DIGITAL CONSOLIDATION OF ARCHAEOLOGICAL COUNTRIES OF LEMNOS (Q2800396)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2800396 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIGITAL CONSOLIDATION OF ARCHAEOLOGICAL COUNTRIES OF LEMNOS |
Project Q2800396 in Greece |
Statements
306,990.0 Euro
0 references
1 June 2019
0 references
30 June 2022
0 references
ΕΦΟΡΕΙΑ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΛΕΣΒΟΥ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ)
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Το έργο αφορά την ψηφιακή ενοποίηση των αρχαιολογικών χώρων της Λήμνου και συγκεκριμένα τη δημιουργία τουριστικών και πολιτιστικών διαδρομών. Με βασικό άξονα το χάρτη του νησιού ο επισκέπτης της πλατφόρμας θα έχει τη δυνατότητα να λάβει πληροφορίες για την ιστορία και την εξέλιξη του νησιού με κύριο άξονα τα αρχαία μνημεία της Λήμνου από την Προϊστορική περίοδο έως και τους Μεταβυζαντινούς χρόνους. Οι αρχαιολογικοί χώροι και τα μνημεία του νησιού θα παρουσιάζονται ψηφιακά, με τη μορφή κειμένου, εικόνας, βίντεο, εικονικής περιήγησης σε επιλεγμένα σημεία, αλλά και επαυξημένης παρουσίασης των μνημείων μέσω φορητών συσκευών. Έτσι ο χρήστης θα μπορεί να δημιουργήσει όσο το δυνατόν πιο πλήρη εικόνα τόσο για την πρωταρχική εικόνα που παρουσίαζαν τα μνημεία αυτά, όσο και για τη σημερινή τους μορφή. Ο επισκέπτης της ψηφιακής πλατφόρμας θα μπορεί, επίσης, να προετοιμάσει μια ενδεχόμενη μελλοντική του επίσκεψη στα μνημεία, αφού πέρα από τα στοιχεία για τα ίδια τα μνημεία, θα μπορεί να αντλήσει πληροφορίες επίσκεψης και πληροφορίες για λοιπά στοιχεία ενδιαφέροντος κατά μήκος των διαδρομών. Στόχος του έργου είναι η Ψηφιακή προβολή και ανάδειξη του αρχαιολογικού αποθέματος της Λήμνου με ένα σύνολο καινοτόμων και συνδυαστικών δράσεων για την ποιοτική και ποσοτική αύξηση του τουριστικού ρεύματος και την ανάκτηση του μέγιστου δυνατού πολλαπλασιαστικού οφέλους, τόσο για τους επισκέπτες όσο και για την τοπική οικονομία. (Greek)
0 references
The project concerns the digital integration of the archaeological sites of Lemnos and in particular the creation of tourist and cultural routes. Based on the map of the island, the visitor of the platform will have the opportunity to obtain information about the history and evolution of the island, with the main axis being the ancient monuments of Lemnos from the Prehistoric period to the post-Byzantine period. The archaeological sites and monuments of the island will be presented digitally, in the form of text, image, video, virtual tour in selected places, as well as augmented presentation of the monuments through portable devices. Thus, the user will be able to create as complete a picture as possible for both the primary image of these monuments and their present form. The visitor of the digital platform will also be able to prepare a possible future visit to the monuments, since in addition to the data on the monuments themselves, he will be able to obtain visit information and information on other items of interest along the routes. The aim of the project is the digital promotion and promotion of the archaeological reserve of Lemnos with a set of innovative and combined actions for the qualitative and quantitative increase of tourism and the recovery of the maximum possible multiplier benefit, both for visitors and for the local economy. (English)
3 July 2021
0.6155126128021394
0 references
Le projet concerne l’intégration numérique des sites archéologiques de Lemnos et plus particulièrement la création d’itinéraires touristiques et culturels. Avec l’axe principal de la carte de l’île, le visiteur de la plate-forme aura l’occasion de recevoir des informations sur l’histoire et l’évolution de l’île, sur la base des monuments anciens de Lemnos de la période préhistorique à la période post-byzantine. Les sites archéologiques et les monuments de l’île seront présentés numériquement, sous forme de texte, d’image, de vidéo, de visite virtuelle à certains endroits, ainsi qu’une présentation améliorée des monuments à travers des appareils portatifs. Ainsi, l’utilisateur sera en mesure de créer une image aussi complète que possible de l’image primaire de ces monuments et de leur forme actuelle. Le visiteur de la plateforme numérique sera également en mesure de préparer une éventuelle visite future des monuments, car en plus des données sur les monuments eux-mêmes, ils pourront obtenir des informations de visite et des informations sur d’autres points d’intérêt le long des itinéraires. L’objectif du projet est la promotion et la promotion numériques du stock archéologique de Lemnos avec un ensemble d’actions innovantes et combinées pour l’augmentation qualitative et quantitative du courant touristique et la récupération du maximum d’avantages multiplicateurs possibles tant pour les visiteurs que pour l’économie locale. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die digitale Integration der archäologischen Stätten von Lemnos und insbesondere die Schaffung von touristischen und kulturellen Routen. Mit der Hauptachse der Inselkarte, wird der Besucher der Plattform die Möglichkeit haben, Informationen über die Geschichte und Entwicklung der Insel zu erhalten, basierend auf den antiken Denkmälern von Lemnos von der prähistorischen Periode bis zur postbyzantinischen Zeit. Die archäologischen Stätten und Denkmäler der Insel werden digital präsentiert, in Form von Text, Bild, Video, virtueller Tour an ausgewählten Orten, sowie eine verbesserte Präsentation der Denkmäler durch tragbare Geräte. So wird der Benutzer in der Lage sein, ein möglichst vollständiges Bild sowohl des primären Bildes dieser Denkmäler als auch ihrer aktuellen Form zu erstellen. Der Besucher der digitalen Plattform wird auch in der Lage sein, einen möglichen zukünftigen Besuch der Denkmäler vorzubereiten, da sie zusätzlich zu den Daten über die Denkmäler selbst in der Lage sein werden, Besuchsinformationen und Informationen zu anderen Sehenswürdigkeiten entlang der Routen zu erhalten. Ziel des Projekts ist die digitale Förderung und Förderung des archäologischen Bestandes von Lemnos mit einer Reihe innovativer und kombinierter Aktionen zur qualitativen und quantitativen Steigerung des touristischen Stroms und der Wiederherstellung des höchstmöglichen Multiplikatornutzens sowohl für Besucher als auch für die lokale Wirtschaft. (German)
6 December 2021
0 references
Het project betreft de digitale integratie van de archeologische vindplaatsen van Lemnos en met name de aanleg van toeristische en culturele routes. Met de hoofdas van de kaart van het eiland, zal de bezoeker van het platform de mogelijkheid hebben om informatie te ontvangen over de geschiedenis en evolutie van het eiland, gebaseerd op de oude monumenten van Lemnos van de Prehistorie tot de post-Byzantijnse periode. De archeologische sites en monumenten van het eiland zullen digitaal worden gepresenteerd in de vorm van tekst, beeld, video, virtuele tour op geselecteerde locaties, evenals een verbeterde presentatie van de monumenten via draagbare apparaten. Zo zal de gebruiker in staat zijn om een zo compleet mogelijk beeld te maken van zowel het primaire beeld van deze monumenten als hun huidige vorm. De bezoeker van het digitale platform zal ook in staat zijn om een mogelijk toekomstig bezoek aan de monumenten voor te bereiden, aangezien zij naast de gegevens over de monumenten zelf bezoekinformatie en informatie over andere bezienswaardigheden langs de routes zullen kunnen verkrijgen. Het doel van het project is de Digitale promotie en promotie van het archeologische bestand van Lemnos met een reeks innovatieve en gecombineerde acties voor de kwalitatieve en kwantitatieve toename van de toeristische stroom en het herstel van het maximaal mogelijke multiplicatorvoordeel voor zowel bezoekers als de lokale economie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'integrazione digitale dei siti archeologici di Lemnos e in particolare la creazione di percorsi turistici e culturali. Con l'asse principale della mappa dell'isola, il visitatore della piattaforma avrà la possibilità di ricevere informazioni sulla storia e l'evoluzione dell'isola, sulla base degli antichi monumenti di Lemnos dal periodo preistorico al periodo post-bizantino. I siti archeologici e i monumenti dell'isola saranno presentati digitalmente, sotto forma di testo, immagine, video, tour virtuale in località selezionate, così come una migliore presentazione dei monumenti attraverso dispositivi portatili. Così, l'utente sarà in grado di creare un'immagine il più completa possibile sia dell'immagine primaria di questi monumenti che della loro forma attuale. Il visitatore della piattaforma digitale sarà inoltre in grado di preparare un'eventuale futura visita ai monumenti, in quanto oltre ai dati sui monumenti stessi, potranno ottenere informazioni e informazioni su altri elementi di interesse lungo i percorsi. L'obiettivo del progetto è la promozione e promozione digitale del patrimonio archeologico di Lemnos con una serie di azioni innovative e combinate per l'aumento qualitativo e quantitativo della corrente turistica e il recupero del massimo beneficio moltiplicatore possibile sia per i visitatori che per l'economia locale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la integración digital de los yacimientos arqueológicos de Lemnos y específicamente a la creación de rutas turísticas y culturales. Con el eje principal del mapa de la isla, el visitante de la plataforma tendrá la oportunidad de recibir información sobre la historia y evolución de la isla, basada en los monumentos antiguos de Lemnos desde el período Prehistórico hasta el período post-Bizantino. Los sitios arqueológicos y monumentos de la isla se presentarán digitalmente, en forma de texto, imagen, vídeo, recorrido virtual por lugares seleccionados, así como una mejor presentación de los monumentos a través de dispositivos portátiles. Así, el usuario podrá crear una imagen lo más completa posible tanto de la imagen primaria de estos monumentos como de su forma actual. El visitante de la plataforma digital también podrá preparar una posible futura visita a los monumentos, ya que además de los datos sobre los propios monumentos, podrán obtener información de visitas e información sobre otros elementos de interés a lo largo de las rutas. El objetivo del proyecto es la promoción y promoción digital del stock arqueológico de Lemnos con un conjunto de acciones innovadoras y combinadas para el aumento cualitativo y cuantitativo de la corriente turística y la recuperación del máximo beneficio multiplicador posible tanto para los visitantes como para la economía local. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt käsitleb Lemnose arheoloogiliste paikade digitaalset integreerimist ning eelkõige turismi- ja kultuuriteede loomist. Tuginedes saare kaardile, on platvormi külastajal võimalus saada teavet saare ajaloo ja arengu kohta, mille peateljeks on Lemnose iidsed mälestusmärgid eelajaloolisest perioodist kuni Bütsantsi järgse perioodini. Saare arheoloogilised mälestised ja mälestised esitatakse digitaalselt teksti, pildi, video, virtuaalse tuurina valitud kohtades ning mälestiste laiendatud esitlusena kaasaskantavate seadmete kaudu. Seega saab kasutaja luua võimalikult täieliku pildi nii nende mälestiste kui ka nende praeguse vormi jaoks. Digitaalse platvormi külastajal on samuti võimalik valmistuda võimalikuks tulevaseks mälestiste külastamiseks, kuna lisaks mälestiste endi andmetele on tal võimalik saada külastusteavet ja teavet muude marsruutidel huvipakkuvate esemete kohta. Projekti eesmärk on edendada ja edendada Lemnose arheoloogiareservi digitaalselt, kasutades uuenduslikke ja kombineeritud meetmeid turismi kvalitatiivseks ja kvantitatiivseks suurendamiseks ning maksimaalse võimaliku mitmekordistava kasu taastamiseks nii külastajatele kui ka kohalikule majandusele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su Lemnos archeologinių vietovių skaitmenine integracija, visų pirma turizmo ir kultūrinių maršrutų kūrimu. Remiantis salos žemėlapiu, platformos lankytojas turės galimybę gauti informacijos apie salos istoriją ir raidą, o pagrindinė ašis yra senovės Lemnos paminklai nuo priešistorinio laikotarpio iki laikotarpio po Bizantino. Salos archeologinės vietos ir paminklai bus pristatyti skaitmeniniu būdu teksto, vaizdo, vaizdo, virtualios ekskursijos pasirinktose vietose forma, taip pat papildytas paminklų pristatymas per nešiojamuosius įrenginius. Taigi vartotojas galės sukurti kuo išsamesnį paveikslėlį tiek pirminiam šių paminklų atvaizdui, tiek jų dabartinei formai. Skaitmeninės platformos lankytojas taip pat galės pasirengti galimam būsimam apsilankymui paminkluose, nes, be duomenų apie pačius paminklus, jis galės gauti informacijos apie apsilankymą ir informaciją apie kitus įdomius maršrutus. Projekto tikslas – skaitmeninis Lemnos archeologinio rezervo populiarinimas ir populiarinimas, vykdant novatoriškus ir suderintus veiksmus, skirtus kokybiniam ir kiekybiniam turizmo didinimui ir didžiausios galimos dauginamosios naudos atkūrimui tiek lankytojams, tiek vietos ekonomikai. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na digitalnu integraciju arheoloških lokaliteta Lemnos, a posebno na stvaranje turističkih i kulturnih ruta. Na temelju karte otoka, posjetitelj platforme imat će priliku dobiti informacije o povijesti i evoluciji otoka, a glavna os su drevni spomenici Lemnosa iz prapovijesnog razdoblja do postizantskog razdoblja. Arheološka nalazišta i spomenici otoka bit će predstavljeni digitalno, u obliku teksta, slike, videa, virtualne turneje po odabranim mjestima, kao i proširene prezentacije spomenika putem prijenosnih uređaja. Tako će korisnik moći stvoriti što potpuniju sliku kako za primarnu sliku ovih spomenika tako i za njihov sadašnji oblik. Posjetitelj digitalne platforme moći će pripremiti i mogući budući posjet spomenicima, budući da će uz podatke o samim spomenicima moći dobiti i informacije o drugim temama od interesa na rutama. Cilj projekta je digitalna promocija i promocija arheološkog rezervata Lemnos s nizom inovativnih i kombiniranih akcija za kvalitativno i kvantitativno povećanje turizma i oporavak maksimalnog mogućeg multiplikacijskog koristi, kako za posjetitelje tako i za lokalno gospodarstvo. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka digitálnej integrácie archeologických lokalít mesta Lemnos a najmä vytvorenia turistických a kultúrnych trás. Na mape ostrova bude mať návštevník platformy možnosť získať informácie o histórii a vývoji ostrova, pričom hlavnou osou sú starobylé pamiatky Lemnos od prehistorického obdobia po post-byzantské obdobie. Archeologické náleziská a pamiatky ostrova budú prezentované digitálne, vo forme textu, obrazu, videa, virtuálnej prehliadky na vybraných miestach, ako aj rozšírenej prezentácie pamiatok prostredníctvom prenosných zariadení. Tak, užívateľ bude môcť vytvoriť čo najúplnejší obraz ako pre primárny obraz týchto pamiatok a ich súčasnej podobe. Návštevník digitálnej platformy bude môcť pripraviť aj možnú budúcu návštevu pamiatok, pretože okrem údajov o samotných pamiatkach bude môcť získať informácie a informácie o ďalších predmetoch záujmu na trasách. Cieľom projektu je digitálna propagácia a propagácia archeologickej rezervácie Lemnos so súborom inovatívnych a kombinovaných akcií zameraných na kvalitatívny a kvantitatívny nárast cestovného ruchu a obnovu maximálneho možného multiplikačného prínosu pre návštevníkov, ako aj pre miestne hospodárstvo. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee Lemnoksen arkeologisten kohteiden digitaalista integrointia ja erityisesti matkailu- ja kulttuurireittien luomista. Saaren kartan perusteella alustan vierailijalla on mahdollisuus saada tietoa saaren historiasta ja kehityksestä, jonka pääakseli on Lemnos-muistomerkkien muinaiset muistomerkit esihistoriallisesta ajanjaksosta Bysantin jälkeiseen aikaan. Saaren arkeologiset kohteet ja monumentit esitellään digitaalisesti tekstin, kuvan, videon, virtuaalisen kiertueen valikoiduissa paikoissa sekä lisätyn esittelyn muistomerkkejä kannettavien laitteiden kautta. Näin käyttäjä voi luoda mahdollisimman täydellisen kuvan sekä näiden muistomerkkien ensisijaisesta kuvasta että niiden nykyisestä muodosta. Digitaalisen alustan vierailija pystyy myös valmistelemaan mahdollisen tulevan vierailun muistomerkkeihin, koska itse monumentteja koskevien tietojen lisäksi hän voi saada vierailutietoa ja tietoa muista kiinnostavista kohteista reittien varrella. Hankkeen tavoitteena on edistää ja edistää Lemnoksen arkeologista varantoa digitaalisesti ja toteuttamalla innovatiivisia ja yhdistettyjä toimia matkailun laadullisen ja määrällisen kasvun lisäämiseksi ja mahdollisimman suuren kerrannaishyödyn hyödyntämiseksi sekä vierailijoille että paikalliselle taloudelle. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy cyfrowej integracji stanowisk archeologicznych Lemnos, a w szczególności tworzenia szlaków turystycznych i kulturalnych. Na podstawie mapy wyspy, odwiedzający platformę będzie miał możliwość uzyskania informacji o historii i ewolucji wyspy, a główną osią są starożytne zabytki Lemnos od okresu prehistorycznego do okresu pobizantyjskiego. Obiekty archeologiczne i zabytki wyspy będą prezentowane cyfrowo, w formie tekstu, obrazu, wideo, wirtualnej wycieczki po wybranych miejscach, a także rozszerzonej prezentacji zabytków za pomocą urządzeń przenośnych. W ten sposób użytkownik będzie mógł stworzyć jak najbardziej kompletny obraz zarówno dla pierwotnego obrazu tych zabytków, jak i ich obecnej formy. Odwiedzający platformę cyfrową będzie również w stanie przygotować ewentualną przyszłą wizytę w zabytkach, ponieważ oprócz danych o samych zabytkach będzie mógł uzyskać informacje i informacje o innych interesujących miejscach na szlakach. Celem projektu jest cyfrowa promocja i promocja rezerwatu archeologicznego Lemnos wraz z szeregiem innowacyjnych i połączonych działań na rzecz jakościowego i ilościowego wzrostu turystyki oraz odzyskania maksymalnych możliwych korzyści mnożnikowych, zarówno dla zwiedzających, jak i dla lokalnej gospodarki. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt a lemnosi régészeti lelőhelyek digitális integrációjára és különösen a turisztikai és kulturális útvonalak létrehozására irányul. A sziget térképe alapján a platform látogatója információt szerezhet a sziget történetéről és fejlődéséről, amelynek fő tengelye a Lemnos ősi műemlékei az őskortól a bizánci időszakig. A sziget régészeti lelőhelyei és műemlékei digitálisan kerülnek bemutatásra, szöveg, kép, videó, virtuális túra formájában, kiválasztott helyeken, valamint a műemlékek hordozható eszközökkel történő kiterjesztett bemutatása. Így a felhasználó képes lesz arra, hogy a lehető legteljesebb képet hozzon létre mind a műemlékek elsődleges képéhez, mind a jelenlegi formájukhoz. A digitális platform látogatója az emlékművek esetleges jövőbeli látogatását is előkészítheti, mivel a műemlékekre vonatkozó adatok mellett tájékozódhat és tájékozódhat az útvonalak mentén más érdekes tárgyakról is. A projekt célja a Lemnos régészeti rezervátum digitális népszerűsítése és népszerűsítése egy sor innovatív és kombinált fellépéssel a turizmus minőségi és mennyiségi növelésére, valamint a lehető legnagyobb multiplikátorhatás helyreállítására, mind a látogatók, mind a helyi gazdaság számára. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká digitální integrace archeologických nalezišť Lemnos a zejména vytváření turistických a kulturních tras. Na základě mapy ostrova bude mít návštěvník platformy možnost získat informace o historii a vývoji ostrova, přičemž hlavní osou jsou starobylé památky Lemnos od prehistorického období až po post-byzantské období. Archeologická naleziště a památky ostrova budou prezentovány digitálně, formou textu, obrazu, videa, virtuální prohlídky ve vybraných místech, jakož i rozšířené prezentace památek prostřednictvím přenosných zařízení. Uživatel tak bude moci vytvořit co nejúplnější obraz jak pro primární obraz těchto památek, tak pro jejich současnou podobu. Návštěvník digitální platformy bude také schopen připravit případnou budoucí návštěvu památek, protože kromě údajů o samotných památkách bude moci získat informace a informace o dalších zajímavostech na trasách. Cílem projektu je digitální propagace a propagace archeologické rezervy Lemnos se souborem inovativních a kombinovaných akcí pro kvalitativní a kvantitativní zvýšení cestovního ruchu a obnovu maximálního možného multiplikačního přínosu jak pro návštěvníky, tak pro místní ekonomiku. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz Lemnos arheoloģisko vietu digitālo integrāciju un jo īpaši uz tūrisma un kultūras maršrutu izveidi. Pamatojoties uz salas karti, platformas apmeklētājam būs iespēja iegūt informāciju par salas vēsturi un attīstību, kuras galvenā ass ir senie Lemnos pieminekļi no aizvēsturiskā perioda līdz pēcBizantijas periodam. Salas arheoloģiskos pieminekļus un pieminekļus prezentēs digitāli, teksta, attēla, video, virtuālās ekskursijās izvēlētās vietās, kā arī paplašinātā pieminekļu prezentācijā, izmantojot portatīvās ierīces. Tādējādi lietotājs varēs izveidot pēc iespējas pilnīgāku attēlu gan šo pieminekļu primārajam tēlam, gan to pašreizējai formai. Digitālās platformas apmeklētājs varēs arī sagatavot iespējamo turpmāko pieminekļu apmeklējumu, jo papildus datiem par pašiem pieminekļiem viņš varēs iegūt informāciju un informāciju par citiem interesējošiem objektiem maršrutos. Projekta mērķis ir digitāli popularizēt un popularizēt Lemnos arheoloģisko rezervātu ar inovatīvu un apvienotu darbību kopumu tūrisma kvalitatīvai un kvantitatīvai palielināšanai un maksimāli iespējamā multiplikatora ieguvuma atgūšanai gan apmeklētājiem, gan vietējai ekonomikai. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le comhtháthú digiteach láithreáin seandálaíochta Lemnos agus go háirithe le bealaí turasóireachta agus cultúrtha a chruthú. Bunaithe ar léarscáil an oileáin, beidh deis ag cuairteoir an ardáin eolas a fháil faoi stair agus faoi éabhlóid an oileáin, agus is í an phríomhais séadchomharthaí ársa Lemnos ón tréimhse Réamhstairiúil go dtí an tréimhse iar-Bhyzantine. Cuirfear láithreáin seandálaíochta agus séadchomharthaí an oileáin i láthair go digiteach, i bhfoirm téacs, íomhá, físeán, turas fíorúil in áiteanna roghnaithe, chomh maith le cur i láthair méadaithe ar na séadchomharthaí trí ghléasanna iniompartha. Dá bhrí sin, beidh an t-úsáideoir in ann pictiúr chomh hiomlán agus is féidir a chruthú don íomhá phríomhúil de na séadchomharthaí seo agus dá bhfoirm reatha. Beidh cuairteoir an ardáin dhigitigh in ann cuairt fhéideartha ar na séadchomharthaí a ullmhú amach anseo, ós rud é, sa bhreis ar na sonraí ar na séadchomharthaí féin, go mbeidh sé in ann faisnéis a fháil faoi chuairteanna agus faisnéis faoi nithe eile ar díol spéise iad ar feadh na mbealaí. Is é aidhm an tionscadail cúlchiste seandálaíochta Lemnos a chur chun cinn agus a chur chun cinn go digiteach le sraith gníomhaíochtaí nuálacha agus comhcheangailte le haghaidh méadú cáilíochtúil agus cainníochtúil na turasóireachta agus téarnamh an tairbhe iolraitheora is mó is féidir, do chuairteoirí agus don gheilleagar áitiúil araon. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na digitalno integracijo arheoloških najdišč Lemnosa in zlasti na ustvarjanje turističnih in kulturnih poti. Na podlagi zemljevida otoka bo obiskovalec platforme imel priložnost pridobiti informacije o zgodovini in razvoju otoka, pri čemer je glavna os starodavni spomeniki Lemnos od prazgodovinskega obdobja do obdobja po bizantinskem obdobju. Arheološka najdišča in spomeniki otoka bodo predstavljeni digitalno, v obliki besedila, slike, videoposnetka, virtualnega ogleda na izbranih mestih ter razširjene predstavitve spomenikov s prenosnimi napravami. Tako bo uporabnik lahko ustvaril kar se da popolno sliko tako za primarno podobo teh spomenikov kot tudi za njihovo sedanjo obliko. Obiskovalec digitalne platforme bo lahko pripravil tudi morebiten prihodnji obisk spomenikov, saj bo poleg podatkov o samih spomenikih lahko pridobil tudi informacije in informacije o drugih zanimivostih vzdolž poti. Cilj projekta je digitalna promocija in promocija arheološkega rezervata Lemnosa s sklopom inovativnih in kombiniranih ukrepov za kakovostno in kvantitativno povečanje turizma ter obnovitev največje možne multiplikacijske koristi za obiskovalce in lokalno gospodarstvo. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до цифровата интеграция на археологическите обекти в Лемнос и по-специално до създаването на туристически и културни маршрути. Въз основа на картата на острова, посетителят на платформата ще има възможност да получи информация за историята и еволюцията на острова, като основната ос е древните паметници на Лемнос от праисторическия период до периода след Византия. Археологическите обекти и паметници на острова ще бъдат представени дигитално, под формата на текст, изображение, видео, виртуална обиколка на избрани места, както и разширено представяне на паметниците чрез преносими устройства. По този начин потребителят ще може да създаде възможно най-пълна картина както за основния образ на тези паметници, така и за настоящата им форма. Посетителите на цифровата платформа също ще могат да подготвят евентуално бъдещо посещение на паметниците, тъй като в допълнение към данните за самите паметници, той ще може да получава информация за посещенията и информация за други обекти, които представляват интерес по протежение на маршрутите. Целта на проекта е дигитално популяризиране и популяризиране на археологическия резерват Лемнос с набор от иновативни и комбинирани действия за качествено и количествено увеличаване на туризма и възстановяване на максимално възможната мултиплицираща полза както за посетителите, така и за местната икономика. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-integrazzjoni diġitali tas-siti arkeoloġiċi ta’ Lemnos u b’mod partikolari l-ħolqien ta’ rotot turistiċi u kulturali. Abbażi tal-mappa tal-gżira, il-viżitatur tal-pjattaforma se jkollu l-opportunità li jikseb informazzjoni dwar l-istorja u l-evoluzzjoni tal-gżira, bl-assi prinċipali jkun il-monumenti antiki ta’ Lemnos mill-perjodu Preistoriku sal-perjodu ta’ wara l-Byzantine. Is-siti arkeoloġiċi u l-monumenti tal-gżira se jiġu ppreżentati b’mod diġitali, fil-forma ta’ test, immaġni, vidjo, tour virtwali f’postijiet magħżula, kif ukoll preżentazzjoni miżjuda tal-monumenti permezz ta’ tagħmir portabbli. B’hekk, l-utent se jkun jista’ joħloq stampa kemm jista’ jkun kompluta kemm għall-immaġni primarja ta’ dawn il-monumenti kif ukoll għall-forma preżenti tagħhom. Il-viżitatur tal-pjattaforma diġitali se jkun jista’ jħejji wkoll żjara futura possibbli fil-monumenti, peress li minbarra d-data dwar il-monumenti nfushom, se jkun jista’ jikseb informazzjoni dwar iż-żjara u informazzjoni dwar punti oħra ta’ interess tul ir-rotot. L-għan tal-proġett huwa l-promozzjoni u l-promozzjoni diġitali tar-riżerva arkeoloġika ta’ Lemnos b’sett ta’ azzjonijiet innovattivi u kkombinati għaż-żieda kwalitattiva u kwantitattiva tat-turiżmu u l-irkupru tal-benefiċċju multiplikatur massimu possibbli, kemm għall-viżitaturi kif ukoll għall-ekonomija lokali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à integração digital dos sítios arqueológicos de Lemnos e, em especial, à criação de rotas turísticas e culturais. Com base no mapa da ilha, o visitante da plataforma terá a oportunidade de obter informações sobre a história e evolução da ilha, com o eixo principal sendo os antigos monumentos de Lemnos do período pré-histórico ao período pós-bizantino. Os sítios arqueológicos e monumentos da ilha serão apresentados digitalmente, sob a forma de texto, imagem, vídeo, visita virtual em locais selecionados, bem como apresentação aumentada dos monumentos através de dispositivos portáteis. Assim, o utilizador poderá criar uma imagem tão completa quanto possível tanto para a imagem primária destes monumentos como para a sua forma atual. O visitante da plataforma digital também poderá preparar uma possível visita futura aos monumentos, uma vez que, além dos dados sobre os próprios monumentos, poderá obter informações de visita e informações sobre outros itens de interesse ao longo dos percursos. O objetivo do projeto é a promoção digital da reserva arqueológica de Lemnos com um conjunto de ações inovadoras e combinadas para o aumento qualitativo e quantitativo do turismo e a recuperação do máximo benefício multiplicador possível, tanto para os visitantes como para a economia local. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører digital integration af de arkæologiske steder i Lemnos og navnlig skabelsen af turist- og kulturruter. Baseret på kortet over øen, vil den besøgende på platformen have mulighed for at få oplysninger om historien og udviklingen af øen, med den vigtigste akse er de gamle monumenter af Lemnos fra den forhistoriske periode til den post-byzantinske periode. De arkæologiske steder og monumenter på øen vil blive præsenteret digitalt, i form af tekst, billede, video, virtuel tur på udvalgte steder, samt udvidet præsentation af monumenter gennem bærbare enheder. Således vil brugeren være i stand til at skabe så komplet et billede som muligt for både det primære billede af disse monumenter og deres nuværende form. Den besøgende på den digitale platform vil også være i stand til at forberede et eventuelt fremtidigt besøg på monumenterne, da han ud over dataene på selve monumenterne vil være i stand til at få besøgsoplysninger og oplysninger om andre emner af interesse langs ruterne. Formålet med projektet er digital fremme og fremme af den arkæologiske reserve Lemnos med en række innovative og kombinerede aktioner til kvalitativ og kvantitativ forøgelse af turismen og genopretning af den størst mulige multiplikatorfordel, både for besøgende og for den lokale økonomi. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la integrarea digitală a siturilor arheologice din Lemnos și, în special, la crearea de rute turistice și culturale. Pe baza hărții insulei, vizitatorul platformei va avea posibilitatea de a obține informații despre istoria și evoluția insulei, axa principală fiind monumentele antice din Lemnos din perioada preistorică până în perioada post-bizantină. Siturile și monumentele arheologice ale insulei vor fi prezentate digital, sub formă de text, imagine, video, tur virtual în locuri selectate, precum și prezentarea sporită a monumentelor prin intermediul dispozitivelor portabile. Astfel, utilizatorul va putea crea o imagine cât mai completă posibil atât pentru imaginea primară a acestor monumente, cât și pentru forma lor actuală. Vizitatorul platformei digitale va putea, de asemenea, să pregătească o posibilă vizită viitoare la monumente, deoarece, pe lângă datele privind monumentele în sine, el va putea obține informații despre vizite și informații cu privire la alte elemente de interes de-a lungul rutelor. Scopul proiectului este promovarea și promovarea digitală a rezervei arheologice din Lemnos cu un set de acțiuni inovatoare și combinate pentru creșterea calitativă și cantitativă a turismului și pentru recuperarea beneficiului maxim posibil de multiplicare, atât pentru vizitatori, cât și pentru economia locală. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet gäller den digitala integrationen av Lemnos arkeologiska platser och särskilt skapandet av turist- och kulturvägar. Baserat på kartan över ön, besökaren av plattformen kommer att ha möjlighet att få information om historien och utvecklingen av ön, med huvudaxeln är de forntida monument av Lemnos från förhistorisk tid till post-bysantinska perioden. De arkeologiska platserna och monumenten på ön kommer att presenteras digitalt, i form av text, bild, video, virtuell turné på utvalda platser, samt förstärkt presentation av monumenten genom bärbara enheter. Således kommer användaren att kunna skapa en så komplett bild som möjligt för både den primära bilden av dessa monument och deras nuvarande form. Besökaren på den digitala plattformen kommer också att kunna förbereda ett eventuellt framtida besök på monumenten, eftersom han förutom uppgifterna om monumenten själva kommer att kunna få besöksinformation och information om andra intressanta föremål längs rutterna. Syftet med projektet är att digitalt främja och främja Lemnos arkeologiska reserv med en rad innovativa och kombinerade åtgärder för kvalitativ och kvantitativ ökning av turismen och återhämtning av största möjliga multiplikatorfördelar, både för besökare och för den lokala ekonomin. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.030.398
0 references