NETWORK OF WATER SUPPLY OF THE FORMER BAY OF THE FORMER MUNICIPALITY OF THASSOS (Q2808419)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2808419 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NETWORK OF WATER SUPPLY OF THE FORMER BAY OF THE FORMER MUNICIPALITY OF THASSOS |
Project Q2808419 in Greece |
Statements
2,349,130.0 Euro
0 references
30 March 2020
0 references
31 December 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΘΑΣΟΥ
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
Η παρούσα πράξη αφορά στην κατασκευή μίας νέας δεξαμενής στη περιοχή ΠΑΛΙΑΜΠΕΛΙΑ με όγκο 800 m3, για την υδροδότηση του οικισμού Πρίνου (Καλυβίων) και μιας δεξαμενής στην περιοχή ΣΕΛΛΑΔΙ, με όγκο 800 m3 για την υδροδότηση του οικισμού Όρμου Πρίνου. Επίσης, θα κατασκευασθεί νέο δίκτυο στον Οικισμό Πρίνου με μήκος 11883μ και στον Όρμο Πρίνου με μήκος 16971μ. (Greek)
0 references
The present act concerns the construction of a new reservoir in the area of PALIAMPELIA with a volume of 800 m³, for the water supply of the settlement Prinos (Kalyvia) and a reservoir in the area of SELLADI, with a volume of 800 m³ for the water supply of the settlement Ormos Prinos. Also, a new network will be constructed in the settlement of Prinos with a length of 11883 m and at Prinos Bay with a length of 16971 m. (English)
5 July 2021
0.2636755904273916
0 references
La présente opération concerne la construction d’un nouveau réservoir dans la zone de PALIAMPELIA d’un volume de 800 m³, pour l’approvisionnement en eau du village de Prinos (Kalvia) et d’un réservoir dans la région de Selladi, d’un volume de 800 m³ pour l’approvisionnement en eau de la colonie d’Ormos Prinos. De plus, un nouveau réseau sera construit dans l’établissement de Prinos d’une longueur de 11 883 m et dans la baie de Prinos d’une longueur de 16 971 m. (French)
30 November 2021
0 references
Der vorliegende Betrieb betrifft den Bau eines neuen Tanks im Gebiet von PALIAMPELIA mit einem Volumen von 800 m³ für die Versorgung mit Wasser für die Siedlung Prinos (Kalvia) und einen Tank im Gebiet Selladi mit einem Volumen von 800 m³ für die Versorgung der Siedlung Ormos Prinos. Außerdem wird ein neues Netz in der Prinos Siedlung mit einer Länge von 11 883 m und in der Bucht Prinos mit einer Länge von 16 971 m gebaut. (German)
6 December 2021
0 references
De onderhavige operatie betreft de bouw van een nieuwe tank in het gebied van PALIAMPELIA met een volume van 800 m³, voor de levering van water aan de nederzetting Prinos (Kalvia) en een tank in het Selladi-gebied, met een volume van 800 m³ voor de levering van water aan de nederzetting Ormos Prinos. Ook zal er een nieuw netwerk worden gebouwd in de Prinos Settlement met een lengte van 11 883 m en in Prinos Bay met een lengte van 16 971 m. (Dutch)
16 December 2021
0 references
La presente operazione riguarda la costruzione di un nuovo serbatoio nella zona di PALIAMPELIA con un volume di 800 m³, per la fornitura di acqua all'insediamento di Prinos (Kalvia) e di un serbatoio nella zona di Selladi, con un volume di 800 m³ per la fornitura di acqua all'insediamento di Ormos Prinos. Inoltre, una nuova rete sarà costruita nel Prinos Settlement con una lunghezza di 11 883 m e nella baia di Prinos con una lunghezza di 16 971 m. (Italian)
15 January 2022
0 references
La presente operación se refiere a la construcción de un nuevo depósito en la zona de PALIAMPELIA con un volumen de 800 m³, para el suministro de agua al asentamiento de Prinos (Kalvia) y un tanque en la zona de Selladi, con un volumen de 800 m³ para el suministro de agua al asentamiento de Ormos Prinos. Además, se construirá una nueva red en el asentamiento de Prinos con una longitud de 11 883 m y en la bahía de Prinos con una longitud de 16 971 m. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Käesolev seadus käsitleb uue reservuaari ehitamist PALIAMPELIA piirkonda mahuga 800 m³ Prinose (Kaliivia) asula ja Selladi piirkonna veehoidla jaoks, mille maht on 800 m³ Ormos Prinose asula veevarustuse jaoks. Samuti ehitatakse uus võrk Prinose asulasse, mille pikkus on 11 883 m, ja Prinose lahes, mille pikkus on 16 971 m. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šis aktas susijęs su naujo 800 m³ tūrio PALIAMPELIA teritorijoje esančio rezervuaro statyba Prinos gyvenvietės (Kalivija) vandentiekio ir Selladi teritorijoje esančio rezervuaro, kurio tūris 800 m³ vandens tiekimui Ormos Prinos gyvenvietėje, statyba. Be to, naujas tinklas bus pastatytas Prinos gyvenvietėje 11 883 m ilgio ir Prinos įlankos 16 971 m ilgio. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Ovaj se akt odnosi na izgradnju novog rezervoara na području PALIAMPELIJE s volumenom od 800 m³, za opskrbu vodom naselja Prinos (Kalyvia) i rezervoara na području Selladi, s volumenom od 800 m³ za opskrbu vodom naselja Ormos Prinos. Također će biti izgrađena nova mreža u naselju Prinos duljine 11 883 m i u zaljevu Prinos duljine 16 971 m. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Tento zákon sa týka výstavby novej nádrže v oblasti PALIAMPELIA s objemom 800 m³ na zásobovanie vodou v obci Prinos (Kalyvia) a zásobníka v oblasti Selladi s objemom 800 m³ na zásobovanie vodou v obci Ormos Prinos. V obci Prinos bude vybudovaná aj nová sieť s dĺžkou 11 883 m a v zálive Prinos s dĺžkou 16 971 m. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Tämä laki koskee uuden, 800 m³:n suuruisen PALIAMPELIA-säiliön rakentamista Prinoksen (Kalyvia) ja Selladin alueelle sijaitsevan säiliön vesihuoltoa varten, jonka tilavuus on 800 m³ Ormos Prinosin asutusalueen vesihuoltoa varten. Lisäksi rakennetaan uusi verkosto Prinosin asutusalueelle, jonka pituus on 11 883 m, ja Prinos Baylle, jonka pituus on 16 971 m. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Niniejsza ustawa dotyczy budowy nowego zbiornika na obszarze PALIAMPELIA o objętości 800 m³, dla zaopatrzenia w wodę osady Prinos (Kalyvia) oraz zbiornika na obszarze Selladi, o objętości 800 m³ dla zaopatrzenia w wodę osady Ormos Prinos. Ponadto w osadzie Prinos o długości 11 883 m i w zatoce Prinos o długości 16 971 m powstanie nowa sieć. (Polish)
28 July 2022
0 references
Ez a törvény egy új, 800 m³ térfogatú, a Prinos (Kalyvia) vízellátására szolgáló tározó építésére vonatkozik PALIAMPELIA területén, valamint egy tározó Selladi területén, amelynek térfogata 800 m³ az Ormos Prinos település vízellátására. Prinos településen 11 883 m hosszú, a Prinos-öbölben pedig 16 971 m hosszúságú új hálózatot építenek. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Tento zákon se týká výstavby nové nádrže v oblasti PALIAMPELIA o objemu 800 m³ pro zásobování vodou osadě Prinos (Kalyvia) a nádrže v oblasti Selladi o objemu 800 m³ pro zásobování sídliště Ormos Prinos. Také bude postavena nová síť v osadě Prinos o délce 11 883 m a v zátoce Prinos o délce 16 971 m. (Czech)
28 July 2022
0 references
Šis tiesību akts attiecas uz jauna rezervuāra būvniecību PALIAMPELIA teritorijā ar tilpumu 800 m³ Prinos (Kalyvia) apdzīvotas vietas ūdensapgādei un rezervuāra būvniecībai Selladi teritorijā ar tilpumu 800 m³ Ormos Prinos apdzīvotas vietas ūdensapgādei. Arī jauns tīkls tiks izbūvēts Prinos novadā 11 883 m garumā un Prinos līcī 16 971 m garumā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an gníomh seo le taiscumar nua a thógáil i réimse PALIAMPELIA le toirt 800 m³, do sholáthar uisce na lonnaíochta Prinos (Kalyvia) agus taiscumar i réimse SELLADI, le toirt 800 m³ do sholáthar uisce na lonnaíochta Ormos Prinos. Chomh maith leis sin, tógfar líonra nua i lonnaíocht Prinos le fad 11 883 m agus ag Prinos Bay le fad 16 971 m. (Irish)
28 July 2022
0 references
Ta zakon se nanaša na gradnjo novega rezervoarja na območju PALIAMPELIA s prostornino 800 m³ za oskrbo z vodo v naselju Prinos (Kalyvia) in rezervoarja na območju Selladija s prostornino 800 m³ za oskrbo z vodo v naselju Ormos Prinos. Novo omrežje bo zgrajeno tudi v naselju Prinos dolžine 11 883 m in v zalivu Prinos dolžine 16 971 m. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Настоящият закон се отнася до изграждането на нов резервоар в района на ПАЛИЯМПЕЛИЯ с обем 800 м3 за водоснабдяване на селище Принос (Каливия) и резервоар в района на Селади, с обем 800 м3 за водоснабдяването на селището Ормос Принос. Също така ще бъде изградена нова мрежа в селището Принос с дължина 11 883 m и в залива Принос с дължина 16 971 m. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-att preżenti jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ ġibjun ġdid fiż-żona ta’ PALIAMPELIA b’volum ta’ 800 m³, għall-provvista tal-ilma ta’ Prinos (Kalyvia) u ġibjun fiż-żona ta’ Selladi, b’volum ta’ 800 m³ għall-provvista tal-ilma tal-insedjament Ormos Prinos. Barra minn hekk, se jinbena netwerk ġdid fl-istabbiliment ta’ Prinos b’tul ta’ 11 883 m u fil-Bajja ta’ Prinos b’tul ta’ 16 971 m. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O presente ato diz respeito à construção de um novo reservatório na zona de PALIAMPELIA com um volume de 800 m3, para o abastecimento de água da povoação de Prinos (Calívia) e de um reservatório na zona de SELLADI, com um volume de 800 m3 para o abastecimento de água da povoação de Ormos Prinos. Além disso, uma nova rede será construída no assentamento de Prinos com um comprimento de 11883 m e na Baía de Prinos com um comprimento de 16971 m. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Denne lov vedrører opførelsen af et nyt reservoir i PALIAMPELIA-området med et volumen på 800 m³ til vandforsyning til bebyggelsen Prinos (Kalyvia) og et reservoir i Selladi-området med et volumen på 800 m³ til vandforsyning til bopladsen Ormos Prinos. Også, et nyt netværk vil blive bygget i bosættelsen af Prinos med en længde på 11 883 m og ved Prinos Bay med en længde på 16 971 m. (Danish)
28 July 2022
0 references
Prezentul act se referă la construirea unui nou rezervor în zona PALIAMPELIA, cu un volum de 800 m³, pentru alimentarea cu apă a așezării Prinos (Kalyvia) și a unui rezervor în zona Selladi, cu un volum de 800 m³ pentru alimentarea cu apă a așezării Ormos Prinos. De asemenea, va fi construită o nouă rețea în așezarea Prinos cu o lungime de 11 883 m și în Golful Prinos cu o lungime de 16 971 m. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Denna lag gäller uppförandet av en ny reservoar i området PALIAMPELIA med en volym på 800 m³, för vattenförsörjningen i bosättningen Prinos (Kalyvia) och en reservoar i Selladi-området, med en volym på 800 m³ för vattenförsörjningen i byn Ormos Prinos. Dessutom kommer ett nytt nät att byggas i bosättningen Prinos med en längd på 11 883 m och vid Prinos Bay med en längd på 16 971 m. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.035.045
0 references