ESTABLISHMENT AND OPERATION OF A COMMUNITY CENTRE AND A MOBILE UNIT IN THE MUNICIPAL AREA WITH REGIONAL MEDIA UNIT RESPONSIBILITIES (Q2790275)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2790275 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ESTABLISHMENT AND OPERATION OF A COMMUNITY CENTRE AND A MOBILE UNIT IN THE MUNICIPAL AREA WITH REGIONAL MEDIA UNIT RESPONSIBILITIES |
Project Q2790275 in Greece |
Statements
362,880.0 Euro
0 references
1 June 2017
0 references
30 April 2021
0 references
ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Το έργο «Συγκρότηση και λειτουργία Κέντρου Κοινότητας και Κινητής Μονάδας στο Δήμος Καλαμάτας με περιοχή ευθύνης την Περιφερειακή Ενότητα Μεσσηνίας» αφορά στη λειτουργία ενός διευρυμένου Κέντρου Κοινότητας, ως υπηρεσία μιας στάσης για την εξυπηρέτηση ευάλωτων κοινωνικών ομάδων του νομού Μεσσηνίας. Σκοπός των Κέντρων Κοινότητας είναι η υποστήριξη των ΟΤΑ Α' Βαθμού στην εφαρμογή πολιτικών κοινωνικής προστασίας, στην ανάπτυξη ενός τοπικού σημείου αναφοράς για την υποδοχή, εξυπηρέτηση και διασύνδεση των πολιτών με όλα τα Κοινωνικά Προγράμματα και Υπηρεσίες που υλοποιούνται στην περιοχή παρέμβασης του «Κέντρου Κοινότητας» και στην κοινωνική ένταξη και την προώθηση στην απασχόληση, των ευπαθών ομάδων του τοπικού πληθυσμού. Τα «Διευρυμένα Κέντρα Κοινότητας» καλύπτουν όλες τις κατηγορίες των ευπαθών ομάδων, και υποστηρίζονται από την «Επιτελική Δομή Κοινωνικής Ένταξης» της Περιφέρειας ως προς την παροχή εργαλείων, συστημάτων και ειδικοτήτων που δεν διαθέτουν τα Κέντρα Κοινότητας. Επισημαίνεται ότι οι Δήμοι Δυτ. Μάνης, Τριφυλίας, Οιχαλίας, Πύλου-Νέστορος, Μεσσήνης θα υποστηρίζονται μέσω «Κινητής Μονάδας», η οποία αποτελεί «βραχίονα» του Κέντρου Κοινότητας. H περιοχή παρέμβασης είναι το σύνολο του νομού Μεσσηνίας, έτσι ώστε να μην υπάρχει διάκριση στην παροχή υπηρεσιών, ανεξάρτητα από τον τόπο διαμονής κάθε πολίτη, έτσι ώστε να καταπολεμηθεί με ουσιαστικό τρόπο ο κοινωνικός αποκλεισμός με βασική παράμετρο τη χωρική διάσταση και τις τοπικές ιδιαιτερότητες. (Greek)
0 references
The project “Centre and operation of the Community and Mobile Unit in the Municipality of Kalamata with the area of responsibility of the Regional Unit of Messinia” concerns the operation of an enlarged Community Centre, as a service of one stop for the service of vulnerable social groups in the prefecture of Messinia. The aim of the Community Centres is to support first grade TABs in the implementation of social protection policies, the development of a local reference point for the reception, service and interconnection of citizens with all Social Programmes and Services implemented in the ‘Community Centre’ intervention area and social inclusion and the promotion of employment, vulnerable groups of the local population. The “Expanded Community Centres” cover all categories of vulnerable groups, and are supported by the Region’s Social Integration Staff Structure in providing tools, systems and specialties that Community Centres do not have. It should be noted that the municipalities of West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina will be supported through a “Mobile Unit”, which is a “arm” of the Community Centre. The intervention area is the whole of the prefecture of Messinia, so that there is no distinction in the provision of services, regardless of the place of residence of each citizen, so as to effectively combat social exclusion with a basic parameter of spatial dimension and local specificities. (English)
2 July 2021
0.7643638697760022
0 references
Le projet «Établissement et exploitation d’un centre communautaire et d’une unité mobile dans la municipalité de Kalamata relevant de la compétence de l’unité régionale de Messinie» concerne le fonctionnement d’un centre communautaire élargi, en tant que guichet unique pour les groupes sociaux vulnérables de la préfecture de Messinie. L’objectif des Centres communautaires est de soutenir les collectivités locales de premier niveau dans la mise en œuvre des politiques de protection sociale, le développement d’un point de référence local pour l’accueil, le service et l’interconnexion des citoyens avec l’ensemble des programmes et services sociaux mis en œuvre dans la zone d’intervention du Centre communautaire, ainsi que l’inclusion sociale et la promotion des groupes vulnérables de la population locale en matière d’emploi. Les «centres communautaires élargis» couvrent toutes les catégories de groupes vulnérables et sont soutenus par la «Structure exécutive d’intégration sociale» de la Région pour fournir des outils, des systèmes et des spécialités qui ne sont pas à la disposition des centres communautaires. Il convient de noter que les municipalités de Western Mani, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros et Messini seront soutenues par l’intermédiaire de l’«unité mobile», qui est un «bras» du Centre communautaire. La zone d’intervention est l’ensemble de la préfecture de Messinie, de sorte qu’il n’y a pas de discrimination dans la prestation des services, quel que soit le lieu de résidence de chaque citoyen, afin de lutter efficacement contre l’exclusion sociale avec un paramètre fondamental de dimension spatiale et de spécificités locales. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Einrichtung und Betrieb eines Gemeinschaftszentrums und einer mobilen Einheit in der Gemeinde Kalamata mit Zuständigkeit der Regionaleinheit Messinia“ betrifft den Betrieb eines erweiterten Gemeinschaftszentrums als zentrale Anlaufstelle für schutzbedürftige soziale Gruppen in der Präfektur Messinia. Ziel der Gemeinschaftszentren ist es, die lokalen Gebietskörperschaften auf erster Ebene bei der Umsetzung der Sozialschutzpolitik, bei der Entwicklung eines lokalen Bezugspunkts für die Aufnahme, den Dienst und die Verknüpfung der Bürger mit allen im Interventionsbereich des Gemeinschaftszentrums durchgeführten Sozialprogrammen und -diensten sowie bei der sozialen Eingliederung und Förderung schutzbedürftiger Bevölkerungsgruppen in Beschäftigung zu unterstützen. Die „Extended Community Centres“ decken alle Kategorien schutzbedürftiger Gruppen ab und werden durch die „Executive Social Integration Structure“ der Region bei der Bereitstellung von Instrumenten, Systemen und Spezialitäten unterstützt, die den Gemeinschaftszentren nicht zur Verfügung stehen. Es sei darauf hingewiesen, dass die Gemeinden Western Mani, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros und Messini durch „Mobile Unit“, ein „Arm“ des Gemeinschaftszentrums, unterstützt werden. Der Interventionsbereich ist die gesamte Präfektur Messinia, so dass es keine Diskriminierung bei der Erbringung von Dienstleistungen gibt, unabhängig vom Wohnort jedes Bürgers, um die soziale Ausgrenzung mit einem grundlegenden Parameter räumlicher Dimension und lokaler Besonderheiten wirksam zu bekämpfen. (German)
6 December 2021
0 references
Het project „Oprichting en exploitatie van een communautair centrum en mobiele eenheid in de gemeente Kalamata met de bevoegdheid van de regionale eenheid Messinia” heeft betrekking op de exploitatie van een uitgebreid communautair centrum, als één loket voor kwetsbare sociale groepen in de prefectuur Messinia. Het doel van de communautaire centra is lokale overheden op eerste niveau te ondersteunen bij de uitvoering van het beleid inzake sociale bescherming, de ontwikkeling van een lokaal referentiepunt voor de opvang, de dienstverlening en de koppeling van burgers met alle sociale programma’s en diensten die in het interventiegebied van het communautair centrum worden uitgevoerd, en de sociale integratie en bevordering van kwetsbare groepen van de plaatselijke bevolking op de arbeidsmarkt. De „Uitgebreide communautaire centra” bestrijken alle categorieën kwetsbare groepen en worden ondersteund door de „uitvoerende sociale-integratiestructuur” van de regio bij het verstrekken van instrumenten, systemen en specialiteiten die niet beschikbaar zijn voor de communautaire centra. Er zij op gewezen dat de gemeenten Western Mani, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros en Messini zullen worden ondersteund via de „Mobile Unit”, een „arm” van het communautair centrum. Het interventiegebied is de gehele prefectuur Messinia, zodat er bij het verrichten van diensten geen sprake is van discriminatie, ongeacht de woonplaats van elke burger, om sociale uitsluiting doeltreffend te bestrijden met een fundamentele parameter van ruimtelijke dimensie en lokale bijzonderheden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto "Istituzione e gestione di un centro comunitario e di un'unità mobile nel comune di Kalamata sotto la responsabilità dell'unità regionale della Messinia" riguarda il funzionamento di un centro comunitario allargato, quale sportello unico al servizio dei gruppi sociali vulnerabili nella prefettura della Messinia. L'obiettivo dei centri comunitari è quello di sostenere gli enti locali di primo livello nell'attuazione delle politiche di protezione sociale, nello sviluppo di un punto di riferimento locale per l'accoglienza, il servizio e l'interconnessione dei cittadini con tutti i programmi e servizi sociali attuati nell'area di intervento del Centro comunitario, nonché l'inclusione sociale e la promozione dei gruppi vulnerabili della popolazione locale nel mondo del lavoro. I "centri comunitari ampliati" coprono tutte le categorie di gruppi vulnerabili e sono sostenuti dalla "struttura di integrazione sociale esecutiva" della regione per fornire strumenti, sistemi e specialità che non sono a disposizione dei centri comunitari. Va notato che i comuni di Mani Occidentale, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros e Messini saranno sostenuti attraverso l'"Unità mobile", che è un "braccio" del Centro Comunitario. L'area di intervento è l'intera Prefettura della Messinia, per cui non vi è discriminazione nella prestazione dei servizi, indipendentemente dal luogo di residenza di ciascun cittadino, in modo da combattere efficacemente l'esclusione sociale con un parametro fondamentale di dimensione spaziale e specificità locali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Establecimiento y funcionamiento de un centro comunitario y una unidad móvil en el municipio de Kalamata con el área de responsabilidad de la Unidad Regional de Messinia» se refiere al funcionamiento de un centro comunitario ampliado, como ventanilla única para atender a los grupos sociales vulnerables en la prefectura de Messinia. El objetivo de los centros comunitarios es apoyar a las autoridades locales de primer nivel en la aplicación de las políticas de protección social, el desarrollo de un punto de referencia local para la acogida, el servicio y la interconexión de los ciudadanos con todos los programas y servicios sociales aplicados en el ámbito de intervención del Centro Comunitario y la inclusión social y la promoción de los grupos vulnerables de la población local en situación de empleo. Los «Centros Comunitarios Ampliados» abarcan todas las categorías de grupos vulnerables y cuentan con el apoyo de la «Estructura Ejecutiva de Integración Social» de la región para proporcionar herramientas, sistemas y especialidades que no están a disposición de los centros comunitarios. Cabe señalar que los municipios de Mani Occidental, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros y Messini recibirán apoyo a través de la «Unidad Móvil», que es un «brazo» del Centro Comunitario. La zona de intervención es toda la prefectura de Messinia, por lo que no hay discriminación en la prestación de servicios, independientemente del lugar de residencia de cada ciudadano, a fin de combatir eficazmente la exclusión social con un parámetro básico de dimensión espacial y especificidades locales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt „Ühenduse ja mobiilse üksuse keskus ja käitamine Kalamata omavalitsuses, mis kuulub Messinia piirkondliku üksuse vastutusalasse“ hõlmab laienenud kogukonnakeskuse käitamist ühe peatusena Messinia prefektuuri haavatavate ühiskonnarühmade teenindamiseks. Ühenduse keskuste eesmärk on toetada esimese astme tehnilise hindamise asutusi sotsiaalkaitsepoliitika rakendamisel, kohaliku kontaktpunkti loomisel kodanike vastuvõtmiseks, teenindamiseks ja ühendamiseks kõigi sotsiaalprogrammide ja -teenustega, mida rakendatakse ühenduse keskuse sekkumisvaldkonnas, ning sotsiaalse kaasatuse ja tööhõive edendamise ning kohaliku elanikkonna haavatavate rühmade jaoks. „Laiendatud kogukonnakeskused“ hõlmavad kõiki haavatavate rühmade kategooriaid ning neid toetab piirkonna sotsiaalse integratsiooni töötajate struktuur vahendite, süsteemide ja erialade pakkumisel, mida ühenduse keskustel ei ole. Tuleb märkida, et West Manise, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestorose ja Messina omavalitsusi toetatakse ühenduse keskuse „arm“ „Mobiilse üksuse“ kaudu. Sekkumisvaldkond on kogu Messinia prefektuur, nii et teenuste osutamisel ei tehta vahet sõltumata iga kodaniku elukohast, et võidelda tõhusalt sotsiaalse tõrjutuse vastu ruumilise mõõtme ja kohalike eripärade põhiparameetriga. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas „Bendruomenės ir mobilaus padalinio Kalamatos savivaldybėje centras ir veikimas, už kurį atsakingas Mesinijos regiono padalinys“ yra susijęs su išplėsto Bendrijos centro, kaip vieno langelio paslaugos pažeidžiamoms socialinėms grupėms Mesinijos prefektūroje, eksploatavimu. Bendrijos centrų tikslas – remti pirmojo lygio TVĮ įgyvendinant socialinės apsaugos politiką, kuriant vietos informacijos centrą, skirtą piliečių priėmimui, aptarnavimui ir sujungimui su visomis socialinėmis programomis ir paslaugomis, įgyvendinamomis Bendrijos centro intervencijos srityje, ir socialine įtrauktimi bei užimtumo skatinimu, pažeidžiamomis vietos gyventojų grupėmis. Išplėstiniai Bendrijos centrai apima visų kategorijų pažeidžiamas grupes ir yra remiami pagal regiono socialinės integracijos personalo struktūrą teikiant priemones, sistemas ir specialybes, kurių Bendrijos centrai neturi. Reikėtų pažymėti, kad Vakarų Maniso, Trifilijos, Oichalia, Pylos-Nestoroso, Mesinos savivaldybės bus remiamos per Bendruomenės centro „mobilųjį padalinį“. Intervencijos sritis yra visa Mesinijos prefektūra, todėl paslaugų teikimas nėra diferencijuojamas, neatsižvelgiant į kiekvieno piliečio gyvenamąją vietą, kad būtų veiksmingai kovojama su socialine atskirtimi su pagrindiniu erdvinio matmens ir vietos ypatumų parametru. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt „Centar i rad Zajednice i pokretne jedinice u općini Kalamata s područjem nadležnosti regionalne jedinice Messinia” odnosi se na rad proširenog centra zajednice, kao usluge na jednom mjestu za pružanje usluga ranjivim društvenim skupinama u prefekturi Messinia. Cilj je centara zajednice podržati prvi razred TAB-ova u provedbi politika socijalne zaštite, razvoju lokalne referentne točke za prihvat, usluge i međusobnu povezanost građana sa svim socijalnim programima i uslugama koji se provode u intervencijskom području „Centra Zajednice” i socijalnoj uključenosti te promicanju zapošljavanja, ranjivih skupina lokalnog stanovništva. „Prošireni društveni centri” obuhvaćaju sve kategorije ranjivih skupina, a podupire ih struktura osoblja za socijalnu integraciju u regiji u pružanju alata, sustava i specijalizacija koje društveni centri nemaju. Treba napomenuti da će općine West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina dobiti potporu putem „mobilne jedinice”, koja je „oružje” Zajednice. Područje intervencije je cijela prefektura Messinia, tako da ne postoji razlika u pružanju usluga, neovisno o mjestu boravišta svakog građanina, kako bi se učinkovito suzbila socijalna isključenost s osnovnim parametrom prostorne dimenzije i lokalnih posebnosti. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt „Centrum a prevádzka jednotky Spoločenstva a mobilnej jednotky v obci Kalamata s oblasťou zodpovednosti regionálnej jednotky Messinia“ sa týka prevádzky rozšíreného komunitného centra ako služby jednej zastávky pre služby zraniteľných sociálnych skupín v prefektúre Messinia. Cieľom komunitných centier je podporovať orgány technického posudzovania prvého stupňa pri vykonávaní politík sociálnej ochrany, rozvoji miestneho referenčného bodu pre prijímanie, služby a prepojenie občanov so všetkými sociálnymi programami a službami vykonávanými v intervenčnej oblasti centra Spoločenstva a sociálneho začlenenia a podpory zamestnanosti, zraniteľných skupín miestneho obyvateľstva. „Rozšírené komunitné centrá“ pokrývajú všetky kategórie zraniteľných skupín a podporujú ich štruktúra zamestnancov sociálnej integrácie regiónu pri poskytovaní nástrojov, systémov a špecialít, ktoré komunitné centrá nemajú. Treba poznamenať, že obce West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina budú podporované prostredníctvom „mobilnej jednotky“, ktorá je „zbraňou“ centra Spoločenstva. Intervenčná oblasť je celá prefektúra Messinia, takže v poskytovaní služieb sa nerozlišuje bez ohľadu na miesto bydliska každého občana, aby sa účinne bojovalo proti sociálnemu vylúčeniu so základným parametrom priestorového rozmeru a miestnych špecifík. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke ”Yhteisön ja liikkuvan yksikön keskus ja toiminta Kalamatan kunnassa Messinian alueyksikön vastuualueella” koskee laajentuneen yhteisön keskuksen toimintaa, sillä se on palvelu, joka palvelee haavoittuvia yhteiskuntaryhmiä Messinian prefektuurissa. Yhteisön keskusten tavoitteena on tukea ensimmäisen luokan teknisestä arvioinnista vastaavia laitoksia sosiaalisen suojelun politiikkojen täytäntöönpanossa, paikallisen yhteyspisteen kehittämistä kansalaisten vastaanottoa, palvelua ja yhteyksiä varten kaikkiin sosiaalialan ohjelmiin ja palveluihin, jotka toteutetaan yhteisön keskuksen toiminta-alueella, sekä sosiaalista osallisuutta ja työllisyyden edistämistä, heikossa asemassa olevia paikallisen väestön ryhmiä. Laajennetut yhteisökeskukset kattavat kaikki haavoittuvassa asemassa olevat ryhmät, ja niitä tukee alueen sosiaalisen integraation henkilöstörakenne, kun ne tarjoavat välineitä, järjestelmiä ja erikoisuuksia, joita yhteisökeskuksilla ei ole. On huomattava, että Länsi-Manisin, Triphylian, Oichalian, Pylos-Nestorosin ja Messinan kuntia tuetaan yhteisön keskuksen ”liikkuvan yksikön” avulla. Toiminta-alue on koko Messinian prefektuuri, joten palvelujen tarjoamisessa ei tehdä eroa kunkin kansalaisen asuinpaikasta riippumatta, jotta voidaan tehokkaasti torjua sosiaalista syrjäytymistä, joka perustuu alueellisen ulottuvuuden ja paikallisten erityispiirteiden perusparametriin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt „Centrum i funkcjonowanie jednostki wspólnotowej i mobilnej w gminie Kalamata wraz z obszarem odpowiedzialności jednostki regionalnej Messinia” dotyczy funkcjonowania rozszerzonego ośrodka społecznościowego jako usługi jednego przystanku na rzecz słabszych grup społecznych w prefekturze Messinia. Celem ośrodków wspólnotowych jest wspieranie I stopnia JOT w realizacji polityki ochrony socjalnej, rozwoju lokalnego punktu odniesienia dla przyjmowania, obsługi i wzajemnych połączeń obywateli ze wszystkimi programami i usługami społecznymi realizowanymi w obszarze interwencji „Centrum Wspólnoty” oraz włączenia społecznego i promowania zatrudnienia, słabszych grup ludności lokalnej. „Rozszerzone ośrodki społecznościowe” obejmują wszystkie kategorie słabszych grup społecznych i są wspierane przez regionalną strukturę personelu ds. integracji społecznej w dostarczaniu narzędzi, systemów i specjalności, których nie dysponują centrami społecznościowymi. Należy zauważyć, że gminy West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina będą wspierane za pośrednictwem „jednostki mobilnej”, która jest „armą” Centrum Wspólnoty. Obszar interwencji stanowi całą prefekturę Messinia, w związku z czym nie ma rozróżnienia w świadczeniu usług, niezależnie od miejsca zamieszkania każdego obywatela, tak aby skutecznie zwalczać wykluczenie społeczne o podstawowym parametrze wymiaru przestrzennego i specyfiki lokalnej. (Polish)
28 July 2022
0 references
A „Kalamata település közösségi és mobilegységének központja és működése a Messinia regionális egység felelősségi körébe tartozó területen” elnevezésű projekt egy kibővített közösségi központ működtetésére vonatkozik, amely a Messinia prefektúra kiszolgáltatott társadalmi csoportjainak kiszolgálására szolgáló egyablakos szolgáltatás. A közösségi központok célja, hogy támogassák az első osztályú műszaki értékelést végző szerveket a szociális védelmi politikák végrehajtásában, a polgárok fogadására, szolgáltatására és a „Közösségi Központ” beavatkozási területén végrehajtott valamennyi szociális programmal és szolgáltatással való összekapcsolására szolgáló helyi referenciapont kialakítására, valamint a társadalmi befogadásra és a foglalkoztatás előmozdítására, a helyi lakosság kiszolgáltatott csoportjaira. A „kibővült közösségi központok” a veszélyeztetett csoportok valamennyi kategóriáját lefedik, és a régió társadalmi integrációs személyzetének struktúrája támogatja őket olyan eszközök, rendszerek és specialitások biztosításában, amelyekkel a közösségi központok nem rendelkeznek. Meg kell jegyezni, hogy West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros és Messina településeket a Közösségi Központ „fegyvere” elnevezésű „Mobile Unit” segítségével fogják támogatni. A beavatkozási terület teljes Messinia prefektúra, így a szolgáltatásnyújtás nem tesz különbséget az egyes polgárok lakóhelyétől függetlenül, hogy hatékonyan küzdjön a területi dimenzió és a helyi sajátosságok alapvető paraméterével járó társadalmi kirekesztés ellen. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt „Centrum a provoz komunitní a mobilní jednotky v obci Kalamata s oblastí působnosti regionální jednotky Messinia“ se týká provozování rozšířeného komunitního centra jako služby jedné zastávky pro služby ohrožených sociálních skupin v prefektuře Messinia. Cílem komunitních středisek je podporovat subjekty pro technické posuzování prvního stupně při provádění politik sociální ochrany, rozvoj místního referenčního místa pro přijímání, služby a propojení občanů se všemi sociálními programy a službami prováděnými v intervenční oblasti „Společenství“ a sociálním začleňováním a podporou zaměstnanosti, zranitelných skupin místního obyvatelstva. „Rozšířená komunitní střediska“ zahrnují všechny kategorie zranitelných skupin a jsou podporována strukturou pracovníků v oblasti sociální integrace regionu při poskytování nástrojů, systémů a specialit, které komunitní centra nemají. Je třeba poznamenat, že obce West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros a Messina budou podporovány prostřednictvím „mobilní jednotky“, která je „zbrojí“ střediska Společenství. Intervenční oblast je celá prefektury Messinia, takže poskytování služeb není rozlišováno bez ohledu na místo bydliště každého občana, aby bylo možné účinně bojovat proti sociálnímu vyloučení se základním parametrem územního rozměru a místních specifik. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts “Kalamatas pašvaldības Kopienas un mobilās vienības centrs un darbība ar Mesīnijas reģionālās vienības atbildības jomu” attiecas uz paplašinātā Kopienas centra darbību kā vienas pieturas dienestu neaizsargātu sociālo grupu apkalpošanai Mesīnijas prefektūrā. Kopienas centru mērķis ir atbalstīt pirmās pakāpes TNI sociālās aizsardzības politikas īstenošanā, vietēja atsauces punkta izveidē iedzīvotāju uzņemšanai, pakalpojumiem un savienošanai ar visām sociālajām programmām un pakalpojumiem, kas īstenoti “Kopienas centra” intervences jomā, un sociālās iekļaušanas un nodarbinātības veicināšanas, vietējo iedzīvotāju neaizsargāto grupu izveidē. “Paplašinātie Kopienas centri” aptver visas neaizsargāto grupu kategorijas, un tos atbalsta reģiona sociālās integrācijas personāla struktūra, nodrošinot instrumentus, sistēmas un specialitātes, kas nav kopienas centriem. Jāatzīmē, ka West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina pašvaldības atbalstīs ar Kopienas centra “mobilās vienības” starpniecību. Intervences joma ir visa Mesīnijas prefektūra, tāpēc pakalpojumu sniegšana nav nošķirta neatkarīgi no katra pilsoņa dzīvesvietas, lai efektīvi cīnītos pret sociālo atstumtību ar teritoriālās dimensijas un vietējo īpatnību pamatparametru. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal “Ionad agus oibriú an Aonaid Phobail agus Soghluaiste i Bardas Kalamata le réimse freagrachta an Aonaid Réigiúnaigh Messinia” le hIonad Pobail méadaithe a oibriú, mar sheirbhís amháin chun seirbhís grúpaí sóisialta leochaileacha a dhéanamh i maoracht Messinia. Is é is aidhm do na hIonaid Phobail tacú le CMTanna den chéad ghrád i gcur chun feidhme beartas cosanta sóisialta, pointe tagartha áitiúil a fhorbairt chun saoránaigh a ghlacadh, a sheirbhísiú agus a idirnascadh leis na Cláir agus Seirbhísí Sóisialta uile a chuirtear chun feidhme i réimse idirghabhála an ‘Ionad Pobail’ agus cuimsiú sóisialta agus fostaíocht a chur chun cinn, grúpaí leochaileacha den daonra áitiúil. Clúdaíonn na “Ionaid Phobail Leathnaithe” gach catagóir de ghrúpaí leochaileacha, agus faigheann siad tacaíocht ó Struchtúr Foirne um Lánpháirtiú Sóisialta an Réigiúin chun uirlisí, córais agus speisialtachtaí nach bhfuil ag Ionaid Phobail a sholáthar. Ba chóir a thabhairt faoi deara go dtabharfar tacaíocht do bhardais Iarthar Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina trí “Aonad Soghluaiste”, ar “arm” den Lárionad Pobail é. Is é an limistéar idirghabhála iomlán maoracht na Messinia, ionas nach mbeidh aon idirdhealú ann maidir le soláthar seirbhísí, beag beann ar áit chónaithe gach saoránaigh, chun an t-eisiamh sóisialta a chomhrac go héifeachtach le bunpharaiméadar de ghné spásúil agus sainiúlachtaí áitiúla. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt „Center in delovanje enote Skupnosti in mobilne enote v občini Kalamata s področjem pristojnosti regionalne enote Mesinije“ se nanaša na delovanje razširjenega centra Skupnosti kot storitve na enem mestu za storitve ranljivih družbenih skupin v prefekturi Mesinia. Cilj centrov Skupnosti je podpreti prvorazredne TAB-e pri izvajanju politik socialne zaščite, razvoju lokalne referenčne točke za sprejem, storitve in medsebojno povezanost državljanov z vsemi socialnimi programi in storitvami, ki se izvajajo na področju intervencij „Center Skupnosti“, ter socialni vključenosti in spodbujanju zaposlovanja, ranljivih skupin lokalnega prebivalstva. „Centri razširjene skupnosti“ zajemajo vse kategorije ranljivih skupin, podpira pa jih struktura osebja za socialno vključevanje v regiji pri zagotavljanju orodij, sistemov in posebnosti, ki jih centri Skupnosti nimajo. Treba je opozoriti, da bodo občine West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina podprte prek „Mobilne enote“, ki je „roka“ centra Skupnosti. Območje intervencije je celotno prefekturo Mesinia, tako da ni razlikovanja pri opravljanju storitev, ne glede na kraj prebivališča vsakega državljana, da bi se učinkovito borili proti socialni izključenosti z osnovnim parametrom prostorske razsežnosti in lokalnimi posebnostmi. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът „Център и функциониране на общностното и мобилното звено в община Каламата с района на регионално звено Месиния“ се отнася до функционирането на разширен читалище като услуга за обслужване на уязвими социални групи в префектура Месиния. Целта на центровете на Общността е да подкрепят ОТО от първа степен при прилагането на политиките за социална закрила, разработването на местна отправна точка за приемането, обслужването и свързването на гражданите с всички социални програми и услуги, изпълнявани в интервенционната област „Център на Общността“, и социалното приобщаване и насърчаването на заетостта, уязвимите групи от местното население. „Разширените общностни центрове“ обхващат всички категории уязвими групи и се подпомагат от структурата на персонала за социална интеграция на региона при предоставянето на инструменти, системи и специалитети, които центровете на общността нямат. Следва да се отбележи, че общините West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina ще бъдат подпомагани чрез „Мобилно звено„, което е „оръжие“ на Читалището. Зоната на интервенция е цялата префектура Месиния, така че не се прави разлика в предоставянето на услуги, независимо от мястото на пребиваване на всеки гражданин, така че ефективно да се води борба със социалното изключване с основен параметър на пространствено измерение и местни особености. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett “Ċentru u operazzjoni tal-Unità Komunitarja u Mobbli fil-Muniċipalità ta’ Kalamata bil-qasam ta’ responsabbiltà tal-Unità Reġjonali ta’ Messinia” jikkonċerna l-operat ta’ Ċentru Komunitarju mkabbar, bħala servizz ta’ waqfa waħda għas-servizz ta’ gruppi soċjali vulnerabbli fil-prefettura ta’ Messinia. L-għan taċ-Ċentri Komunitarji huwa li jappoġġaw il-korpi VT tal-ewwel grad fl-implimentazzjoni tal-politiki tal-protezzjoni soċjali, l-iżvilupp ta’ punt ta’ referenza lokali għall-akkoljenza, is-servizz u l-interkonnessjoni taċ-ċittadini mal-Programmi u s-Servizzi Soċjali kollha implimentati fil-qasam ta’ intervent taċ-“Ċentru Komunitarju” u l-inklużjoni soċjali u l-promozzjoni tal-impjiegi, gruppi vulnerabbli tal-popolazzjoni lokali. Iċ-“Ċentri Komunitarji Estiżi” jkopru l-kategoriji kollha ta’ gruppi vulnerabbli, u huma appoġġati mill-Istruttura tal-Persunal tal-Integrazzjoni Soċjali tar-Reġjun biex jipprovdu għodod, sistemi u speċjalitajiet li ċ-Ċentri Komunitarji m’għandhomx. Ta’ min jinnota li l-muniċipalitajiet ta’ West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina se jkunu appoġġati permezz ta’ “Unità ta’ Mobile”, li hija “arma” taċ-Ċentru tal-Komunità. Iż-żona ta’ intervent hija l-prefettura kollha ta’ Messinia, b’tali mod li ma hemm l-ebda distinzjoni fil-provvista ta’ servizzi, irrispettivament mill-post ta’ residenza ta’ kull ċittadin, sabiex tiġi miġġielda b’mod effettiv l-esklużjoni soċjali b’parametru bażiku ta’ dimensjoni spazjali u speċifiċitajiet lokali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto «Centro e funcionamento da Unidade Comunitária e Móvel no município de Kalamata com a área de responsabilidade da Unidade Regional da Messénia» diz respeito ao funcionamento de um Centro Comunitário alargado, enquanto serviço de balcão único para o serviço de grupos sociais vulneráveis na prefeitura da Messénia. O objetivo dos Centros Comunitários é apoiar os OAT de primeiro grau na implementação das políticas de proteção social, no desenvolvimento de um ponto de referência local para o acolhimento, serviço e interligação dos cidadãos com todos os Programas e Serviços Sociais implementados na área de intervenção do «Centro Comunitário» e na inclusão social e promoção do emprego, grupos vulneráveis da população local. Os «Centros Comunitários Alargados» abrangem todas as categorias de grupos vulneráveis e são apoiados pela Estrutura de Pessoal de Integração Social da Região na disponibilização de ferramentas, sistemas e especialidades de que os Centros Comunitários não dispõem. Note-se que os municípios de West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina serão apoiados através de uma “Unidade Móvel”, que é um “braço” do Centro Comunitário. A área de intervenção é toda a prefeitura da Messénia, pelo que não há distinção na prestação de serviços, independentemente do local de residência de cada cidadão, de modo a combater eficazmente a exclusão social com um parâmetro básico de dimensão espacial e especificidades locais. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet "Centrum og drift af fællesskabet og den mobile enhed i Kalamata kommune, der er ansvarligt for den regionale enhed Messinien" vedrører driften af et udvidet fællesskabscenter som en tjeneste med ét stop for at betjene sårbare sociale grupper i præfekturet Messinien. Fællesskabscentrene har til formål at støtte første klasses tekniske vurderingsorganer i gennemførelsen af politikker for social beskyttelse, udvikling af et lokalt referencepunkt for modtagelse, service og sammenkobling af borgere med alle sociale programmer og tjenester, der gennemføres i "fællesskabscentrets"interventionsområde, social integration og fremme af beskæftigelse, sårbare grupper af lokalbefolkningen. De "ekspanderede fællesskabscentre" dækker alle kategorier af sårbare grupper og støttes af regionens personalestruktur for social integration med hensyn til at tilvejebringe værktøjer, systemer og specialer, som fællesskabscentrene ikke har. Det skal bemærkes, at kommunerne West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros og Messina vil blive støttet gennem en "mobilenhed", som er en "arm" af fællesskabscentret. Interventionsområdet er hele præfekturet Messinien, således at der ikke skelnes mellem levering af tjenesteydelser, uanset hvor den enkelte borger har bopæl, med henblik på effektivt at bekæmpe social udstødelse med et grundparameter af geografisk dimension og lokale særpræg. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul „Centrul și funcționarea unității comunitare și mobile din municipalitatea Kalamata cu aria de responsabilitate a Unității Regionale Messinia” se referă la funcționarea unui centru comunitar extins, ca serviciu al unei stații pentru deservirea grupurilor sociale vulnerabile din prefectura Messinia. Scopul centrelor comunitare este de a sprijini OET de gradul întâi în punerea în aplicare a politicilor de protecție socială, dezvoltarea unui punct de referință local pentru primirea, serviciile și interconectarea cetățenilor cu toate programele și serviciile sociale puse în aplicare în domeniul de intervenție al „Centrului Comunitar” și incluziunea socială și promovarea ocupării forței de muncă, a grupurilor vulnerabile ale populației locale. „Centrele comunitare extinse” acoperă toate categoriile de grupuri vulnerabile și sunt sprijinite de structura personalului de integrare socială din regiune în ceea ce privește furnizarea de instrumente, sisteme și specialități pe care centrele comunitare nu le au. Trebuie remarcat faptul că municipalitățile West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros, Messina vor fi sprijinite printr-o „unitate mobilă”, care este o „armă” a Centrului Comunitar. Zona de intervenție este în întregime prefectura Messinia, astfel încât nu există nicio distincție în prestarea de servicii, indiferent de locul de reședință al fiecărui cetățean, astfel încât să se combată în mod eficient excluziunea socială cu un parametru de bază al dimensiunii spațiale și al particularităților locale. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet ”Centrum och drift av gemenskapsenheten och den mobila enheten i Kalamata kommun med ansvarsområdet för den regionala enheten i Messinien” avser driften av ett utvidgat gemenskapscentrum, som en tjänst med en enda kontaktpunkt för tjänster till utsatta samhällsgrupper i regionen Messinien. Syftet med gemenskapscentrumen är att stödja de tekniska bedömningsorganen i första klass vid genomförandet av politiken för socialt skydd, utvecklingen av en lokal referenspunkt för mottagande, service och sammankoppling av medborgarna med alla sociala program och tjänster som genomförs inom ”Gemenskapscentrumets” insatsområde samt social integration och främjande av sysselsättning, utsatta grupper av lokalbefolkningen. De ”expanderade gemenskapscentrumen” omfattar alla kategorier av utsatta grupper och stöds av regionens personalstruktur för social integration när det gäller att tillhandahålla verktyg, system och specialiteter som gemenskapscentrumen inte har. Det bör noteras att kommunerna West Manis, Triphylia, Oichalia, Pylos-Nestoros och Messina kommer att få stöd genom en ”mobilenhet”, som är en ”arm” av gemenskapscentret. Interventionsområdet är hela regionen Messinien, vilket innebär att det inte görs någon åtskillnad i tillhandahållandet av tjänster, oavsett var varje medborgare är bosatt, för att effektivt bekämpa social utestängning med en grundläggande parameter för rumslig dimension och lokala särdrag. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.004.296
0 references