CONTINUING OPERATION OF ELDERLY CARE CENTRES (GOVERNMENT) IN THESSALY/TRIKKAION MUNICIPALITY (Q2808323)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2808323 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONTINUING OPERATION OF ELDERLY CARE CENTRES (GOVERNMENT) IN THESSALY/TRIKKAION MUNICIPALITY |
Project Q2808323 in Greece |
Statements
526,534.0 Euro
0 references
18 November 2016
0 references
31 December 2022
0 references
ΔΗΜΟΣ ΤΡΙΚΚΑΙΩΝ
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
<p>Η προτεινόμενη πράξη αφορά στη συνέχιση της λειτουργίας του Κέντρου Ημερήσιας Φροντίδας Ηλικιωμένων (ΚΗΦΗ) του Δήμου Τρικκαίων <span style="font-size: 13px;float: none;">έως 30/6/2022 </span>με την παροχή υπηρεσιών ημερήσιας φροντίδας σε ηλικιωμένα άτομα μη δυνάμενα να αυτοεξυπηρετηθούν απόλυτα (κινητικές δυσκολίες, άνοια κλπ), των οποίων το οικογενειακό περιβάλλον που τα φροντίζει, εργάζεται ή αντιμετωπίζει σοβαρά κοινωνικά και οικονομικά προβλήματα ή προβλήματα υγείας και αδυνατεί να ανταποκριθεί στη φροντίδα που έχει αναλάβει. Η εν λόγω Πράξη λειτουργεί συμβατά με την Εθνική Στρατηγική Κοινωνικής Ένταξης (ΕΣΚΕ) που έχει εκπονηθεί από το Υπουργείο Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, η οποία θέτει τις προτεραιότητες της Ελληνικής Πολιτείας για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού καθώς και με την Περιφερειακή Στρατηγική Κοινωνικής Ένταξης και καταπολέμησης της φτώχειας στην Περιφέρεια Θεσσαλίας (ΠΕΣΚΕ).Επιπλέον πέρα από τις παρεχόμενες υπηρεσίες φροντίδας των ηλικιωμένων που αναφέρθηκαν πιο πάνω σκοπός της Πράξης είναι και η συνεργασία του ΚΗΦΗ με τοπικούς φορείς,σχολεία και συλλόγους για την ανάπτυξη δράσεων ψυχαγωγίας των ηλικιωμένων και δικτύωσης με την τοπική κοινωνία προκειμένου να αισθάνονται ενεργά μέλη της κοινωνίας να παραμείνουν στο οικείο περιβάλλον τους ώστε να αποφευχθεί η ιδρυματοποίησή τους.</p> (Greek)
0 references
<p>The proposed act concerns the continuation of the operation of the Day Care Centre for the Elderly (KITH) of the Municipality of Trikkaion <span style="font-size: 13px;float: None?">until 30/6/2022 </span>by providing day care services to elderly people unable to fully serve themselves (motor difficulties, dementia, etc.), whose family environment that cares for them, works or faces serious social and economic problems or health problems and is unable to respond to the care undertaken. This Act operates in accordance with the National Social Integration Strategy (ESC) developed by the Ministry of Labour, Social Security and Social Solidarity, which sets the priorities of the Greek State for the fight against poverty and social exclusion, as well as the Regional Strategy for Social Integration and the fight against poverty in the Region of Thessaly (PESKE).In addition to the above-mentioned purpose of the Actions, the Commission’s Integration and the fight against poverty in the Region of Thessaly, to ensure that the local community and the local community is committed to its own initiative. (English)
5 July 2021
0.8289039691968634
0 references
<p>L’opération proposée concerne la poursuite de l’exploitation du Centre de soins quotidiens pour les personnes âgées (kifi) de la municipalité de Trikkaion <span style="font-size: 13px;float: no;">jusqu’au 30/6/2022 </span>avec la fourniture de services de garde aux personnes âgées qui ne peuvent pas s’occuper pleinement d’elles-mêmes (difficultés mobiles, démence, etc.), dont l’environnement familial qui s’occupe d’eux-mêmes, travaille ou fait face à de graves problèmes sociaux et économiques ou à des problèmes de santé et est incapable de répondre aux soins qu’il a pris en charge. Cette loi est compatible avec la Stratégie nationale d’intégration sociale (ESKE) élaborée par le Ministère du travail, de la sécurité sociale et de la solidarité sociale, qui définit les priorités de l’État grec en matière de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale et avec la Stratégie régionale pour l’inclusion sociale et la lutte contre la pauvreté dans la région de Thessalie (PESK). Outre la fourniture de services de prise en charge aux personnes âgées, la loi a pour objet de coopérer avec les organismes locaux, les écoles et les associations pour le développement d’activités de loisirs pour les personnes âgées et la mise en réseau avec la société locale afin que les membres actifs de la société restent dans leur environnement respectif. (French)
30 November 2021
0 references
<p>Die vorgeschlagene Operation betrifft den fortgesetzten Betrieb des Center for Daily Care for the Elderly (kifi) der Gemeinde Trikkaion <span style="font-size: 13px; Float: keine;">bis 30/6/2022 </Spannung>mit der Bereitstellung von Tagesbetreuung für ältere Menschen, die sich nicht in vollem Umfang selbst versorgen können (mobile Schwierigkeiten, Demenz usw.), deren familiäre Umgebung, die sich um sie kümmert, arbeitet oder mit ernsten sozialen und wirtschaftlichen Problemen oder Gesundheitsproblemen konfrontiert ist und nicht in der Lage ist, auf die von ihm geleistete Betreuung zu reagieren. Dieses Gesetz ist mit der nationalen Strategie für soziale Integration (ESKE) des Ministeriums für Arbeit, soziale Sicherheit und soziale Solidarität vereinbar, in der die Prioritäten des griechischen Staates für die Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung sowie die Regionale Strategie für soziale Eingliederung und die Bekämpfung der Armut in der Region Thessalien (PESK) festgelegt sind. Neben der oben genannten Bereitstellung von Betreuungsdiensten für ältere Menschen besteht das Ziel des Gesetzes darin, mit lokalen Einrichtungen, Schulen und Verbänden für die Entwicklung von Freizeitaktivitäten für ältere Menschen zusammenzuarbeiten und sich mit der lokalen Gesellschaft zu vernetzen, um aktive Mitglieder der Gesellschaft zu fühlen, um in ihrem jeweiligen Umfeld zu bleiben. (German)
6 December 2021
0 references
<p>De voorgestelde operatie betreft de voortzetting van het Centrum voor dagelijkse zorg voor ouderen (kifi) van de gemeente Trikkaion <span style="font-size: 13px; zwoerd: none;">tot 30/6/2022 </span>met het verlenen van dagopvang aan ouderen die niet volledig op zichzelf kunnen reageren (mobiele problemen, dementie, enz.), wier gezinsomgeving die voor hen zorgt, werkt of met ernstige sociale en economische problemen of gezondheidsproblemen kampt en niet in staat is om te reageren op de zorg die zij heeft genomen. Deze wet is verenigbaar met de nationale strategie voor sociale integratie (ESKE), die is opgesteld door het ministerie van Arbeid, Sociale Zekerheid en Sociale Solidariteit, waarin de prioriteiten van de Griekse staat voor de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting en de regionale strategie voor sociale integratie en de bestrijding van armoede in de regio Thessalië (PESK) worden vastgesteld.Naast de hierboven genoemde zorg voor ouderen is het doel van de wet om samen te werken met lokale instanties, scholen en verenigingen voor de ontwikkeling van vrijetijdsactiviteiten voor ouderen en netwerken met de lokale samenleving om zich actief in de samenleving te voelen om in hun respectieve omgeving te blijven. (Dutch)
16 December 2021
0 references
<p>L'operazione proposta riguarda il proseguimento del Centro per la cura quotidiana per gli anziani (kifi) del Comune di Trikkaion <span style="font-size: 13px; galleggianti: nessuna;">fino al 30/6/2022 </span>con la fornitura di servizi di assistenza diurna a persone anziane che non sono in grado di soddisfare pienamente se stesse (difficoltà mobili, demenza, ecc.), il cui ambiente familiare che si prende cura di loro, lavora o si trova ad affrontare gravi problemi sociali ed economici o problemi di salute e non è in grado di rispondere alle cure che ha intrapreso. La presente legge è compatibile con la strategia nazionale di integrazione sociale (ESKE) elaborata dal ministero del Lavoro, della sicurezza sociale e della solidarietà sociale, che definisce le priorità dello Stato greco per la lotta contro la povertà e l'esclusione sociale e con la strategia regionale per l'inclusione sociale e la lotta contro la povertà nella regione della Tessaglia (PESK). Oltre alla fornitura di servizi di assistenza agli anziani di cui sopra, la legge ha lo scopo di cooperare con gli enti locali, le scuole e le associazioni per lo sviluppo di attività ricreative per gli anziani e la creazione di reti con la società locale al fine di sentire membri attivi della società rimanere nei rispettivi ambienti. (Italian)
15 January 2022
0 references
<p>La operación propuesta se refiere al funcionamiento continuo del Centro de Atención Diaria para las Personas Mayores (kifi) del Municipio de Trikkaion <span style="font-size: 13px;flot: ninguno;">hasta 30/6/2022 </span> con la prestación de servicios de atención diurna a las personas mayores que no pueden satisfacerse plenamente (dificultades móviles, demencia, etc.), cuyo entorno familiar que se ocupa de ellos, trabaja o se enfrenta a graves problemas sociales y económicos o problemas de salud y es incapaz de responder a la atención que ha prestado. Esta ley es compatible con la Estrategia Nacional de Integración Social (ESKE) elaborada por el Ministerio de Trabajo, Seguridad Social y Solidaridad Social, que establece las prioridades del Estado griego para luchar contra la pobreza y la exclusión social y con la Estrategia Regional para la Inclusión Social y la Lucha contra la Pobreza en la Región de Tesalia (PESK). Además de la prestación de servicios de atención a las personas de edad, el objetivo de la ley es cooperar con los órganos locales, las escuelas y las asociaciones para el desarrollo de actividades de esparcimiento para las personas de edad y la creación de redes con la sociedad local a fin de que los miembros activos de la sociedad permanezcan en sus respectivos entornos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
<p>Den foreslåede retsakt vedrører fortsættelsen af driften af Dagplejecentret for Ældre (KITH) i Trikkaion <span style="font-size: 13 px;float: Ingen?">indtil 30/6/2022 & lt;/span> ved at yde dagpleje til ældre, der ikke er i stand til fuldt ud at betjene sig selv (motoriske vanskeligheder, demens osv.), hvis familiemiljø, der tager sig af dem, arbejder eller står over for alvorlige sociale og økonomiske problemer eller helbredsproblemer, og som ikke er i stand til at reagere på plejen. Denne lov fungerer i overensstemmelse med den nationale strategi for social integration (ESC), der er udviklet af ministeriet for arbejde, social sikring og social solidaritet, som fastsætter prioriteterne for den græske stat for bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse, samt den regionale strategi for social integration og bekæmpelse af fattigdom i regionen Thessalien (Peske).Ud over ovennævnte formål med aktionerne, Kommissionens integration og bekæmpelse af fattigdom i regionen Thessalien, for at sikre, at lokalsamfundet og lokalsamfundet er forpligtet til sit eget initiativ. (Danish)
11 July 2022
0 references
<p>Prijedlog akta odnosi se na nastavak rada Dnevnog centra za starije osobe (KITH) općine Trikkaion <span style="font-size: 13px;float: Ništa?">do 30. lipnja 2022. </span>pružanjem usluga dnevne skrbi starijim osobama koje se ne mogu u potpunosti služiti (motoričke poteškoće, demencija itd.), čije obiteljsko okruženje koje ih brine, radi ili se suočava s ozbiljnim socijalnim i gospodarskim problemima ili zdravstvenim problemima te ne može odgovoriti na pruženu skrb. Ovaj Zakon djeluje u skladu s Nacionalnom strategijom socijalne integracije (ESC) koju je izradilo Ministarstvo rada, socijalne sigurnosti i socijalne solidarnosti, kojom se utvrđuju prioriteti grčke države za borbu protiv siromaštva i socijalne isključenosti, kao i Regionalnom strategijom za socijalnu integraciju i borbu protiv siromaštva u regiji Tesaliji (Peske).Osim prethodno navedene svrhe djelovanja, integracije Komisije i borbe protiv siromaštva u regiji Tesaliji, kako bi se osiguralo da se lokalna zajednica i lokalna zajednica obvežu na vlastitu inicijativu. (Croatian)
11 July 2022
0 references
<p>Actul propus se referă la continuarea funcționării Centrului de zi pentru persoanele în vârstă (KITH) al municipalității Trikkaion <span style="font-size: 13px;float: Nici unul?">până la 30/6/2022 & lt;/span> prin furnizarea de servicii de îngrijire de zi persoanelor în vârstă care nu se pot servi pe deplin (dificultăți motorii, demență etc.), al căror mediu familial care le îngrijește, lucrează sau se confruntă cu probleme sociale și economice grave sau cu probleme de sănătate și nu poate răspunde îngrijirilor efectuate. Această lege funcționează în conformitate cu Strategia națională de integrare socială (CES) elaborată de Ministerul Muncii, Securității Sociale și Solidarității Sociale, care stabilește prioritățile statului elen în lupta împotriva sărăciei și excluziunii sociale, precum și cu Strategia regională pentru integrarea socială și combaterea sărăciei în regiunea Tesalia (Peske). Pe lângă scopul menționat mai sus al acțiunilor, integrarea Comisiei și lupta împotriva sărăciei în regiunea Tesalia, pentru a se asigura că comunitatea locală și comunitatea locală se angajează să-și asume propria inițiativă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
<p>Navrhovaný zákon sa týka pokračovania prevádzky centra dennej starostlivosti pre starších ľudí (KITH) obce Trikkaion <span style="veľkosť písma: 13px; plávať: No?">do 30/6/2022 </span>poskytovaním služieb dennej starostlivosti starším ľuďom, ktorí nie sú schopní plne slúžiť sami sebe (motorické ťažkosti, demencia atď.), ktorých rodinné prostredie, ktoré sa o nich stará, pracuje alebo čelí vážnym sociálnym a ekonomickým problémom alebo zdravotným problémom a nie je schopné reagovať na poskytnutú starostlivosť. Tento zákon funguje v súlade s Národnou stratégiou sociálnej integrácie (ESC), ktorú vypracovalo ministerstvo práce, sociálneho zabezpečenia a sociálnej solidarity, v ktorej sa stanovujú priority gréckeho štátu pre boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu, ako aj Regionálna stratégia pre sociálnu integráciu a boj proti chudobe v Tesálii (Peske).Okrem vyššie uvedeného účelu akcií, integrácie Komisie a boja proti chudobe v regióne Tesália, aby sa zabezpečilo, že miestne spoločenstvo a miestne spoločenstvo sa zaviažu k jeho vlastnej iniciatíve. (Slovak)
11 July 2022
0 references
<p>L-att propost jikkonċerna l-kontinwazzjoni tal-operat taċ-Ċentru tal-Kura tal-Jum għall-Anzjani (KITH) tal-Muniċipalità ta’ Trikkaion <span style="font-size: 13px;float: Xejn?">sa 30/6/2022 </span>billi jiġu pprovduti servizzi ta’ kura ta’ matul il-jum lill-anzjani li ma jistgħux jaqdu lilhom infushom bis-sħiħ (diffikultajiet bil-mutur, dimenzja, eċċ.), li l-ambjent familjari tagħhom li jieħu ħsiebhom, jaħdem jew jiffaċċja problemi soċjali u ekonomiċi serji jew problemi tas-saħħa u ma jkunx jista’ jirrispondi għall-kura mwettqa. Dan l-Att jopera skont l-Istrateġija Nazzjonali ta’ Integrazzjoni Soċjali (ESC) żviluppata mill-Ministeru tax-Xogħol, is-Sigurtà Soċjali u s-Solidarjetà Soċjali, li tistabbilixxi l-prijoritajiet tal-Istat Grieg għall-ġlieda kontra l-faqar u l-esklużjoni soċjali, kif ukoll l-Istrateġija Reġjonali għall-Integrazzjoni Soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar fir-Reġjun ta’ Thessaly (Peske).Barra mill-għan imsemmi hawn fuq tal-Azzjonijiet, l-Integrazzjoni tal-Kummissjoni u l-ġlieda kontra l-faqar fir-Reġjun ta’ Thessaly, biex jiġi żgurat li l-komunità lokali u l-komunità lokali tkun impenjata għall-inizjattiva tagħha stess. (Maltese)
11 July 2022
0 references
<p>O ato proposto diz respeito à continuação do funcionamento do Centro de Dia para Idosos (KITH) do município de Trikkaion <span style="font-size: 13px;flutuação: Nenhuma?">até 30/6/2022 </span>prestando serviços de cuidados diurnos a idosos incapazes de se servirem plenamente a si próprios (dificuldades motoras, demência, etc.), cujo ambiente familiar cuida deles, trabalha ou enfrenta graves problemas sociais e económicos ou problemas de saúde e é incapaz de responder aos cuidados prestados. Esta lei funciona em conformidade com a estratégia nacional de integração social (ESC) desenvolvida pelo Ministério do Trabalho, da Segurança Social e da Solidariedade Social, que define as prioridades do Estado grego para a luta contra a pobreza e a exclusão social, bem como a estratégia regional para a integração social e a luta contra a pobreza na região da Tessália (PESKE). Para além do objetivo acima referido das ações, a integração da Comissão e a luta contra a pobreza na região da Tessália, a fim de assegurar que a comunidade local e a comunidade local estão empenhadas na sua própria iniciativa. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
<p>Ehdotettu säädös koskee Trikkaion <span style=”font-koon” vanhustenhoitokeskuksen (KITH) toiminnan jatkamista: 13px;float: Ei mitään?”>30.6.2022 saakka </span>tarjoamalla päivähoitopalveluja vanhuksille, jotka eivät pysty täysin palvelemaan itseään (motor vaikeudet, dementia jne.), joiden perheympäristö, joka huolehtii heistä, työskentelee tai kohtaa vakavia sosiaalisia ja taloudellisia ongelmia tai terveysongelmia ja joka ei pysty vastaamaan suoritettuun hoitoon. Tämä laki toimii työ-, sosiaaliturva- ja sosiaalisen yhteisvastuun ministeriön laatiman kansallisen sosiaalisen integraatiostrategian (ESC) mukaisesti. Strategiassa asetetaan Kreikan valtion painopisteet köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjumiseksi sekä sosiaalista integraatiota ja köyhyyden torjuntaa Thessalian alueella koskevan alueellisen strategian (Peske) mukaisesti. Toimien edellä mainitun tarkoituksen lisäksi komission integroituminen ja köyhyyden torjunta Thessalian alueella varmistetaan, että paikallisyhteisö ja paikallisyhteisö ovat sitoutuneet oma-aloitteisesti. (Finnish)
11 July 2022
0 references
<p>Proponowany akt dotyczy kontynuacji działania Ośrodka Dnia Opieki nad Starszymi (KITH) gminy Trikkaion <span style="font-size: 13px; na powierzchni: Brak?">do 30/6/2022 </span>przez świadczenie usług opieki dziennej osobom starszym, które nie są w stanie w pełni obsługiwać siebie (trudności ruchowe, demencja itp.), których środowisko rodzinne, które opiekuje się nimi, pracuje lub boryka się z poważnymi problemami społecznymi i gospodarczymi lub problemami zdrowotnymi i nie jest w stanie zareagować na podjętą opiekę. Ustawa ta działa zgodnie z krajową strategią integracji społecznej (ESC) opracowaną przez Ministerstwo Pracy, Zabezpieczenia Społecznego i Solidarności Społecznej, która określa priorytety państwa greckiego w walce z ubóstwem i wykluczeniem społecznym, a także regionalną strategię na rzecz integracji społecznej i walki z ubóstwem w regionie Tesalii (Peske). Oprócz wyżej wymienionego celu działań, integracji Komisji i walki z ubóstwem w regionie Tesalii, aby zapewnić zaangażowanie społeczności lokalnej i społeczności lokalnej w swoją inicjatywę. (Polish)
11 July 2022
0 references
<p>Predlagani akt se nanaša na nadaljevanje delovanja Dnevnega centra za starejše (KITH) občine Trikkaion <span style="font-size: 13px;plavalo: Jih ni?">do 30/6/2022 </span>z zagotavljanjem storitev dnevnega varstva starejšim, ki ne morejo v celoti služiti (motorične težave, demenca itd.), katerih družinsko okolje, ki skrbi zanje, dela ali se sooča z resnimi socialnimi in gospodarskimi težavami ali zdravstvenimi težavami in se ne more odzvati na opravljeno oskrbo. Ta zakon deluje v skladu z nacionalno strategijo socialnega vključevanja (ESC), ki jo je razvilo Ministrstvo za delo, socialno varnost in socialno solidarnost in ki določa prednostne naloge grške države v boju proti revščini in socialni izključenosti, ter regionalno strategijo za socialno vključevanje in boj proti revščini v regiji Tesalija (Peske). Poleg zgoraj navedenega namena ukrepov, vključevanja Komisije in boja proti revščini v regiji Tesalija zagotavlja, da sta lokalna skupnost in lokalna skupnost zavezana k lastni pobudi. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
<p>Návrh zákona se týká pokračování provozu Centra denní péče pro seniory (KITH) obce Trikkaion <span style="font-size: 13px;float: Žádné?">do 30/6/2022 </span>poskytnutím denní péče starším osobám, které nejsou schopny plně obsluhovat (motorické potíže, demence atd.), jejichž rodinné prostředí, které o ně pečuje, pracuje nebo čelí vážným sociálním a ekonomickým problémům nebo zdravotním problémům a není schopno reagovat na poskytnutou péči. Tento zákon funguje v souladu s národní strategií sociální integrace (ESC) vypracovanou ministerstvem práce, sociálního zabezpečení a sociální solidarity, která stanoví priority řeckého státu pro boj proti chudobě a sociálnímu vyloučení, jakož i Regionální strategie pro sociální integraci a boj proti chudobě v regionu Tesálie (Peske). Kromě výše uvedeného účelu akcí, integrace Komise a boje proti chudobě v regionu Thessaly, s cílem zajistit, aby místní společenství a místní společenství byly zavázány k vlastní iniciativě. (Czech)
11 July 2022
0 references
<p>Siūlomas aktas susijęs su Trikkaion <span style="font-dydis: 13px; plūduriavimas: Nėra?">iki 2022/6 30 </span>teikiant dienos priežiūros paslaugas vyresnio amžiaus žmonėms, kurie negali iki galo aptarnauti (motoriniai sunkumai, demencija ir kt.), kurių šeimyninė aplinka, kurioje jie rūpinasi, veikia ar susiduria su rimtomis socialinėmis ir ekonominėmis problemomis ar sveikatos problemomis ir negali reaguoti į teikiamas priežiūros paslaugas. Šis aktas veikia pagal Nacionalinę socialinės integracijos strategiją (ESC), kurią parengė Darbo, socialinės apsaugos ir socialinio solidarumo ministerija, kurioje nustatyti Graikijos valstybės prioritetai kovojant su skurdu ir socialine atskirtimi, taip pat Regioninė socialinės integracijos ir kovos su skurdu Tesalijos regione strategija (Peske).Be pirmiau minėto veiksmų tikslo, Komisijos integracijos ir kovos su skurdu Tesalijos regione, siekiant užtikrinti, kad vietos bendruomenė ir vietos bendruomenė būtų įsipareigojusios savo iniciatyva. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
<p>Ierosinātais tiesību akts attiecas uz Trikkaion <span style="font-size: 13px; ūdens: Nav?">līdz 30/6/2022 </span>nodrošinot dienas aprūpes pakalpojumus vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas nespēj sevi pilnībā apkalpot (motoriskās grūtības, demence utt.), kuru ģimenes vide, kas viņus aprūpē, strādā vai saskaras ar nopietnām sociālām un ekonomiskām problēmām vai veselības problēmām un nespēj reaģēt uz veikto aprūpi. Šis likums darbojas saskaņā ar Valsts sociālās integrācijas stratēģiju (ESC), ko izstrādājusi Darba, sociālā nodrošinājuma un sociālās solidaritātes ministrija, kurā noteiktas Grieķijas valsts prioritātes cīņai pret nabadzību un sociālo atstumtību, kā arī Reģionālajai sociālās integrācijas stratēģijai un cīņai pret nabadzību Tesālijas reģionā (Peske). Papildus iepriekš minētajam darbību mērķim, Komisijas integrācijai un cīņai pret nabadzību Tesālijas reģionā, lai nodrošinātu, ka vietējā sabiedrība un vietējā sabiedrība ir apņēmusies pēc savas iniciatīvas. (Latvian)
11 July 2022
0 references
<p>Предложеният акт се отнася до продължаването на дейността на Дневния център за възрастни хора (KITH) на община Trikkaion <span style="font-size: 13px;плав: Няма?">до 30/6/2022 </span>чрез предоставяне на услуги за дневни грижи на възрастни хора, които не могат да се обслужват напълно (моторни затруднения, деменция и т.н.), чиято семейна среда, която се грижи за тях, работи или е изправена пред сериозни социални и икономически проблеми или здравословни проблеми и не е в състояние да отговори на предприетите грижи. Този закон действа в съответствие с Националната стратегия за социална интеграция (ИСС), разработена от Министерството на труда, социалната сигурност и социалната солидарност, която определя приоритетите на гръцката държава за борба с бедността и социалното изключване, както и Регионалната стратегия за социална интеграция и борба с бедността в регион Тесалия (Песке). В допълнение към горепосочената цел на действията, интеграцията на Комисията и борбата с бедността в регион Тесалия, за да се гарантира, че местната общност и местната общност са ангажирани със своята собствена инициатива. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
<p>A javasolt jogi aktus Trikkaion <span style="font-size: 13px;float: Nincs">2022. június 30-ig;/span>napközi szolgáltatásokat nyújt azoknak az időseknek, akik nem képesek teljes mértékben ellátni magukat (motori nehézségek, demencia stb.), akiknek családi környezete, amely őket gondozza, komoly társadalmi és gazdasági problémákkal vagy egészségügyi problémákkal küzd, és nem tud reagálni a vállalt ellátásra. Ez a törvény a Munkaügyi, Szociális Biztonsági és Szociális Szolidaritási Minisztérium által kidolgozott Nemzeti Társadalmi Integrációs Stratégiával (ESC) összhangban működik, amely meghatározza a görög állam prioritásait a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem terén, valamint a szociális integrációra és a szegénység elleni küzdelemre vonatkozó regionális stratégiával Thesszália régióban.Az intézkedések fent említett célja mellett a Bizottság integrációja és a szegénység elleni küzdelem Thesszália régióban annak biztosítása érdekében, hogy a helyi közösség és a helyi közösség saját kezdeményezésére elkötelezett legyen. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
<p>Baineann an gníomh atá beartaithe le leanúint ar aghaidh le hoibriú an Ionaid Cúraim Lae do Dhaoine Scothaosta (KITH) de chuid Bardas Trikkaion < stíl ="font-size: 13px; snámh: None?">go dtí an 30/6/2022 &/span>trí sheirbhísí cúraim lae a sholáthar do dhaoine scothaosta nach bhfuil in ann freastal go hiomlán orthu féin (deacrachtaí mótair, néaltrú, etc.), a bhfuil a dtimpeallacht teaghlaigh a thugann aire dóibh, a oibríonn nó a bhfuil fadhbanna tromchúiseacha sóisialta agus eacnamaíocha nó fadhbanna sláinte acu agus nach bhfuil in ann freagairt don chúram a dhéantar. Feidhmíonn an tAcht seo i gcomhréir leis an Straitéis Náisiúnta um Lánpháirtiú Sóisialta (ESC) a d’fhorbair an Aireacht Saothair, Slándála Sóisialta agus Dlúthpháirtíochta Sóisialta, ina leagtar amach tosaíochtaí Stát na Gréige don chomhrac i gcoinne na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta, chomh maith leis an Straitéis Réigiúnach don Lánpháirtiú Sóisialta agus leis an gcomhrac i gcoinne na bochtaineachta i Réigiún na dTeasaí (Peske). Chomh maith le cuspóir thuasluaite na nGníomhaíochtaí, Lánpháirtiú an Choimisiúin agus an comhrac i gcoinne na bochtaineachta i Réigiún na dTeasach, chun a chinntiú go bhfuil an pobal áitiúil agus an pobal áitiúil tiomanta dá thionscnamh féin. (Irish)
11 July 2022
0 references
<p>Den föreslagna rättsakten gäller den fortsatta driften av Trikkaion kommuns daghem för äldre (KITH) <span style=”font-size: 13px;flytande: Inga?”>fram till den 30 juni 2022 </span> genom att tillhandahålla dagvårdstjänster till äldre som inte kan betjäna sig fullt ut (motoriska svårigheter, demens osv.), vars familjemiljö som vårdar dem, arbetar eller står inför allvarliga sociala och ekonomiska problem eller hälsoproblem och som inte kan svara på den vård som ges. Denna lag fungerar i enlighet med den nationella strategi för social integration som utarbetats av ministeriet för arbetsmarknadsfrågor, social trygghet och social solidaritet, som fastställer den grekiska statens prioriteringar i kampen mot fattigdom och social utestängning, samt den regionala strategin för social integration och kampen mot fattigdom i regionen Thessalien (Peske). Utöver det ovannämnda syftet med åtgärderna, kommissionens integration och kampen mot fattigdom i regionen Thessalien, för att säkerställa att lokalsamhället och lokalsamhället engagerar sig för sitt eget initiativ. (Swedish)
11 July 2022
0 references
< p>Ettepandud õigusakt käsitleb Trikkaion <span style="font-size: 13px;veepinnal: Puudub?">kuni 30/6/2022 </span> osutades päevahoiuteenuseid eakatele, kes ei suuda end täielikult teenindada (mootorraskused, dementsus jne), kelle perekeskkond, mis neid hooldab, töötab või seisab silmitsi tõsiste sotsiaalsete ja majanduslike probleemidega või terviseprobleemidega ning ei suuda ravile reageerida. Käesolev seadus toimib kooskõlas töö-, sotsiaalkindlustus- ja sotsiaalse solidaarsuse ministeeriumi väljatöötatud riikliku sotsiaalse integratsiooni strateegiaga, milles seatakse Kreeka riigi prioriteedid vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemisel, samuti sotsiaalse integratsiooni ja vaesuse vastu võitlemise piirkondlikule strateegiale Tessaalia piirkonnas (Peske).Lisaks eespool nimetatud meetmete eesmärgile, komisjoni integratsioonile ja vaesusevastasele võitlusele Tessaalia piirkonnas, et tagada kohaliku kogukonna ja kohaliku kogukonna pühendumine oma initsiatiivile. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.001.328
0 references