților săi, realizate din materiale excelente, cu infrastructura și echipamentele cele mai moderne de standarde înalte, prietenoase cu mediul înconjurător. La locul investiției se vor construi două clădiri de piatră la parter pentru a se armoniza cu arhitectura restului peisajului și, prin extensie, cu zona Mani. Prima clădire va consta din două case cu o suprafață totală de 159 mp. Prima va fi de două camere, cu o capacitate de trei paturi cu o suprafață de 65 mp. A doua reședință este estimată a fi de trei camere, cu o capacitate de cinci paturi cu o suprafață de 94 mp. O casă corespunzătoare, trei spații cu o suprafață de 94 mp, este planificată a fi construită în a doua clădire a parcelei. Fiecare clădire va construi o piscină, două, 38 mp fiecare, pentru utilizarea exclusivă a clienților/vizitatorilor hotelului. Cazarea prin acest plan de investiții va combina o construcție modernă cu spații spațioase și atingeri arhitecturale tradiționale, permițând configurarea corespunzătoare, crearea unui complex de case turistice, cu specificații estetice ridicate și perfect armonizate cu mediul natural al așezării mai largi. La finalizarea proiectului, cele trei reședințe turistice vor fi încorporate într-un singur semnal de operare (NOTE – Operațiuni Speciale Mark EOT), asigurând condiția prealabilă a Acțiunii. Scopul organismului de investiții este crearea unei unități formate din patru case turistice independente, care vor oferi servicii de cazare de înaltă calitate. În acest context, punerea în aplicare a planului de investiții propus include lucrările totale necesare de construcție a infrastructurii unității în interior și în exterior, astfel încât aceasta să fie concepută în mod corespunzător, la finalizarea investiției, pentru a asigura o calitate ridicată a furnizării de servicii de cazare vizitatorilor săi. În plus, proiectul de investiții include cheltuielile operaționale în structura sa. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Navrhovaný investičný plán sa týka založenia a prevádzkovania moderného cestovného ruchu novozaloženou spoločnosťou „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE“, ktorej cieľom je pôsobiť v odvetví cestovného ruchu, a najmä poskytovanie ubytovacích služieb cestovného ruchu v oblasti Western Mani. Konkrétnejšie, investičný projekt sa týka komplexu samoobslužného ubytovania pozostávajúceho z troch (3) turisticky zariadených rezidencií. Spoločnosť bola založená 23. 3. 2018 vo forme Single Face Limited Liability Company (SME) so sídlom v obci Kifisia. Miestom realizácie investície bude nehnuteľnosť, dobre postavená, v oblasti osady Ag. Demetriou v lokalite Gradia TK Agios Nikolaos, D.E. Lefktros mesta Western Mani. Táto nehnuteľnosť bude tiež aktivovaná ako umiestnenie investície v blízkej budúcnosti. Jej činnosti sa týkajú najmä SCR 55.20.1 „Dovolenkové ubytovacie služby a iné typy ubytovania na krátke obdobie“, čo je tiež oprávnená SCR navrhovanej investície. Implementácia investičného projektu, konkrétne výstavba a prevádzka komplexu troch turistických zariadených domov, sa uskutoční v Ag. Nikolaos, obec West Mani, na pozemku o rozlohe 2,058 m², v oblasti vedľa pláže Malsovas a s viditeľnosťou. Predmetná oblasť sa v posledných rokoch vyvíja uspokojivým tempom, pretože má mnoho výhod, takže je destináciou pre ideálne dovolenky, ktorej cieľom je etablovať sa ako pól príťažlivosti významnej turistickej dopravy. Cieľom investičného orgánu je vytvoriť luxusný komplex sebestačných zariadených turistických domov, ktorý bude poskytovať služby vysokej kvality a pridanej hodnoty svojim zákazníkom, vyrobené z vynikajúcich materiálov, s najmodernejšou infraštruktúrou a vybavením na vysokej úrovni, ktoré sú šetrné k životnému prostrediu. Na mieste investície budú postavené dve kamenné budovy prízemia, aby sa harmonizovali s architektúrou zvyšku krajiny a rozšírením s oblasťou Mani. Prvá budova sa bude skladať z dvoch domov s celkovou rozlohou 159 m².Prvá bude dvojizbová, s kapacitou troch lôžok s rozlohou 65 m².Druhá rezidencia sa odhaduje na tri miestnosti, s kapacitou piatich lôžok o rozlohe 94 m². Príslušný dom, tri priestory o rozlohe 94 m², sa plánuje postaviť v druhej budove pozemku. Každá budova bude stavať bazén, dva, 38sq.m každý, pre výhradné využitie zákazníkov/návštevníkov hotela.Ubytovanie prostredníctvom tohto investičného plánu bude kombinovať modernú výstavbu s priestrannými priestormi a tradičné architektonické dotyky, čo umožňuje s riadnou konfiguráciou, vytvorenie komplexu turistických domov, s vysokými estetickými špecifikáciami a výborne harmonizované s prírodným prostredím širšieho osídlenia. Po dokončení projektu budú tri turistické rezidencie začlenené do jediného prevádzkového signálu (NOTE – Špeciálne operácie Mark EOT), čím sa zabezpečí predpoklad akcie. Cieľom investičného subjektu je vytvorenie jednotky pozostávajúcej zo štyroch nezávislých turistických domov, ktorá bude poskytovať vysoko kvalitné ubytovacie služby. V tejto súvislosti vykonávanie navrhovaného investičného plánu zahŕňa požadované celkové stavebné práce na infraštruktúre jednotky vo vnútri a vo vonkajšom prostredí, aby bola po dokončení investície riadne tvarovaná pre vysokú kvalitu poskytovania ubytovacích služieb svojim návštevníkom. Okrem toho investičný projekt zahŕňa prevádzkové výdavky do svojej štruktúry. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-pjan ta’ investiment propost jikkonċerna l-ħolqien u t-tħaddim ta’ negozju tat-turiżmu modern mill-kumpanija ġdida “ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE”, li għandha l-għan li topera fis-settur tat-turiżmu u b’mod partikolari l-provvista ta’ servizzi ta’ akkomodazzjoni turistika fiż-żona tal-Western Mani. B’mod aktar speċifiku, il-proġett ta’ investiment jikkonċerna kumpless ta’ akkomodazzjoni li taħdem għal rasha li tikkonsisti fi tliet (3) residenzi b’għamara turistika. Il-kumpanija twaqqfet fit-23/3/2018 fil-forma ta’ Single Face Limited Liability Company (SME) ibbażata fil-Muniċipalità ta’ Kifisia. Il-post tar-realizzazzjoni tal-investiment se jkun proprjetà, li tista’ tinbena sew, fil-qasam tal-ftehim ta’ Ag. Demetriou fil-post ta’ Gradia tat-T.K. ta’ Agios Nikolaos, E.D. Lefktros tal-Muniċipalità ta’ Mani tal-Punent. Din il-proprjetà se tiġi attivata wkoll bħala l-post tal-investiment fil-futur qrib immedjat. L-attivitajiet tiegħu jikkonċernaw prinċipalment ir-RKS 55.20.1 “Servizzi ta’ Akkomodazzjoni ta’ Holiday u tipi oħra ta’ akkomodazzjoni għal żmien qasir”, li huwa wkoll l-SCR eliġibbli tal-investiment propost. L-implimentazzjoni tal-proġett ta’ investiment, jiġifieri l-kostruzzjoni u l-operat ta’ kumpless ta’ tliet djar b’għamara turistika, se sseħħ f’Ag. Nikolaos, il-Muniċipalità ta’ West Mani, fuq plott ta’ 2.058sqm, f’żona ħdejn il-bajja ta’ Malsovas u b’viżibbiltà. Iż-żona inkwistjoni ilha tiżviluppa b’pass sodisfaċenti f’dawn l-aħħar snin peress li għandha ħafna vantaġġi, b’tali mod li hija destinazzjoni għal vaganzi ideali, li għandha l-għan li tistabbilixxi lilha nnifisha bħala pol ta’ attrazzjoni ta’ traffiku turistiku sinifikanti. L-għan tal-korp ta’ investiment huwa li joħloq kumpless luxurious ta’ djar turistiċi forniti li jaħdmu għal rashom, li se jipprovdu servizzi ta’ kwalità għolja u valur miżjud lill-klijenti tiegħu, magħmula minn materjali eċċellenti, bl-infrastruttura u t-tagħmir l-aktar moderni ta’ standards għoljin, favur l-ambjent. Fis-sit tal-investiment, żewġ binjiet tal-ġebel tal-art se jinbnew sabiex jarmonizzaw mal-arkitettura tal-bqija tal-pajsaġġ u b’estensjoni maż-żona ta’ Mani. L-ewwel bini se jikkonsisti f’żewġ djar b’erja totali ta’ 159 sq.m.L-ewwel waħda se tkun ta’ żewġ kmamar, b’kapaċità ta’ tliet sodod b’erja ta’ 65 sq.m.It-tieni residenza hija stmata li tkun ta’ tliet kmamar, b’kapaċità ta’ ħames sodod b’erja ta’ 94 sq.m. Djar korrispondenti, tliet spazji b’erja ta’ 94 sq.m., hija ppjanata li tinbena fit-tieni bini tal-plott. Kull bini se jibni pixxina, tnejn, 38sq.m kull wieħed, għall-użu esklussiv tal-klijenti/viżitaturi tal-lukanda.L-akkomodazzjoni permezz ta ‘dan il-pjan ta’ investiment se tgħaqqad kostruzzjoni moderna ma ‘spazji spazjużi u touches arkitettoniċi tradizzjonali, li jippermettu mal-konfigurazzjoni xierqa, il-ħolqien ta’ kumpless ta ‘djar turistiċi, bi speċifikazzjonijiet estetiċi għolja u eċċellenti armonizzati mal-ambjent naturali ta’ l-insedjament usa’. Mat-tlestija tal-proġett, it-tliet residenzi turistiċi se jiġu inkorporati f’sinjal operattiv wieħed (NOTE — Operazzjonijiet Speċjali Mark EOT), li jiżgura l-prerekwiżit tal-Azzjoni.L-għan tal-korp ta’ investiment huwa l-ħolqien ta’ unità li tikkonsisti f’erba’ djar turistiċi indipendenti, li se jipprovdu servizzi ta’ akkomodazzjoni ta’ kwalità għolja. F’dan il-kuntest, l-implimentazzjoni tal-pjan ta’ investiment propost tinkludi x-xogħol ta’ kostruzzjoni totali meħtieġ fuq l-infrastruttura tal-unità ġewwa u barra, sabiex din tkun iffurmata kif xieraq, mat-tlestija tal-investiment, għall-kwalità għolja li jiġu pprovduti servizzi ta’ akkomodazzjoni lill-viżitaturi tagħha. Barra minn hekk, il-proġett ta’ investiment jinkorpora n-nefqa operazzjonali fl-istruttura tiegħu (Maltese)
11 July 2022
0 references
O plano de investimento proposto diz respeito à criação e exploração de um negócio turístico moderno pela empresa recém-criada «ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE», que visa operar no setor do turismo e, em especial, a prestação de serviços de alojamento turístico na zona de Western Mani. Mais especificamente, o projeto de investimento diz respeito a um complexo de alojamentos autónomos constituído por três (3) residências mobiladas para turistas. A empresa foi fundada em 23/3/2018 sob a forma da Single Face Limited Liability Company (SME) com sede no município de Kifisia. Local de realização do investimento será um imóvel, bem edificável, na área do assentamento de Ag. Demetriou no local de Gradia do TK de Agios Nikolaos, D.E. Lefktros do Município de Mani Ocidental. Esta propriedade também será ativada como a localização do investimento num futuro próximo. As suas atividades dizem principalmente respeito ao RCS 55.20.1 «Serviços de alojamento de férias e outros tipos de alojamento de curta duração», que é também o RCS elegível do investimento proposto. A execução do projeto de investimento, nomeadamente a construção e exploração de um complexo de três casas mobiladas para turistas, terá lugar em Ag. Nikolaos, a Câmara Municipal de West Mani, num terreno de 2.058m2, numa zona junto à praia de Malsovas e com visibilidade. A área em questão tem vindo a desenvolver-se a um ritmo satisfatório nos últimos anos, uma vez que tem muitas vantagens, de modo que é um destino para férias ideais, que visa estabelecer-se como um pólo de atração de tráfego turístico significativo.O objetivo do organismo de investimento é criar um complexo luxuoso de casas de turismo mobiliadas auto-realizáveis, que prestarão serviços de alta qualidade e valor acrescentado aos seus clientes, feitos de materiais excelentes, com as mais modernas infra-estruturas e equipamentos de elevados padrões, amigável ao ambiente. No local do investimento, serão erguidos dois edifícios de pedra no piso térreo, a fim de harmonizar com a arquitetura do resto da paisagem e, por extensão, com a área de Mani. O primeiro edifício será composto por duas casas com uma área total de 159 m2. O primeiro será de dois quartos, com uma capacidade de três camas com uma área de 65 m2. A segunda residência é estimada em três quartos, com uma capacidade de cinco camas com uma área de 94 m2. Uma casa correspondente, três espaços com uma área de 94 m2, está prevista para ser construída no segundo edifício do lote. Cada edifício construirá uma piscina, duas, 38m2 cada, para uso exclusivo dos clientes/visitantes do hotel.O alojamento através deste plano de investimento combinará uma construção moderna com espaços espaços espaçosos e toques arquitetónicos tradicionais, permitindo com a configuração adequada, a criação de um complexo de casas turísticas, com elevadas especificações estéticas e excelente harmonização com o ambiente natural da povoação mais ampla. Após a conclusão do projeto, as três residências turísticas serão incorporadas num único sinal de funcionamento (NOTE – Special Operations Mark EOT), assegurando o pré-requisito da ação. O objetivo do organismo de investimento é a criação de uma unidade composta por quatro casas turísticas independentes, que prestarão serviços de alojamento de elevada qualidade. Neste contexto, a execução do plano de investimento proposto inclui a totalidade dos trabalhos de construção necessários para a infraestrutura da unidade no interior e no exterior, a fim de a moldar adequadamente, após a conclusão do investimento, para a elevada qualidade da prestação de serviços de alojamento aos seus visitantes. Além disso, o projeto de investimento incorpora despesas operacionais na sua estrutura (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Ehdotettu investointisuunnitelma koskee uudenaikaisen matkailuliiketoiminnan perustamista ja toimintaa vastaperustetun ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE -yrityksen toimesta, jonka tavoitteena on toimia matkailualalla ja erityisesti majoituspalvelujen tarjoamiseen Länsi-Manin alueella. Tarkemmin sanottuna investointihanke koskee itsetoimivaa majoituskokonaisuutta, joka koostuu kolmesta (3) matkailuasunnosta. Yhtiö perustettiin 23.3.2018 Kifisian kunnassa sijaitsevan Single Face Limited Liability Companyn (pk-yritys) muodossa. Sijoituksen toteuttamispaikka on hyvin rakennettavissa oleva kiinteistö Ag:n asutusalueella. Demetriou sijaitsee Gradian alueella Agios Nikolaosin TK:n alueella, Lefktros Lefktros Länsi-Manin kunnassa. Tämä ominaisuus aktivoidaan myös investoinnin sijainti lähitulevaisuudessa. Sen toiminta koskee pääasiassa SCR 55.20.1 – Luonnonvaraista majoitusta ja muita lyhytaikaisia majoituspalveluja, joka on myös ehdotetun investoinnin tukikelpoinen SCR. Investointihankkeen toteuttaminen eli kolmen matkailualan kalustetun talokokonaisuuden rakentaminen ja toiminta toteutetaan Ag:ssa. Nikolaos, Länsi-Manin kunta, tontilla 2.058sqm, Malsovan rannan vieressä ja näkyvyydellä. Kyseinen alue on kehittynyt tyydyttävällä vauhdilla viime vuosina, koska sillä on monia etuja, joten se on ihanteellinen lomakohde, jonka tavoitteena on vakiinnuttaa asemansa merkittävän matkailuliikenteen vetovoimana. Investointielimen tavoitteena on luoda ylellinen kompleksi itsetoimivista kalustetuista matkailutaloista, jotka tarjoavat asiakkailleen laadukkaita ja lisäarvoa erinomaisista materiaaleista valmistettuja palveluja, joilla on nykyaikaisin infrastruktuuri ja korkeat standardit, jotka ovat ympäristön kannalta ystävällisiä. Investointipaikalla rakennetaan kaksi pohjakerroksen kivirakennusta, jotta ne voidaan yhdenmukaistaa muun maiseman arkkitehtuurin kanssa ja siten Manin alueen kanssa. Ensimmäinen rakennus koostuu kahdesta talosta, joiden kokonaispinta-ala on 159 neliömetriä.Ensimmäinen on kaksi huonetta, joiden kapasiteetti on kolme vuodetta, joiden pinta-ala on 65 neliömetriä.Toinen asunto arvioidaan olevan kolme huonetta, joiden kapasiteetti on viisi vuodetta, joiden pinta-ala on 94 neliömetriä. Vastaava talo, kolme tilaa, joiden pinta-ala on 94 neliömetriä, on tarkoitus rakentaa tontin toiseen rakennukseen. Jokainen rakennus rakentaa uima-allas, kaksi, 38sq.m kukin, yksinomaiseen käyttöön hotellin asiakkaille/vierailijoille.Majoitus tämän investointisuunnitelman yhdistää moderni rakennus tilavat tilat ja perinteiset arkkitehtoniset kosketukset, mahdollistaen asianmukaisen kokoonpanon, luoda monimutkainen matkailutalot, korkea esteettinen vaatimukset ja erinomaisesti yhdenmukaistettu luonnon ympäristö laajemman ratkaisun. Hankkeen päätyttyä kolme turistiasuntoa sisällytetään yhteen toimintasignaaliin (HUOMAUTUS – Special Operations Mark EOT), joka varmistaa toimen edellytyksen.Investointielimen tavoitteena on luoda yksikkö, joka koostuu neljästä riippumattomasta matkailutalosta, joka tarjoaa laadukkaita majoituspalveluja. Tässä yhteydessä ehdotetun investointisuunnitelman täytäntöönpanoon sisältyy tarvittavat kokonaisrakennustyöt yksikön sisä- ja ulkotilojen infrastruktuurin rakentamiseksi, jotta se olisi asianmukaisesti muotoiltu investoinnin päätyttyä sen vierailijoille tarjottavien majoituspalvelujen korkean laadun varmistamiseksi. Lisäksi investointihanke sisältää toimintamenot rakenteessaan. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Proponowany plan inwestycyjny dotyczy utworzenia i funkcjonowania nowoczesnego przedsiębiorstwa turystycznego przez nowo powstałe przedsiębiorstwo „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE”, którego celem jest prowadzenie działalności w sektorze turystyki, a w szczególności świadczenie usług zakwaterowania turystycznego w regionie Western Mani. Dokładniej rzecz ujmując, projekt inwestycyjny dotyczy kompleksu samoobsługowego zakwaterowania składającego się z trzech (3) turystycznych rezydencji. Firma została założona w dniu 23 marca 2018 r. w formie spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Single Face (MŚP) z siedzibą w gminie Kifisia. Miejscem realizacji inwestycji będzie nieruchomość, dobrze wybudowana, w obszarze osiedla Ag. Demetriou w lokalizacji Gradia T.K. Agios Nikolaos, D.E. Lefktros z gminy Western Mani. Nieruchomość ta zostanie również uruchomiona jako lokalizacja inwestycji w najbliższej przyszłości. Jego działalność dotyczy głównie SCR 55.20.1 „Usługi zakwaterowania wakacyjnego i inne rodzaje zakwaterowania na krótki okres”, który jest również kwalifikowalnym SCR proponowanej inwestycji.Wdrożenie projektu inwestycyjnego, a mianowicie budowa i eksploatacja kompleksu trzech turystycznych domów umeblowanych, odbędzie się w Ag. Nikolaos, gmina West Mani, na działce 2.058sqm, w okolicy obok plaży Malsovas i z widocznością. Obszar, o którym mowa, rozwija się w zadowalającym tempie w ostatnich latach, ponieważ ma wiele zalet, dzięki czemu jest miejscem na idealne wakacje, które ma stać się biegunem przyciągania znaczącego ruchu turystycznego. Celem organu inwestycyjnego jest stworzenie luksusowego kompleksu samoczynnych umeblowanych domów turystycznych, które będą świadczyć usługi o wysokiej jakości i wartości dodanej dla swoich klientów, wykonane z doskonałych materiałów, z najnowocześniejszą infrastrukturą i wyposażeniem o wysokich standardach, przyjaznym dla środowiska. Na terenie inwestycji zostaną wzniesione dwa budynki z kamienia na parterze w celu zharmonizowania z architekturą reszty krajobrazu, a co za tym idzie, z obszarem Mani. Pierwszy budynek będzie składał się z dwóch domów o łącznej powierzchni 159 mkw.Pierwszy będzie dwupokojowy o pojemności trzech łóżek o powierzchni 65 m².Druga rezydencja jest szacowana na trzypokojowe, o pojemności pięciu łóżek o powierzchni 94 mkw. Odpowiedni dom, trzy pomieszczenia o powierzchni 94 m kw., planuje się wybudować w drugim budynku działki. Każdy budynek zbuduje basen, po dwa, 38 m² każdy, na wyłączny użytek klientów/odwiedzających hotelu. Zakwaterowanie poprzez ten plan inwestycyjny połączy nowoczesną konstrukcję z przestronnymi przestrzeniami i tradycyjnymi akcentami architektonicznymi, pozwalając na odpowiednią konfigurację, stworzenie kompleksu domów turystycznych, o wysokich parametrach estetycznych i doskonale zharmonizowany z naturalnym środowiskiem szerszej osady. Po zakończeniu projektu trzy rezydencje turystyczne zostaną włączone do pojedynczego sygnału operacyjnego (NOTE – Special Operations Mark EOT), co zapewni warunek działania. Celem organu inwestycyjnego jest stworzenie jednostki składającej się z czterech niezależnych domów turystycznych, które zapewnią wysokiej jakości usługi zakwaterowania. W tym kontekście realizacja proponowanego planu inwestycyjnego obejmuje wymagane całkowite prace budowlane nad infrastrukturą jednostki wewnątrz i na zewnątrz, aby po zakończeniu inwestycji właściwie ukształtować ją dla wysokiej jakości usług zakwaterowania dla odwiedzających. Ponadto projekt inwestycyjny uwzględnia wydatki operacyjne w swojej strukturze. (Polish)
11 July 2022
0 references
Predlagani naložbeni načrt se nanaša na ustanovitev in delovanje sodobne turistične dejavnosti novoustanovljenega podjetja „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE“, katerega cilj je delovanje v turističnem sektorju in zlasti zagotavljanje turističnih nastanitvenih storitev na območju Western Mani. Natančneje, naložbeni projekt se nanaša na kompleks samostojne nastanitve, ki jo sestavljajo tri (3) turistično opremljene rezidence. Podjetje je bilo ustanovljeno 23. 3. 2018 v obliki družbe z omejeno odgovornostjo (MSP) s sedežem v občini Kifisia. Kraj realizacije naložbe bo nepremičnina, dobro zgrajena, na področju poravnave Ag. Demetriou na lokaciji Gradia T.K. Agios Nikolaos, D.E. Lefktros občine Western Mani. Ta nepremičnina bo aktivirana tudi kot lokacija naložbe v bližnji prihodnosti. Njegove dejavnosti se nanašajo predvsem na SCR 55.20.1 „Počitniške nastanitvene storitve in druge vrste nastanitve za kratek čas“, ki je tudi upravičeni SCR predlagane naložbe.Izvajanje naložbenega projekta, in sicer gradnja in delovanje kompleksa treh turistično opremljenih hiš, bo potekalo v Ag. Nikolaos, občina West Mani, na parceli 2,058 m², na območju ob plaži Malsovas in z vidnostjo. Zadevno območje se je v zadnjih letih zadovoljivo razvijalo, saj ima številne prednosti, tako da je destinacija za idealne počitnice, katere cilj je uveljaviti se kot središče privlačnosti pomembnega turističnega prometa. Cilj investicijskega organa je ustvariti razkošen kompleks samozadostnih opremljenih turističnih hiš, ki bodo svojim strankam zagotavljale storitve visoke kakovosti in dodane vrednosti za svoje stranke, izdelane iz odličnih materialov, z najsodobnejšo infrastrukturo in opremo visokih standardov, prijazno do okolja. Na mestu naložbe bosta postavljeni dve kamniti stavbi v pritličju, da bi se uskladili z arhitekturo preostale pokrajine in s tem razširili območje Manija. Prva stavba bo sestavljena iz dveh hiš s skupno površino 159 m².Prva bo dvosobna, z zmogljivostjo treh ležišč s površino 65 m².Druga rezidenca je ocenjena na tri-sobno, s kapaciteto petih ležišč s površino 94 m². Ustrezna hiša, trije prostori s površino 94 m², je načrtovana za gradnjo v drugi stavbi parcele. Vsaka stavba bo zgradila bazen, dva, 38sq.m, za izključno uporabo hotelskih strank/obiskovalcev. Prenočitev s tem naložbenim načrtom bo združevala sodobno gradnjo s prostornimi prostori in tradicionalnimi arhitekturnimi pridihi, kar bo omogočilo s pravilno konfiguracijo, ustvarjanje kompleksa turističnih hiš z visokimi estetskimi specifikacijami in odlično usklajeno z naravnim okoljem širšega naselja. Po zaključku projekta bodo tri turistične rezidence vključene v en sam operativni signal (NOTE – Special Operations Mark EOT), kar bo zagotovilo predpogoj akcije. Cilj investicijskega organa je ustanovitev enote, sestavljene iz štirih samostojnih turističnih hiš, ki bodo zagotavljale visokokakovostne nastanitvene storitve. V zvezi s tem izvajanje predlaganega naložbenega načrta vključuje potrebna skupna gradbena dela na infrastrukturi enote v zaprtih prostorih in na prostem, da bi bila po zaključku naložbe ustrezno oblikovana za visoko kakovost zagotavljanja nastanitvenih storitev svojim obiskovalcem. Poleg tega naložbeni projekt vključuje odhodke iz poslovanja v svojo strukturo. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Navrhovaný investiční plán se týká vytvoření a provozování moderního cestovního ruchu nově založené společnosti „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE“, jejímž cílem je působit v odvětví cestovního ruchu a zejména poskytovat turistické ubytovací služby v oblasti Západní Mani. Konkrétně se investiční projekt týká komplexu samoobslužného ubytování, který se skládá ze tří (3) turistických zařízených rezidencí. Společnost byla založena dne 23. března 2018 ve formě společnosti One Face Limited Liability Company (SME) se sídlem v obci Kifisia. Místem realizace investice bude nemovitost, dobře vybudovaná, v oblasti osídlení Ag. Demetriou v místě Gradia v TK Agios Nikolaos, D.E. Lefktros z obce Western Mani. Tato nemovitost bude také aktivována jako umístění investice v nejbližší budoucnosti. Její činnost se týká zejména SCR 55.20.1 „Prázdninové ubytovací služby a jiné krátkodobé typy ubytování“, což je také způsobilý SCR navrhované investice.Provádění investičního projektu, konkrétně výstavby a provozu komplexu tří turistických zařízených domů, se uskuteční v Ag. Nikolaos, obec West Mani, na pozemku o rozloze 2,058 m², v oblasti vedle pláže Malsovas a s viditelností. Tato oblast se v posledních letech vyvíjí uspokojivým tempem, protože má mnoho výhod, takže je to destinace pro ideální dovolenou, která si klade za cíl vytvořit se jako pól přitažlivosti významného turistického provozu.Cílem investičního orgánu je vytvořit luxusní komplex samovýkonných zařízených turistických domů, které budou poskytovat služby vysoké kvality a přidané hodnoty svým zákazníkům, vyrobené z vynikajících materiálů, s nejmodernější infrastrukturou a vybavením vysokých standardů, přátelské k životnímu prostředí. Na místě investice budou postaveny dvě přízemní kamenné budovy s cílem harmonizovat s architekturou zbytku krajiny a rozšířením s oblastí Mani. První budova se bude skládat ze dvou domů o celkové ploše 159 m².První z nich bude dvoupokojový, s kapacitou tří lůžek o rozloze 65 m².Druhá rezidence se odhaduje na tři-pokoj, s kapacitou pěti lůžek o rozloze 94 m². odpovídající dům, tři prostory o ploše 94 m², se plánuje postavit ve druhé budově pozemku. Každá budova bude stavět bazén, dva, 38 m² každý, pro výhradní využití hotelových zákazníků/návštěvníků.Ubytování prostřednictvím tohoto investičního plánu bude kombinovat moderní stavbu s prostornými prostory a tradiční architektonické doteky, což umožňuje se správnou konfigurací, vytvoření komplexu turistických domů, s vysokou estetické specifikace a výborně harmonizován s přírodním prostředím širší osady. Po dokončení projektu budou tři turistické rezidence začleněny do jediného provozního signálu (POZNÁMKA – Speciální operace Mark EOT), což zajistí předpoklad akce.Cílem investičního orgánu je vytvoření jednotky sestávající ze čtyř nezávislých turistických domů, které budou poskytovat vysoce kvalitní ubytovací služby. V této souvislosti zahrnuje provádění navrhovaného investičního plánu požadované celkové stavební práce na infrastruktuře jednotky uvnitř i venku, aby byla po dokončení investice řádně utvářena pro zajištění vysoké kvality ubytovacích služeb návštěvníkům. Kromě toho investiční projekt zahrnuje provozní výdaje do své struktury (Czech)
11 July 2022
0 references
Siūlomas investicijų planas yra susijęs su naujai įsteigtos bendrovės „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE“, kurios tikslas – vykdyti veiklą turizmo sektoriuje ir visų pirma teikti turistų apgyvendinimo paslaugas Vakarų Manio teritorijoje, šiuolaikiško turizmo verslo kūrimu ir eksploatavimu. Konkrečiau, investicinis projektas susijęs su savarankiškai veikiančio apgyvendinimo kompleksu, kurį sudaro trys (3) turistų apstatytos gyvenamosios vietos. Bendrovė buvo įkurta 2018 m. kovo 23 d. Kifisijos savivaldybėje įsikūrusios „Single Face Limited Liability Company“ (MVĮ) forma. Investicijų realizavimo vieta bus turtas, gerai pastatytas, Ag gyvenvietės teritorijoje. Demetriou Gradijos vietovėje Agios Nikolaos, Vakarų Mani savivaldybės D.E. Lefktros, T.K. Šis nekilnojamasis turtas taip pat bus aktyvuotas kaip investicijos vieta artimiausioje ateityje. Jos veikla daugiausia susijusi su SCR 55.20.1 „Atostogų apgyvendinimo paslaugos ir kitos trumpalaikės apgyvendinimo paslaugos“, kuris taip pat yra reikalavimus atitinkantis siūlomų investicijų SCR.Investicinio projekto įgyvendinimas, t. y. trijų turistų apstatytų namų komplekso statyba ir eksploatavimas, vyks Ag. Nikolaos, Vakarų Manio savivaldybė, 2 058 kv.m. sklype, šalia Malsovo paplūdimio esančioje teritorijoje ir matomoje vietoje. Aptariama sritis pastaraisiais metais buvo plėtojama patenkinamu tempu, nes ji turi daug privalumų, todėl ji yra idealių atostogų vieta, kuria siekiama įsitvirtinti kaip didelio turizmo srauto traukos stulpas.Investicinio organo tikslas yra sukurti prabangų savarankiškai veikiančių turistinių namų kompleksą, kuris teiks aukštos kokybės ir pridėtinės vertės paslaugas savo klientams, pagamintas iš puikių medžiagų, su moderniausia infrastruktūra ir įranga, turinčia aukštus standartus, draugišką aplinkai. Investicijos vietoje bus pastatyti du pirmame aukšte akmeniniai pastatai, siekiant suderinti su likusio kraštovaizdžio architektūra ir išplėsti su Manio teritorija. Pirmasis pastatas susideda iš dviejų namų, kurių bendras plotas 159 kv.m.Pirmasis bus dviejų kambarių, su trijų lovų talpa 65 kv.m. Antroji rezidencija yra trijų kambarių, penkių lovų talpa 94 kv.m. Atitinkamas namas, trys patalpos, kurių plotas yra 94 kv.m., planuojama pastatyti antrame sklypo pastate. Kiekviename pastate bus pastatytas baseinas, du, 38 kv.m, išskirtinai viešbučio klientų/lankytojų naudojimui. Apgyvendinimas per šį investicijų planą apjungs modernią konstrukciją su erdviomis erdvėmis ir tradiciniais architektūros paliečiamais, leidžiančiais tinkamai konfigūracijai, turizmo namų komplekso sukūrimui, su aukštomis estetinėmis specifikacijomis ir puikiai suderinta su gamtine aplinka platesnėje gyvenvietėje. Užbaigus projektą, trys turistinės rezidencijos bus įtrauktos į vieną operacinį signalą (NOTE – Specialios operacijos ženklas EOT), užtikrinanti veiksmų būtiną sąlygą.Investicinio organo tikslas yra sukurti vienetą, kurį sudaro keturi nepriklausomi turistiniai namai, kurie teiks aukštos kokybės apgyvendinimo paslaugas. Atsižvelgiant į tai, į siūlomo investicijų plano įgyvendinimą įtraukti visi reikiami vieneto vidaus ir lauko infrastruktūros statybos darbai, kad užbaigus investicijas jis būtų tinkamai suformuotas, kad būtų užtikrinta aukšta apgyvendinimo paslaugų teikimo lankytojams kokybė. Be to, investicinio projekto struktūra apima veiklos išlaidas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Ierosinātais investīciju plāns attiecas uz moderna tūrisma biznesa izveidi un darbību, ko veic jaunizveidotais uzņēmums “ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE”, kura mērķis ir darboties tūrisma nozarē un jo īpaši sniegt tūristu izmitināšanas pakalpojumus Rietummani apgabalā. Konkrētāk, ieguldījumu projekts attiecas uz pašapkalpošanās naktsmītņu kompleksu, kas sastāv no trim (3) tūristu mēbelētām rezidencēm. Uzņēmums tika dibināts 2018. gada 23. martā Kifisia pašvaldības vienas Face ierobežotas atbildības uzņēmuma (MVU) veidā. Ieguldījuma realizācijas vieta būs īpašums, labi būvējams, Ag norēķinu zonā. Demetriou vietā Gradia no TK Agios Nikolaos, D.E. Lefktros no pašvaldības Western Mani. Šis īpašums tiks aktivizēts arī kā ieguldījuma atrašanās vieta tuvākajā nākotnē. Tā darbība galvenokārt attiecas uz maksātspējas kapitāla prasību 55.20.1. “Mājas izmitināšanas pakalpojumi un citi izmitināšanas veidi uz īsu laiku”, kas ir arī ierosinātā ieguldījuma atbilstīgā maksātspējas kapitāla prasība.Ieguldījumu projekta īstenošana, proti, trīs tūristu mēbelētu māju kompleksa būvniecība un ekspluatācija, notiks Ag. Nikolaos, pašvaldība West Mani, uz zemes gabala 2.058sqm, rajonā blakus pludmales Malsovas un ar redzamību. Šī teritorija pēdējos gados ir attīstījusies apmierinošā tempā, jo tai ir daudz priekšrocību, tāpēc tas ir galamērķis ideālajām brīvdienām, kuras mērķis ir izveidot sevi kā nozīmīgu tūristu satiksmes piesaistes centru.Ieguldījumu iestādes mērķis ir izveidot greznu pašdarbojošos mēbelētu tūristu māju kompleksu, kas saviem klientiem sniegs augstas kvalitātes un pievienotās vērtības pakalpojumus, kas izgatavoti no izciliem materiāliem, ar modernāko infrastruktūru un aprīkojumu ar augstiem standartiem, kas ir draudzīgi videi. Investīciju vietā tiks uzceltas divas pirmā stāva akmens ēkas, lai saskaņotu ar pārējās ainavas arhitektūru un paplašinātu ar Mani teritoriju. Pirmā ēka sastāvēs no divām mājām ar kopējo platību 159 kv.m. Pirmais būs divistabu, ar ietilpību trīs gultas ar platību 65 kv.m. Otra dzīvesvieta tiek lēsts trīs istabu, ar jaudu piecas gultas ar platību 94 kv.m. Attiecīgā māja, trīs telpas ar platību 94 kv.m, plānots būvēt otrajā ēkā zemes gabala. Katra ēka uzbūvēs peldbaseinu, divas, 38 kv.m. katra, ekskluzīvai viesnīcas klientu/apmeklētāju lietošanai. Naktsmītnes, izmantojot šo investīciju plānu, apvienos modernu celtni ar plašām telpām un tradicionāliem arhitektūras pieskārieniem, ļaujot ar pareizu konfigurāciju, izveidojot tūrisma māju kompleksu, ar augstām estētikas specifikācijām un lieliski saskaņotu ar plašākas apdzīvotas vietas dabisko vidi. Pēc projekta pabeigšanas trīs tūristu rezidences tiks iekļautas vienā darbības signālā (NOTE — Speciālās operācijas Mark EOT), nodrošinot darbības priekšnoteikumu.Ieguldījumu organizācijas mērķis ir izveidot vienību, kas sastāv no četrām neatkarīgām tūristu mājām, kas nodrošinās augstas kvalitātes izmitināšanas pakalpojumus. Šajā kontekstā ierosinātā ieguldījumu plāna īstenošana ietver nepieciešamos kopējos objektu infrastruktūras būvdarbus telpās un ārpus telpām, lai pēc ieguldījuma pabeigšanas to pienācīgi veidotu, nodrošinot augstu kvalitāti izmitināšanas pakalpojumu sniegšanā tās apmeklētājiem. Turklāt ieguldījumu projektā darbības izdevumi ir iekļauti tā struktūrā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Предложеният инвестиционен план се отнася до създаването и функционирането на модерен туристически бизнес от новосъздаденото дружество „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE“, което има за цел да извършва дейност в туристическия сектор и по-специално предоставянето на услуги за туристическо настаняване в района на Западен Мани. По-конкретно, инвестиционният проект се отнася до комплекс от самостоятелни обекти за настаняване, състоящ се от три (3) обзаведени туристически жилища. Фирмата е основана на 23.3.2018 г. под формата на дружеството Single Face Limited Liability Company (SME) със седалище в община Кифисия. Място на реализация на инвестицията ще бъде имот, добре застроен, в района на населеното място на Ag. Demetriou в местоположението на Gradia от T.K. на Agios Nikolaos, D.E. Lefktros на община Western Mani. Този имот ще бъде активиран и като местоположение на инвестицията в близко бъдеще. Дейността му се отнася основно до SCR 55.20.1 „Услуги за настаняване в хотел и други видове краткосрочно настаняване“, което е и допустимото КИП на предложената инвестиция. Изпълнението на инвестиционния проект, а именно изграждането и експлоатацията на комплекс от три туристически обзаведени къщи, ще се проведе в Аг. Николаос, община Западен Мани, на парцел от 2.058 кв.м, в район до плажа на Малсовас и с видимост. Въпросният район се развива със задоволителни темпове през последните години, тъй като има много предимства, така че е дестинация за идеални ваканции, която има за цел да се утвърди като атракция на значителен туристически трафик.Целта на инвестиционното тяло е да създаде луксозен комплекс от самостоятелни обзаведени туристически къщи, които ще предоставят услуги с високо качество и добавена стойност за своите клиенти, изработени от отлични материали, с най-съвременната инфраструктура и оборудване с високи стандарти, съобразени с околната среда. На мястото на инвестицията ще бъдат изградени две приземни каменни сгради, за да се хармонизира с архитектурата на останалата част от ландшафта и чрез разширяване с площта на Мани. Първата сграда ще се състои от две къщи с обща площ 159 кв.м. Първата ще бъде двустайна, с капацитет три легла с площ 65 кв.м. Втората резиденция се оценява на тристаен, с капацитет от пет легла с площ 94 кв.м. Във втората сграда на парцела се планира да бъде построена съответна къща, три помещения с площ 94 кв.м. Всяка сграда ще изгради плувен басейн, по два, по 38кв.м, за изключително ползване от клиентите/посетителите на хотела. Настаняването чрез този инвестиционен план ще съчетае модерно строителство с просторни пространства и традиционни архитектурни щрихи, което позволява с правилната конфигурация, създаването на комплекс от туристически къщи, с високи естетически спецификации и отлично хармонизирана с естествената среда на по-широкото селище. След приключване на проекта трите туристически резиденции ще бъдат включени в единен оперативен сигнал (ЗАБЕЛЕЖКА — марка за специални операции EOT), осигуряващ предпоставката за действието. Целта на инвестиционния орган е създаването на единица, състояща се от четири независими туристически къщи, които ще предоставят висококачествени услуги за настаняване. В този контекст изпълнението на предложения инвестиционен план включва изискваните цялостни строителни работи по инфраструктурата на помещението на закрито и на открито, за да бъде тя правилно оформена след приключване на инвестицията с оглед на високото качество на предоставяне на услуги за настаняване на неговите посетители. Освен това инвестиционният проект включва оперативните разходи в своята структура (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A javasolt beruházási terv az újonnan létrehozott „ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE” vállalkozás modern turisztikai vállalkozásának létrehozására és működtetésére vonatkozik, amelynek célja, hogy az idegenforgalmi ágazatban működjön, és különösen a Nyugat-Máni térségében turisztikai szálláshely-szolgáltatásokat nyújtson. Konkrétabban, a beruházási projekt egy önellátó szálláshely komplexumát érinti, amely három (3) turisztikai bútorozott rezidenciát foglal magában. A vállalat 2018. március 23-án alakult ki Kifisia önkormányzatában székhellyel rendelkező Single Face Limited Liability Company (kkv) formájában. A beruházás megvalósításának helye egy jól kiépíthető ingatlan lesz az Ag település területén. Demetriou helyét Gradia a TK Agios Nikolaos, D.E. Lefktros, az önkormányzat Western Mani. Ez az ingatlan is aktiválódik, mint a helyszín a befektetés a közeljövőben. Tevékenységei elsősorban az SCR 55.20.1 „Holiday Accommodation Services and other types of accommodation for the proposed investment” (Holiday Accommodation Services and other types of accommodation for short period) (Holiday Accommodation Services and other types of accommodation for short period) című SCR-t érintik, amely egyben a javasolt beruházás támogatható szavatolótőke-szükséglete is. A beruházási projekt végrehajtására, nevezetesen egy három turisztikai bútorozott házból álló komplexum építésére és üzemeltetésére Agban kerül sor. Nikolaos, Nyugat-Máni önkormányzata, 2,088 m²-es telken, Malsovas strandja melletti területen és láthatósággal. A szóban forgó terület az elmúlt években kielégítő ütemben fejlődött, mivel számos előnnyel rendelkezik, így ideális nyaralások célpontja, amelynek célja, hogy jelentős turisztikai forgalom vonzerejeként alakítsa ki magát. A befektetési szervezet célja, hogy egy luxus komplexumot hozzon létre önellátó bútorozott turisztikai házakból, amely kiváló minőségű és hozzáadott értéket nyújt ügyfeleinek, kiváló anyagokból, a legmodernebb infrastruktúrával és felszereléssel, magas színvonalú, környezetbarát. A beruházás helyszínén két földszinti kőépületet építenek fel annak érdekében, hogy összehangolják a táj többi részének építészetével és kiterjesztésével Mani területével. Az első épület két házból áll, amelyek teljes területe 159 m².Az első kétszobás lesz, három ágyból álló, 65 m²-es területtel.A második rezidencia becslése szerint három szoba, amelynek kapacitása öt ágy 94 m² területtel. A megfelelő ház, három, 94 m²-es területtel, a tervek szerint a telek második épületében épül fel. Minden épület úszómedencét épít, egyenként két, 38 m²-es, a szálloda ügyfeleinek/látogatóinak kizárólagos használatára. A beruházási terven keresztül a szállás ötvözi a modern építményt tágas terekkel és hagyományos építészeti érintésekkel, lehetővé téve a megfelelő konfigurációt, a turisztikai házak komplexumának létrehozását, magas esztétikai előírásokkal és kiválóan összehangoltan a szélesebb település természeti környezetével. A projekt befejezését követően a három turisztikai rezidenciát egyetlen működési jelbe (NOTE – Special Operations Mark EOT) építik be, biztosítva a cselekvés előfeltételét. A befektetési szervezet célja egy négy független turisztikai házból álló egység létrehozása, amely magas színvonalú szállást nyújt. Ebben az összefüggésben a javasolt beruházási terv végrehajtása magában foglalja az egység belső és kültéri infrastruktúrájának szükséges teljes építési munkálatait annak érdekében, hogy a beruházás befejezését követően megfelelően alakítsák ki a látogatóknak nyújtott szállásszolgáltatások magas színvonalát. Emellett a beruházási projekt az operatív kiadásokat is magában foglalja. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Baineann an plean infheistíochta atá beartaithe le gnó turasóireachta nua-aimseartha a chruthú agus a oibriú ag an gcomhlacht nuabhunaithe “ODYSSA Tourism BUSINESS MEPE”, a bhfuil sé mar aidhm aige feidhmiú in earnáil na turasóireachta agus go háirithe seirbhísí cóiríochta turasóireachta a sholáthar i limistéar Mani Thiar. Go sonrach, baineann an tionscadal infheistíochta le coimpléasc cóiríochta féinfheidhmiúil ina bhfuil trí (3) áit chónaithe faoi throscán turasóireachta. Beidh áit réadú na hinfheistíochta a bheith ina maoin, go maith tógtha, i réimse an lonnaíocht de Ag. Demetriou i suíomh Gradia an T.K. de Agios Nikolaos, D.E. Lefktros de Bardas Iarthar Mani. Déanfar an mhaoin seo a ghníomhachtú freisin mar shuíomh na hinfheistíochta go luath amach anseo. Baineann a chuid gníomhaíochtaí go príomha le SCR 55.20.1 “Seirbhísí Cóiríochta Saoire agus cineálacha eile cóiríochta ar feadh tréimhse ghearr”, arb é SCR incháilithe an infheistíocht bheartaithe é freisin. Nikolaos, Bardas Iarthar Mani, ar plota 2.058sqm, i gceantar in aice le trá Malsovas agus le hinfheictheacht. Tá an ceantar atá i gceist ag forbairt ar luas sásúil le blianta beaga anuas mar go bhfuil go leor buntáistí aige, ionas go mbeidh sé ina cheann scríbe do laethanta saoire idéalach, a bhfuil sé mar aidhm aige é féin a bhunú mar cuaille ar mhealladh turasóireachta suntasach traffic.The aidhm atá ag an gcomhlacht infheistíochta casta luxurious tithe turasóireachta féin-fheidhmíochta a chruthú, rud a chuirfidh seirbhísí ar ardchaighdeán agus luach breise ar fáil dá chustaiméirí, déanta as ábhair den scoth, leis an mbonneagar agus an trealamh is nua-aimseartha de chaighdeáin arda, cairdiúil don chomhshaol. Ag suíomh na hinfheistíochta, tógfar dhá fhoirgneamh cloiche urláir talún chun ailtireacht an chuid eile den tírdhreach a chomhchuibhiú agus trí shíneadh le limistéar Mani. Beidh an chéad fhoirgneamh comhdhéanta de dhá theach le achar iomlán de 159 cearnach.Beidh an chéad cheann dhá-seomra, le toilleadh de thrí leaba le limistéar 65 cearnach Meastar go bhfuil an dara háit chónaithe trí-seomra, le toilleadh de chúig leapacha le achar de 94 méadar cearnach Tá sé beartaithe teach comhfhreagrach, trí spás le achar 94 méadar cearnach, a thógáil sa dara foirgneamh den plota. Beidh gach foirgneamh a thógáil linn snámha, dhá, 38sq.m an ceann, d’úsáid eisiach an óstáin custaiméirí/visitors.The cóiríocht tríd an bplean infheistíochta seo le chéile tógála nua-aimseartha le spásanna mhór agus baint ailtireachta traidisiúnta, ag ligean leis an chumraíocht chuí, a chruthú casta de thithe turasóireachta, le sonraíochtaí aeistéitiúla ard agus den scoth comhchuibhithe leis an timpeallacht nádúrtha na lonnaíochta níos leithne. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, déanfar na trí áit chónaithe turasóireachta a ionchorprú in aon chomhartha oibriúcháin amháin (NOTE — Oibríochtaí Speisialta Mark EOT), rud a chinnteoidh réamhriachtanas an ghnímh.Is é sprioc an chomhlachta infheistíochta aonad a chruthú ina mbeidh ceithre theach turasóireachta neamhspleácha, a sholáthróidh seirbhísí cóiríochta ar ardchaighdeán. Sa chomhthéacs sin, áirítear i gcur i bhfeidhm an phlean infheistíochta bheartaithe an obair thógála iomlán is gá ar bhonneagar an aonaid laistigh agus lasmuigh, ionas go mbeidh sé múnlaithe i gceart, nuair a bheidh an infheistíocht críochnaithe, ar mhaithe le seirbhísí cóiríochta a sholáthar dá chuairteoirí ar ardchaighdeán. Ina theannta sin, ionchorpraíonn an tionscadal infheistíochta caiteachas oibríochtúil ina struchtúr (Irish)
11 July 2022
0 references
Den föreslagna investeringsplanen avser det nybildade företaget ”ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE”, som syftar till att bedriva verksamhet inom turistsektorn och särskilt tillhandahållande av logitjänster i västra Maniområdet. Investeringsprojektet avser närmare bestämt ett komplex av boende med egen prestanda som består av tre (3) turistmöbler. Företaget grundades den 23 mars 2018 i form av företaget Single Face Limited Liability Company (SME) med säte i Kifisia kommun. Platsen för realisering av investeringen kommer att vara en fastighet, väl byggbar, i området för avveckling av Ag. Demetriou i Gradia av Agios Nikolaos, D.E. Lefktros, kommunen Västra Mani. Denna fastighet kommer också att aktiveras som platsen för investeringen inom en snar framtid. Dess verksamhet rör främst SCR 55.20.1 ”Holiday Accommodation Services and other types of accommodation for short duration”, som också är den stödberättigade SCR för den föreslagna investeringen. Investeringsprojektet, dvs. uppförande och drift av ett komplex av tre turistmöbler, kommer att äga rum i Ag. Nikolaos, kommunen West Mani, på en tomt på 2.058sqm, i ett område intill stranden i Malsovas och med sikt. Området i fråga har utvecklats i tillfredsställande takt under de senaste åren eftersom det har många fördelar, så att det är ett resmål för idealisk semester, som syftar till att etablera sig som en pol av attraktion av betydande turisttrafik.Syftet med investeringsorganet är att skapa ett lyxigt komplex av självpresterande möblerade turisthus, som kommer att tillhandahålla tjänster av hög kvalitet och mervärde för sina kunder, gjorda av utmärkta material, med den modernaste infrastruktur och utrustning av hög standard, vänliga mot miljön. På platsen för investeringen kommer två stenbyggnader på bottenvåningen att uppföras för att harmonisera med arkitekturen i resten av landskapet och i förlängningen med området Mani. Den första byggnaden kommer att bestå av två hus med en total yta på 159 kvm.Den första kommer att vara två rum, med en kapacitet på tre bäddar med en yta på 65 kvm.Den andra bostaden beräknas vara tre rum, med en kapacitet på fem bäddar med en yta på 94 kvm. Ett motsvarande hus, tre utrymmen med en yta på 94 kvm, planeras byggas i den andra byggnaden av tomten. Varje byggnad kommer att bygga en pool, två, 38 kvm vardera, för exklusiv användning av hotellets kunder/besökare.Bostäderna genom denna investeringsplan kommer att kombinera en modern konstruktion med rymliga utrymmen och traditionella arkitektoniska inslag, vilket möjliggör korrekt konfiguration, skapandet av ett komplex av turisthus, med höga estetiska specifikationer och utmärkt harmoniserad med den naturliga miljön i den bredare bosättningen. Efter projektets slutförande kommer de tre turistbostäderna att integreras i en enda driftssignal (NOTE – Special Operations Mark EOT), vilket säkerställer förutsättningen för åtgärden.Investeringsorganets mål är att skapa en enhet som består av fyra oberoende turisthus, som kommer att tillhandahålla högkvalitativa boendetjänster. I detta sammanhang omfattar genomförandet av den föreslagna investeringsplanen det totala byggnadsarbete som krävs för enhetens infrastruktur inomhus och utomhus, så att den, efter investeringens slutförande, utformas på ett lämpligt sätt för den höga kvaliteten på tillhandahållandet av logitjänster till besökarna. Dessutom omfattar investeringsprojektet driftsutgifter i sin struktur. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Kavandatud investeerimiskava käsitleb kaasaegse turismiäri loomist ja käitamist äsja asutatud ettevõtte ODYSSA Tourist BUSINESS MEPE poolt, mille eesmärk on tegutseda turismisektoris ja eelkõige majutusteenuste pakkumiseks Western Mani piirkonnas. Täpsemalt hõlmab investeerimisprojekt isetoimiva majutuse kompleksi, mis koosneb kolmest (3) turistide möbleeritud eluruumist. Ettevõte asutati 23. märtsil 2018 Kifisia omavalitsuses asuva ühtse Face piiratud vastutusega äriühingu (VKE) vormis. Investeeringu realiseerimise koht on hästi ülesehitatav vara Ag’i arvelduse valdkonnas. Demetriou asub Agios Nikolaose T.K. Gradia asukohas, Lääne-Mani kommuunist D.E. Lefktros. See kinnisvara aktiveeritakse ka investeeringu asukohana lähitulevikus. Tema tegevus hõlmab peamiselt SCR 55.20.1 „Puidu majutusteenused ja muud liiki majutus lühikeseks ajaks“, mis on samuti kavandatud investeeringu toetuskõlblik solventsuskapitalinõue. Investeerimisprojekti rakendamine, nimelt kolmest turistidele möbleeritud majast koosneva kompleksi ehitamine ja käitamine, toimub Ag’is. Nikolaos, Lääne-Mani vald, krundil 2,058sqm, Malsovas ranna kõrval ja nähtaval alal. Kõnealune piirkond on arenenud rahuldavas tempos viimastel aastatel, sest see on palju eeliseid, nii et see on sihtkoht ideaalne puhkus, mille eesmärk on luua ennast keskuse atraktsioon märkimisväärne turismiliiklust.Eesmärk investeerimisasutus on luua luksuslik kompleks isetoimiv möbleeritud turismimajad, mis pakub teenuseid kõrge kvaliteediga ja lisaväärtust oma klientidele, mis on valmistatud suurepäraseid materjale, kõige kaasaegsem infrastruktuur ja seadmed kõrged, keskkonnasõbralik. Investeeringu toimumiskohas püstitatakse kaks esimese korruse kivist hoonet, et viia see kooskõlla ülejäänud maastiku arhitektuuriga ja sellest tulenevalt Mani piirkonnaga. Esimene hoone koosneb kahest majast, mille kogupindala on 159 m².Esimene on kahetoaline, mahuga kolm voodit pindalaga 65 m².Teine elukoht on hinnanguliselt kolm tuba, mahutavusega viis voodit pindalaga 94 m². Vastav maja, kolm ruumi pindalaga 94 m², on planeeritud ehitada maatüki teise hoonesse. Iga hoone ehitab bassein, kaks, 38sq.m igaüks, eksklusiivne kasutamiseks hotelli klientidele/külastajatele.Esmajutus läbi selle investeerimiskava ühendab kaasaegne ehitus avarad ruumid ja traditsioonilised arhitektuuri puudutused, mis võimaldab õige konfiguratsiooni, luua kompleksi turistide majad, kõrge esteetilised kirjeldused ja suurepäraselt ühtlustatud looduskeskkonna laiema asula. Projekti lõppedes ühendatakse kolm turismielamut üheks tegevussignaaliks (NOTE – erioperatsioonid Mark EOT), tagades meetme eeltingimuse. Investeerimisasutuse eesmärk on luua neljast sõltumatust turismimajast koosnev üksus, mis pakub kvaliteetseid majutusteenuseid. Sellega seoses hõlmab kavandatud investeerimiskava rakendamine vajalikke kogu ehitustöid sise- ja väliüksuse taristus, et muuta see pärast investeeringu lõpuleviimist külastajatele majutusteenuste osutamise kõrge kvaliteedi tagamiseks nõuetekohaselt kujundatuks. Lisaks hõlmab investeerimisprojekt oma struktuuri tegevuskulusid. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.056.487
0 references