Research infrastructure for the development of innovative olive and vine products in the North Aegean Region (Q2800398)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2800398 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Research infrastructure for the development of innovative olive and vine products in the North Aegean Region |
Project Q2800398 in Greece |
Statements
526,750.0 Euro
0 references
1 October 2018
0 references
30 September 2022
0 references
ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία μιας ερευνητικής υποδομής για τη γενετική ταυτοποίηση ποικιλιών ελιάς και αμπέλου και τον χημικό χαρακτηρισμό των προϊόντων τους στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου (ΠΒΑ). Στόχος της ερευνητικής υποδομής είναι να διασαφηνίσει τη μοριακή (γενετική) ταυτότητα των ποικιλιών ελιάς και αμπέλου της ΠΒΑ με τις ποικιλίες του ελληνικού ελαιώνα και αμπελώνα για τις οποίες είναι διαθέσιμα παρόμοια μοριακά στοιχεία και να αναδείξει τα μοναδικά χημικά χαρακτηριστικά του παραγόμενου, αποκλειστικά και μόνο από τοπικές ποικιλίες ελιάς και αμπέλου, ελαιολάδου και οίνου αντίστοιχα. (Greek)
0 references
The aim of the project is the creation of a research infrastructure for the genetic identification of olive and vine varieties and the chemical characterisation of their products in the North Aegean Region (PBA). The aim of the research infrastructure is to clarify the molecular (genetic) identity of the PBA olive and vine varieties with the varieties of Greek olive groves and vineyards for which similar molecular elements are available and to highlight the unique chemical characteristics of the produced, exclusively from local varieties of olive and vine, olive oil and wine respectively. (English)
3 July 2021
0.8166250992624432
0 references
Le projet a pour objet la création d’une infrastructure de recherche pour l’identification génétique des variétés d’olives et de vignes et la caractérisation chimique de leurs produits dans la région nord de la mer Égée. L’objectif de l’infrastructure de recherche est de clarifier l’identité moléculaire (génétique) des variétés d’olive et de vigne de l’ODD avec les variétés de l’olivier grec et du vignoble pour lesquels des éléments moléculaires similaires sont disponibles et de mettre en évidence les caractéristiques chimiques uniques des variétés d’olive et de vigne produites, respectivement. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung einer Forschungsinfrastruktur für die genetische Identifizierung von Oliven- und Rebsorten sowie die chemische Charakterisierung ihrer Erzeugnisse in der Region Nordägäis. Ziel der Forschungsinfrastruktur ist es, die molekulare (genetische) Identität der Oliven- und Rebsorten der BNE mit den Sorten griechischer Olivenhaine und Weinberge, für die ähnliche molekulare Elemente zur Verfügung stehen, zu klären und die einzigartigen chemischen Eigenschaften der erzeugten Oliven- und Rebsorten hervorzuheben. (German)
6 December 2021
0 references
Het doel van het project is de totstandbrenging van een onderzoeksinfrastructuur voor de genetische identificatie van olijf- en wijnstokrassen en de chemische karakterisering van hun producten in de regio Noord-Egeïsche Zee. Het doel van de onderzoeksinfrastructuur is de moleculaire (genetische) identiteit van de olijven- en wijnstokrassen van de BOB te verduidelijken met de rassen van de Griekse olijfgaard en wijngaard waarvoor soortgelijke moleculaire elementen beschikbaar zijn, en om de unieke chemische kenmerken van de geproduceerde olijf- en wijnstokrassen te benadrukken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la creazione di un'infrastruttura di ricerca per l'identificazione genetica delle varietà di olive e viti e la caratterizzazione chimica dei loro prodotti nella regione dell'Egeo settentrionale. L'obiettivo dell'infrastruttura di ricerca è quello di chiarire l'identità molecolare (genetica) delle varietà di olivo e di vite dell'OSS con le varietà dell'oliveto greco e del vigneto per i quali sono disponibili elementi molecolari simili e di evidenziare le caratteristiche chimiche uniche delle varietà di olivo e di vite prodotte, rispettivamente. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la creación de una infraestructura de investigación para la identificación genética de las variedades de oliva y vid y la caracterización química de sus productos en la región del Egeo Norte. El objetivo de la infraestructura de investigación es aclarar la identidad molecular (genética) de las variedades de oliva y vid del ODS con las variedades del olivar griego y el viñedo para los que se dispone de elementos moleculares similares y destacar las características químicas únicas de las variedades de oliva y vid producidas, respectivamente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at etablere en forskningsinfrastruktur til genetisk identifikation af oliven- og druesorter og den kemiske karakterisering af deres produkter i den nordægæiske region (PBA). Formålet med forskningsinfrastrukturen er at præcisere PBA-sorternes molekylære (genetiske) identitet med de sorter af græske olivenlunde og vinmarker, for hvilke der findes lignende molekylære elementer, og at fremhæve de unikke kemiske egenskaber ved de producerede, udelukkende fra lokale sorter af henholdsvis oliven og vin, olivenolie og vin. (Danish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je stvaranje istraživačke infrastrukture za genetsku identifikaciju sorti maslina i vinove loze te kemijsku karakterizaciju njihovih proizvoda u sjevernoegejskoj regiji (PBA). Cilj je istraživačke infrastrukture pojasniti molekularni (genetski) identitet sorti maslina i vinove loze PBA s sortama grčkih maslinika i vinograda za koje su dostupni slični molekularni elementi te istaknuti jedinstvena kemijska svojstva proizvedenih isključivo od lokalnih sorti maslina i vinove loze, maslinovog ulja i vina. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Scopul proiectului este crearea unei infrastructuri de cercetare pentru identificarea genetică a soiurilor de măsline și viță-de-vie și caracterizarea chimică a produselor acestora în regiunea Mării Egee de Nord (PBA). Scopul infrastructurii de cercetare este de a clarifica identitatea moleculară (genetică) a soiurilor de măsline și de viță-de-vie PBA cu soiurile de plantații de măslini și podgorii grecești pentru care sunt disponibile elemente moleculare similare și de a evidenția caracteristicile chimice unice ale produsului, exclusiv din soiuri locale de măsline și de viță-de-vie, ulei de măsline și, respectiv, vin. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvorenie výskumnej infraštruktúry pre genetickú identifikáciu odrôd olív a vínnej révy a chemickú charakterizáciu ich výrobkov v regióne severného Egejského mora (PBA). Cieľom výskumnej infraštruktúry je objasniť molekulárnu (geneickú) identitu odrôd olív PBA a vínnej révy s odrodami gréckych olivových hájov a vinohradov, pre ktoré sú k dispozícii podobné molekulárne prvky, a zdôrazniť jedinečné chemické vlastnosti vyprodukovaných odrôd výlučne z miestnych odrôd olív a vín viniča, olivového oleja a vína. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ infrastruttura ta’ riċerka għall-identifikazzjoni ġenetika ta’ varjetajiet ta’ żebbuġ u dwieli u l-karatterizzazzjoni kimika tal-prodotti tagħhom fir-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana (PBA). L-għan tal-infrastruttura tar-riċerka huwa li tiċċara l-identità molekulari (ġenetika) tal-varjetajiet taż-żebbuġ u tad-dwieli tal-PBA mal-varjetajiet tal-imsaġar taż-żebbuġ Griegi u l-vinji li għalihom huma disponibbli elementi molekulari simili u li tenfasizza l-karatteristiċi kimiċi uniċi tal-prodotti, esklussivament minn varjetajiet lokali ta’ żebbuġ u dwieli, żejt taż-żebbuġa u nbid rispettivament. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a criação de uma infraestrutura de investigação para a identificação genética das variedades de azeitona e de videira e a caracterização química dos seus produtos na região do Egeu do Norte (PBA). O objetivo da infraestrutura de investigação é clarificar a identidade molecular (genética) das variedades de azeitona e vinha da PBA com as variedades de olivais e vinhas gregas para as quais estão disponíveis elementos moleculares semelhantes e destacar as características químicas únicas das variedades produzidas, exclusivamente a partir de variedades locais de azeitona e vinha, azeite e vinho, respetivamente. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda tutkimusinfrastruktuuri oliivi- ja viiniköynnöslajikkeiden geneettistä tunnistamista ja niiden tuotteiden kemiallista luonnehdintaa varten Pohjois-Egean alueella (PBA). Tutkimusinfrastruktuurin tavoitteena on selventää PBA-oliivi- ja viiniköynnöslajikkeiden molekyyli- (geneettistä) identiteettiä kreikkalaisten oliivitarhojen ja viinitarhojen kanssa, joissa on samanlaisia molekyylielementtejä, ja korostaa tuotettujen, yksinomaan paikallisista oliivi- ja viiniköynnöslajikkeista, oliiviöljystä ja viiniköynnöslajikkeista tuotettujen ainutlaatuisten kemiallisten ominaisuuksien ainutlaatuisia kemiallisia ominaisuuksia. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie infrastruktury badawczej służącej identyfikacji genetycznej odmian oliwek i winorośli oraz charakterystyka chemiczna ich produktów w regionie Morza Egejskiego Północnego (PBA). Celem infrastruktury badawczej jest wyjaśnienie molekularnej (genetycznej) tożsamości odmian oliwek i winorośli PBA z odmianami greckich gajów oliwnych i winnic, dla których dostępne są podobne pierwiastki molekularne, oraz podkreślenie unikalnych właściwości chemicznych produkowanych, wyłącznie z lokalnych odmian oliwek i winorośli, oliwy z oliwek i wina. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostavitev raziskovalne infrastrukture za genetsko identifikacijo sort oljk in vinske trte ter kemijsko karakterizacijo njihovih proizvodov v severni Egejski regiji (PBA). Cilj raziskovalne infrastrukture je pojasniti molekularno (gensko) identiteto sort oljk in vinske trte PBA s sortami grških oljčnih nasadov in vinogradov, za katere so na voljo podobni molekularni elementi, ter poudariti edinstvene kemijske značilnosti pridelanih sort izključno iz lokalnih sort oljk in vinske trte, oljčnega olja oziroma vina. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu je vytvoření výzkumné infrastruktury pro genetickou identifikaci odrůd oliv a révy a chemické charakterizace jejich produktů v regionu Severní Egejské moře (PBA). Cílem výzkumné infrastruktury je objasnit molekulární (genetickou) identitu odrůd oliv a révy PBA s odrůdami řeckých olivových hájů a vinic, pro které jsou k dispozici podobné molekulární prvky, a zdůraznit jedinečné chemické vlastnosti produkce, a to výhradně z místních odrůd oliv a révy vinné, olivového oleje a vína. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti mokslinių tyrimų infrastruktūrą, skirtą alyvuogių ir vynuogių veislių genetiniam identifikavimui ir jų produktų cheminiam apibūdinimui Šiaurės Egėjo jūros regione (PBA). Mokslinių tyrimų infrastruktūros tikslas – paaiškinti PBA alyvmedžių ir vynuogių veislių molekulinį (genetinį) tapatumą su Graikijos alyvmedžių giraičių ir vynuogynų veislėmis, kurioms būdingi panašūs molekuliniai elementai, ir pabrėžti unikalias chemines gaminamų alyvmedžių ir vynuogių, alyvuogių aliejaus ir vyno savybes. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot pētniecības infrastruktūru olīvu un vīnogulāju šķirņu ģenētiskai identifikācijai un to produktu ķīmiskai raksturošanai Ziemeļegejas reģionā (PBA). Pētniecības infrastruktūras mērķis ir precizēt PBA olīvu un vīnogulāju šķirņu molekulāro (ģenētisko) identitāti ar Grieķijas olīvu biržu un vīna dārzu šķirnēm, kurām ir pieejami līdzīgi molekulārie elementi, un izcelt saražotās produkcijas unikālās ķīmiskās īpašības, attiecīgi tikai no vietējām olīvu un vīnogulāju šķirnēm, olīveļļu un vīnu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на проекта е създаването на научноизследователска инфраструктура за генетична идентификация на сортове маслини и лози и химична характеристика на техните продукти в Северобеломорския регион (PBA). Целта на научноизследователската инфраструктура е да се изясни молекулярната (генетична) идентичност на маслините PBA и сортовете лози със сортовете гръцки маслинови насаждения и лозя, за които има сходни молекулярни елементи, и да се подчертаят уникалните химични характеристики на произвежданите сортове, изключително от местни сортове маслини и лозя, маслиново масло и вино. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja az olajbogyó- és szőlőfajták genetikai azonosítására és termékeik kémiai jellemzésére szolgáló kutatási infrastruktúra létrehozása az észak-égei-tengeri régióban (PBA). A kutatási infrastruktúra célja, hogy tisztázza a PBA olajbogyó- és szőlőfajták molekuláris (genetikai) azonosságát azon görög olajfaligetek és szőlőültetvények fajtáival, amelyekhez hasonló molekuláris elemek állnak rendelkezésre, valamint hogy kiemelje a kizárólag a helyi olajbogyó- és szőlőfajtákból, az olívaolajból és a borból előállított termékek egyedi kémiai jellemzőit. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail bonneagar taighde a chruthú chun cineálacha olóige agus fíniúna a shainaithint go géiniteach agus chun a gcuid táirgí a thréithriú go ceimiceach i Réigiún na Mara Aeigéiche Thuaidh (PBA). Is é is aidhm don bhonneagar taighde soiléiriú a dhéanamh ar fhéiniúlacht mhóilíneach (géiniteach) na gcineálacha olóige agus fíniúnacha PBA leis na cineálacha grove agus fíonghoirt Ghréagacha a bhfuil eilimintí móilíneacha comhchosúla ar fáil dóibh agus aird a tharraingt ar shaintréithe ceimiceacha uathúla an táirge, go heisiach ó chineálacha áitiúla olóige agus fíniúna, ola olóige agus fíona faoi seach. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa en forskningsinfrastruktur för genetisk identifiering av oliv- och vinstockssorter och kemisk karakterisering av deras produkter i Nordegeiska regionen (PBA). Syftet med forskningsinfrastrukturen är att klargöra den molekylära (genetiska) identiteten hos PBA-oliv- och vinstockssorterna med de sorter av grekiska olivlundar och vingårdar för vilka liknande molekylära element finns tillgängliga och att framhäva de unika kemiska egenskaperna hos de producerade sorterna, uteslutande från lokala sorter av oliver och vinstockar, olivolja respektive vin. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua teadusuuringute infrastruktuur oliivi- ja viinamarjasortide geneetiliseks identifitseerimiseks ning nende toodete keemiliseks iseloomustamiseks Egeuse mere piirkonnas. Teadusuuringute infrastruktuuri eesmärk on selgitada PBA oliivi- ja viinamarjasortide molekulaarset (geneetiliselt) identiteeti Kreeka oliivisalude ja viinamarjaistanduste sortidega, mille jaoks on olemas sarnased molekulaarelemendid, ning tuua esile üksnes kohalikest oliivi- ja viinamarjasortidest, oliiviõlist ja veinist toodetud ainulaadsed keemilised omadused. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.021.542
0 references