Establishment and operation of a Community and Mobile Unit in the Municipality of Nafplion with the Regional Unit of Argolida (Q2790277)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2790277 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment and operation of a Community and Mobile Unit in the Municipality of Nafplion with the Regional Unit of Argolida |
Project Q2790277 in Greece |
Statements
306,720.0 Euro
0 references
25 September 2017
0 references
24 March 2021
0 references
ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΛΙΕΩΝ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Το έργο αφορά τη σύσταση και λειτουργία διευρυμένου Κέντρου Κοινότητας στην Περιφερειακή Ενότητα Αργολίδας με δικαιούχο το Δήμο Ναυπλιέων (έδρα της Περιφερειακής Ενότητας) και Εταίρους τους Δήμου Επιδαύρου, Ερμιονίδας και ’ργους Μυκηνών. Τα Κέντρα Κοινότητας έχουν ως στόχο να υποστηρίξουν τους ΟΤΑ Α' Βαθμού στην εφαρμογή πολιτικών κοινωνικής προστασίας, στην ανάπτυξη ενός τοπικού σημείου αναφοράς για την υποδοχή, εξυπηρέτηση και διασύνδεση των πολιτών με όλα τα Κοινωνικά Προγράμματα και Υπηρεσίες που υλοποιούνται στην περιοχή παρέμβασης του «Κέντρου Κοινότητας» και στην κοινωνική ένταξη και την προώθηση στην απασχόληση, των ευπαθών ομάδων του τοπικού πληθυσμού. Ως περιοχή παρέμβασης του έργου προσδιορίζεται το σύνολο της Περιφερειακής Ενότητας Αργολίδας, με διάρθρωση σε επίπεδο «Δήμου», έτσι ώστε να μην υπάρχει διάκριση στην παροχή υπηρεσιών, ανεξάρτητα από τον τόπο διαμονής κάθε πολίτη (εκτός Δήμου-έδρας, απομακρυσμένες ή/και ορεινές απομακρυσμένες περιοχές), άλλα πολύ περισσότερο, έτσι ώστε να καταπολεμηθεί με ουσιαστικό τρόπο ο κοινωνικός αποκλεισμός με βασική παράμετρο τη χωρική διάσταση και τις τοπικές ιδιαιτερότητες. Επισημαίνεται ότι οι Δήμοι-Εταίροι θα υποστηρίζονται μέσω «Κινητής Μονάδας» (Κ.Μ.), η οποία αποτελεί «βραχίονα» του Κέντρου Κοινότητας. Οι προδιαγραφές λειτουργίας και το πλαίσιο συνεργασίας του «Διευρυμένου Κέντρου Κοινότητας» της Π.Ε. Αργολίδας περιγράφονται στην Προγραμματική Σύμβαση, της οποίας «Εταίροι» είναι η Περιφέρεια Πελοποννήσου (Επιτελική Δομή), ο Δήμος Ναυπλιέων (Δικαιούχος της Προτεινόμενης Πράξης) και οι λοιποί Δήμοι της Π.Ε. (Δήμοι-Εταίροι Επιδαύρου, Ερμιονίδας και ’ργους-Μυκηνών). (Greek)
0 references
The project concerns the establishment and operation of an enlarged Community Centre in the Regional Unit of Argolida with the beneficiary of the Municipality of Nafplia (the seat of the Regional Unit) and partners of the Municipality of Epidaurus, Ermionida and Argos Mycenae. The Community Centres aim to support Grade One TABs in the implementation of social protection policies, the development of a local reference point for the reception, service and interconnection of citizens with all Social Programmes and Services implemented in the ‘Community Centre’ intervention area and social inclusion and the promotion of employment, vulnerable groups of the local population. The project’s intervention area is defined as the whole of the Regional Unit of Argolida, with a layout at municipal level, so that there is no distinction in the provision of services, regardless of the place of residence of each citizen (outside the Municipality-Head, remote and/or mountainous remote areas), but much more so, in order to combat social exclusion with a basic parameter of spatial dimension and local specificities. It should be noted that the Partner Municipality will be supported through a ‘Mobile Unit’ (MB) which is a “arm” of the Community Centre. The operating specifications and the framework for cooperation of the “Expanded Community Centre” of P.E. Argolida are described in the Programmatic Convention, of which “Partners” are the Region of Peloponnese (Final Structure), the Municipality of Nafplion (Law of the Proposed Act) and the other municipalities of P.E. (municipalities of Epidaurus, Ermionida and Argoi). (English)
2 July 2021
0.7780638174857003
0 references
Le projet concerne la création et l’exploitation d’un centre communautaire élargi dans l’unité régionale d’Argolida, dont le bénéficiaire est la municipalité de Nafplion (siège de l’unité régionale) et les partenaires de la municipalité d’Epidaurus, d’Ermionida et d’Argos Mycenae. Les centres communautaires visent à soutenir les collectivités locales de premier niveau dans la mise en œuvre des politiques de protection sociale, le développement d’un point de référence local pour l’accueil, le service et l’interconnexion des citoyens avec l’ensemble des programmes et services sociaux mis en œuvre dans la zone d’intervention du Centre communautaire, ainsi que l’inclusion sociale et la promotion de l’emploi des groupes vulnérables de la population locale. L’ensemble de l’unité régionale d’Argolida est défini comme la zone d’intervention du projet, avec une structure au niveau de la «municipalité», de sorte qu’il n’y a pas de discrimination dans la prestation des services, quel que soit le lieu de résidence de chaque citoyen (à l’exception de la commune-maison, des zones reculées et/ou montagneuses), mais bien plus pour lutter efficacement contre l’exclusion sociale au moyen d’une dimension territoriale et de spécificités locales. Veuillez noter que les municipalités/partenaires seront soutenus par l’intermédiaire d’une «unité mobile» (EM), qui est un «bras» du Centre communautaire. Le cahier des charges et le cadre de coopération du «Centre communautaire élargi» de l’unité régionale d’Argolida sont décrits dans l’accord de programme, dont les «partenaires» sont la région du Péloponnèse (structure exécutive), la municipalité de Nauplie (bénéficiaire de l’opération proposée) et les autres municipalités de l’unité régionale (municipalités-partenaires d’Epidaurus, Ermionida et Argos-Mycenae). (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Errichtung und den Betrieb eines erweiterten Gemeinschaftszentrums in der Regionaleinheit Argolida, der Begünstigte ist die Gemeinde Nafplion (Hauptsitz der Regionaleinheit) und Partner in der Gemeinde Epidaurus, Ermionida und Argos Mycenae. Die Gemeinschaftszentren zielen darauf ab, die lokalen Gebietskörperschaften auf erster Ebene bei der Umsetzung der Sozialschutzpolitik, bei der Entwicklung eines lokalen Bezugspunkts für die Aufnahme, den Dienst und die Verknüpfung der Bürger mit allen im Interventionsbereich des Gemeinschaftszentrums durchgeführten Sozialprogrammen und -diensten sowie bei der sozialen Eingliederung und Förderung der Beschäftigung schutzbedürftiger Gruppen der lokalen Bevölkerung zu unterstützen. Die gesamte Regionaleinheit Argolida wird definiert als das Interventionsgebiet des Projekts mit einer Struktur auf der Ebene der „Gemeinde“, so dass es keine Diskriminierung bei der Erbringung von Dienstleistungen gibt, unabhängig vom Wohnort jedes Bürgers (mit Ausnahme der Gemeinden, abgelegenen und/oder abgelegenen Gebieten), aber viel mehr, um die soziale Ausgrenzung durch eine territoriale Dimension und lokale Besonderheiten wirksam zu bekämpfen. Bitte beachten Sie, dass die Gemeinden/Partner durch eine „Mobile Unit“ (MS) unterstützt werden, die ein „Arm“ des Gemeinschaftszentrums ist. Die Betriebsspezifikationen und der Rahmen für die Zusammenarbeit des „Extended Community Centre“ der Regionaleinheit Argolida sind in der Programmvereinbarung beschrieben, deren „Partner“ die Region Peloponnes (Exekutivstruktur), die Gemeinde Nafplion (Begünstigte der vorgeschlagenen Maßnahme) und die anderen Gemeinden der Regionaleinheit (Gemeinden-Partner von Epidaurus, Ermionida und Argos-Mycenae) sind. (German)
6 December 2021
0 references
Het project betreft de oprichting en exploitatie van een uitgebreid communautair centrum in de regionale eenheid Argolida, waarvan de begunstigde de gemeente Nafplion (hoofdkwartier van de regionale eenheid) en partners in de gemeente Epidaurus, Ermionida en Argos Mycenae is. De communautaire centra hebben tot doel lokale overheden op eerste niveau te ondersteunen bij de uitvoering van het beleid inzake sociale bescherming, de ontwikkeling van een lokaal referentiepunt voor de opvang, de dienstverlening en de verbinding van de burgers met alle sociale programma’s en diensten die in het interventiegebied van het communautair centrum worden uitgevoerd, en de sociale integratie en bevordering van de werkgelegenheid voor kwetsbare groepen van de plaatselijke bevolking. De gehele regionale eenheid van Argolida wordt gedefinieerd als het actiegebied van het project, met een structuur op het niveau van „gemeente”, zodat er geen discriminatie is bij het verlenen van diensten, ongeacht de woonplaats van elke burger (behalve de woonplaats van de gemeente, afgelegen en/of bergachtige afgelegen gebieden), maar veel meer om sociale uitsluiting doeltreffend te bestrijden door middel van een territoriale dimensie en specifieke lokale kenmerken. Houd er rekening mee dat de gemeenten/deelnemers worden ondersteund via een „Mobile Unit” (MS), een „arm” van het communautair centrum. De operationele specificaties en het samenwerkingskader van het „Uitgebreid communautair centrum” van de regionale eenheid van Argolida worden beschreven in de programmaovereenkomst, waarvan „deelnemers” de regio Peloponnesos zijn (uitvoerende structuur), de gemeente Nafplion (begunstigde van de voorgestelde actie) en de andere gemeenten van de regionale eenheid (gemeenten-partners Epidaurus, Ermionida en Argos-Mycenae). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'istituzione e la gestione di un centro comunitario allargato presso l'unità regionale di Argolida, il cui beneficiario è il comune di Nafplion (sede dell'unità regionale) e i partner del comune di Epidaurus, Ermionida e Argos Mycenae. I centri comunitari mirano a sostenere gli enti locali di primo livello nell'attuazione delle politiche di protezione sociale, nello sviluppo di un punto di riferimento locale per l'accoglienza, il servizio e l'interconnessione dei cittadini con tutti i programmi e servizi sociali attuati nell'area di intervento del Centro comunitario, nonché l'inclusione sociale e la promozione nell'occupazione dei gruppi vulnerabili della popolazione locale. L'intera unità regionale di Argolida è definita come l'area di intervento del progetto, con una struttura a livello di "comunale", in modo che non vi sia discriminazione nella prestazione dei servizi, indipendentemente dal luogo di residenza di ciascun cittadino (eccetto le zone remote, remote e/o montagnose del comune), ma molto di più per combattere efficacemente l'esclusione sociale attraverso una dimensione territoriale e le specificità locali. Si prega di notare che i comuni/partner saranno sostenuti tramite una "unità mobile" (MS), che è un "braccio" del Centro comunitario. Le specifiche operative e il quadro di cooperazione del "Centro comunitario esteso" dell'unità regionale di Argolida sono descritti nell'accordo di programma, di cui i "partner" sono la regione del Peloponneso (struttura esecutiva), il comune di Nafplion (beneficiario dell'operazione proposta) e gli altri comuni dell'unità regionale (comuni-partner di Epidaurus, Ermionida e Argos-Mycenae). (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere al establecimiento y funcionamiento de un centro comunitario ampliado en la unidad regional de Argolida, siendo el beneficiario el municipio de Nafplion (sede de la unidad regional) y los socios en el municipio de Epidaurus, Ermionida y Argos Mycenae. Los centros comunitarios tienen por objeto apoyar a las autoridades locales de primer nivel en la aplicación de las políticas de protección social, el desarrollo de un punto de referencia local para la acogida, el servicio y la interconexión de los ciudadanos con todos los programas y servicios sociales aplicados en el ámbito de intervención del Centro Comunitario y la inclusión y promoción sociales en el empleo de los grupos vulnerables de la población local. El conjunto de la Unidad Regional de Argolida se define como el área de intervención del proyecto, con una estructura a nivel de «municipio», por lo que no hay discriminación en la prestación de servicios, independientemente del lugar de residencia de cada ciudadano (excepto el municipio-hogar, las zonas remotas o montañosas remotas), pero mucho más para combatir eficazmente la exclusión social mediante una dimensión territorial y especificidades locales. Tenga en cuenta que los municipios/asociados recibirán apoyo a través de una «unidad móvil» (MS), que es un «brazo» del Centro Comunitario. Las especificaciones operativas y el marco de cooperación del «Centro Comunitario Ampliado» de la Unidad Regional de Argolida se describen en el Acuerdo del Programa, de los cuales «Asociados» son la Región del Peloponeso (Estructura Ejecutiva), el Municipio de Nafplion (beneficiario de la operación propuesta) y los demás Municipios de la Unidad Regional (municipios-socios de Epidaurus, Ermionida y Argos-Mycenae). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt hõlmab laiendatud kogukonnakeskuse loomist ja käitamist Argolida piirkondlikus üksuses koos Nafplia omavalitsuse abisaajaga (piirkondliku üksuse asukoht) ning Epidauruse, Ermionida ja Argos Mycenae omavalitsuse partneritega. Ühenduse keskuste eesmärk on toetada esimese astme tehnilise hindamise asutusi sotsiaalkaitsepoliitika rakendamisel, kohaliku kontaktpunkti loomisel kodanike vastuvõtmiseks, teenindamiseks ja ühendamiseks kõigi sotsiaalprogrammide ja -teenustega, mida rakendatakse ühenduse keskuse sekkumisvaldkonnas, ning sotsiaalse kaasatuse ja tööhõive edendamise ning kohaliku elanikkonna haavatavate rühmade jaoks. Projekti sekkumispiirkond on määratletud kui kogu Argolida piirkondlik üksus, mille ülesehitus on omavalitsuse tasandil, nii et teenuste osutamisel ei tehta vahet sõltumata iga kodaniku elukohast (väljaspool omavalitsusüksust, kaugeid ja/või mägipiirkondi), kuid palju rohkem, et võidelda sotsiaalse tõrjutuse vastu ruumilise mõõtme ja kohalike eripärade põhiparameetriga. Tuleb märkida, et partnervalda toetatakse Mobiilüksuse (MB) kaudu, mis on ühenduse keskuse „arm“. P.E. Argolida laiendatud kogukonnakeskuse tegevustingimusi ja koostööraamistikku on kirjeldatud programmikonventsioonis, mille partneriteks on Peloponnesose piirkond (lõplik struktuur), Nafplioni vald (kavandatava seaduse seadus) ja teised P.E. kommuunid (Epideauruse, Ermionida ja Argoi omavalitsusüksused). (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su išplėsto Bendrijos centro įsteigimu ir eksploatavimu Argolidos regioniniame vienete su Nafplios savivaldybės naudos gavėju (regioninio padalinio buveinė) ir Epidauro, Ermionidos ir Argos Mycenae savivaldybės partneriais. Bendrijos centrai siekia remti pirmojo lygio TVĮ įgyvendinant socialinės apsaugos politiką, kuriant vietos informacijos centrą, skirtą piliečių priėmimui, aptarnavimui ir sujungimui su visomis socialinėmis programomis ir paslaugomis, įgyvendinamomis Bendrijos centro intervencijos srityje, socialine įtrauktimi ir užimtumo skatinimu, pažeidžiamomis vietos gyventojų grupėmis. Projekto intervencijos teritorija apibrėžiama kaip visas Argolidos regioninis vienetas, kurio išdėstymas savivaldybės lygmeniu, kad paslaugos būtų teikiamos vienodai, neatsižvelgiant į kiekvieno piliečio gyvenamąją vietą (ne savivaldybės vadovo, atokiose ir (arba) kalnuotose atokiose vietovėse), tačiau juo labiau, kad būtų kovojama su socialine atskirtimi, turinčia pagrindinį erdvinio matmens ir vietos ypatumų parametrą. Reikėtų pažymėti, kad partnerių savivaldybei bus teikiama parama per „Mobilųjį vienetą“ (MB), kuris yra Bendrijos centro „ginklas“. P. E. Argolida išplėstinio bendruomenės centro veiklos specifikacijos ir bendradarbiavimo pagrindai aprašyti Programinėje konvencijoje, kurios partneriai yra Peloponeso regionas (galutinė struktūra), Nafpliono savivaldybė (siūlomo akto įstatymas) ir kitos P.E. savivaldybės (Epidaurus, Ermionida ir Argoi savivaldybės). (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na uspostavu i rad proširenog društvenog centra u Regionalnoj jedinici Argolida s korisnikom općine Nafplia (sjedište regionalne jedinice) i partnerima općine Epidaurus, Ermionida i Argos Mycenae. Društveni centri imaju za cilj podupirati TAB-ove razreda jedan u provedbi politika socijalne zaštite, razvoju lokalne referentne točke za prihvat, usluge i međusobnu povezanost građana sa svim socijalnim programima i uslugama koji se provode u intervencijskom području „Centra Zajednice” i socijalnoj uključenosti te promicanju zapošljavanja, ranjivih skupina lokalnog stanovništva. Područje intervencije projekta definirano je kao cjelokupna regionalna jedinica Argolida, s rasporedom na općinskoj razini, tako da ne postoji razlika u pružanju usluga, bez obzira na mjesto boravišta svakog građanina (izvan općine, udaljenih i/ili planinskih udaljenih područja), ali još mnogo više, kako bi se suzbila socijalna isključenost s osnovnim parametrom prostorne dimenzije i lokalnih posebnosti. Treba napomenuti da će općina partner dobiti potporu putem „Mobile Unit” (MB) koji je „oružje” društvenog centra. Operativne specifikacije i okvir za suradnju „Proširenog centra zajednice” društva P.E. Argolida opisani su u Programskoj konvenciji, od čega su „partneri” regija Peloponeza (konačna struktura), općina Nafplion (Zakon o predloženom zakonu) i druge općine P.E. (općine Epidaurus, Ermionida i Argoi). (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka zriadenia a prevádzky rozšíreného strediska Spoločenstva v regionálnej jednotke Argolida s príjemcom obce Nafplia (sídlo regionálnej jednotky) a partnermi obce Epidaurus, Ermionida a Argos Mycenae. Cieľom komunitných centier je podporovať orgány technického posudzovania prvého stupňa pri vykonávaní politík sociálnej ochrany, rozvoji miestneho referenčného bodu pre prijímanie, poskytovanie služieb a prepojenie občanov so všetkými sociálnymi programami a službami vykonávanými v intervenčnej oblasti centra Spoločenstva, ako aj pri sociálnom začleňovaní a podpore zamestnanosti, zraniteľných skupín miestneho obyvateľstva. Intervenčná oblasť projektu je definovaná ako celok regionálnej jednotky Argolida s dispozíciou na komunálnej úrovni, takže sa nerozlišuje poskytovanie služieb bez ohľadu na miesto bydliska každého občana (mimo hlavného mesta, odľahlých a/alebo horských odľahlých oblastí), ale oveľa viac s cieľom bojovať proti sociálnemu vylúčeniu so základným parametrom priestorového rozmeru a miestnych špecifík. Treba poznamenať, že partnerská obec bude podporovaná prostredníctvom „mobilnej jednotky“ (MB), ktorá je „zbraňou“ komunitného centra. Prevádzkové špecifikácie a rámec spolupráce „rozšíreného komunitného centra“ P.E. Argolida sú opísané v programovom dohovore, z ktorého „partnermi“ sú Peloponézsky región (konečná štruktúra), obec Nafplion (zákon navrhovaného zákona) a ďalšie obce P.E. (obce Epidaurus, Ermionida a Argoi). (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee laajennetun yhteisön keskuksen perustamista ja toimintaa Argolidan alueyksikköön Nafplian kunnan tuensaajan (alueyksikön kotipaikka) sekä Epidauruksen, Ermionidan ja Argos Mycenaen kunnan yhteistyökumppaneiden kanssa. Yhteisön keskusten tavoitteena on tukea ensimmäisen asteen teknisestä arvioinnista vastaavia laitoksia sosiaalisen suojelun politiikkojen täytäntöönpanossa, kehittää paikallista yhteyspistettä kansalaisten vastaanottoa, palvelua ja yhteyksiä varten kaikkiin yhteisön keskuksen toiminta-alueella toteutettuihin sosiaaliohjelmiin ja palveluihin sekä sosiaaliseen osallisuuteen ja työllisyyden edistämiseen, heikossa asemassa oleviin paikallisen väestön ryhmiin. Hankkeen toiminta-alue määritellään kokonaisuudessaan Argolidan alueyksiköksi kuntatasolla siten, että palvelujen tarjoamisessa ei tehdä eroa riippumatta kunkin kansalaisen asuinpaikasta (kunnanjohtajan ulkopuolella, syrjäisillä ja/tai vuoristoisilla syrjäisillä alueilla), mutta paljon enemmän, jotta voidaan torjua sosiaalista syrjäytymistä, joka perustuu alueellisen ulottuvuuden ja paikallisten erityispiirteiden perusparametriin. On huomattava, että kumppanikuntaa tuetaan ”Mobile Unit” (MB) -yksikön kautta, joka on yhteisön keskuksen ”ase”. P.E. Argolidan laajennetun yhteisön keskuksen toimintaeritelmät ja yhteistyöpuitteet kuvataan ohjelmakohtaisessa yleissopimuksessa, jonka ”kumppanit” ovat Peloponnesen alue (lopullinen rakenne), Nafplionin kunta (ehdotetun lain laki) ja muut P.E.:n kunnat (Epidauruksen, Ermionidan ja Argoin kunnat). (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy utworzenia i funkcjonowania rozszerzonego ośrodka wspólnotowego w jednostce regionalnej Argolida z beneficjentem gminy Nafplia (siedziby jednostki regionalnej) oraz partnerami gminy Epidaurus, Ermionida i Argos Mycenae. Ośrodki wspólnotowe mają na celu wspieranie JOT klasy 1 w realizacji polityki ochrony socjalnej, rozwoju lokalnego punktu odniesienia dla przyjmowania, obsługi i wzajemnych połączeń obywateli ze wszystkimi programami i usługami społecznymi realizowanymi na obszarze interwencji „Centrum Wspólnoty” oraz włączenia społecznego i promowania zatrudnienia, słabszych grup ludności lokalnej. Obszar interwencji projektu jest definiowany jako całość jednostki regionalnej Argolida, z układem na poziomie gminnym, tak aby świadczenie usług nie było rozróżniane, niezależnie od miejsca zamieszkania każdego obywatela (poza obszarami odległymi i/lub odległymi od Gminy Gminy, odległych i/lub górskich), a tym bardziej w celu zwalczania wykluczenia społecznego o podstawowym parametrze wymiaru przestrzennego i specyfiki lokalnej. Należy zauważyć, że gmina partnerska będzie wspierana za pośrednictwem „jednostki mobilnej”, która jest „armą” Centrum Wspólnoty. Specyfikacje operacyjne i ramy współpracy „Rozszerzonego Ośrodka Wspólnoty” P.E. Argolidy są opisane w konwencji programowej, której „partnerami” są region Peloponez (struktura końcowa), gmina Nafplion (ustawa proponowanej ustawy) oraz inne gminy P.E. (gminy Epidaurus, Ermionida i Argoi). (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt egy kibővített közösségi központ létrehozására és működtetésére irányul Argolida regionális egységében, Nafplia önkormányzatának kedvezményezettjével (a regionális egység székhelye), valamint Epidaurus, Ermionida és Argos Mycenae önkormányzat partnereivel. A közösségi központok célja, hogy támogassák az első fokozatú műszaki értékelést végző szerveket a szociális védelmi politikák végrehajtásában, a polgárok fogadására, szolgáltatására és a „Közösségi Központ” beavatkozási területén végrehajtott valamennyi szociális programmal és szolgáltatással való összekapcsolására szolgáló helyi referenciapont kialakítására, valamint a társadalmi befogadásra és a foglalkoztatás előmozdítására, a helyi lakosság kiszolgáltatott csoportjaira. A projekt beavatkozási területe az argolidai regionális egység egésze, amely települési szintű elrendezéssel rendelkezik, így a szolgáltatásnyújtás nem tesz különbséget az egyes polgárok lakóhelyétől függetlenül (az önkormányzat vezetőjén kívül, távoli és/vagy hegyvidéki távoli területeken kívül), hanem sokkal inkább a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem érdekében, amely a területi dimenzió és a helyi sajátosságok alapvető paramétere. Meg kell jegyezni, hogy a partnertelepülést egy „Mobile Unit” (MB) segítségével fogják támogatni, amely a Közösségi Központ egyik „karja”. A P.E. Argolida kibővített közösségi központjának működési előírásait és együttműködési keretét a Programmatikus Egyezmény írja le, amelynek „partnerei” Peloponnészosz régió (végső struktúra), Nafplion önkormányzata (a javasolt törvény törvénye) és P.E. (Epidaurus, Ermionida és Argoi települések önkormányzatai). (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká zřízení a provozování rozšířeného komunitního centra v regionální jednotce Argolida s příjemcem obce Nafplia (sídlo regionální jednotky) a partnery obce Epidaurus, Ermionida a Argos Mycenae. Cílem komunitních středisek je podporovat subjekty pro technické posuzování stupně 1 při provádění politik sociální ochrany, rozvoji místního referenčního místa pro přijímání, služby a propojení občanů se všemi sociálními programy a službami prováděnými v intervenční oblasti „střediska Společenství“ a sociálním začleňováním a podporou zaměstnanosti, zranitelných skupin místního obyvatelstva. Intervenční oblast projektu je definována jako celek regionální jednotky Argolida s dispozičním uspořádáním na obecní úrovni, takže poskytování služeb není rozlišováno bez ohledu na místo bydliště každého občana (mimo obecní vedení, odlehlé a/nebo horské odlehlé oblasti), ale mnohem více za účelem boje proti sociálnímu vyloučení se základním parametrem územního rozměru a místních specifik. Je třeba poznamenat, že partnerská obec bude podporována prostřednictvím „mobilní jednotky“ (MB), která je „zbrojí“ komunitního centra. Provozní specifikace a rámec pro spolupráci „rozšířeného komunitního centra“ P.E. Argolidy jsou popsány v programové úmluvě, z níž „partnery“ jsou region Peloponés (konečná struktura), obec Nafplion (zákon navrhovaného zákona) a ostatní obce P.E. (obce Epidaurus, Ermionida a Argoi). (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz paplašināta Kopienas centra izveidi un darbību Argolidas reģionālajā vienībā kopā ar Nafplia pašvaldības atbalsta saņēmēju (reģionālās vienības mītne) un Epidaurus pašvaldības, Ermionida un Argos Mycenae pašvaldības partneriem. Kopienas centru mērķis ir atbalstīt pirmās pakāpes TNI sociālās aizsardzības politikas īstenošanā, vietēja atsauces punkta izveidē iedzīvotāju uzņemšanai, pakalpojumiem un savienošanai ar visām sociālajām programmām un pakalpojumiem, kas īstenoti “Kopienas centra” intervences jomā, un sociālās iekļaušanas un nodarbinātības veicināšanas, vietējo iedzīvotāju neaizsargāto grupu izveidē. Projekta intervences teritorija ir definēta kā visa Argolidas reģionālā vienība, kuras plānojums ir pašvaldības līmenī, tāpēc pakalpojumu sniegšana netiek nošķirta neatkarīgi no katra pilsoņa dzīvesvietas (ārpus pašvaldības-vadītājas, attāliem un/vai kalnu attāliem apgabaliem), bet vēl jo vairāk, lai cīnītos pret sociālo atstumtību ar teritoriālās dimensijas un vietējo īpatnību pamatparametru. Jāatzīmē, ka partnerpašvaldību atbalstīs ar “mobilās vienības” (MB) palīdzību, kas ir Kopienas centra “bruņojums”. P.E. Argolida “paplašinātās kopienas centra” darbības specifikācijas un sadarbības sistēma ir aprakstīta Programmatiskajā konvencijā, kuras “partneri” ir Peloponēsas reģions (galīgā struktūra), Nafplion pašvaldība (Likums par ierosināto likumu) un citas P.E. pašvaldības (Epidaurus, Ermionida un Argoi pašvaldības). (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le bunú agus oibriú Lárionad Pobail méadaithe in Aonad Réigiúnach Argolida le tairbhí Bardas Nafplia (suíomh an Aonaid Réigiúnaigh) agus comhpháirtithe Bardas Epidaurus, Ermionida agus Argos Mycenae. Tá sé mar aidhm ag na hIonaid Phobail tacú le CMTanna Grád a hAon i gcur chun feidhme beartas cosanta sóisialta, pointe tagartha áitiúil a fhorbairt chun saoránaigh a ghlacadh, a sheirbhísiú agus a idirnascadh leis na Cláir agus Seirbhísí Sóisialta uile a chuirtear chun feidhme i réimse idirghabhála an ‘Ionad Pobail’ agus cuimsiú sóisialta agus fostaíocht a chur chun cinn, grúpaí leochaileacha den daonra áitiúil. Sainmhínítear limistéar idirghabhála an tionscadail mar Aonad Réigiúnach Argolida ina iomláine, le leagan amach ar leibhéal an bhardais, ionas nach mbeidh aon idirdhealú ann i soláthar seirbhísí, beag beann ar áit chónaithe gach saoránaigh (lasmuigh den Cheann Bardasach, ceantair iargúlta iargúlta agus/nó limistéir iargúlta shléibhtiúla), ach i bhfad níos mó ná sin, chun an t-eisiamh sóisialta a chomhrac le bunpharaiméadar de ghné spásúil agus de shainiúlachtaí áitiúla. Ba chóir a thabhairt faoi deara go dtacófar leis an mBardas Comhpháirtíochta trí ‘Aonad Soghluaiste’ (MB) ar “arm” de chuid an Lárionaid Phobail é. Déantar cur síos ar na sonraíochtaí oibriúcháin agus ar an gcreat le haghaidh comhair “Lárionad Pobail Leathnaithe” P.E. Argolida sa Choinbhinsiún Clársceidealaithe, arb iad “Comhpháirtithe” Réigiún Peloponnese (Struchtúr Deiridh), Bardas Nafplion (Dlí an Achta Beartaithe) agus bardais eile P.E. (bardais Epidaurus, Ermionida agus Argoi). (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt zadeva ustanovitev in delovanje razširjenega centra Skupnosti v regionalni enoti Argolida z upravičencem občine Nafplia (sedež regionalne enote) in partnerji občine Epidaurus, Ermionida in Argos Mycenae. Centri Skupnosti si prizadevajo za podporo TAB 1. stopnje pri izvajanju politik socialne zaščite, razvoju lokalne referenčne točke za sprejem, storitve in medsebojno povezanost državljanov z vsemi socialnimi programi in storitvami, ki se izvajajo na področju intervencij „Center Skupnosti“, in socialni vključenosti ter spodbujanju zaposlovanja, ranljivih skupin lokalnega prebivalstva. Območje intervencije projekta je opredeljeno kot celotna regionalna enota Argolida z obliko na občinski ravni, tako da ni razlikovanja pri zagotavljanju storitev, ne glede na kraj prebivališča vsakega državljana (zunaj občine – vodja, oddaljena in/ali gorska odročna območja), še toliko bolj pa za boj proti socialni izključenosti z osnovnim parametrom prostorske razsežnosti in lokalnimi posebnostmi. Opozoriti je treba, da bo partnersko občino podpirala „mobilna enota“, ki je „orožje“ centra Skupnosti. Operativne specifikacije in okvir za sodelovanje „centra razširjene skupnosti“ P.E. Argolida so opisane v programski konvenciji, med katerimi so „partnerji“ regija Peloponez (končna struktura), občina Nafplion (zakon o predlaganem zakonu) in druge občine P.E. (občine Epidaurus, Ermionida in Argoi). (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до създаването и функционирането на разширен читалище в регионалното звено на Арголида с бенефициера на община Нафплия (седалището на регионалното звено) и партньори на община Епидаурус, Ермионида и Аргос Микена. Центровете на общността имат за цел да подкрепят ОТО от първа степен при прилагането на политиките за социална закрила, разработването на местна отправна точка за приемането, обслужването и свързването на гражданите с всички социални програми и услуги, изпълнявани в интервенционната област на „Центъра на Общността“, и социалното приобщаване и насърчаването на заетостта, уязвимите групи от местното население. Интервенционният район на проекта се определя като цялата регионална единица Argolida с разположение на общинско равнище, така че да не се прави разлика в предоставянето на услуги, независимо от мястото на пребиваване на всеки гражданин (извън общината, отдалечени и/или планински отдалечени райони), но много повече, за да се води борба със социалното изключване с основен параметър на пространствено измерение и местни особености. Следва да се отбележи, че общината партньор ще бъде подпомагана чрез „мобилен отдел„(MB), който е „оръжие“ на Центъра на общността. Оперативните спецификации и рамката за сътрудничество на „Разширения обществен център„на П.Е. Argolida са описани в Програмната конвенция, в която „партньори“ са регион Пелопонес (окончателна структура), община Нафплион (Закон на предложения закон) и другите общини на П.Е. (общини Епидаурус, Ермионида и Аргой). (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-istabbiliment u l-operat ta’ Ċentru Komunitarju mkabbar fl-Unità Reġjonali ta’ Argolida mal-benefiċjarju tal-Muniċipalità ta’ Nafplia (is-sede tal-Unità Reġjonali) u sħab tal-Muniċipalità ta’ Epidaurus, Ermionida u Argos Mycenae. Iċ-Ċentri Komunitarji għandhom l-għan li jappoġġaw il-Korpi ta’ Valutazzjoni Teknika ta’ Grad Wieħed fl-implimentazzjoni tal-politiki tal-protezzjoni soċjali, l-iżvilupp ta’ punt ta’ referenza lokali għall-akkoljenza, is-servizz u l-interkonnessjoni taċ-ċittadini mal-Programmi u s-Servizzi Soċjali kollha implimentati fil-qasam ta’ intervent taċ-“Ċentru Komunitarju” u l-inklużjoni soċjali u l-promozzjoni tal-impjiegi, gruppi vulnerabbli tal-popolazzjoni lokali. Iż-żona ta’ intervent tal-proġett hija definita bħala l-Unità Reġjonali kollha ta’ Argolida, bi tqassim fil-livell muniċipali, sabiex ma jkun hemm l-ebda distinzjoni fil-forniment ta’ servizzi, irrispettivament mill-post ta’ residenza ta’ kull ċittadin (barra mill-Kap tal-Muniċipalità, żoni remoti u/jew muntanjużi), iżda ħafna aktar, sabiex tiġi miġġielda l-esklużjoni soċjali b’parametru bażiku ta’ dimensjoni spazjali u speċifiċitajiet lokali. Ta’ min jinnota li l-Muniċipalità Sieħba se tiġi appoġġata permezz ta’ ‘Unità ta’ Mobile’ (MB) li hija “arma” taċ-Ċentru Komunitarju. L-ispeċifikazzjonijiet operattivi u l-qafas għall-kooperazzjoni taċ-“Ċentru Komunitarju Estiż” tal-E.P. Argolida huma deskritti fil-Konvenzjoni Programmatika, li l-“Imsieħba” tagħha huma r-Reġjun ta’ Peloponnese (l-Istruttura Finali), il-Muniċipalità ta’ Nafplion (il-Liġi tal-Att Propost) u l-muniċipalitajiet l-oħra ta’ P.E. (il-muniċipalitajiet ta’ Epidaurus, Ermionida u Argoi). (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à criação e ao funcionamento de um Centro Comunitário alargado na Unidade Regional de Argolida com o beneficiário do Município de Nafplia (sede da Unidade Regional) e parceiros do Município de Epidaurus, Ermionida e Argos Mycenae. Os centros comunitários têm por objetivo apoiar os OAT de grau um na execução das políticas de proteção social, o desenvolvimento de um ponto de referência local para o acolhimento, o serviço e a interligação dos cidadãos com todos os programas e serviços sociais implementados na área de intervenção do «Centro Comunitário», bem como a inclusão social e a promoção do emprego, grupos vulneráveis da população local. A área de intervenção do projeto é definida como o conjunto da Unidade Regional de Argolida, com um esquema a nível municipal, de modo que não há distinção na prestação de serviços, independentemente do local de residência de cada cidadão (fora do Concelho-Chefe, das zonas remotas e/ou montanhosas), mas muito mais, a fim de combater a exclusão social com um parâmetro fundamental de dimensão espacial e especificidades locais. Note-se que o Município Parceiro será apoiado através de uma «Unidade Móvel» (MB) que é um «braço» do Centro Comunitário. As especificações operacionais e o quadro de cooperação do «Centro Comunitário Ampliado» de P.E. Argolida são descritos na Convenção Programática, dos quais «parceiros» são a Região do Peloponeso (Estrutura Final), o Concelho de Nafplion (Lei da Lei proposta) e os outros concelhos de P.E. (municípios de Epidaurus, Ermionida e Argoi). (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører oprettelse og drift af et udvidet fællesskabscenter i den regionale enhed Argolida med støttemodtageren fra Nafplia kommune (den regionale enheds hjemsted) og partnere i kommunen Epidaurus, Ermionida og Argos Mycenae. Fællesskabscentrene har til formål at støtte TAB i lønklasse 1 i gennemførelsen af politikker for social beskyttelse, udvikling af et lokalt referencepunkt for modtagelse, service og sammenkobling af borgere med alle sociale programmer og tjenester, der gennemføres i "fællesskabscentrets"interventionsområde, social integration og fremme af beskæftigelse, sårbare grupper af lokalbefolkningen. Projektets interventionsområde er defineret som hele den regionale enhed Argolida med en indretning på kommunalt plan, således at der ikke skelnes mellem levering af tjenesteydelser, uanset hvor den enkelte borger (uden for kommunen/hovedstaden, fjerntliggende og/eller bjergområder) har bopæl, men i endnu højere grad med henblik på at bekæmpe social udstødelse med et grundlæggende parameter for den fysiske dimension og lokale særpræg. Det skal bemærkes, at partnerkommunen vil blive støttet gennem en "mobilenhed" (MB), som er en "arm" af fællesskabscentret. Driftsspecifikationerne og rammerne for samarbejdet mellem P.E. Argolidas "Expanded Community Centre" er beskrevet i den programmatiske konvention, hvoraf "partnerne" er regionen Peloponnes (endelig struktur), Nafplion kommune (lov om den foreslåede lov) og de øvrige kommuner P.E. (kommunerne Epidaurus, Ermionida og Argoi). (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la înființarea și funcționarea unui Centru comunitar extins în unitatea regională Argolida cu beneficiarul municipalității Nafplia (sediul unității regionale) și parteneri ai municipalității Epidaurus, Ermionida și Argos Mycenae. Centrele comunitare urmăresc să sprijine OET-urile de gradul 1 în punerea în aplicare a politicilor de protecție socială, dezvoltarea unui punct de referință local pentru primirea, serviciile și interconectarea cetățenilor cu toate programele și serviciile sociale puse în aplicare în domeniul de intervenție al „Centrului Comunitar” și incluziunea socială și promovarea ocupării forței de muncă, a grupurilor vulnerabile ale populației locale. Zona de intervenție a proiectului este definită ca ansamblul unității regionale Argolida, cu o structură la nivel municipal, astfel încât să nu existe nicio distincție în prestarea de servicii, indiferent de locul de reședință al fiecărui cetățean (în afara localității-șef, zone îndepărtate și/sau muntoase îndepărtate), dar mult mai mult, pentru a combate excluziunea socială cu un parametru de bază al dimensiunii spațiale și particularităților locale. Trebuie remarcat faptul că municipalitatea parteneră va fi sprijinită printr-o „unitate mobilă” (MB), care este o „braț” al Centrului Comunitar. Specificațiile de funcționare și cadrul de cooperare al „Centrului Comunitar extins” al P.E. Argolida sunt descrise în Convenția programatică, dintre care „partenerii” sunt regiunea Peloponez (structura finală), municipalitatea Nafplion (Legea propusă) și celelalte municipalități din P.E. (municipalitățile Epidaurus, Ermionida și Argoi). (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet avser inrättande och drift av ett utvidgat gemenskapscentrum vid den regionala enheten i Argolida tillsammans med stödmottagaren i kommunen Nafplia (den regionala enhetens säte) och partner i kommunen Epidaurus, Ermionida och Argos Mycenae. Gemenskapscentrumen har som mål att stödja de tekniska bedömningsorganen av grad ett i genomförandet av politiken för socialt skydd, att utveckla en lokal referenspunkt för mottagande, service och sammankoppling av medborgarna med alla sociala program och tjänster som genomförs inom gemenskapscentrumets insatsområde samt social integration och främjande av sysselsättning, utsatta grupper av lokalbefolkningen. Projektets insatsområde definieras som hela den regionala enheten i Argolida, med en utformning på kommunal nivå, så att det inte görs någon åtskillnad i tillhandahållandet av tjänster, oavsett var varje medborgare bor (utanför kommunchefen, avlägsna och/eller bergiga avlägsna områden), men mycket mer för att bekämpa social utestängning med en grundläggande parameter för rumslig dimension och lokala särdrag. Det bör noteras att partnerkommunen kommer att få stöd genom en ”mobilenhet” (MB) som är en ”arm” av gemenskapscentrumet. De operativa specifikationerna och samarbetsramen för ”Expanded Community Centre” i P.E. Argolida beskrivs i programkonventionen, där ”partner” är regionen Peloponnesos (slutstruktur), kommunen Nafplion (lagen om den föreslagna lagen) och övriga kommuner i P.E. (kommunerna Epidaurus, Ermionida och Argoi). (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.003.235
0 references