Supply and Installation of Port Security Equipment of Myrina Limnos (Q2782365)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2782365 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Supply and Installation of Port Security Equipment of Myrina Limnos |
Project Q2782365 in Greece |
Statements
744,000.0 Euro
0 references
31 March 2020
0 references
31 March 2021
0 references
ΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση των συνθηκών ασφάλειας της λιμενικής εγκατάστασης Μύρινας Λήμνου και στην συμμόρφωση της συνολικής λιμενικής λειτουργίας με την ισχύουσα εθνική, ευρωπαϊκή και διεθνή νομοθεσία. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των υπηρεσιών που δύναται να προσφέρει το λιμάνι.Με το συγκεκριμένο έργο συνίσταται συνοπτικά η εγκατάσταση βασικών συστήματων ασφαλείας που πληρούν Διεθνείς κανονισμούς και πρότυπά ασφάλειας. (Greek)
0 references
The project aims to improve the security conditions of the port facility of Myrina Lemnos and to comply with the applicable national, European and international legislation. The aim of the project is to improve the services that the port can offer.With this project consists of the installation of basic safety systems that meet international regulations and safety standards. (English)
2 July 2021
0.1870874862053182
0 references
Le projet vise à améliorer les conditions de sûreté de l’installation portuaire de Myrina Limnos et à aligner l’opération portuaire globale sur la législation nationale, européenne et internationale applicable. L’objectif du projet est d’améliorer les services que le port peut offrir. Avec ce projet, l’installation de systèmes de sécurité de base qui répondent aux réglementations internationales et aux normes de sécurité est résumée. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Sicherheitsbedingungen der Hafenanlage Myrina Limnos zu verbessern und den gesamten Hafenbetrieb mit den geltenden nationalen, europäischen und internationalen Rechtsvorschriften in Einklang zu bringen. Ziel des Projekts ist es, die Dienstleistungen, die der Hafen bieten kann, zu verbessern. Mit diesem Projekt wird die Installation von grundlegenden Sicherheitssystemen, die internationalen Vorschriften und Sicherheitsstandards entsprechen, zusammengefasst. (German)
6 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de veiligheidsvoorwaarden van de havenfaciliteit van Myrina Limnos te verbeteren en de algemene havenexploitatie in overeenstemming te brengen met de toepasselijke nationale, Europese en internationale wetgeving. Het doel van het project is het verbeteren van de dienstverlening die de haven kan bieden. Met dit project wordt de installatie van basisbeveiligingssystemen die voldoen aan internationale voorschriften en veiligheidsnormen samengevat. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare le condizioni di sicurezza dell'impianto portuale di Myrina Limnos e ad allineare l'intera operazione portuale alla legislazione nazionale, europea e internazionale applicabile. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare i servizi che il porto può offrire. Con questo progetto, si riassume l'installazione di sistemi di sicurezza di base conformi alle normative internazionali e agli standard di sicurezza. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto mejorar las condiciones de protección de la instalación portuaria de Myrina Limnos y adaptar la explotación portuaria global a la legislación nacional, europea e internacional aplicable. El objetivo del proyecto es mejorar los servicios que el puerto puede ofrecer. Con este proyecto, se resume la instalación de sistemas básicos de protección que cumplan con las normas internacionales de seguridad. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Myrina Lemnose sadamarajatise turvatingimusi ning järgida kohaldatavaid riiklikke, Euroopa ja rahvusvahelisi õigusakte. Projekti eesmärk on parandada sadama pakutavaid teenuseid. Projekt hõlmab rahvusvahelistele eeskirjadele ja ohutusstandarditele vastavate põhiliste ohutussüsteemide paigaldamist. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektu siekiama pagerinti Myrina Lemnos uosto įrenginio (terminalo) apsaugos sąlygas ir laikytis galiojančių nacionalinių, Europos ir tarptautinių teisės aktų. Projekto tikslas – pagerinti uosto teikiamas paslaugas. Šiuo projektu siekiama įdiegti pagrindines saugos sistemas, atitinkančias tarptautines taisykles ir saugos standartus. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje uvjeta sigurnosne zaštite luke Myrina Lemnos i poštivanje važećeg nacionalnog, europskog i međunarodnog zakonodavstva. Cilj projekta je poboljšati usluge koje luka može ponuditi. Ovim projektom se sastoji od ugradnje osnovnih sigurnosnih sustava koji zadovoljavaju međunarodne propise i sigurnosne standarde. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť bezpečnostné podmienky prístavného zariadenia Myrina Lemnos a dodržiavať platné vnútroštátne, európske a medzinárodné právne predpisy. Cieľom projektu je zlepšiť služby, ktoré prístav môže ponúknuť.S týmto projektom sa skladá z inštalácie základných bezpečnostných systémov, ktoré spĺňajú medzinárodné predpisy a bezpečnostné normy. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Myrina Lemnoksen satamarakenteen turvaolosuhteita ja noudattaa sovellettavaa kansallista, eurooppalaista ja kansainvälistä lainsäädäntöä. Hankkeen tavoitteena on parantaa sataman tarjoamia palveluja. Hankkeessa asennetaan kansainvälisten määräysten ja turvallisuusnormien mukaiset perusturvajärjestelmät. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt ma na celu poprawę warunków ochrony obiektu portowego Myrina Lemnos oraz zgodność z obowiązującymi przepisami krajowymi, europejskimi i międzynarodowymi. Celem projektu jest poprawa usług oferowanych przez port.W ramach tego projektu polega na instalacji podstawowych systemów bezpieczeństwa zgodnych z międzynarodowymi przepisami i normami bezpieczeństwa. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja a Myrina Lemnos kikötőlétesítménye biztonsági feltételeinek javítása, valamint az alkalmazandó nemzeti, európai és nemzetközi jogszabályoknak való megfelelés. A projekt célja, hogy javítsa a kikötő által kínált szolgáltatásokat.A projekt a nemzetközi előírásoknak és biztonsági előírásoknak megfelelő alapvető biztonsági rendszerek telepítéséből áll. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit bezpečnostní podmínky přístavního zařízení Myrina Lemnos a dodržovat platné vnitrostátní, evropské a mezinárodní právní předpisy. Cílem projektu je zlepšit služby, které může přístav nabídnout.S tímto projektem spočívá v instalaci základních bezpečnostních systémů, které splňují mezinárodní předpisy a bezpečnostní normy. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Myrina Lemnos ostas iekārtas drošības apstākļus un ievērot piemērojamos valsts, Eiropas un starptautiskos tiesību aktus. Projekta mērķis ir uzlabot pakalpojumus, ko var piedāvāt osta. Ar šo projektu tiek uzstādītas drošības pamatsistēmas, kas atbilst starptautiskajiem noteikumiem un drošības standartiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar dhálaí slándála shaoráid chalafoirt Myrina Lemnos agus cloí leis an reachtaíocht náisiúnta, Eorpach agus idirnáisiúnta is infheidhme. Is é aidhm an tionscadail chun feabhas a chur ar na seirbhísí gur féidir leis an gcalafort offer.With Is éard atá sa tionscadal seo suiteáil córas sábháilteachta bunúsach a chomhlíonann rialacháin idirnáisiúnta agus caighdeáin sábháilteachta. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati varnostne pogoje pristanišča Myrina Lemnos in upoštevati veljavno nacionalno, evropsko in mednarodno zakonodajo. Cilj projekta je izboljšati storitve, ki jih pristanišče lahko ponudi.S tem projektom je sestavljen iz namestitve osnovnih varnostnih sistemov, ki izpolnjujejo mednarodne predpise in varnostne standarde. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът има за цел подобряване на условията за сигурност на пристанищното съоръжение на Мирина Лемнос и спазване на приложимото национално, европейско и международно законодателство. Целта на проекта е да подобри услугите, които пристанището може да предложи.С този проект се състои в инсталирането на основни системи за безопасност, които отговарят на международните норми и стандарти за безопасност. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kundizzjonijiet tas-sigurtà tal-faċilità tal-port ta’ Myrina Lemnos u li jikkonforma mal-leġiżlazzjoni nazzjonali, Ewropea u internazzjonali applikabbli. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb is-servizzi li l-port jista’ joffri. B’dan il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ sistemi bażiċi ta’ sikurezza li jissodisfaw ir-regolamenti internazzjonali u l-istandards tas-sikurezza. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto visa melhorar as condições de segurança da instalação portuária de Myrina Lemnos e cumprir a legislação nacional, europeia e internacional aplicável. O objetivo do projeto é melhorar os serviços que o porto pode oferecer. Com este projeto consiste na instalação de sistemas básicos de segurança que atendem aos regulamentos internacionais e padrões de segurança. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre sikringsbetingelserne for Myrina Lemnos havn og at overholde gældende national, europæisk og international lovgivning. Formålet med projektet er at forbedre de tjenester, som havnen kan tilbyde.Med dette projekt består i installation af grundlæggende sikkerhedssystemer, der opfylder internationale regler og sikkerhedsstandarder. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop îmbunătățirea condițiilor de securitate a instalației portuare Myrina Lemnos și respectarea legislației naționale, europene și internaționale aplicabile. Scopul proiectului este de a îmbunătăți serviciile pe care portul le poate oferi. Cu acest proiect constă în instalarea de sisteme de siguranță de bază care respectă reglementările internaționale și standardele de siguranță. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra skyddsvillkoren för hamnanläggningen i Myrina Lemnos och att följa tillämplig nationell, europeisk och internationell lagstiftning. Syftet med projektet är att förbättra de tjänster som hamnen kan erbjuda.Med detta projekt består projektet av installation av grundläggande säkerhetssystem som uppfyller internationella regler och säkerhetsstandarder. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.021.508
0 references