Specialised educational support for the integration of disabled and/or special educational needs for the year 2018 2019. (Q2808342)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2808342 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Specialised educational support for the integration of disabled and/or special educational needs for the year 2018 2019. |
Project Q2808342 in Greece |
Statements
859,289.0 Euro
0 references
1 September 2018
0 references
31 December 2019
0 references
ΕΠΙΤΕΛΙΚΗ ΔΟΜΗ ΕΣΠΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
<p>Η προτεινόμενη Πράξη αφορά στην στήριξη και ενίσχυση του θεσμού της εξειδικευμένης εκπαιδευτικής υποστήριξης για την ένταξη μαθητών με αναπηρία ή και ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες για το έτος 2018-2019.</p><p>Ως «Μαθητές με Αναπηρία ή/και Ειδικές Εκπαιδευτικές ανάγκες» θεωρούνται όσοι για ολόκληρη ή ορισμένη περίοδο της σχολικής τους ζωής εμφανίζουν σημαντικές δυσκολίες μάθησης εξαιτίας αισθητηριακών, νοητικών, γνωστικών, αναπτυξιακών προβλημάτων, ψυχικών και νευροψυχικών διαταραχών οι οποίες, σύμφωνα με τη διεπιστημονική αξιολόγηση, επηρεάζουν τη διαδικασία της σχολικής προσαρμογής και μάθησης.</p><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: black;"></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: black;">Η Πράξη αφορά στη στήριξη της εξειδικευμένης εκπαιδευτικής υποστήριξης για την ένταξη μαθητών με αναπηρία ή/και ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες με την ενδυνάμωση των δυναμικού των μονάδων Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης με το αναγκαίο Ειδικό Βοηθητικό Προσωπικό (ΕΒΠ) για την εξυπηρέτηση των μαθητών που αδυνατούν να αυτοεξυπηρετηθούν καθώς και με το αναγκαίο Ειδικό Εκπαιδευτικό Προσωπικό (ΕΕΠ) για όσους μαθητές χρήζουν σχετικής υποστήριξης.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: black;"> Η εξειδικευμένη εκπαιδευτική υποστήριξη των ΑμεΑ είναι μία έμπρακτη εφαρμογή προς την κατεύθυνση της ενσωμάτωσης των ΑμεΑ κοινωνικά στη σχολική τάξη του γενικού σχολείου και κατ' επέκταση στη σχολική κοινότητα. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα τη βελτίωση της προσβασιμότητας των ΑμεΑ στο κοινωνικό γίγνεσθαι και την αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού.</span></p> (Greek)
0 references
<p>The proposed Act concerns the support and enhancement of the institution of specialised educational support for the integration of disabled students or special educational needs for the year 2018-2019.</p><p>As “Students with Disabilities and/or Special Educational Needs” are considered those for the whole or certain period of their school life that have significant learning difficulties due to sensory, cognitive, cognitive, mental and developmental problems. Excuse?"><span style="color: Black?"></span></p><p style="text-align: Excuse?"><span style="color: Black?">The Act concerns the support of specialised educational support for the integration of pupils with disabilities and/or special educational needs by strengthening the potential of Primary and Secondary Education units with the necessary Special Assistant Staff (SIC) to serve students who are unable to serve themselves and with the necessary Special Educational Staff (SPD) for those students who need relevant support.</span> Excuse?"><span style="color: Black?"> The specialised educational support of disabled people is a practical application towards the integration of disabled people into the general school classroom and, by extension, into the school community. This will result in improving the accessibility of people with disabilities to social development and tackling social exclusion.</span></p> (English)
5 July 2021
0.0859959047029634
0 references
<p>Le projet de loi concerne le soutien et le renforcement de l’institution de soutien éducatif spécialisé pour l’intégration des élèves handicapés et/ou des besoins éducatifs spéciaux pour l’année 2018-2019.</p><p> "Étudiants handicapés et/ou besoins éducatifs spéciaux" sont ceux qui, pendant une période entière ou une certaine période de leur vie scolaire, ont des difficultés d’apprentissage importantes dues à des troubles sensoriels, mentaux, cognitifs, problèmes de développement, troubles mentaux et neuropsychiques qui, selon l’évaluation multidisciplinaire, affectent le processus d’adaptation et d’apprentissage à l’école.</p><p><p></p><p> style="text-align: justifier;«><span style=»color: noir;«></span></p><p style=»text-align: justifier;«><span style=»color: noir;«>La loi porte sur le soutien à l’éducation spécialisée pour l’intégration des étudiants handicapés et/ou ayant des besoins éducatifs spéciaux en renforçant le potentiel des unités d’enseignement primaire et secondaire avec le personnel auxiliaire spécial (APS) nécessaire pour servir les étudiants incapables de servir eux-mêmes et avec le personnel éducatif spécial (PES) nécessaire pour les étudiants ayant besoin d’un soutien approprié.</span></p><p> style=»text-align: justifier;«><span style=»color: noir?"> Le soutien éducatif spécialisé des personnes handicapées est une application pratique pour l’intégration sociale des personnes handicapées dans la classe scolaire de l’école générale et donc dans la communauté scolaire. Cela permettra d’améliorer l’accessibilité des personnes handicapées dans la société et de lutter contre l’exclusion sociale.</span></p> (French)
30 November 2021
0 references
<p>Das vorgeschlagene Gesetz betrifft die Unterstützung und Stärkung der Institution der spezialisierten Bildungsförderung für die Integration von Schülern mit Behinderungen und/oder besonderen Bildungsbedürfnissen für das Jahr 2018-2019.</p><p> "Students with Disabilities and/oder Special Educational Needs" (Students with Disabilities and/oder Special Educational Needs) sind diejenigen, die für einen ganzen oder einen bestimmten Zeitraum ihres Schullebens erhebliche Lernschwierigkeiten aufgrund sensorischer Schwierigkeiten haben, geistige, kognitive, Entwicklungsprobleme, psychische und neuropsychische Störungen, die nach der multidisziplinären Bewertung den Prozess der Schulanpassung und des Lernens beeinflussen.</p><p><p></p><p> style="text-align: rechtfertigen;„><span style=“color: schwarz;„></span></p><p style=“text-align: rechtfertigen;„><span style=“color: Black;„>Das Gesetz betrifft die Unterstützung spezieller pädagogischer Unterstützung für die Integration von Studierenden mit Behinderungen und/oder besonderen Bildungsbedürfnissen durch Stärkung des Potenzials von Primar- und Sekundarbildungseinheiten mit dem erforderlichen Sonderhilfspersonal (SPA), um Studenten zu dienen, die nicht in der Lage sind, sich selbst zu bedienen, und mit dem erforderlichen Special Educational Personnel (SEP) für Studierende, die eine entsprechende Unterstützung benötigen.</span></p><p><p> style=“textalign: rechtfertigen;„><span style=“color: schwarz?"> Die spezialisierte pädagogische Unterstützung von PWD ist eine praktische Anwendung für die Integration behinderter Menschen sozial in die Schulklasse der allgemeinen Schule und damit in die Schulgemeinschaft. Dies wird zu einer besseren Zugänglichkeit von Menschen mit Behinderungen in der Gesellschaft und zur Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung führen.</span></p> (German)
6 December 2021
0 references
<p>De voorgestelde wet betreft de ondersteuning en versterking van de instelling van gespecialiseerde onderwijsondersteuning voor de integratie van studenten met een handicap en/of speciale onderwijsbehoeften voor het jaar 2018-2019.</p><p> "studenten met een handicap en/of speciale onderwijsbehoeften" zijn degenen die gedurende een hele of een bepaalde periode van hun schoolleven aanzienlijke leermoeilijkheden hebben als gevolg van zintuiglijke, mentale, cognitieve, ontwikkelingsproblemen, mentale en neuropsychische aandoeningen die volgens de multidisciplinaire evaluatie van invloed zijn op het aanpassings- en leerproces op school.</p><p><p></p><p> style="text-align: rechtvaardigen;„><span style=”kleur: zwart;„></span></p><p style=”text-align: rechtvaardigen;„><span style=”kleur: zwart;„>De wet heeft betrekking op de ondersteuning van gespecialiseerde onderwijsondersteuning voor de integratie van studenten met een handicap en/of speciale onderwijsbehoeften door het potentieel van eenheden voor primair en secundair onderwijs te versterken met de nodige speciale hulpmedewerkers (SPA) om studenten te bedienen die niet in staat zijn zichzelf te bedienen en met de nodige speciaal onderwijspersoneel (SEP) voor studenten die relevante ondersteuning nodig hebben.</span></p><p> style=”text-align: rechtvaardigen;„><span style=”kleur: zwart?"> De gespecialiseerde educatieve ondersteuning van gehandicapten is een praktische toepassing voor de integratie van gehandicapten in de schoolklas van de algemene school en dus in de schoolgemeenschap. Dit zal leiden tot een betere toegankelijkheid van mensen met een handicap in de samenleving en bestrijding van sociale uitsluiting.</span></p> (Dutch)
16 December 2021
0 references
<p>La legge proposta riguarda il sostegno e il rafforzamento dell'istituzione di sostegno educativo specializzato per l'integrazione degli studenti con disabilità e/o esigenze educative speciali per l'anno 2018-2019.</p><p> "Studenti con disabilità e/o esigenze educative speciali" sono coloro che per un intero o un certo periodo della loro vita scolastica hanno notevoli difficoltà di apprendimento dovute a sensori, problemi mentali, cognitivi, di sviluppo, disturbi mentali e neuropsichici che, secondo la valutazione multidisciplinare, influenzano il processo di adattamento e apprendimento scolastico.</p><p><p></p><p> style="text-align: giustificare;"><span style="colore: nero;"></span></p><p style="text-align: giustificare;"><span style="colore: Black;">La legge riguarda il sostegno al sostegno educativo specializzato per l'integrazione degli studenti con disabilità e/o esigenze educative speciali rafforzando il potenziale delle unità di istruzione primaria e secondaria con il personale ausiliario speciale (SPA) necessario per servire gli studenti che non sono in grado di servire se stessi e con il personale educativo speciale (SEP) necessario per gli studenti che necessitano di un sostegno pertinente.</span></p><p> style="text-align: giustificare;"><span style="colore: Black?"> Il supporto educativo specializzato delle persone con disabilità è un'applicazione pratica per l'integrazione sociale dei disabili nella classe scolastica della scuola generale e quindi nella comunità scolastica. Ciò si tradurrà in una migliore accessibilità delle persone con disabilità nella società e nella lotta contro l'esclusione sociale.</span></p> (Italian)
15 January 2022
0 references
<p>La ley propuesta se refiere al apoyo y fortalecimiento de la institución de apoyo educativo especializado para la integración de estudiantes con discapacidad o necesidades educativas especiales para el año 2018-2019.</p><p> "Estudiantes con discapacidades o necesidades educativas especiales" son aquellos que durante un período completo o determinado de su vida escolar tienen importantes dificultades de aprendizaje debido a la sensibilidad, mental, cognitiva, problemas de desarrollo, trastornos mentales y neuropsíquicos que, según la evaluación multidisciplinaria, afectan al proceso de adaptación y aprendizaje escolar.</p><p><p></p><p> style="text-align: justificar;«><span style=»color: negro;«></span></p><p style=»text-align: justificar;«><span style=»color: Black;«>La Ley se refiere al apoyo al apoyo educativo especializado para la integración de estudiantes con discapacidad o necesidades educativas especiales mediante el fortalecimiento del potencial de las Unidades de Educación Primaria y Secundaria con el Personal Auxiliar Especial (SPA) necesario para atender a los estudiantes que no puedan servirse a sí mismos y con el Personal Educativo Especial (SEP) necesario para los estudiantes que necesitan apoyo pertinente.</span></p><p> style=»text-align: justificar;«><span style=»color: el apoyo educativo especializado de las personas con discapacidad es una aplicación práctica para la integración social de las personas con discapacidad en la clase escolar de la escuela general y, por lo tanto, en la comunidad escolar. Esto se traducirá en una mejor accesibilidad de las personas con discapacidad en la sociedad y en la lucha contra la exclusión social.</span></p> (Spanish)
15 January 2022
0 references
< p>Ettepandud seadus käsitleb puudega õpilaste integreerimiseks või hariduslike erivajaduste integreerimiseks aastatel 2018–2019 pakutava haridusalase eritoe asutuse toetamist ja tõhustamist.</p><p>Nagu „Puuetega ja/või hariduslike erivajadustega õpilasi“ käsitatakse kogu koolielu või teatud koolielu jooksul, millel on sensoorsete, kognitiivsete, kognitiivsete, vaimsete ja arenguprobleemide tõttu märkimisväärsed õpiraskused. Vabandust?„><span style=“värv: Must?„></span></p><p style=“text-align: Vabandust?„><span style=“värv: Must?">Seadus käsitleb spetsiaalse haridusalase toe toetamist puuetega ja/või hariduslike erivajadustega õpilaste integreerimiseks, tugevdades põhi- ja keskhariduse üksuste potentsiaali, millel on vajalikud eriassistentid (SIC), et teenindada õpilasi, kes ei ole võimelised ise ja vajaliku erihariduspersonaliga (SPD) nende õpilaste jaoks, kes vajavad asjakohast tuge.</span> Excuse?"><span style="värv: Must?"> Puuetega inimeste haridusalane eritugi on praktiline rakendus puuetega inimeste integreerimiseks üldkooli klassiruumi ja sellest tulenevalt ka koolikogukonda. Selle tulemusena paraneb puuetega inimeste juurdepääs sotsiaalsele arengule ja võideldakse sotsiaalse tõrjutuse vastu.</span></p> (Estonian)
28 July 2022
0 references
<p>Siūlomas aktas yra susijęs su specializuotos švietimo paramos neįgalių studentų integracijai ar specialiųjų ugdymo poreikių integracijai įstaigos rėmimu ir stiprinimu 2018–2019 metais.</p>Kaip „Neįgaliųjų ir (arba) specialiųjų ugdymo poreikių studentai“ yra laikomi tais, kurie visą ar tam tikrą jų mokyklos gyvenimo laikotarpį turi didelių mokymosi sunkumų dėl jutimo, pažinimo, pažinimo, psichikos ir vystymosi problemų. Atsiprašyti?„><span style=“color: Black?„></span></p><p style=“text-align: Atsiprašyti?„><span style=“color: Black?">Aktas susijęs su parama specializuotai švietimo paramai neįgaliems ir (arba) specialiųjų ugdymo poreikių turintiems moksleiviams integruojant, stiprinant pradinio ir vidurinio ugdymo padalinių, turinčių būtiną specialųjį personalą padėjėjų (SIC), potencialą, kad jie galėtų aptarnauti mokinius, kurie negali tarnauti sau, ir su būtinu specialiuoju švietimo personalu (SPD) tiems studentams, kuriems reikia atitinkamos paramos.</span> Išmokyti?"><span style="spalva: Juoda?"> Specializuota neįgaliųjų švietimo parama yra praktinis pritaikymas neįgaliųjų integracijai į bendrojo lavinimo mokyklą ir, be to, į mokyklos bendruomenę. Tai padės pagerinti neįgaliųjų galimybes socialiniam vystymuisi ir kovoti su socialine atskirtimi.</span></p> (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
<p>Prijedlog zakona odnosi se na potporu i poboljšanje institucije specijalizirane obrazovne podrške za integraciju studenata s invaliditetom ili posebnih obrazovnih potreba za 2018. – 2019. godine.</p><p>Kao „studenti s invaliditetom i/ili posebnim obrazovnim potrebama” smatraju se onima za cijelo ili određeno razdoblje njihova školskog života koji imaju značajne poteškoće u učenju zbog osjetilnih, kognitivnih, kognitivnih, mentalnih i razvojnih problema. Isprika?„><span style=”boja: Crna?„></span></p><p style=”text-align: Isprika?„><span style=”boja: Crna?">Zakon se odnosi na potporu specijaliziranoj obrazovnoj podršci za integraciju učenika s invaliditetom i/ili posebnim obrazovnim potrebama jačanjem potencijala jedinica osnovnog i srednjeg obrazovanja s potrebnim specijalnim pomoćnim osobljem (SIC) za učenike koji nisu u mogućnosti služiti sebi i s potrebnim posebnim obrazovnim osobljem (SPD) za one učenike kojima je potrebna odgovarajuća potpora.</span> Excuse?"><span style="color: Crna?"> Specijalizirana obrazovna podrška osobama s invaliditetom praktična je primjena za integraciju osoba s invaliditetom u opću školu i, posljedično, u školsku zajednicu. To će rezultirati poboljšanjem pristupa osoba s invaliditetom društvenom razvoju i borbom protiv socijalne isključenosti.</span></p> (Croatian)
28 July 2022
0 references
<p>Navrhovaný zákon sa týka podpory a posilnenia inštitúcie špecializovanej podpory vzdelávania pre integráciu študentov so zdravotným postihnutím alebo špeciálnych vzdelávacích potrieb na rok 2018 – 2019.</p><p>Ako „študenti so zdravotným postihnutím a/alebo špeciálnymi vzdelávacími potrebami“ sa považujú za študentov počas celého alebo určitého obdobia svojho školského života, ktorí majú značné problémy s učením v dôsledku zmyslových, kognitívnych, kognitívnych, duševných a vývojových problémov. Ospravedlniť?„><span style=“farba: Čierna?„></span></p><p style=“text-align: Ospravedlniť?„><span style=“farba: Čierna?">Zákon sa týka podpory špecializovanej podpory vzdelávania pre integráciu žiakov so zdravotným postihnutím a/alebo so špeciálnymi vzdelávacími potrebami posilnením potenciálu jednotiek základného a stredoškolského vzdelávania s potrebným špeciálnym asistentom (SIC), aby slúžili študentom, ktorí nie sú schopní slúžiť sami, a s potrebným špeciálnym pedagogickým personálom (SPD) pre tých študentov, ktorí potrebujú príslušnú podporu.</span> Excuse?"><span style="color: Čierna?"> Špecializovaná vzdelávacia podpora zdravotne postihnutých ľudí je praktickou aplikáciou na integráciu zdravotne postihnutých ľudí do všeobecnej školskej triedy a v širšom zmysle aj do školskej komunity. Výsledkom bude zlepšenie prístupu osôb so zdravotným postihnutím k sociálnemu rozvoju a boj proti sociálnemu vylúčeniu.</span></p> (Slovak)
28 July 2022
0 references
<p>Ehdotettu laki koskee vammaisopiskelijoiden integrointiin tai erityisopetustarpeisiin keskittyvän oppilaitoksen tukemista ja tehostamista vuosina 2018–2019.</p><p>Kuten ”vammaisia ja/tai erityisopetusta tarvitsevia oppilaita” pidetään niitä oppilaitoksia, joilla on koko kouluelämänsä tai tietyn ajanjakson ajan merkittäviä oppimisvaikeuksia aistinvaraisten, kognitiivisten, kognitiivisten, psyykkisten ja kehitysongelmien vuoksi. Tekosyy?”><span style=”väri: Musta?”></span></p><p style=”text-align: Tekosyy?”><span style=”väri: Musta?”>Laki koskee erityisopetustuen tukemista vammaisten ja/tai erityisopetusta tarvitsevien oppilaiden integroimiseksi vahvistamalla perus- ja keskiasteen koulutuksen yksiköiden mahdollisuuksia, joilla on tarvittava erityisavustaja (SIC) palvelemaan opiskelijoita, jotka eivät pysty palvelemaan itseään, ja tarvittavaa erityisopetushenkilöstöä (SPD) niille opiskelijoille, jotka tarvitsevat asianmukaista tukea.</span> Excuse?”><span style=”color: Musta?”> Vammaisten erityinen koulutustuki on käytännön sovellus vammaisten integroimiseksi yleiseen koululuokkaan ja laajemmin kouluyhteisöön. Näin parannetaan vammaisten mahdollisuuksia osallistua sosiaaliseen kehitykseen ja torjutaan sosiaalista syrjäytymistä.</span></p> (Finnish)
28 July 2022
0 references
<p>Proponowana ustawa dotyczy wsparcia i wzmocnienia instytucji specjalistycznego wsparcia edukacyjnego na rzecz integracji uczniów niepełnosprawnych lub specjalnych potrzeb edukacyjnych na rok 2018-2019.</p><p>As „Students with Disabilities and/lub Special Educational Needs” są uważane za te przez cały lub pewien okres ich życia szkolnego, które mają poważne trudności w nauce z powodu problemów zmysłowych, poznawczych, poznawczych, psychicznych i rozwojowych. Wymówka?„><span style=”kolor: Czarny?„></span></p><p style=”text-align: Wymówka?„><span style=”kolor: Black?">Ustawa dotyczy wsparcia specjalistycznego wsparcia edukacyjnego na rzecz integracji uczniów niepełnosprawnych i/lub specjalnych potrzeb edukacyjnych poprzez wzmocnienie potencjału jednostek szkolnictwa podstawowego i średniego z niezbędnym specjalnym personelem pomocniczym (SIC) służącym uczniom, którzy nie są w stanie samodzielnie służyć, oraz z niezbędnym specjalnym personelem edukacyjnym (SPD) dla tych uczniów, którzy potrzebują odpowiedniego wsparcia.</span> Excuse?"><span style="color: Black?"> Specjalistyczne wsparcie edukacyjne osób niepełnosprawnych jest praktycznym zastosowaniem do integracji osób niepełnosprawnych w klasie ogólnej i, co za tym idzie, w społeczności szkolnej. Doprowadzi to do poprawy dostępności osób niepełnosprawnych do rozwoju społecznego oraz do rozwiązania problemu wykluczenia społecznego.</span></p> (Polish)
28 July 2022
0 references
<p>A javasolt törvény a fogyatékkal élő diákok integrációját célzó speciális oktatási támogatás intézményének támogatására és fejlesztésére vonatkozik 2018–2019.</p><p><p>A „fogyatékkal és/vagy speciális nevelési igényekkel rendelkező tanulók” az iskolai életük egész vagy bizonyos időszakában azok, akik az érzékszervi, kognitív, kognitív, mentális és fejlődési problémák miatt jelentős tanulási nehézségekkel küzdenek. Kifogás?„><span style=”color: Fekete?„></span></p><p style=”text-align: Kifogás?„><span style=”color: Fekete ">A törvény a fogyatékossággal élő és/vagy sajátos nevelési igényű tanulók integrációját célzó speciális oktatási támogatás támogatását érinti azáltal, hogy megerősíti az alap- és középfokú oktatási egységekben rejlő lehetőségeket a szükséges speciális asszisztensekkel (SIC), hogy olyan diákokat szolgáljon ki, akik nem tudják ellátni magukat, valamint a szükséges speciális oktatási személyzettel (SPD) a megfelelő támogatásra szoruló diákok számára.</span> Elnézés?"><span style="color: Fekete "> A fogyatékkal élők speciális oktatási támogatása egy gyakorlati alkalmazás a fogyatékkal élők általános iskolai osztályterembe és – tágabb értelemben – az iskolai közösségbe történő integrálására. Ez a fogyatékkal élők társadalmi fejlődéshez való hozzáférésének javítását és a társadalmi kirekesztés kezelését eredményezi.</span></p> (Hungarian)
28 July 2022
0 references
<p>Navrhovaný zákon se týká podpory a posílení instituce specializované vzdělávací podpory pro integraci zdravotně postižených studentů nebo speciálních vzdělávacích potřeb pro rok 2018–2019.</p><p>Jako „Studenti se zdravotním postižením a/nebo speciálními vzdělávacími potřebami“ jsou považováni za ty, které mají po celou dobu školního života nebo po určitou dobu školního života značné problémy s učením v důsledku smyslových, kognitivních, kognitivních, duševních a vývojových problémů. Omluva?„><span style=“color: Černá?„></span></p><p style=“text-align: Omluva?„><span style=“color: Černá?">Zákon se týká podpory specializované vzdělávací podpory pro integraci žáků se zdravotním postižením a/nebo zvláštních vzdělávacích potřeb posílením potenciálu jednotek primárního a středního vzdělávání s potřebným pomocným personálem (SIC) pro studenty, kteří nejsou schopni obsloužit sebe sama, a s potřebným speciálním pedagogickým personálem (SPD) pro studenty, kteří potřebují příslušnou podporu.</span> Omluvte?"><span style="color: Černá?"> Specializovaná vzdělávací podpora zdravotně postižených osob je praktická aplikace pro integraci zdravotně postižených osob do všeobecné školní učebny a tím i do školní komunity. To povede ke zlepšení dostupnosti osob se zdravotním postižením k sociálnímu rozvoji a k řešení sociálního vyloučení.</span></p> (Czech)
28 July 2022
0 references
<p>Ierosinātais likums attiecas uz specializēta izglītības atbalsta iestādes atbalstu un uzlabošanu studentu ar invaliditāti integrācijai vai īpašām izglītības vajadzībām 2018.–2019. gadam.</p><p>Kā “Studenti ar invaliditāti un/vai speciālās izglītības vajadzībām” tiek uzskatīti par tiem visā vai noteiktā skolas dzīves periodā, kuriem ir ievērojamas mācīšanās grūtības maņu, kognitīvo, kognitīvo, garīgo un attīstības problēmu dēļ. Attaisnojums?“><span style=”krāsa: Black?“></span></p><p style=”text-align: Attaisnojums?“><span style=”krāsa: Black?">Akts attiecas uz atbalstu specializētam izglītības atbalstam, lai integrētu skolēnus ar invaliditāti un/vai īpašām izglītības vajadzībām, stiprinot pamatizglītības un vidējās izglītības vienību potenciālu ar nepieciešamo īpašo asistentu (SIC), lai kalpotu skolēniem, kuri nespēj sevi apkalpot, un ar nepieciešamo speciālās izglītības personālu (SPD) tiem studentiem, kuriem ir nepieciešams attiecīgs atbalsts.</span> Excuse?"><span style="color: Black?"> Invalīdu specializēts izglītības atbalsts ir praktisks pielietojums personu ar invaliditāti integrācijai vispārējās skolas klasē un līdz ar to skolas kopienā. Tā rezultātā tiks uzlabota personu ar invaliditāti piekļuve sociālajai attīstībai un novērsta sociālā atstumtība.</span></p> (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tAcht atá beartaithe le tacaíocht agus feabhsú na hinstitiúide saintacaíochta oideachais chun mic léinn faoi mhíchumas nó riachtanais speisialta oideachais a chomhtháthú don bhliain 2018-2019. </p>Mar “Mic Léinn faoi Mhíchumas agus/nó Riachtanais Speisialta Oideachais” meastar gur mic léinn iad do thréimhse iomlán a saoil scoile nó do thréimhse áirithe dá saol scoile a bhfuil deacrachtaí suntasacha foghlama acu de bharr fadhbanna céadfacha, cognaíocha, cognaíocha, meabhracha agus forbartha. Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Dubh?“> </pan> & p> & lt;p style=”téacs-ailíneach: Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Black?">Baineann an tAcht le tacaíocht saintacaíochta oideachais chun daltaí faoi mhíchumas agus/nó riachtanais speisialta oideachais a lánpháirtiú trí acmhainneacht na n-aonad Bunscoile agus Meánoideachais a bhfuil an Fhoireann Speisialta Chúntóirí (SIC) riachtanach acu a neartú chun freastal ar mhic léinn nach bhfuil in ann freastal orthu féin agus leis an bhFoireann Speisialta Oideachais (SPD) is gá do na mic léinn sin a bhfuil tacaíocht ábhartha de dhíth orthu. </span> Síneadh?">&span style="color: Black?">Is feidhm phraiticiúil é saintacaíocht oideachais do dhaoine faoi mhíchumas i dtreo daoine faoi mhíchumas a lánpháirtiú i seomra ranga ginearálta na scoile agus, dá réir sin, i bpobal na scoile. Mar thoradh air sin, cuirfear feabhas ar inrochtaineacht daoine faoi mhíchumas ar fhorbairt shóisialta agus rachfar i ngleic le heisiamh sóisialta. </span> &/p> (Irish)
28 July 2022
0 references
<p>Predlagani zakon se nanaša na podporo in krepitev ustanove specializirane izobraževalne podpore za vključevanje invalidnih študentov ali posebnih izobraževalnih potreb za leto 2018–2019.</p><p> Kot „študenti s posebnimi potrebami in/ali posebnimi izobraževalnimi potrebami“ veljajo za tiste, ki imajo za celotno ali določeno obdobje šolskega življenja velike učne težave zaradi senzoričnih, kognitivnih, kognitivnih, duševnih in razvojnih težav. Opravičilo?„><span style=“Barva: Črna?„></span></p><p style=“text-align: Opravičilo?„><span style=“Barva: Črna?">Zakon se nanaša na podporo specializirane izobraževalne podpore za vključevanje invalidnih učencev in/ali učencev s posebnimi izobraževalnimi potrebami s krepitvijo potenciala enot za osnovno in srednješolsko izobraževanje s potrebnim posebnim pomočnikom osebja (SIC) za služenje študentom, ki ne morejo služiti sami sebi in s potrebnim posebnim izobraževalnim osebjem (SPD) za tiste študente, ki potrebujejo ustrezno podporo.</span> Izgovor?"><span style="barva: Black?"> Specializirana izobraževalna podpora invalidom je praktična aplikacija za vključevanje invalidov v splošno šolsko učilnico in posledično v šolsko skupnost. To bo izboljšalo dostopnost invalidov do socialnega razvoja in odpravilo socialno izključenost.</span></p> (Slovenian)
28 July 2022
0 references
<p>Предлаганият закон се отнася до подкрепата и укрепването на институцията на специализирана образователна подкрепа за интеграция на ученици с увреждания или специални образователни потребности за 2018—2019 г.</p><p>Като „Студенти с увреждания и/или специални образователни потребности“ се считат за тези за целия или определен период от училищния им живот, които имат значителни затруднения при ученето поради сетивни, когнитивни, когнитивни, умствени и развиващи се проблеми. Извинение?„><span style=“color: Черно?„></span></p><p style=“text-align: Извинение?„><span style=“color: Черно?„>Законът се отнася до подкрепата на специализираната образователна подкрепа за интеграция на ученици с увреждания и/или специални образователни потребности чрез укрепване на потенциала на звената за начално и средно образование с необходимия специален асистентски състав (SIC), който да служи на студенти, които не са в състояние да обслужват себе си, и с необходимия специален образователен персонал (SPD) за онези студенти, които се нуждаят от съответната подкрепа.</span> Извинете?„><span style=“color: Black?"> Специализираната образователна подкрепа за хора с увреждания е практическо приложение към интеграцията на хората с увреждания в класната стая на общото училище и по-нататък в училищната общност. Това ще доведе до подобряване на достъпността на хората с увреждания до социално развитие и справяне със социалното изключване.</span></p> (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
<p>L-Att propost jikkonċerna l-appoġġ u t-titjib tal-istituzzjoni ta’ appoġġ edukattiv speċjalizzat għall-integrazzjoni ta’ studenti b’diżabilità jew ħtiġijiet edukattivi speċjali għas-sena 2018–2019.</p><p>Bħal “Studenti b’Diżabbiltà u/jew Bżonnijiet Edukattivi Speċjali” huma kkunsidrati dawk għall-perjodu kollu jew ċertu perjodu tal-ħajja skolastika tagħhom li għandhom diffikultajiet sinifikanti ta’ tagħlim minħabba problemi sensorji, konjittivi, konjittivi, mentali u ta’ żvilupp. Skuża?“><span style=”kulur: Black?“></span></p><p style=”text-align: Skuża?“><span style=”kulur: Black?">L-Att jikkonċerna l-appoġġ ta’ appoġġ edukattiv speċjalizzat għall-integrazzjoni ta’ studenti b’diżabilità u/jew bżonnijiet edukattivi speċjali billi jissaħħaħ il-potenzjal tal-unitajiet tal-Edukazzjoni Primarja u Sekondarja bil-Persunal tal-Assistenti Speċjali (SIC) meħtieġ biex iservu studenti li ma jistgħux iservu lilhom infushom u mal-Persunal Edukattiv Speċjali (SPD) meħtieġ għal dawk l-istudenti li jeħtieġu appoġġ rilevanti.</span> Excuse?"><span style="color: Iswed?"> L-appoġġ edukattiv speċjalizzat ta’ persuni b’diżabilità huwa applikazzjoni prattika għall-integrazzjoni ta’ persuni b’diżabilità fil-klassi skolastika ġenerali u, b’estensjoni, fil-komunità tal-iskola. Dan se jirriżulta fit-titjib tal-aċċessibbiltà tal-persuni b’diżabilità għall-iżvilupp soċjali u l-indirizzar tal-esklużjoni soċjali.</span></p> (Maltese)
28 July 2022
0 references
<p>A lei proposta diz respeito ao apoio e reforço da instituição de apoio educativo especializado para a integração de estudantes com deficiência ou necessidades educativas especiais para o ano de 2018-2019.</p><p>Uma vez que os «estudantes com deficiência e/ou necessidades educativas especiais» são considerados aqueles que, durante todo ou determinado período da sua vida escolar, têm dificuldades de aprendizagem significativas devido a problemas sensoriais, cognitivos, mentais e de desenvolvimento. Desculpa?"><span style="cor: Preto?"></span></p><p style="text-align: Desculpa?"><span style="cor: Preto?">A Lei diz respeito ao apoio de apoio educativo especializado para a integração de alunos com deficiência e/ou necessidades educativas especiais através do reforço do potencial das unidades de ensino primário e secundário com o pessoal auxiliar especial (SIC) necessário para servir os alunos que não conseguem servir-se a si próprios e com o pessoal educativo especial (SPD) necessário para os alunos que necessitam de apoio relevante.</span> Desculpa?><span style="color: Black?"> O apoio educativo especializado a pessoas com deficiência é uma aplicação prática para a integração das pessoas com deficiência na sala de aula da escola geral e, por extensão, na comunidade escolar. Tal resultará na melhoria da acessibilidade das pessoas com deficiência ao desenvolvimento social e na luta contra a exclusão social.</span></p> (Portuguese)
28 July 2022
0 references
<p>Den foreslåede lov vedrører støtte til og forbedring af institutionen af specialiseret uddannelsesmæssig støtte til integration af handicappede studerende eller særlige uddannelsesbehov for 2018-2019.</p><p>Som "studerende med handicap og/eller særlige uddannelsesbehov" betragtes som studerende i hele eller en vis periode af deres skoleliv, der har betydelige indlæringsvanskeligheder på grund af sensoriske, kognitive, kognitive, mentale og udviklingsmæssige problemer. Undskyld?"><span style="color: Sort?"></span></p><p style="text-align: Undskyld?"><span style="color: Black?">Loven vedrører støtte til specialiseret uddannelsesstøtte til integration af elever med handicap og/eller særlige uddannelsesmæssige behov ved at styrke potentialet i enheder for primær og sekundær uddannelse med det nødvendige specialassistentpersonale (SIC) til at tjene studerende, der ikke er i stand til at tjene sig selv, og med det nødvendige specialpædagogiske personale (SPD) for de studerende, der har brug for relevant støtte.</span> Undskyld?"><span style="color: Sort?"> Den specialiserede uddannelsesstøtte til handicappede er en praktisk anvendelse i retning af integration af handicappede i den almene skoleklasse og dermed i skolesamfundet. Dette vil resultere i en forbedring af handicappedes adgang til social udvikling og bekæmpelse af social udstødelse.</span></p> (Danish)
28 July 2022
0 references
<p>Actul propus se referă la sprijinirea și consolidarea instituției de sprijin educațional specializat pentru integrarea studenților cu handicap sau a nevoilor educaționale speciale pentru anul 2018-2019.</p><p>Când „studenți cu handicap și/sau nevoi educaționale speciale” sunt considerați cei pentru întreaga perioadă a vieții lor școlare care au dificultăți semnificative de învățare din cauza problemelor senzoriale, cognitive, cognitive, mentale și de dezvoltare. Scuză-mă?„><span style=”culoare: Negru?„></span></p><p style=”text-aliniere: Scuză-mă?„><span style=”culoare: Black?">Actul se referă la sprijinirea sprijinului educațional specializat pentru integrarea elevilor cu dizabilități și/sau cu nevoi educaționale speciale prin consolidarea potențialului unităților de învățământ primar și secundar cu personalul asistent special (SIC) necesar pentru a servi studenții care nu se pot servi singuri și cu personalul educațional special (SPD) necesar pentru studenții care au nevoie de sprijin relevant.</span> Excuse?"><span style="color: Black?"> Sprijinul educațional specializat al persoanelor cu handicap este o aplicație practică pentru integrarea persoanelor cu handicap în sala de clasă generală și, prin extensie, în comunitatea școlară. Acest lucru va duce la îmbunătățirea accesibilității persoanelor cu handicap la dezvoltarea socială și la combaterea excluziunii sociale.</span></p> (Romanian)
28 July 2022
0 references
<p>Den föreslagna lagen gäller stöd till och förbättring av institutionen för specialiserat utbildningsstöd för integrering av elever med funktionsnedsättning eller särskilda utbildningsbehov för år 2018–2019.</p><p>Som ”Studenter med funktionsnedsättning och/eller särskilda utbildningsbehov” anses vara sådana som under hela eller en viss period av deras skolliv har betydande inlärningssvårigheter på grund av sensoriska, kognitiva, kognitiva, mentala och utvecklingsmässiga problem. Ursäkta?”><span style=”color: Svart?”></span></p><p style=”text-align: Ursäkta?”><span style=”color: Black?”>The Act handlar om stöd till specialiserat pedagogiskt stöd för integrering av elever med funktionsnedsättning och/eller särskilda utbildningsbehov genom att stärka potentialen hos enheter för primär- och sekundärutbildning med nödvändig särskild assistentpersonal (SIC) för att hjälpa studenter som inte kan betjäna sig själva och med nödvändig specialpedagogisk personal (SPD) för de studenter som behöver relevant stöd.</span> Excuse?”><span style=”color: Svart?”> Det specialiserade pedagogiska stödet till funktionshindrade är en praktisk tillämpning för att integrera funktionshindrade i det allmänna skolklassrummet och, i förlängningen, i skolan. Detta kommer att förbättra funktionshindrades tillgång till social utveckling och bekämpa social utestängning.</span></p> (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.030.386
0 references