KETHEA grant for the operation of the Social Integration Programme of the Region of Thessaly, based in Larissa (Q2808345)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2808345 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | KETHEA grant for the operation of the Social Integration Programme of the Region of Thessaly, based in Larissa |
Project Q2808345 in Greece |
Statements
203,136.0 Euro
0 references
1 March 2020
0 references
31 August 2022
0 references
ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΕΞΑΡΤΗΜΕΝΩΝ ΑΤΟΜΩΝ (ΚΕΘΕΑ)
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
<p>Tο ΚΕΘΕΑ θεωρεί την κοινωνική επανένταξη και ενσωμάτωση ως βασικό πυλώνα της διαδικασίας απεξάρτησης και κομβικό σημείο για τη διατήρηση του θεραπευτικού αποτελέσματος και την πρόληψη της υποτροπής. Για το λόγο αυτό από το 1987 λειτουργεί δράσεις και Μονάδες κοινωνικής επανένταξης. <br/>Βασικός στόχος των δράσεων επανένταξης είναι η άρση των αιτιών του κοινωνικού αποκλεισμού των πρώην χρηστών ψυχοτρόπων ουσιών που ολοκληρώνουν το κύριο μέρος της θεραπευτικής διαδικασίας (Θεραπευτική Κοινότητα) επανασυνδέοντάς τους με την εκπαιδευτική διαδικασία και υποστηρίζοντας τους στην επιστροφή τους στην αγορά εργασίας. Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν αφορούν τόσο νομικές και οικονομικές εκκρεμότητες που έχουν συσσωρεύσει κατά τη διάρκεια της εμπλοκής τους με τη χρήση όσο και βασικές ελλείψεις σε δεξιότητες απαραίτητες για την ένταξη τους στην αγορά εργασίας.Η έλλειψη επίσης κάποιου αποδεικτικού τυπικής εκπαίδευσης (απολυτήριο Γυμνασίου ή Λυκείου) ελαχιστοποιεί τις πιθανότητες πρόσληψης σε κάποια εργασία, όπου οι τίτλοι αυτοί είναι πλέον επιβεβλημένοι.<br/>Η Πράξη αφορά στην χρηματοδότηση για 24 μήνες δράσεων κοινωνικής επανένταξης μέσω της απασχόλησης 8 ατόμων (ενός νομικού, ενός Κοινωνικού λειτουργού, 3 ειδικών θεραπευτών, δύο εκπαιδευτικών και ενός εκπαιδευτή ξυλουργού) οι οποίες αφορούν:<br/>- Υπηρεσίες ψυχοκοινωνικής υποστήριξης, απαραίτητης για την επίλυση καθημερινών ζητημάτων, για την απόκτηση κοινωνικών δεξιοτήτων και για την εμψύχωση των ατόμων<br/>- Δράσεις κοινωνικής ένταξης, που ανήκουν στο τρίπτυχο: επανασύνδεση με την εκπαιδευτική διαδικασία επαγγελματική προκατάρτιση σε οργανωμένο εργαστήριο του ΚΕΘΕΑ ΕΞΟΔΟΣ νομική υποστήριξη.<br/>Οι δράσεις κοινωνικής επανένταξης αναμένεται να εξυπηρετήσουν τουλάχιστον 40 άτομα.</p> (Greek)
0 references
<p>KETHEA considers social reintegration and integration as a key pillar of the rehab process and a key point for maintaining the therapeutic effect and preventing relapse. For this reason since 1987 actions and units of social reintegration have been operating. <br/>The main objective of reintegration actions is to remove the causes of the social exclusion of former users of psychotropic substances that complete the main part of the therapeutic process (Therapeutic Community) by reconnecting them with the educational process and supporting them in their return to the labour market. The problems they face concern both legal and financial unfinished business that they have accumulated during their engagement with the use of basic deficiencies in skills necessary for their integration into the labour market.The lack of any formal education (Gymnasium or High School discharge) minimises the chances of recruitment in some work, where these titles are now enforced. Reconnection with the educational process professional pre-training in an organised workshop of KETHEA Exodus legal support.<br/>Social reintegration actions are expected to serve at least 40 people.</p> (English)
5 July 2021
0.1921532329636291
0 references
<p>KETHEA considère la réinsertion sociale et l’intégration comme un pilier clé du processus de réadaptation et un point clé pour maintenir l’effet thérapeutique et prévenir la rechute. C’est pourquoi, depuis 1987, des mesures et des unités de réinsertion sociale sont en vigueur. <br/>L’objectif principal des actions de réinsertion est d’éliminer les causes d’exclusion sociale des anciens utilisateurs de substances psychoactives qui complètent la partie principale du processus thérapeutique (Communauté thérapeutique) en les reconnectant au processus éducatif et en les soutenant dans leur retour sur le marché du travail. Les problèmes qu’ils rencontrent concernent à la fois les arriérés juridiques et financiers accumulés au cours de leur participation à l’utilisation des compétences de base et aux pénuries de compétences de base nécessaires à leur intégration sur le marché du travail.L’absence de preuve de l’éducation formelle (école ou secondaire) réduit les chances de recrutement à un emploi, où ces qualifications sont maintenant requises.<br/>La loi concerne le financement de 24 mois d’actions de réinsertion sociale par l’emploi de 8 personnes (une personne morale, un agent social, 3 thérapeutes spéciaux, deux enseignants et un formateur Carpenter) qui concernent:<br/>- Services de soutien psychosocial, nécessaires pour résoudre les problèmes quotidiens, acquérir des compétences sociales et motiver les gens<br/>- Actions d’inclusion sociale, appartenant au triptyque: reconnection avec le processus éducatif pré-formation professionnelle dans un atelier organisé de soutien juridique KETHEA EXPOSTOS.<br/>Les actions de réinsertion sociale devraient servir au moins 40 personnes.</p> (French)
30 November 2021
0 references
<p>KETHEA betrachtet soziale Wiedereingliederung und Integration als Schlüsselpfeiler des Rehabilitationsprozesses und als Schlüsselpunkt für die Aufrechterhaltung der therapeutischen Wirkung und die Vermeidung von Rückfällen. Aus diesem Grund sind seit 1987 soziale Wiedereingliederungsmaßnahmen und -einheiten in Betrieb. <br/>Das Hauptziel der Wiedereingliederungsmaßnahmen besteht darin, die Ursachen für die soziale Ausgrenzung ehemaliger Nutzer psychoaktiver Substanzen zu beseitigen, die den Hauptteil des therapeutischen Prozesses (Therapeutische Gemeinschaft) vervollständigen, indem sie wieder mit dem Bildungsprozess verbunden sind und sie bei ihrer Rückkehr zum Arbeitsmarkt unterstützen. Die Probleme, mit denen sie konfrontiert sind, betreffen sowohl den rechtlichen als auch den finanziellen Rückstand, der sich während ihrer Beteiligung an der Verwendung von Grundqualifikationen, die für ihre Integration in den Arbeitsmarkt erforderlich sind, angesammelt hat.Das Fehlen eines Nachweises der formalen Bildung (Schul- oder Highschool-Abgangsschule) minimiert die Chancen auf Einstellung zu einem Arbeitsplatz, wo diese Qualifikationen jetzt erforderlich sind. ein Sozialbeauftragter, 3 Spezialtherapeuten, zwei Lehrer und ein Carpenter Trainer), die Folgendes betreffen:<br/>- psychosoziale Unterstützungsdienste, die notwendig sind, um alltägliche Probleme zu lösen, soziale Fähigkeiten zu erwerben und Menschen zu motivieren;br/>- Maßnahmen zur sozialen Eingliederung, die zum Triptychon gehören: Wiederanbindung mit dem Bildungsprozess berufliche Vorausbildung in einem organisierten Workshop von KETHEA EXPOSTOS rechtliche Unterstützung.<br/>Soziale Wiedereingliederungsmaßnahmen sollen mindestens 40 Personen dienen.</p> (German)
6 December 2021
0 references
<p>KETHEA beschouwt sociale reïntegratie en integratie als een belangrijke pijler van het revalidatieproces en een belangrijk punt voor het behoud van het therapeutische effect en het voorkomen van terugval. Daarom zijn sinds 1987 sociale reïntegratiemaatregelen en eenheden van kracht. <br/>Het hoofddoel van reïntegratieacties is het wegnemen van de oorzaken van sociale uitsluiting van voormalige gebruikers van psychoactieve stoffen die het grootste deel van het therapeutische proces (Therapeutic Community) voltooien, door hen weer in contact te brengen met het onderwijsproces en hen te ondersteunen bij hun terugkeer naar de arbeidsmarkt. De problemen waarmee zij kampen hebben betrekking op zowel juridische als financiële achterstanden die zich hebben opgestapeld tijdens hun betrokkenheid bij het gebruik van en het tekort aan basisvaardigheden dat nodig is voor hun integratie op de arbeidsmarkt. Het ontbreken van een bewijs van formeel onderwijs (school of middelbare school) minimaliseert de kansen op aanwerving voor een baan, waar deze kwalificaties nu nodig zijn.<br/>De wet heeft betrekking op de financiering van 24 maanden sociale reïntegratieacties via de tewerkstelling van 8 personen (één legaal, One Social Officer, 3 Special Therapists, Two Teachers and a Carpenter Trainer) die betrekking hebben op:<br/>- Psychosociale ondersteunende diensten, die nodig zijn om alledaagse problemen op te lossen, sociale vaardigheden te verwerven en mensen te motiveren<br/>- Maatschappelijke insluitingsacties, behorend tot de drieluik: reconnectie met het onderwijsproces professionele pre-training in een georganiseerde workshop van KETHEA EXPOSTOS juridische ondersteuning.<br/> Sociale reïntegratie acties worden verwacht ten dienste van ten minste 40 mensen.</p> (Dutch)
16 December 2021
0 references
<p>KETHEA considera il reinserimento sociale e l'integrazione come un pilastro chiave del processo di riabilitazione e un punto chiave per mantenere l'effetto terapeutico e prevenire la ricaduta. Per questo motivo, dal 1987 sono in vigore misure e unità di reinserimento sociale. <br/>L'obiettivo principale delle azioni di reinserimento è eliminare le cause di esclusione sociale degli ex utilizzatori di sostanze psicoattive che completano la parte principale del processo terapeutico (Comunità terapeutica) ricollegandoli al processo educativo e sostenendoli nel loro ritorno al mercato del lavoro. I problemi che devono affrontare riguardano sia gli arretrati giuridici che quelli finanziari che si sono accumulati durante il loro coinvolgimento nell'uso e nella carenza di competenze di base necessarie per la loro integrazione nel mercato del lavoro. La mancanza di una prova dell'istruzione formale (scuola o liceo) riduce al minimo le possibilità di assunzione a un posto di lavoro, dove queste qualifiche sono ora richieste.<br/>La legge riguarda il finanziamento di 24 mesi di azioni di reinserimento sociale attraverso l'occupazione di 8 persone (una persona giuridica, un funzionario sociale, 3 terapeuti speciali, due insegnanti e un formatore di carpentieri) che riguardano:<br/>- servizi di sostegno psicosociale, necessari per risolvere i problemi quotidiani, acquisire competenze sociali e motivare le persone<br/>- azioni di inclusione sociale, appartenenti al trittico: ricollegarsi al processo educativo pre-formazione professionale in un seminario organizzato di supporto legale KETHEA EXPOSTOS.<br/>Le azioni di reinserimento sociale dovrebbero servire almeno 40 persone.</p> (Italian)
15 January 2022
0 references
<p>KETHEA considera la reintegración social y la integración como un pilar clave del proceso de rehabilitación y un punto clave para mantener el efecto terapéutico y prevenir la recaída. Por esta razón, desde 1987 se han puesto en marcha medidas y unidades de reinserción social. <br/>El objetivo principal de las acciones de reintegración es eliminar las causas de exclusión social de los antiguos usuarios de sustancias psicoactivas que completan la parte principal del proceso terapéutico (Comunidad Terapéutica) reconectandolos con el proceso educativo y apoyándolos en su retorno al mercado laboral. Los problemas a los que se enfrentan se refieren tanto a los retrasos legales como financieros que se han acumulado durante su participación en el uso y la escasez de competencias básicas necesarias para su integración en el mercado laboral. La falta de una prueba de la educación formal (escuela o secundaria que abandona la escuela) reduce al mínimo las posibilidades de contratación para un empleo, donde estas cualificaciones son ahora necesarias. un Oficial Social, 3 Terapeutas Especiales, Dos Profesores y un Formador de Carpintero) que se refieren a:<br/>- Servicios de apoyo psicosocial, necesarios para resolver problemas cotidianos, adquirir habilidades sociales y motivar a las personas<br/>- Acciones de inclusión social, pertenecientes al tríptico: reconexión con el proceso educativo pre-formación profesional en un taller organizado de apoyo jurídico de KETHEA EXPOSTOS.<br/> Se espera que las acciones de reintegración social sirvan como mínimo a 40 personas.</p> (Spanish)
15 January 2022
0 references
< p>KETHEA peab sotsiaalset taasintegreerimist ja integratsiooni taastusravi põhisambaks ning ravitoime säilitamiseks ja retsidiivide ärahoidmiseks. Sel põhjusel on alates 1987. aastast tegutsenud sotsiaalse taasintegreerimise meetmed ja üksused. <br/>Reintegreerimismeetmete peamine eesmärk on kõrvaldada raviprotsessi põhiosa (terapeutiline kogukond) lõpetavate psühhotroopsete ainete endiste kasutajate sotsiaalse tõrjutuse põhjused, ühendades nad uuesti haridusprotsessiga ja toetades neid tööturule naasmisel. Probleemid, millega nad silmitsi seisavad, on seotud nii juriidilise kui ka rahalise lõpetamata ettevõttega, mis on tekkinud nende tööturule integreerimiseks vajalike oskuste põhipuudujääkide kasutamise käigus. Ametliku hariduse puudumine (gümnaasiumi või keskkooli eelarve täitmisele heakskiidu andmine) vähendab võimalusi tööle võtta mõnel töökohal, kus neid nimetusi nüüd jõustatakse. Taasühendumine haridusprotsessi professionaalse eelkoolitusega KETHEA Exodus õigusabi korraldatud seminaril.<br/>Sotsiaalreintegreerimise meetmed peaksid teenima vähemalt 40 inimest.</p> (Estonian)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA mano, kad socialinė reintegracija ir integracija yra pagrindinis reabilitacijos proceso ramstis ir pagrindinis dalykas siekiant išlaikyti gydomąjį poveikį ir užkirsti kelią recidyvui. Dėl šios priežasties nuo 1987 m. veikia veiksmai ir socialinės reintegracijos padaliniai. <br/>Pagrindinis reintegracijos veiksmų tikslas – pašalinti buvusių psichotropinių medžiagų vartotojų, kurie užbaigia pagrindinę gydymo proceso dalį (terapinė bendruomenė), socialinės atskirties priežastis, juos vėl susiejant su švietimo procesu ir padedant jiems grįžti į darbo rinką. Problemos, su kuriomis jie susiduria, yra susijusios tiek su teisiniais, tiek su finansiniais nebaigtais reikalais, kuriuos jie sukaupė bendradarbiaudami su pagrindiniais įgūdžių, būtinų jų integracijai į darbo rinką, trūkumais. Dėl bet kokio formaliojo švietimo trūkumo (Gimnazijos ar vidurinės mokyklos biudžeto įvykdymo patvirtinimo) sumažėja įdarbinimo galimybės tam tikrame darbe, kur šie pavadinimai dabar vykdomi. Profesinio pasirengimo profesiniams mokymams atnaujinimas organizuotame KETHEA Exodus teisinės paramos seminare.<br/>Socialinės reintegracijos veiksmai turėtų aptarnauti ne mažiau kaip 40 žmonių.</p> (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA smatra socijalnu reintegraciju i integraciju ključnim stupom procesa rehabilitacije i ključnom točkom za održavanje terapeutskog učinka i sprečavanje recidiva. Iz tog razloga od 1987. djeluju mjere i jedinice socijalne reintegracije. <br/>Glavni cilj aktivnosti reintegracije je uklanjanje uzroka socijalne isključenosti bivših korisnika psihotropnih tvari koji dovršavaju glavni dio terapijskog procesa (terapijska zajednica) ponovnim povezivanjem s obrazovnim procesom i podupiranjem njihova povratka na tržište rada. Problemi s kojima se suočavaju odnose se i na pravne i financijske nedovršene poslove koje su akumulirali tijekom angažmana u korištenju osnovnih nedostataka u vještinama potrebnima za njihovu integraciju na tržište rada. Nedostatak formalnog obrazovanja (Gimnazija ili razrješnica u srednjoj školi) smanjuje šanse za zapošljavanje na nekom radnom mjestu, gdje se ti naslovi sada provode. Ponovno povezivanje s obrazovnim procesom stručnog pred-osposobljavanja na organiziranoj radionici KETHEA Exodus pravne podrške.<br/>Očekuje se da će aktivnosti socijalne reintegracije služiti najmanje 40 osoba.</p> (Croatian)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA považuje sociálnu reintegráciu a integráciu za kľúčový pilier procesu rehabilitácie a kľúčový bod pre udržanie terapeutického účinku a prevenciu relapsu. Z tohto dôvodu už od roku 1987 fungujú akcie a jednotky sociálnej reintegrácie. <br/>Hlavným cieľom reintegračných opatrení je odstrániť príčiny sociálneho vylúčenia bývalých užívateľov psychotropných látok, ktorí dokončujú hlavnú časť terapeutického procesu (terapeutické spoločenstvo) opätovným prepojením so vzdelávacím procesom a podporou ich návratu na trh práce. Problémy, ktorým čelia, sa týkajú tak právnych, ako aj finančných nedokončených podnikov, ktoré nahromadili počas svojho zapojenia do používania základných nedostatkov v zručnostiach potrebných na ich začlenenie do trhu práce. Nedostatok akéhokoľvek formálneho vzdelania (Gymnasium alebo vysoká škola) minimalizuje šance na prijatie do zamestnania v niektorých zamestnaniach, kde sa tieto tituly teraz presadzujú. Opätovné prepojenie so vzdelávacím procesom pred odbornou prípravou na organizovanom seminári právnej podpory KETHEA Exodus.<br/>Opatrenia sociálnej reintegrácie by mali slúžiť najmenej 40 osobám.</p> (Slovak)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA pitää sosiaalista uudelleenintegroitumista ja kotoutumista kuntoutusprosessin keskeisenä pilarina ja keskeisenä tekijänä terapeuttisen vaikutuksen ylläpitämisessä ja uusiutumisen ehkäisemisessä. Tästä syystä vuodesta 1987 lähtien on toteutettu toimia ja uudelleenintegroitumisyksiköitä. <br/>Uudelleenintegroitumistoimien päätavoitteena on poistaa sellaisten psykotrooppisten aineiden entisten käyttäjien sosiaalisen syrjäytymisen syyt, jotka täydentävät terapeuttisen prosessin pääosaa (terapeuttinen yhteisö), kytkemällä heidät uudelleen koulutusprosessiin ja tukemalla heidän paluutaan työmarkkinoille. Heidän kohtaamansa ongelmat koskevat sekä oikeudellista että taloudellista keskeneräistä liiketoimintaa, jota he ovat keränneet osallistuessaan työmarkkinoille integroitumisen edellyttämien taitojen peruspuutteiden käyttöön. Virallisen koulutuksen puuttuminen (Gymnasium tai High School vastuuvapaus) vähentää mahdollisuuksia rekrytoida joihinkin töihin, joissa näitä nimikkeitä sovelletaan nyt. Yhteyden palauttaminen koulutusprosessiin ammattimaiseen esikoulutukseen järjestämässä KETHEA Exodus oikeudellisen tuen työpajassa.<br/>Sosiaalisen uudelleenintegroitumisen toimien odotetaan palvelevan vähintään 40:tä henkilöä.</p> (Finnish)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA uważa reintegrację społeczną i integrację za kluczowy filar procesu rehabilitacji i kluczowy punkt dla utrzymania efektu terapeutycznego i zapobiegania nawrotom choroby. Z tego powodu od 1987 r. działają działania i jednostki reintegracji społecznej. <br/>Głównym celem działań reintegracyjnych jest usunięcie przyczyn wykluczenia społecznego byłych użytkowników substancji psychotropowych, które kończą główną część procesu terapeutycznego (Wspólnota terapeutyczna) poprzez połączenie ich z procesem edukacyjnym i wspieranie ich w powrocie na rynek pracy. Problemy te dotyczą zarówno prawnej, jak i finansowej niedokończonej działalności gospodarczej, którą nagromadzili w trakcie ich zaangażowania w korzystanie z podstawowych braków w umiejętnościach niezbędnych do ich integracji na rynku pracy. Brak formalnego wykształcenia (wysłanie gimnazjum lub liceum) minimalizuje szanse na zatrudnienie w niektórych miejscach pracy, gdzie tytuły te są obecnie egzekwowane. Ponowne połączenie z procesem edukacyjnym profesjonalne przedszkola w zorganizowanym warsztacie KETHEA Exodus pomocy prawnej.<br/>Działania reintegracji społecznej mają służyć co najmniej 40 osób.</p> (Polish)
28 July 2022
0 references
A <p>KETHEA a rehabilitációs folyamat kulcsfontosságú pillérének tekinti a társadalmi visszailleszkedést és integrációt, és kulcsfontosságú tényező a terápiás hatás fenntartásában és a relapszus megelőzésében. Ezért 1987 óta működnek intézkedések és társadalmi visszailleszkedési egységek. <br/>A visszailleszkedési intézkedések fő célja a terápiás folyamat (terápiás közösség) fő részét befejező pszichotróp anyagok korábbi felhasználói társadalmi kirekesztésének okainak megszüntetése azáltal, hogy újra összekapcsolják őket az oktatási folyamattal, és támogatják őket a munkaerőpiacra való visszatérésben. Az általuk tapasztalt problémák mind a jogi, mind a pénzügyileg befejezetlen ügyeket érintik, amelyeket a munkaerő-piaci integrációjukhoz szükséges készségek alapvető hiányosságainak felhasználásával való együttműködésük során halmoztak fel.A formális oktatás (Gymnasium vagy Gimnázium mentesítése) hiánya minimálisra csökkenti a munkaerő-felvétel esélyét bizonyos munkakörökben, ahol ezeket a címeket most érvényesítik. A KETHEA Exodus jogi támogatásának szervezett munkaértekezletén való újbóli kapcsolatfelvétel szakmai előképzéssel.<br/>Társadalmi reintegrációs tevékenységek várhatóan legalább 40 főt szolgálnak ki.</p> (Hungarian)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA považuje sociální reintegraci a integraci za klíčový pilíř procesu rehabilitace a za klíčový bod pro zachování terapeutického účinku a prevenci relapsu. Z tohoto důvodu fungují od roku 1987 akce a jednotky sociálního znovuzačlenění. <br/>Hlavním cílem reintegračních opatření je odstranit příčiny sociálního vyloučení bývalých uživatelů psychotropních látek, kteří dokončí hlavní část terapeutického procesu (terapeutické společenství), a to jejich opětovným propojením s vzdělávacím procesem a podporou jejich návratu na trh práce. Problémy, s nimiž se potýkají, se týkají jak právních, tak finančních nedokončených záležitostí, které během svého působení nashromáždily s využitím základních nedostatků v dovednostech nezbytných pro jejich začlenění na trh práce. Nedostatek formálního vzdělávání (propouštění z gymnázia nebo střední školy) minimalizuje šance na nábor v některých zaměstnáních, kde jsou tyto tituly nyní prosazovány. Opětovné propojení se vzdělávacím procesem odborné pre-školení v organizovaném workshopu KETHEA Exodus právní podpory.<br/> Očekává se, že sociální reintegrační akce budou sloužit nejméně 40 lidem.</p> (Czech)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA uzskata sociālo reintegrāciju un integrāciju par galveno atdzīvināšanas procesa pīlāru un galveno punktu terapeitiskās iedarbības saglabāšanai un recidīva novēršanai. Šā iemesla dēļ kopš 1987. gada darbojas sociālās reintegrācijas darbības un vienības. <br/>Reintegrācijas darbību galvenais mērķis ir novērst to bijušo psihotropo vielu lietotāju sociālās atstumtības cēloņus, kuri pabeidz terapeitisko procesu (Terapeitiskā kopiena), no jauna sasaistot viņus ar izglītības procesu un atbalstot viņu atgriešanos darba tirgū. Problēmas, ar kurām viņi saskaras, attiecas gan uz juridiskiem, gan finansiāliem nepabeigtiem uzņēmumiem, ko viņi ir uzkrājuši darbā, izmantojot pamattrūkumus attiecībā uz prasmēm, kas nepieciešamas viņu integrācijai darba tirgū. Nevienas formālās izglītības trūkums (ģimnāzijas vai vidusskolas budžeta izpildes apstiprināšana) samazina izredzes pieņemt darbā dažos darbos, kur šīs sadaļas tagad tiek īstenotas. Atjaunot saikni ar izglītības procesa profesionālo pirmsapmācību organizētā seminārā KETHEA Exodus juridiskā atbalsta.<br/> Sociālās reintegrācijas darbības ir paredzēts kalpot vismaz 40 cilvēkiem.</p> (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Ar an gcúis sin ó 1987 i leith, tá gníomhaíochtaí agus aonaid athimeasctha shóisialta ag feidhmiú. <br/>Is é príomhchuspóir na ngníomhaíochtaí ath-lánpháirtithe deireadh a chur leis na cúiseanna atá le heisiamh sóisialta iar-úsáideoirí substaintí síceatrópacha a chomhlánaíonn príomhchuid an phróisis theiripigh (Comhphobal Teiripeach) trí iad a nascadh arís leis an bpróiseas oideachais agus trí thacú leo filleadh ar an margadh saothair. Baineann na fadhbanna atá rompu le gnó dlíthiúil agus le gnó nach bhfuil críochnaithe ó thaobh airgeadais de araon a chnuasaigh siad le linn dóibh a bheith ag plé le húsáid na n-easnamh bunúsach sna scileanna is gá chun iad a lánpháirtiú i margadh an tsaothair. Athcheangal leis an bpróiseas oideachais réamhoiliúint ghairmiúil i gceardlann eagraithe de thacaíocht dlí KETHEA Exodus. <br/> Meastar go bhfreastalóidh gníomhartha ath-imeasctha sóisialta ar 40 duine ar a laghad. </p> (Irish)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA meni, da je ponovno vključevanje v družbo ključni steber rehabilitacijskega procesa in ključna točka za ohranjanje terapevtskega učinka in preprečevanje ponovitve bolezni. Zato že od leta 1987 delujejo ukrepi in enote za ponovno vključevanje v družbo. <br/> Glavni cilj ukrepov ponovnega vključevanja je odpraviti vzroke za socialno izključenost nekdanjih uporabnikov psihotropnih snovi, ki zaključijo glavni del terapevtskega procesa (terapevtska skupnost), tako da se jih ponovno poveže z izobraževalnim procesom in jih podpre pri njihovi vrnitvi na trg dela. Težave, s katerimi se soočajo, se nanašajo na pravne in finančne nedokončane posle, ki so jih nakopičili pri uporabi osnovnih pomanjkljivosti v znanjih in spretnostih, potrebnih za njihovo vključitev na trg dela. Pomanjkanje formalnega izobraževanja (razrešnica iz Gimnazije ali srednje šole) zmanjšuje možnosti za zaposlitev na nekaterih delovnih mestih, kjer se ti nazivi zdaj uveljavljajo. Ponovna povezava z izobraževalnim procesom strokovnega predusposabljanja v organizirani delavnici KETHEA Exodus pravne podpore.<br/>Ukrepi za ponovno vključevanje v družbo naj bi služili vsaj 40 osebam.</p> (Slovenian)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA разглежда социалната реинтеграция и интеграция като ключов стълб на процеса на рехабилитация и ключов момент за поддържане на терапевтичния ефект и предотвратяване на рецидив. Поради тази причина от 1987 г. насам действат действия и звена за социална реинтеграция. <br/>Основната цел на действията за реинтеграция е да се премахнат причините за социалното изключване на бивши потребители на психотропни вещества, които завършват основната част от терапевтичния процес (терапевтичната общност), като ги свържат отново с образователния процес и ги подкрепят при завръщането им на пазара на труда. Проблемите, пред които са изправени, засягат както правни, така и финансови недовършени дела, които са натрупали по време на работата си с използването на основни недостатъци в уменията, необходими за интегрирането им на пазара на труда. Липсата на формално образование (освобождаване от отговорност в гимназия или гимназия) свежда до минимум шансовете за наемане на работа в някои професии, където тези звания вече се прилагат. Повторно свързване с образователния процес професионално предварително обучение в организиран семинар на KETHEA Exodus правна помощ.<br/>Очаква се действията за социална реинтеграция да обслужват най-малко 40 души.</p> (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA tqis l-integrazzjoni mill-ġdid u l-integrazzjoni soċjali bħala pilastru ewlieni tal-proċess ta’ rehab u punt ewlieni għaż-żamma tal-effett terapewtiku u l-prevenzjoni ta’ rikaduta. Għal din ir-raġuni, l-azzjonijiet u l-unitajiet ta’ integrazzjoni mill-ġdid soċjali ilhom joperaw sa mill-1987. <br/>L-objettiv ewlieni tal-azzjonijiet ta’ integrazzjoni mill-ġdid huwa li jitneħħew il-kawżi tal-esklużjoni soċjali tal-utenti preċedenti ta’ sustanzi psikotropiċi li jlestu l-parti ewlenija tal-proċess terapewtiku (il-Komunità Terapewtika) billi jerġgħu jingħaqdu mal-proċess edukattiv u jiġu appoġġati fir-ritorn tagħhom fis-suq tax-xogħol. Il-problemi li jiffaċċjaw jikkonċernaw kemm in-negozju legali kif ukoll dak finanzjarju mhux mitmum li huma akkumulaw matul l-involviment tagħhom fl-użu ta’ nuqqasijiet bażiċi fil-ħiliet meħtieġa għall-integrazzjoni tagħhom fis-suq tax-xogħol. In-nuqqas ta’ kwalunkwe edukazzjoni formali (kwittanza mill-Gymnasium jew mill-Iskola Għolja) jimminimizza l-possibbiltajiet ta’ reklutaġġ f’xi xogħol, fejn dawn it-titli issa huma infurzati. Konnessjoni mill-ġdid mal-proċess edukattiv ta’ taħriġ minn qabel professjonali f’workshop organizzat ta’ appoġġ legali KETHEA Exodus.<br/>Azzjonijiet ta’ integrazzjoni mill-ġdid soċjali huma mistennija li jservu mill-inqas 40 persuna.</p> (Maltese)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA considera a reintegração social e a integração como um pilar fundamental do processo de reabilitação e um ponto-chave para manter o efeito terapêutico e prevenir recaídas. Por esta razão, as ações e as unidades de reinserção social têm vindo a funcionar desde 1987. <br/>O principal objetivo das ações de reintegração é eliminar as causas da exclusão social dos ex-utilizadores de substâncias psicotrópicas que completam a parte principal do processo terapêutico (Comunidade Terapêutica), reconectando-os ao processo educativo e apoiando-os no seu regresso ao mercado de trabalho. Os problemas com que se deparam prendem-se com as atividades jurídicas e financeiras inacabadas que acumularam durante o seu compromisso com a utilização de deficiências básicas nas competências necessárias para a sua integração no mercado de trabalho. A falta de educação formal (Ginásio ou alta do ensino médio) minimiza as hipóteses de recrutamento em algum trabalho, onde estes títulos são agora aplicados. Reconexão com o processo educacional pré-formação profissional em um workshop organizado de apoio jurídico KETHEA Êxodo.<br/>As ações de reintegração social devem servir pelo menos 40 pessoas.</p> (Portuguese)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA betragter social reintegration og integration som et centralt element i afvænningsprocessen og et centralt punkt for at bevare den terapeutiske virkning og forebygge tilbagefald. Derfor har aktionerne og enhederne for social reintegration fungeret siden 1987. <br/>Det primære mål med reintegrationsaktioner er at fjerne årsagerne til social udstødelse af tidligere brugere af psykotrope stoffer, der fuldfører størstedelen af den terapeutiske proces (terapeutisk fællesskab), ved at genskabe forbindelsen til uddannelsesprocessen og støtte dem i deres tilbagevenden til arbejdsmarkedet. De problemer, de står over for, vedrører både juridiske og finansielle uafsluttede sager, som de har akkumuleret i løbet af deres engagement i brugen af grundlæggende mangler i de færdigheder, der er nødvendige for deres integration på arbejdsmarkedet. Manglen på formel uddannelse (afskrivning på Gymnasium eller gymnasier) minimerer chancerne for ansættelse i visse former for arbejde, hvor disse titler nu håndhæves. Det forventes, at mindst 40 personer kommer til at betjene mindst 40 personer.<br/>Sociale reintegrationsforanstaltninger forventes at tjene mindst 40 personer.</p> (Danish)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA consideră reintegrarea și integrarea socială ca un pilon-cheie al procesului de dezintoxicare și un punct cheie pentru menținerea efectului terapeutic și prevenirea recidivei. Din acest motiv, din 1987 au funcționat acțiuni și unități de reintegrare socială. <br/>Obiectivul principal al acțiunilor de reintegrare este de a elimina cauzele excluderii sociale a foștilor utilizatori de substanțe psihotrope care completează partea principală a procesului terapeutic (Comunitatea Therapeutică) prin reconectarea acestora la procesul educațional și sprijinirea acestora în întoarcerea lor pe piața muncii. Problemele cu care se confruntă se referă atât la activitățile juridice, cât și la cele financiare nefinalizate pe care le-au acumulat în timpul angajării lor în utilizarea deficiențelor de bază în ceea ce privește competențele necesare pentru integrarea lor pe piața muncii. Lipsa oricărei educații formale (Gimnaziul sau descărcarea de gestiune a liceului) reduce la minimum șansele de recrutare în anumite locuri de muncă, în cazul în care aceste titluri sunt acum puse în aplicare. Reconectarea cu procesul educațional pre-formare profesională într-un atelier organizat de KETHEA Exodus sprijin juridic.<br/>Acțiunile de reintegrare socială sunt de așteptat să servească cel puțin 40 de persoane.</p> (Romanian)
28 July 2022
0 references
<p>KETHEA betraktar social återintegrering och integration som en nyckelpelare i rehabprocessen och en nyckelpunkt för att upprätthålla den terapeutiska effekten och förhindra återfall. Av denna anledning har åtgärder och enheter för social återanpassning verkat sedan 1987. <br/>Det främsta syftet med återintegreringsåtgärder är att undanröja orsakerna till social utestängning av tidigare användare av psykotropa ämnen som slutför huvuddelen av den terapeutiska processen (terapeutisk gemenskap) genom att återknyta dem till utbildningsprocessen och stödja dem i deras återinträde på arbetsmarknaden. De problem som de står inför rör både rättsliga och finansiella oavslutade affärer som de har ackumulerat under sitt arbete med att använda grundläggande kompetensbrister som krävs för att de ska kunna integreras på arbetsmarknaden. Bristen på formell utbildning (Gymnasium eller High School ansvarsfrihet) minimerar möjligheterna att rekrytera i vissa arbeten, där dessa titlar nu tillämpas. Återkoppling till utbildningsprocessen professionell förutbildning i en organiserad workshop för KETHEA Exodus rättsligt stöd.<br/> Åtgärder för social återintegrering förväntas tjäna minst 40 personer.</p> (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.044.997
0 references