SUPPLY OF 2 PATIENTS FOR EMERGENCY NEEDS IN THE NORTH AEGEAN REGION (Q2782384)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2782384 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SUPPLY OF 2 PATIENTS FOR EMERGENCY NEEDS IN THE NORTH AEGEAN REGION |
Project Q2782384 in Greece |
Statements
119,679.0 Euro
0 references
22 December 2015
0 references
31 December 2016
0 references
ΕΘΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜΕΣΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Το έργο αφορά στην προμήθεια 2 ασθενοφόρων για τις ανάγκες του ΕΚΑΒ στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Πρόκειται για ασθενοφόρα τύπου "Β". Συγκεκριμένα, πρόκειται για 2 οχήματα VAN κλειστού τύπου που πληρούν τις απαιτήσεις των Ευρωπαϊκών προτύπων CEN EN 1789:2007 για ασθενοφόρα τύπου Β. Το ασθενοφόρο τύπου Β έχει την δυνατότητα βασικής υποστήριξης ζωτικών λειτουργιών και μεταφοράς του πάσχοντος και δυνητικά (σε έκτακτες περιστάσεις) μεταφορά και υποστήριξη δύο ασθενών. (Greek)
0 references
The project concerns the supply of 2 ambulances for the needs of the EKAB in the North Aegean Region. These are “B” ambulances. Specifically, these are 2 closed-type VAN vehicles that meet the requirements of European standards CEN EN 1789:2007 for type B ambulances. The type B ambulance has the possibility of basic support for vital functions and transport of the patient and potentially (in exceptional circumstances) transport and support of two patients. (English)
2 July 2021
0.3228705154422456
0 references
Le projet concerne la fourniture de 2 ambulances pour les besoins d’EKAB dans la région nord de la mer Égée. Ce sont des ambulances de type «B». Plus précisément, il s’agit de 2 véhicules VAN de type fermé répondant aux exigences des normes européennes CEN EN 1789:2007 pour les ambulances de type B. L’ambulance de type B a la possibilité d’un soutien de base pour les fonctions vitales et le transport du malade et potentiellement (dans des circonstances exceptionnelles) le transport et le soutien de deux patients. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Lieferung von 2 Krankenwagen für den Bedarf des EKAB in der Region Nordägäis. Das sind Krankenwagen vom Typ „B“. Dabei handelt es sich insbesondere um zwei geschlossene VAN-Fahrzeuge, die den Anforderungen der europäischen Normen CEN EN 1789:2007 für Krankenwagen des Typs B entsprechen. Krankenwagen des Typs B haben die Möglichkeit, grundlegende Unterstützung für lebenswichtige Funktionen und den Transport des Betroffenen sowie gegebenenfalls (unter außergewöhnlichen Umständen) Transport und Unterstützung von zwei Patienten zu erhalten. (German)
6 December 2021
0 references
Het project betreft de levering van 2 ambulances voor de behoeften van EKAB in de regio Noord-Egeïsche Zee. Het zijn type „B” ambulances. Het gaat met name om 2 gesloten VAN-voertuigen die voldoen aan de eisen van de Europese normen CEN EN 1789:2007 voor ambulances van type B. Type B ambulance heeft de mogelijkheid van basisondersteuning voor vitale functies en transport van de patiënt en mogelijk (in uitzonderlijke omstandigheden) transport en ondersteuning van twee patiënten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la fornitura di 2 ambulanze per le esigenze di EKAB nella regione dell'Egeo settentrionale. Sono ambulanze tipo B. Nello specifico, si tratta di 2 veicoli VAN di tipo chiuso che soddisfano i requisiti della norma europea CEN EN 1789:2007 per le ambulanze di tipo B. L'ambulanza di tipo B ha la possibilità di supporto di base per le funzioni vitali e il trasporto del malato e potenzialmente (in circostanze eccezionali) il trasporto e il supporto di due pazienti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere al suministro de 2 ambulancias para las necesidades de EKAB en la región del Egeo Norte. Son ambulancias tipo «B». En concreto, se trata de 2 vehículos VAN de tipo cerrado que cumplen los requisitos de las normas europeas CEN EN 1789:2007 para ambulancias de tipo B. Ambulancia tipo B tiene la posibilidad de apoyo básico para las funciones vitales y el transporte del enfermo y potencialmente (en circunstancias excepcionales) transporte y apoyo de dos pacientes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt hõlmab kahe kiirabi tarnimist Egeuse mere piirkonna Egeuse mere piirkonna EKABi vajadusteks. Need on „B“ kiirabiautod. Täpsemalt on tegemist kahe kinnise VAN-tüüpi sõidukiga, mis vastavad Euroopa standardite CEN EN 1789:2007 nõuetele B-tüüpi kiirabiautode kohta. B-tüüpi kiirabil on võimalus toetada patsiendi elutähtsaid funktsioone ja transporti ning potentsiaalselt (erandjuhtudel) transporti ja tuge kahele patsiendile. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su dviejų greitosios pagalbos automobilių tiekimu EKAB poreikiams Šiaurės Egėjo jūros regione. Tai yra „B“ greitosios pagalbos automobiliai. Konkrečiai tai 2 uždarojo tipo VAN transporto priemonės, atitinkančios Europos standartų CEN EN 1789:2007 B tipo greitosios pagalbos automobiliams reikalavimus. B tipo greitosios pagalbos automobilis turi pagrindinę paramą gyvybiškai svarbioms paciento funkcijoms ir transportavimui, taip pat galimai (išskirtinėmis aplinkybėmis) dviejų pacientų transportavimui ir palaikymui. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na opskrbu vozila 2 hitne pomoći za potrebe EKAB-a u sjevernoegejskoj regiji. Ovo su „B” kola hitne pomoći. Naime, to su 2 vozila zatvorenog tipa VAN koja zadovoljavaju zahtjeve europskih normi CEN EN 1789:2007 za vozila hitne pomoći tipa B. Vozilo hitne pomoći tipa B ima mogućnost osnovne podrške vitalnim funkcijama i prijevozu pacijenta te potencijalno (u iznimnim okolnostima) prijevoz i podršku dvaju pacijenata. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka dodávky 2 sanitiek pre potreby EKAB v regióne severného Egejského mora. Toto sú sanitky „B“. Konkrétne ide o dve uzavreté vozidlá VAN, ktoré spĺňajú požiadavky európskych noriem CEN EN 1789:2007 pre sanitky typu B. Sanitka typu B má možnosť základnej podpory pre životne dôležité funkcie a prepravu pacienta a potenciálne (vo výnimočných prípadoch) prepravu a podporu dvoch pacientov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee kahden ambulanssin toimittamista EKAB:n tarpeisiin Pohjois-Egean alueella. Nämä ovat B-ambulansseja. Kyseessä ovat erityisesti kaksi suljettua VAN-tyyppistä ajoneuvoa, jotka täyttävät B-tyypin ambulansseja koskevien eurooppalaisten standardien CEN EN 1789:2007 vaatimukset. Tyypin B ambulanssilla on mahdollisuus perustukeen potilaan elintärkeisiin toimintoihin ja kuljetukseen sekä mahdollisesti (poikkeuksellisissa olosuhteissa) kahden potilaan kuljetukseen ja tukemiseen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy dostaw 2 karetek pogotowia na potrzeby EKAB w regionie Morza Egejskiego Północnego. To karetki „B”. W szczególności są to 2 pojazdy typu zamkniętego VAN, które spełniają wymagania norm europejskich CEN EN 1789:2007 dla karetek typu B. Karetka typu B ma możliwość podstawowego wsparcia dla funkcji życiowych i transportu pacjenta oraz potencjalnie (w wyjątkowych okolicznościach) transportu i wsparcia dwóch pacjentów. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt az észak-égei-tengeri régió EKAB igényeinek megfelelő két mentőautó szállítására vonatkozik. Ezek „B” mentőautók. Konkrétan két zárt típusú VAN-járműről van szó, amelyek megfelelnek a CEN EN 1789:2007 európai szabvány B típusú mentőautókra vonatkozó követelményeinek. A B típusú mentőnek lehetősége van arra, hogy alapvető támogatást nyújtson a létfontosságú funkciókhoz és a beteg szállításához, valamint (rendkívüli körülmények között) két beteg szállításához és támogatásához. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká dodávek 2 sanitek pro potřeby EKAB v regionu Severní Egejské moře. Tohle jsou sanitky „B“. Konkrétně se jedná o 2 vozidla typu VAN s uzavřeným typem, která splňují požadavky evropských norem CEN EN 1789:2007 pro sanitky typu B. Ambulance typu B má možnost základní podpory životně důležitých funkcí a transportu pacienta a případně (ve výjimečných případech) transportu a podpory dvou pacientů. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz 2 ātrās palīdzības transportlīdzekļu piegādi EKAB vajadzībām Ziemeļegejas reģionā. Tie ir “B” ātrās palīdzības transportlīdzekļi. Konkrēti, tie ir divi slēgta tipa VAN transportlīdzekļi, kas atbilst Eiropas standartu CEN EN 1789:2007 prasībām attiecībā uz B tipa ātrās palīdzības transportlīdzekļiem. B tipa ātrā palīdzība ir iespēja pamata atbalstu dzīvībai svarīgām funkcijām un transportu pacientam un, iespējams (ārkārtējos apstākļos) transportu un atbalstu diviem pacientiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le soláthar 2 otharcharr do riachtanais Ekab i Réigiún na Mara Aeigéiche Thuaidh. Is otharcharranna “B” iad seo. Go sonrach, is iad seo 2 fheithicil iata de chineál VAN a chomhlíonann ceanglais na gcaighdeán Eorpach CEN EN 1789:2007 le haghaidh otharcharranna de chineál B. Is féidir leis an otharcharr de chineál B tacaíocht bhunúsach a thabhairt d’fheidhmeanna ríthábhachtacha agus d’iompar an othair agus b’fhéidir (i gcúinsí eisceachtúla) beirt othar a iompar agus tacaíocht a thabhairt dóibh. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na dobavo dveh reševalnih vozil za potrebe EKAB v severni Egejski regiji. To so rešilci B. Natančneje, to sta 2 vozili zaprtega tipa VAN, ki izpolnjujeta zahteve evropskih standardov CEN EN 1789:2007 za reševalna vozila tipa B. Reševalno vozilo tipa B ima možnost osnovne podpore za vitalne funkcije in prevoz pacienta ter potencialno (v izjemnih okoliščinah) prevoza in podpore dveh bolnikov. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до доставката на 2 линейки за нуждите на EKAB в Северобеломорския регион. Това са линейки „Б“. По-конкретно, това са 2 превозни средства от затворен тип VAN, които отговарят на изискванията на европейските стандарти CEN EN 1789:2007 за линейки тип В. Линейка тип Б има възможност за основна подкрепа за жизненоважни функции и транспорт на пациента и потенциално (при извънредни обстоятелства) транспорт и подкрепа на двама пациенти. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-provvista ta’ żewġ ambulanzi għall-ħtiġijiet tal-EKAB fir-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana. Dawn huma ambulanzi “B”. B’mod speċifiku, dawn huma żewġ vetturi tat-tip VAN magħluqa li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-istandards Ewropej CEN EN 1789:2007 għall-ambulanzi tat-tip B. L-ambulanza tat-tip B għandha l-possibbiltà ta’ appoġġ bażiku għall-funzjonijiet vitali u t-trasport tal-pazjent u potenzjalment (f’ċirkostanzi eċċezzjonali) it-trasport u l-appoġġ ta’ żewġ pazjenti. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito ao fornecimento de duas ambulâncias para as necessidades do EKAB na região do Egeu do Norte. Trata-se de ambulâncias «B». Especificamente, trata-se de dois veículos VAN de tipo fechado que cumprem os requisitos das normas europeias CEN EN 1789:2007 para ambulâncias de tipo B. A ambulância de tipo B tem a possibilidade de apoio básico para funções vitais e transporte do doente e potencialmente (em circunstâncias excecionais) transporte e apoio de dois doentes. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører levering af 2 ambulancer til EKAB's behov i den nordægæiske region. Det er "B"-ambulancer. Der er specifikt tale om to lukkede VAN-køretøjer, der opfylder kravene i de europæiske standarder CEN EN 1789:2007 for ambulancer af type B. Ambulancen af type B har mulighed for grundlæggende støtte til patientens vitale funktioner og transport og potentielt (under ekstraordinære omstændigheder) transport og støtte til to patienter. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la furnizarea a 2 ambulanțe pentru nevoile EKAB din regiunea Mării Egee de Nord. Acestea sunt ambulanțe „B”. Mai exact, acestea sunt 2 vehicule VAN de tip închis care îndeplinesc cerințele standardelor europene CEN EN 1789:2007 pentru ambulanțele de tip B. Ambulanța de tip B are posibilitatea de sprijin de bază pentru funcțiile vitale și transportul pacientului și, eventual, (în circumstanțe excepționale) transportul și susținerea a doi pacienți. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet avser leverans av två ambulanser för EKAB:s behov i den norra Egeiska regionen. Det här är B-ambulanser. Det rör sig särskilt om två fordon av sluten typ VAN som uppfyller kraven i de europeiska standarderna CEN EN 1789:2007 för ambulanser av typ B. Ambulans typ B har möjlighet till grundläggande stöd för vitala funktioner och transport av patienten och potentiellt (i undantagsfall) transport och stöd till två patienter. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.000.265
0 references