SAMOS NATIONAL ROUTE (Q2782351)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2782351 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SAMOS NATIONAL ROUTE |
Project Q2782351 in Greece |
Statements
2,652,527.0 Euro
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2021
0 references
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Με το συγκεκριμένο έργο γίνεται βελτίωση της χάραξης της εθνικής οδού Σάμου Καρλοβάσου στο τμήμα μεταξύ της θέσης «Πεταλίδες» και της εισόδου στον οικισμό «Αγίου Δημητρίου» μήκους περίπου 3 χιλιομέτρων. Η βελτίωση αφορά την υλοποίηση των στοιχείων εκείνων που θα εξασφαλίσουν ότι οι συνθήκες επικοινωνίας μεταξύ των δύο μεγάλων αστικών κέντρων της νήσου θα είναι καλύτερες σε σχέση με την παλαιότερη κατάσταση. Θα αυξηθεί δηλαδή η ασφάλεια στις μετακινήσεις, θα βελτιωθεί η λειτουργικότητα του οδικού δικτύου και η επικοινωνία των παρόδιων ιδιοκτησιών με την κεντρική οδική αρτηρία θα γίνεται πλέον με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Όλα αυτά θα συμβάλουν στην εξυπηρέτηση αλλά και στην αύξηση τόσο των παραγωγικών όσο και των εμπορικών, αγροτικών και κυρίως τουριστικών δραστηριοτήτων που αναπτύσσονται και θα συνεχίσουν με μεγαλύτερους ρυθμούς να αναπτύσσονται κατά μήκος της οδού. (Greek)
0 references
This project improves the mapping of the Samos Karlovasou highway in the section between the “Petalides” site and the entrance to the settlement “Agios Demetriou” about 3 km long. The improvement concerns the implementation of those elements which will ensure that the conditions of communication between the two major urban centres on the island are better than the previous situation. In other words, traffic safety will be increased, the functionality of the road network will be improved and the communication of the traditional properties with the main road will now take place in the best possible way. All this will contribute to the service and to the increase of both the productive and commercial, agricultural and mainly tourism activities that are being developed and will continue to grow along the road at a higher rate. (English)
2 July 2021
0.7330372590169798
0 references
Ce projet améliore l’alignement de la route nationale de Samos Karlovasos dans le tronçon entre l’emplacement «Petalides» et l’entrée de la colonie «Agios Dimitriou» d’une longueur d’environ 3 km. L’amélioration concerne la mise en œuvre de ces éléments qui garantiront que les conditions de communication entre les deux grands centres urbains de l’île soient meilleures que par le passé. En d’autres termes, la sécurité des transports sera renforcée, la fonctionnalité du réseau routier sera améliorée et la communication routière avec la route principale sera désormais effectuée de la meilleure façon possible. Tout cela contribuera au service mais aussi à l’augmentation à la fois des activités productives et commerciales, agricoles et principalement touristiques qui se développent et continueront de croître à un rythme plus élevé le long de la route. (French)
29 November 2021
0 references
Dieses Projekt verbessert die Ausrichtung der Nationalstraße von Samos Karlovasos im Abschnitt zwischen dem Ort „Petalides“ und dem Eingang zur Siedlung „Agios Dimitriou“ mit einer Länge von ca. 3 km. Die Verbesserung betrifft die Umsetzung jener Elemente, die sicherstellen, dass die Bedingungen für die Kommunikation zwischen den beiden großen städtischen Zentren auf der Insel besser sind als in der Vergangenheit. Mit anderen Worten, die Verkehrssicherheit wird erhöht, die Funktionalität des Straßennetzes verbessert und die Straßenkommunikation mit der Hauptstraße wird nun bestmöglich erfolgen. All dies wird zum Dienst beitragen, aber auch zur Steigerung sowohl der produktiven als auch der kommerziellen, landwirtschaftlichen und hauptsächlich touristischen Aktivitäten, die sich entwickeln und weiter wachsen werden, entlang der Straße. (German)
6 December 2021
0 references
Dit project verbetert de uitlijning van de nationale weg van Samos Karlovasos in het gedeelte tussen de locatie „Petalides” en de ingang van de nederzetting „Agios Dimitriou” met een lengte van ongeveer 3 km. De verbetering betreft de tenuitvoerlegging van die elementen die ervoor zullen zorgen dat de voorwaarden voor communicatie tussen de twee grote stedelijke centra op het eiland beter zijn dan in het verleden. Met andere woorden, de veiligheid van het vervoer zal worden vergroot, de functionaliteit van het wegennet zal worden verbeterd en de communicatie langs de weg met de hoofdweg zal nu zo goed mogelijk verlopen. Dit alles zal bijdragen tot de dienstverlening, maar ook tot de toename van zowel de productieve en commerciële, agrarische en vooral toeristische activiteiten die zich ontwikkelen en zullen blijven groeien in een hoger tempo langs de weg. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo progetto migliora l'allineamento della strada nazionale di Samos Karlovasos nel tratto tra la località "Petalides" e l'ingresso dell'insediamento "Agios Dimitriou" con una lunghezza di circa 3 km. Il miglioramento riguarda l'attuazione di quegli elementi che garantiranno migliori condizioni di comunicazione tra i due principali centri urbani dell'isola rispetto al passato. In altre parole, la sicurezza dei trasporti sarà aumentata, la funzionalità della rete stradale sarà migliorata e la comunicazione su strada con la strada principale sarà ora effettuata nel miglior modo possibile. Tutto ciò contribuirà al servizio, ma anche all'aumento delle attività produttive e commerciali, agricole e soprattutto turistiche che si stanno sviluppando e continueranno a crescere ad un ritmo più elevato lungo la strada. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto mejora la alineación de la carretera nacional de Samos Karlovasos en el tramo entre la ubicación «Petalides» y la entrada al asentamiento «Agios Dimitriou» con una longitud aproximada de 3 km. La mejora se refiere a la aplicación de esos elementos que garantizarán que las condiciones de comunicación entre los dos grandes centros urbanos de la isla sean mejores que en el pasado. En otras palabras, se incrementará la seguridad del transporte, se mejorará la funcionalidad de la red viaria y se hará ahora de la mejor manera posible la comunicación en carretera con la carretera principal. Todo ello contribuirá al servicio, pero también al aumento de las actividades productivas y comerciales, agrícolas y principalmente turísticas que se están desarrollando y continuarán creciendo a un ritmo más alto a lo largo de la carretera. (Spanish)
15 January 2022
0 references
See projekt parandab Samos Karlovasou kiirtee kaardistamist ala „Petalides“ ja umbes 3 km pikkuse asula „Agios Demetriou“ sissepääsu vahel. Parandus puudutab nende elementide rakendamist, mis tagavad saare kahe suurema linnakeskuse vahelise suhtluse paremad tingimused kui eelmine olukord. Teisisõnu suurendatakse liiklusohutust, parandatakse teedevõrgu funktsionaalsust ning traditsiooniliste omaduste edastamine põhimaanteega toimub nüüd parimal võimalikul viisil. Kõik see aitab kaasa teenuste osutamisele ja nii tootmis- kui ka äri-, põllumajandus- ja peamiselt turismitegevuse kasvule, mida arendatakse ja mis jätkab kiiremat kasvu teel. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šis projektas pagerina Samos Karlovasou greitkelio atkarpą tarp „Petalides“ vietos ir įėjimo į gyvenvietę „Agios Demetriou“ maždaug 3 km ilgio ruože. Pagerėjimas susijęs su tų elementų, kuriais bus užtikrinta, kad dviejų didelių salos miestų centrų bendravimo sąlygos būtų geresnės nei ankstesnė padėtis, įgyvendinimu. Kitaip tariant, padidės eismo saugumas, pagerės kelių tinklo funkcionalumas, o tradicinių savybių bendravimas su pagrindiniu keliu dabar vyks kuo geriau. Visa tai prisidės prie paslaugų teikimo ir prie produktyvios ir komercinės, žemės ūkio ir daugiausia turizmo veiklos, kuri plėtojama ir toliau augs kelyje, didėjimo. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Ovim se projektom poboljšava mapiranje autoceste Samos Karlovasou na dionici između lokacije „Petalides” i ulaza u naselje „Agios Demetriou” duljine oko 3 km. Poboljšanje se odnosi na provedbu onih elemenata kojima će se osigurati da su uvjeti komunikacije između dvaju glavnih gradskih središta na otoku bolji od prethodne situacije. Drugim riječima, povećat će se sigurnost prometa, poboljšat će se funkcionalnost cestovne mreže, a komunikacija tradicionalnih svojstava s glavnom cestom sada će se odvijati na najbolji mogući način. Sve će to pridonijeti uslugama i povećanju proizvodnih i komercijalnih, poljoprivrednih i uglavnom turističkih aktivnosti koje se razvijaju i nastavit će rasti uz cestu po višoj stopi. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Tento projekt zlepšuje mapovanie diaľnice Samos Karlovasou v úseku medzi lokalitou „Petalides“ a vstupom do osady „Agios Demetriou“ približne 3 km dlhé. Zlepšenie sa týka vykonávania tých prvkov, ktoré zabezpečia, že podmienky komunikácie medzi dvoma hlavnými mestskými centrami na ostrove budú lepšie ako predchádzajúca situácia. Inými slovami, zvýši sa bezpečnosť premávky, zlepší sa funkčnosť cestnej siete a komunikácia tradičných vlastností s hlavnou cestou sa teraz uskutoční najlepším možným spôsobom. To všetko prispeje k poskytovaniu služieb a k zvýšeniu produktívnych aj komerčných, poľnohospodárskych a najmä činností cestovného ruchu, ktoré sa rozvíjajú a budú na cestách rásť aj naďalej vyšším tempom. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Tämä hanke parantaa Samos Karlovasou -moottoritien kartoitusta ”Petalides”-alueen ja noin 3 kilometrin pituisen Agios Demetrioun asutusalueen välillä. Parannus koskee niiden osatekijöiden täytäntöönpanoa, joilla varmistetaan, että saaren kahden suuren kaupunkikeskuksen väliset viestintäolosuhteet ovat aiempaa paremmat. Toisin sanoen liikenneturvallisuutta parannetaan, tieverkon toimivuutta parannetaan ja perinteisten ominaisuuksien ja päätien välinen viestintä tapahtuu nyt parhaalla mahdollisella tavalla. Kaikki tämä edistää sekä tuotanto- että kauppa-, maatalous- ja pääasiassa matkailutoimintaa, jota kehitetään ja joka jatkaa kasvuaan tiellä nopeammin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt ten usprawnia mapowanie autostrady Samos Karlovasou na odcinku między miejscem „Petalides” a wejściem do osady „Agios Demetriou” o długości około 3 km. Poprawa dotyczy wdrożenia tych elementów, które zapewnią lepsze warunki komunikacji między dwoma głównymi ośrodkami miejskimi na wyspie niż poprzednia sytuacja. Innymi słowy, zwiększy się bezpieczeństwo ruchu drogowego, poprawi się funkcjonalność sieci drogowej, a komunikacja tradycyjnych nieruchomości z główną drogą będzie teraz przebiegać w najlepszy możliwy sposób. Wszystko to przyczyni się do świadczenia usług i do zwiększenia zarówno działalności produkcyjnej, jak i handlowej, rolniczej i głównie turystycznej, które są obecnie rozwijane i będą nadal rosnąć wzdłuż drogi w większym tempie. (Polish)
28 July 2022
0 references
Ez a projekt javítja a Samos Karlovasou autópálya feltérképezését a „Petalides” helyszín és az „Agios Demetriou” település bejárata között, körülbelül 3 km hosszú szakaszon. A javulás azon elemek végrehajtását érinti, amelyek biztosítják, hogy a sziget két nagy városközpontja közötti kommunikáció feltételei jobbak legyenek a korábbi helyzetnél. Más szóval, a közlekedésbiztonság növekedni fog, javul az úthálózat működőképessége, és a hagyományos ingatlanoknak a főúttal való kommunikációja a lehető legjobb módon történik. Mindez hozzá fog járulni a szolgáltatáshoz, valamint a termelő és a kereskedelmi, mezőgazdasági és főként idegenforgalmi tevékenységek növekedéséhez, amelyek fejlesztése folyamatban van, és amelyek tovább növekedni fognak az út mentén, és magasabb ütemben fognak növekedni. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Tento projekt zlepšuje mapování dálnice Samos Karlovasou v úseku mezi místem „Petalides“ a vstupem do osady „Agios Demetriou“ asi 3 km. Zlepšení se týká provádění těchto prvků, které zajistí, aby podmínky komunikace mezi dvěma hlavními městskými centry na ostrově byly lepší než předchozí situace. Jinými slovy, zvýší se bezpečnost dopravy, zlepší se funkčnost silniční sítě a komunikace tradičních vlastností s hlavní silnicí bude nyní probíhat nejlepším možným způsobem. To vše přispěje k poskytování služeb a ke zvýšení jak výrobních, tak komerčních, zemědělských a především turistických činností, které se rozvíjejí a budou po silnici pokračovat ve vyšším tempu růstu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Šis projekts uzlabo Samos Karlovasou automaģistrāles kartēšanu posmā starp “Petalides” teritoriju un ieeju ciematā “Agios Demetriou” aptuveni 3 km garumā. Uzlabojumi attiecas uz to elementu īstenošanu, kas nodrošinās, ka sakaru apstākļi starp diviem lielākajiem pilsētas centriem salā ir labāki nekā iepriekšējā situācijā. Citiem vārdiem sakot, tiks palielināta satiksmes drošība, tiks uzlabota ceļu tīkla funkcionalitāte un tradicionālo īpašumu komunikācija ar galveno ceļu tagad notiks pēc iespējas labāk. Tas viss veicinās pakalpojumu sniegšanu un veicinās gan ražošanas, gan komerciālās, lauksaimniecības un galvenokārt tūrisma darbības, kas tiek attīstītas un turpinās augt pa ceļiem ar lielāku ātrumu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Feabhsaíonn an tionscadal seo mapáil mhórbhealaigh Samos Karlovasou sa chuid idir an suíomh “Petalides” agus an bealach isteach chuig an lonnaíocht “Agios Demetriou” thart ar 3 km ar fad. Baineann an feabhsúchán le cur chun feidhme na ngnéithe sin lena n-áiritheofar gur fearr na dálaí cumarsáide idir an dá phríomhionad uirbeach ar an oileán ná mar a bhí roimhe seo. I bhfocail eile, méadófar sábháilteacht tráchta, feabhsófar feidhmiúlacht an ghréasáin bóithre agus déanfar cumarsáid na maoine traidisiúnta leis an bpríomhbhóthar ar an mbealach is fearr is féidir. Cuirfidh sé seo go léir leis an tseirbhís agus leis an méadú ar na gníomhaíochtaí táirgiúla agus tráchtála, talmhaíochta agus turasóireachta den chuid is mó atá á bhforbairt agus a leanfaidh ar aghaidh ag fás feadh an bhóthair ag ráta níos airde. (Irish)
28 July 2022
0 references
Ta projekt izboljšuje kartiranje avtoceste Samos Karlovasou na odseku med krajem „Petalides“ in vhodom v naselje „Agios Demetriou“, dolga približno 3 km. Izboljšanje zadeva izvajanje tistih elementov, ki bodo zagotovili, da bodo pogoji komunikacije med dvema večjima mestnima središčema na otoku boljši od prejšnjih razmer. Z drugimi besedami, varnost v prometu se bo povečala, izboljšala se bo funkcionalnost cestnega omrežja in zdaj bo komunikacija tradicionalnih lastnosti z glavno cesto potekala na najboljši možni način. Vse to bo prispevalo k storitvam in povečanju tako produktivnih kot komercialnih, kmetijskih in predvsem turističnih dejavnosti, ki se razvijajo in bodo še naprej rasle po cesti z višjo stopnjo. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Този проект подобрява картографирането на автомагистрала Самос Карловасу в участъка между местността „Петалид„и входа на селище „Агиос Деметриу“ с дължина около 3 км. Подобрението се отнася до прилагането на тези елементи, което ще гарантира, че условията за комуникация между двата основни градски центъра на острова са по-добри от предишното положение. С други думи, безопасността на движението ще бъде повишена, функционалността на пътната мрежа ще бъде подобрена и комуникацията на традиционните имоти с главния път ще се осъществява по най-добрия възможен начин. Всичко това ще допринесе за обслужването и за увеличаването както на производствените, така и на търговските, селскостопанските и главно туристическите дейности, които са в процес на разработване и ще продължат да растат по пътя с по-високи темпове. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Dan il-proġett itejjeb l-immappjar tal-awtostrada Samos Karlovasou fit-taqsima bejn is-sit “Petalides” u d-daħla għall-insedjament “Agios Demetriou” tul madwar 3 km. It-titjib jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ dawk l-elementi li ser jiżguraw li l-kundizzjonijiet ta’ komunikazzjoni bejn iż-żewġ ċentri urbani ewlenin fuq il-gżira jkunu aħjar mis-sitwazzjoni preċedenti. Fi kliem ieħor, is-sikurezza tat-traffiku se tiżdied, il-funzjonalità tan-netwerk tat-toroq se tittejjeb u l-komunikazzjoni tal-proprjetajiet tradizzjonali mat-triq ewlenija issa se ssir bl-aħjar mod possibbli. Dan kollu se jikkontribwixxi għas-servizz u għaż-żieda fl-attivitajiet kemm produttivi kif ukoll kummerċjali, agrikoli u prinċipalment turistiċi li qed jiġu żviluppati u se jkomplu jikbru tul it-triq b’rata ogħla. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Este projeto melhora o mapeamento da autoestrada Samos Karlovasou no troço entre o sítio «Petalides» e a entrada para o assentamento «Agios Demetriou» com cerca de 3 km de comprimento. A melhoria diz respeito à aplicação dos elementos que assegurarão que as condições de comunicação entre os dois grandes centros urbanos da ilha sejam melhores do que a situação anterior. Por outras palavras, a segurança do tráfego será aumentada, a funcionalidade da rede rodoviária será melhorada e a comunicação das propriedades tradicionais com a estrada principal terá agora lugar da melhor forma possível. Tudo isto contribuirá para o serviço e para o aumento das atividades produtivas e comerciais, agrícolas e principalmente turísticas que estão a ser desenvolvidas e continuarão a crescer ao longo da estrada a um ritmo mais elevado. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Dette projekt forbedrer kortlægningen af Samos Karlovasou motorvej i afsnittet mellem "Petalides" site og indgangen til bosættelsen "Agios Demetriou" omkring 3 km lang. Forbedringen vedrører gennemførelsen af de elementer, der vil sikre, at betingelserne for kommunikation mellem de to store bycentre på øen er bedre end den tidligere situation. Med andre ord vil trafiksikkerheden blive øget, vejnettets funktionalitet vil blive forbedret, og kommunikationen af de traditionelle egenskaber med hovedvejen vil nu finde sted på den bedst mulige måde. Alt dette vil bidrage til tjenesten og til at øge både de produktive og kommercielle, landbrugsmæssige og hovedsagelig turistmæssige aktiviteter, der er under udvikling, og som vil fortsætte med at vokse på vejene i et højere tempo. (Danish)
28 July 2022
0 references
Acest proiect îmbunătățește cartografierea autostrăzii Samos Karlovasou în secțiunea dintre situl „Petalides” și intrarea în așezarea „Agios Demetriou” aproximativ 3 km lungime. Îmbunătățirea se referă la punerea în aplicare a acelor elemente care vor garanta că condițiile de comunicare între cele două centre urbane majore de pe insulă sunt mai bune decât situația anterioară. Cu alte cuvinte, siguranța traficului va fi sporită, funcționalitatea rețelei rutiere va fi îmbunătățită, iar comunicarea proprietăților tradiționale cu drumul principal va avea loc acum în cel mai bun mod posibil. Toate acestea vor contribui la servicii și la creșterea activităților productive și comerciale, agricole și, în principal, turistice, care sunt în curs de dezvoltare și vor continua să crească de-a lungul drumului într-un ritm mai ridicat. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Detta projekt förbättrar kartläggningen av motorvägen Samos Karlovasou i sträckan mellan ”Petalides” och ingången till bosättningen ”Agios Demetriou” ca 3 km lång. Förbättringen gäller genomförandet av de delar som kommer att säkerställa att kommunikationen mellan de två stora stadskärnorna på ön är bättre än den tidigare situationen. Med andra ord kommer trafiksäkerheten att öka, vägnätets funktionalitet förbättras och kommunikationen av de traditionella fastigheterna med huvudvägen kommer nu att ske på bästa möjliga sätt. Allt detta kommer att bidra till tjänsten och till en ökning av både den produktiva och kommersiella verksamhet, jordbruksverksamhet och huvudsakligen turismverksamhet som håller på att utvecklas och som kommer att fortsätta att växa längs vägen i en högre takt. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.001.227
0 references