European Charter on gender equality and tackling gender and multiple discrimination (Q2779781)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2779781 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | European Charter on gender equality and tackling gender and multiple discrimination |
Project Q2779781 in Greece |
Statements
1,357,879.0 Euro
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2022
0 references
ΔΗΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη δράσεων για την Ισότητα των φύλων στον Δήμο Αθηναίων, μέσω της εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Χάρτας Ισότητας των Φύλων, προκειμένου να προωθηθεί η οπτική του φύλου σε πολιτικές, πρωτοβουλίες και δράσεις του Δήμου. Επίσης, στην ανάπτυξη ενός πλαισίου για την πρόληψη και αντιμετώπιση των έμφυλων διακρίσεων και ανισοτήτων.Στο πλαίσιο αυτό, προβλέπεται να δημιουργηθεί και να λειτουργήσει Συμβουλευτικό Κέντρο Γυναικών για την πρόληψη και την καταπολέμηση της έμφυλης βίας ή/και των πολλαπλών διακρίσεων, όπου θα παρέχονται πολυτομεακές υπηρεσίες από εξειδικευμένο προσωπικό σε γυναίκες που αντιμετωπίζουν όλες τις μορφές βίας ή/και πολλαπλές διακρίσεις (π.χ. άνεργες, μετανάστριες, πρόσφυγες, ΑμεΑ κλπ.), προκειμένου να υποστηριχθούν με ολιστικό και ολοκληρωμένο τρόπο οι ανάγκες των πληθυσμιακών αυτών ομάδων. Οι παρεχόμενες υπηρεσίες περιλαμβάνουν: Ενημέρωση / πληροφόρηση για θέματα ισότητας των φύλων, βίας κατά των γυναικών και πολλαπλών διακρίσεων. Εξειδικευμένη κοινωνική, ψυχολογική, εργασιακή και νομική στήριξη με την οπτική του φύλου. Παραπομπή ή συνοδεία σε ξενώνες, στις αστυνομικές και εισαγγελικές αρχές, στο δικαστήριο, σε νοσοκομεία ή κέντρα υγείας, σε φορείς αρμόδιους για προνοιακά ή άλλα επιδόματα κλπ. Δράσεις δικτύωσης και ευαισθητοποίησης με εθνικούς και τοπικούς φορείς για τη διάδοση των υπηρεσιών του Συμβουλευτικού Κέντρου, ώστε να καλύπτονται οι ανάγκες των εξυπηρετούμενων ατόμων, αλλά και για την καλύτερη ανάπτυξη της συνεργασίας αρμόδιων φορέων μέσα από τις παραπομπές και τη συμπληρωματικότητα των ενεργειών σε μια ολοκληρωμένη συμβουλευτική παρέμβαση.Στο πλαίσιο του έργου προβλέπονται επίσης ενέργειες για την ένταξη της διάστασης του φύλου στις πολιτικές του Δήμου Αθηναίων (gender mainstreaming) και για την ανάπτυξη δράσεων εφαρμογής συγκεκριμένων άρθρων της Χάρτας Ισότητας, καθώς και η διενέργεια ενημερωτικών δράσεων. (Greek)
0 references
The project aims to develop actions on gender equality in the Municipality of Athens, through the implementation of the European Gender Equality Charter, in order to promote gender perspective in policies, initiatives and actions of the Municipality. Also, the development of a framework for the prevention and treatment of gender discrimination and inequalities.In this context, it is planned to create and operate a Women’s Advisory Centre to prevent and combat gender violence and/or multiple discrimination, where multidisciplinary services will be provided by specialised personnel to women facing all forms of violence and/or multiple discrimination (e.g. unemployed, immigrant women, refugees, people with disabilities, etc.), in order to support the integrated populations. The services provided shall include: Information/information on gender equality, violence against women and multiple discrimination; specialised social, psychological, labour and legal support with gender perspective; referral or escort to hostels, police and prosecutor’s authorities, the court, hospitals or health centres, bodies responsible for welfare or other benefits, etc. (English)
2 July 2021
0.9425679614068644
0 references
Le projet vise à développer des actions en faveur de l’égalité entre les hommes et les femmes dans la municipalité d’Athènes, grâce à la mise en œuvre de la charte européenne de l’égalité entre les hommes et les femmes, afin de promouvoir la perspective de genre dans les politiques, les initiatives et les actions de la municipalité. Dans ce contexte, un centre consultatif pour les femmes doit être créé et géré pour prévenir et combattre la violence sexiste et/ou la discrimination multiple, en fournissant des services multidisciplinaires par du personnel qualifié aux femmes confrontées à toutes les formes de violence et/ou de discrimination multiple (chômeurs, migrants, réfugiés, personnes handicapées, etc.) afin de répondre aux besoins de ces groupes de manière globale et globale. Les services fournis sont les suivants: information/information sur l’égalité entre les sexes, la violence à l’égard des femmes et la discrimination multiple; soutien social, psychologique, professionnel et juridique spécialisé dans une perspective sexospécifique; orientation ou escorte vers les foyers, les services de police et de poursuite, les tribunaux, les hôpitaux ou les centres de santé, les organismes chargés de la protection sociale ou d’autres prestations, etc. Mise en réseau et actions de sensibilisation avec les organismes nationaux et locaux pour diffuser les services du Centre consultatif; afin de répondre aux besoins des personnes desservies, le projet prévoit également des actions pour l’intégration de la dimension de genre dans les politiques de la municipalité d’Athènes (intégration de la dimension de genre) et pour le développement d’actions mettant en œuvre des articles spécifiques de la Charte de l’égalité, ainsi que la mise en œuvre d’actions d’information. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Maßnahmen zur Gleichstellung der Geschlechter in der Stadt Athen durch die Umsetzung der Europäischen Charta für die Gleichstellung der Geschlechter zu entwickeln, um die Geschlechterperspektive in Politiken, Initiativen und Maßnahmen der Gemeinde zu fördern. Auch die Entwicklung eines Rahmens zur Verhütung und Bekämpfung geschlechtsspezifischer Diskriminierung und Ungleichheiten. In diesem Zusammenhang soll ein Frauenberatungszentrum eingerichtet und betrieben werden, um geschlechtsspezifische Gewalt und/oder Mehrfachdiskriminierung zu verhindern und zu bekämpfen, indem qualifiziertes Personal für Frauen, die mit jeder Form von Gewalt und/oder Mehrfachdiskriminierung konfrontiert sind (z. B. Arbeitslose, Migranten, Flüchtlinge, Menschen mit Behinderungen usw.) multidisziplinäre Dienstleistungen für Frauen bereitstellt, die in einer ganzheitlichen und umfassenden Weise die Bedürfnisse dieser Gruppen unterstützen. Zu den angebotenen Dienstleistungen gehören: Informationen/Informationen über die Gleichstellung der Geschlechter, Gewalt gegen Frauen und Mehrfachdiskriminierung. Spezielle soziale, psychologische, arbeitsrechtliche und rechtliche Unterstützung aus geschlechtsspezifischer Sicht. Verweisung oder Begleitung von Jugendherbergen, Polizei- und Staatsanwaltschaft, Gerichten, Krankenhäusern oder Gesundheitszentren, Einrichtungen, die für das Wohlergehen oder andere Leistungen zuständig sind, usw. Vernetzungs- und Sensibilisierungsmaßnahmen mit nationalen und lokalen Stellen zur Verbreitung der Dienste des Beratenden Zentrums; um den Bedürfnissen der betreuten Personen gerecht zu werden, das Projekt sieht auch Maßnahmen zur Einbeziehung der Geschlechterperspektive in die Politik der Stadt Athen (Gender Mainstreaming) und für die Entwicklung von Maßnahmen zur Umsetzung spezifischer Artikel der Charta der Gleichstellung sowie die Durchführung von Informationsmaßnahmen vor. (German)
5 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel gendergelijkheidsacties in de gemeente Athene te ontwikkelen door middel van de tenuitvoerlegging van het Europees Handvest voor gendergelijkheid, teneinde het genderperspectief te bevorderen in beleid, initiatieven en acties van de gemeente. In dit verband moet een adviescentrum voor vrouwen worden opgericht en beheerd om gendergerelateerd geweld en/of meervoudige discriminatie te voorkomen en te bestrijden, waarbij multidisciplinaire diensten worden verleend door gekwalificeerd personeel aan vrouwen die te maken hebben met alle vormen van geweld en/of meervoudige discriminatie (bijvoorbeeld werklozen, migranten, vluchtelingen, mensen met een handicap, enz.) om de behoeften van deze groepen op holistische en alomvattende wijze te ondersteunen. De aangeboden diensten omvatten: informatie/informatie over gendergelijkheid, geweld tegen vrouwen en meervoudige discriminatie. Gespecialiseerde sociale, psychologische, arbeids- en juridische ondersteuning vanuit een genderperspectief. Verwijzen of begeleiden naar hostels, politie- en openbaar ministeries, rechtbanken, ziekenhuizen of gezondheidscentra, organen die verantwoordelijk zijn voor welzijn of andere voordelen, enz. Netwerk- en bewustmakingsacties met nationale en lokale instanties om de diensten van het adviescentrum te verspreiden; om tegemoet te komen aan de behoeften van de bedienden; maar ook voor een betere ontwikkeling van de samenwerking tussen bevoegde instanties door middel van verwijzingen en de complementariteit van acties in een uitgebreide adviesinterventie. Het project voorziet ook in acties voor de integratie van het genderperspectief in het beleid van de gemeente Athene (gendermainstreaming) en voor de ontwikkeling van acties ter uitvoering van specifieke artikelen van het Handvest van gelijkheid, evenals de uitvoering van voorlichtingsacties. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a sviluppare azioni in materia di parità di genere nel comune di Atene, attraverso l'attuazione della Carta europea per l'uguaglianza di genere, al fine di promuovere la prospettiva di genere nelle politiche, nelle iniziative e nelle azioni del comune. Inoltre, lo sviluppo di un quadro per prevenire e contrastare la discriminazione e le disuguaglianze basate sul genere. In questo contesto, è necessario istituire e gestire un centro consultivo per le donne per prevenire e combattere la violenza di genere e/o la discriminazione multipla, fornendo servizi multidisciplinari da parte di personale qualificato alle donne che affrontano tutte le forme di violenza e/o discriminazione multipla (ad esempio disoccupati, migranti, rifugiati, persone con disabilità, ecc.) al fine di sostenere le esigenze di questi gruppi in modo olistico e globale. I servizi forniti comprendono: informazioni/informazioni sulla parità di genere, la violenza contro le donne e la discriminazione multipla. Specializzato sostegno sociale, psicologico, lavorativo e giuridico da una prospettiva di genere. Riferimento o scorta a ostelli, polizia e procura, tribunali, ospedali o centri sanitari, organismi responsabili del benessere o di altre prestazioni, ecc. azioni di rete e di sensibilizzazione con gli organismi nazionali e locali per diffondere i servizi del Centro consultivo; al fine di soddisfare le esigenze delle persone servite, il progetto prevede anche azioni per l'integrazione della prospettiva di genere nelle politiche del comune di Atene (integrazione della dimensione di genere) e per lo sviluppo di azioni che attuino articoli specifici della Carta dell'uguaglianza, nonché l'attuazione di azioni di informazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto desarrollar acciones en materia de igualdad de género en el municipio de Atenas, a través de la aplicación de la Carta Europea de la Igualdad de Género, con el fin de promover la perspectiva de género en las políticas, iniciativas y acciones del municipio. En este contexto, se creará y operará un Centro de Asesoramiento para la Mujer para prevenir y combatir la violencia de género o la discriminación múltiple, prestando servicios multidisciplinarios por personal cualificado a las mujeres que se enfrentan a todas las formas de violencia o discriminación múltiple (por ejemplo, desempleados, migrantes, refugiados, personas con discapacidad, etc.) con el fin de apoyar las necesidades de estos grupos de manera integral y global. Los servicios prestados incluyen: información e información sobre la igualdad de género, la violencia contra la mujer y la discriminación múltiple; el apoyo social, psicológico, laboral y jurídico especializado desde una perspectiva de género; la remisión o escolta a albergues, autoridades policiales y fiscales, tribunales, hospitales o centros de salud, órganos encargados del bienestar u otras prestaciones, etc. Actividades de creación de redes y sensibilización con órganos nacionales y locales para difundir los servicios del Centro de Asesoramiento; a fin de atender las necesidades de las personas atendidas; el proyecto también prevé acciones para la integración de la perspectiva de género en las políticas del municipio de Atenas (integración de la perspectiva de género) y para el desarrollo de acciones de aplicación de artículos específicos de la Carta de la Igualdad, así como la ejecución de acciones de información. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on töötada välja soolise võrdõiguslikkuse meetmed Ateena omavalitsuses Euroopa soolise võrdõiguslikkuse harta rakendamise kaudu, et edendada soolist perspektiivi kohaliku omavalitsuse poliitikas, algatustes ja meetmetes. Samuti on kavas luua soolise diskrimineerimise ja ebavõrdsuse ennetamise ja ravi raamistik.Sellega seoses on kavas luua soolise vägivalla ja/või mitmekordse diskrimineerimise ennetamiseks ja nende vastu võitlemiseks naiste nõuandekeskus, kus valdkonnaüleseid teenuseid osutavad spetsialiseerunud töötajad naistele, kes seisavad silmitsi igasuguse vägivalla ja/või mitmekordse diskrimineerimisega (nt töötud, sisserännanud naised, pagulased, puuetega inimesed jne), et toetada integreeritud elanikkonda. Osutatavad teenused hõlmavad järgmist: Teave/teave soolise võrdõiguslikkuse, naistevastase vägivalla ja mitmekordse diskrimineerimise kohta; spetsialiseerunud sotsiaalne, psühholoogiline, tööalane ja õiguslik tugi soolise aspektiga; suunamine või eskort hostelitele, politsei- ja prokuratuuriametitele, kohtule, haiglatele või tervisekeskustele, hoolekande või muude hüvitiste eest vastutavatele asutustele jne. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektu siekiama plėtoti veiksmus lyčių lygybės srityje Atėnų savivaldybėje įgyvendinant Europos lyčių lygybės chartiją, siekiant skatinti lyčių aspektą savivaldybės politikoje, iniciatyvose ir veiksmuose. Be to, planuojama sukurti diskriminacijos dėl lyties ir nelygybės prevencijos ir gydymo sistemą. Šiame kontekste planuojama įsteigti ir valdyti Moterų patariamąjį centrą, kuris užkirstų kelią smurtui dėl lyties ir (arba) daugialypei diskriminacijai ir su juo kovotų, kur daugiadalykes paslaugas teiks specializuotas personalas moterims, patiriančioms visų formų smurtą ir (arba) daugialypę diskriminaciją (pvz., bedarbiams, imigrantėms, pabėgėliams, neįgaliesiems ir kt.), siekiant remti integruotus gyventojus. Teikiamos paslaugos apima: Informacija ir (arba) informacija apie lyčių lygybę, smurtą prieš moteris ir daugialypę diskriminaciją; specializuota socialinė, psichologinė, darbo ir teisinė parama atsižvelgiant į lyčių aspektą; kreipimasis arba palyda į nakvynės namus, policijos ir prokurorų institucijas, teismą, ligonines ar sveikatos centrus, už gerovę ar kitas išmokas atsakingas įstaigas ir t. t. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj je projekta razviti mjere za rodnu ravnopravnost u općini Atena provedbom Europske povelje o ravnopravnosti spolova kako bi se promicala rodna perspektiva u politikama, inicijativama i mjerama općine. Također, razvoj okvira za sprečavanje i postupanje s rodnom diskriminacijom i nejednakostima. U tom kontekstu planira se osnivanje i vođenje savjetodavnog centra za žene radi sprečavanja i borbe protiv rodno uvjetovanog nasilja i/ili višestruke diskriminacije, u okviru kojeg će specijalizirano osoblje pružati multidisciplinarne usluge ženama koje se suočavaju sa svim oblicima nasilja i/ili višestrukom diskriminacijom (npr. nezaposlene, imigrantice, izbjeglice, osobe s invaliditetom itd.) kako bi se pružila potpora integriranom stanovništvu. Pružene usluge uključuju: Informacije/informacije o rodnoj ravnopravnosti, nasilju nad ženama i višestrukoj diskriminaciji; specijalizirana socijalna, psihološka, radna i pravna potpora s rodnom perspektivom; upućivanje ili pratnja domovima, policijskim i državnim tijelima, sudovima, bolnicama ili zdravstvenim ustanovama, tijelima nadležnima za socijalnu skrb ili druge naknade itd. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vypracovať opatrenia v oblasti rodovej rovnosti v obci Atény prostredníctvom vykonávania Európskej charty rodovej rovnosti s cieľom podporiť rodové hľadisko v politikách, iniciatívach a činnostiach obce. Takisto sa plánuje vytvorenie rámca na prevenciu a zaobchádzanie s rodovou diskrimináciou a nerovnosťami. V tejto súvislosti sa plánuje vytvorenie a prevádzkovanie poradného centra pre ženy na prevenciu a boj proti rodovo motivovanému násiliu a/alebo viacnásobnej diskriminácii, v ktorom budú multidisciplinárne služby poskytované špecializovanými pracovníkmi ženám, ktoré čelia všetkým formám násilia a/alebo viacnásobnej diskriminácie (napr. nezamestnaným, prisťahovalkyniam, utečencom, osobám so zdravotným postihnutím atď.), s cieľom podporiť integrované obyvateľstvo. Poskytované služby zahŕňajú: Informácie/informácie o rodovej rovnosti, násilí páchanom na ženách a viacnásobnej diskriminácii; špecializovaná sociálna, psychologická, pracovná a právna podpora s rodovým hľadiskom; postúpenie alebo sprievod ubytovniam, policajným a prokurátorským orgánom, súdu, nemocniciam alebo zdravotníckym strediskám, orgánom zodpovedným za sociálnu starostlivosť alebo iné dávky atď. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää toimia sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi Ateenan kunnassa panemalla täytäntöön sukupuolten tasa-arvoa koskeva eurooppalainen peruskirja, jotta voidaan edistää sukupuolinäkökulmaa kunnan politiikoissa, aloitteissa ja toimissa. Lisäksi kehitetään puitteet sukupuoleen perustuvan syrjinnän ja eriarvoisuuden ehkäisemiseksi ja hoitamiseksi.Tässä yhteydessä on tarkoitus perustaa naisten neuvoa-antava keskus, jonka tehtävänä on ehkäistä ja torjua sukupuoleen perustuvaa väkivaltaa ja/tai moninkertaista syrjintää ja jossa erikoistunut henkilöstö tarjoaa monialaisia palveluja kaikenlaisen väkivallan ja/tai moninkertaisen syrjinnän kohteeksi joutuville naisille (esim. työttömät, maahanmuuttajanaiset, pakolaiset, vammaiset jne.) integroituneen väestön tukemiseksi. Tarjottaviin palveluihin on kuuluttava: Tiedot/tiedot sukupuolten tasa-arvosta, naisiin kohdistuvasta väkivallasta ja moninkertaisesta syrjinnästä; erikoistunut sosiaalinen, psykologinen, työhön liittyvä ja oikeudellinen tuki sukupuolinäkökulmasta; ohjaaminen tai saattaja majataloille, poliisi- ja syyttäjäviranomaisille, tuomioistuimelle, sairaaloille tai terveyskeskuksille, sosiaali- tai muista etuuksista vastaaville elimille jne. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem projektu jest opracowanie działań na rzecz równouprawnienia płci w gminie Ateny poprzez wdrożenie Europejskiej Karty Równości Kobiet i Mężczyzn w celu promowania perspektywy płci w politykach, inicjatywach i działaniach gminy. W tym kontekście planuje się utworzenie i prowadzenie Centrum Doradczego ds. Kobiet w celu zapobiegania i zwalczania przemocy ze względu na płeć lub dyskryminacji z wielu przyczyn jednocześnie, w ramach którego wyspecjalizowany personel będzie świadczył usługi multidyscyplinarne na rzecz kobiet doświadczających wszelkich form przemocy lub dyskryminacji z wielu przyczyn jednocześnie (np. bezrobotnych, imigrantek, uchodźców, osób niepełnosprawnych itp.) w celu wspierania społeczności zintegrowanych. Świadczone usługi obejmują: Informacje/informacje na temat równouprawnienia płci, przemocy wobec kobiet i dyskryminacji z wielu przyczyn jednocześnie; specjalistyczne wsparcie społeczne, psychologiczne, pracownicze i prawne z perspektywy płci; skierowanie lub eskorta do schroniska, policji i prokuratury, sądu, szpitali lub ośrodków zdrowia, organów odpowiedzialnych za opiekę społeczną lub inne świadczenia itp. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos fellépéseket dolgozzon ki Athén önkormányzatában a nemek közötti egyenlőség európai chartájának végrehajtása révén annak érdekében, hogy előmozdítsa a nemek közötti egyenlőség szempontját az önkormányzat politikáiban, kezdeményezéseiben és intézkedéseiben. A nemi alapú megkülönböztetés és egyenlőtlenségek megelőzésére és kezelésére szolgáló keret kidolgozása.Ebben az összefüggésben a tervek szerint nőügyi tanácsadó központot hoznak létre és működtetnek a nemi alapú erőszak és/vagy a többszörös megkülönböztetés megelőzése és leküzdése érdekében, ahol a multidiszciplináris szolgáltatásokat szakosodott személyzet biztosítja az erőszak és/vagy többszörös megkülönböztetés valamennyi formájával szembesülő nők (pl. munkanélküliek, bevándorló nők, menekültek, fogyatékkal élők stb.) számára az integrált népesség támogatása érdekében. A nyújtott szolgáltatások a következőket foglalják magukban: Tájékoztatás/tájékoztatás a nemek közötti egyenlőségről, a nőkkel szembeni erőszakról és a többszörös megkülönböztetésről; speciális szociális, pszichológiai, munkaügyi és jogi támogatás a nemek közötti egyenlőség szempontját szem előtt tartva; a szállókhoz, a rendőrséghez és az ügyészi hatóságokhoz, a bírósághoz, a kórházakhoz vagy egészségügyi központokhoz, a jólétért vagy egyéb ellátásokért felelős szervekhez stb. történő utalás vagy kíséret. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je rozvíjet opatření týkající se rovnosti žen a mužů v obci Atény prostřednictvím provádění Evropské charty o rovnosti žen a mužů s cílem podpořit genderové hledisko v politikách, iniciativách a činnostech obce. V této souvislosti se plánuje vytvořit a provozovat poradenské centrum pro ženy s cílem předcházet násilí na základě pohlaví a/nebo vícenásobné diskriminaci a bojovat proti nim, kde budou víceoborové služby poskytovány specializovaným personálem ženám, které čelí všem formám násilí a/nebo vícenásobné diskriminaci (např. nezaměstnaným, přistěhovaleckým ženám, uprchlíkům, osobám se zdravotním postižením atd.), s cílem podpořit integrované obyvatelstvo. Poskytované služby zahrnují: Informace/informace o rovnosti žen a mužů, násilí páchaném na ženách a vícenásobné diskriminaci; specializovaná sociální, psychologická, pracovní a právní podpora z hlediska rovnosti žen a mužů; postoupení nebo doprovod do ubytoven, policejních a státních orgánů, soudu, nemocnic nebo zdravotních středisek, subjektů odpovědných za sociální zabezpečení nebo jiné dávky atd. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izstrādāt pasākumus dzimumu līdztiesības jomā Atēnu pašvaldībā, īstenojot Eiropas Dzimumu līdztiesības hartu, lai veicinātu dzimumu perspektīvu pašvaldības politikā, iniciatīvās un darbībās. Šajā kontekstā ir plānots izveidot un izmantot Sieviešu konsultatīvo centru, lai novērstu un apkarotu ar dzimumu saistītu vardarbību un/vai daudzkārtēju diskrimināciju, kurā specializēts personāls sniegs daudznozaru pakalpojumus sievietēm, kuras saskaras ar visa veida vardarbību un/vai multiplo diskrimināciju (piemēram, bezdarbniekiem, imigrantēm, bēgļiem, personām ar invaliditāti utt.), lai atbalstītu integrētos iedzīvotājus. Sniegtie pakalpojumi ietver: Informācija/informācija par dzimumu līdztiesību, vardarbību pret sievietēm un multiplo diskrimināciju; specializēts sociālais, psiholoģiskais, darba un juridiskais atbalsts ar dzimumu perspektīvu; nodošana vai pavadīšana hosteļiem, policijai un prokuratūrai, tiesai, slimnīcām vai veselības aprūpes centriem, struktūrām, kas atbild par labklājību vai citiem pabalstiem utt. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal gníomhaíochtaí maidir le comhionannas inscne a fhorbairt i mBardas na hAithne, trí Chairt Eorpach um Chomhionannas Inscne a chur chun feidhme, d’fhonn gné na hinscne a chur chun cinn i mbeartais, i dtionscnaimh agus i ngníomhaíochtaí an Bhardais. Chomh maith leis sin, tá sé beartaithe creat a fhorbairt chun idirdhealú agus neamhionannais inscne a chosc agus chun déileáil leo. Sa chomhthéacs sin, tá sé beartaithe Lárionad Comhairleach do Mhná a chruthú agus a oibriú chun foréigean inscne agus/nó il-idirdhealú a chosc agus a chomhrac, áit a gcuirfidh pearsanra speisialaithe seirbhísí ildisciplíneacha ar fáil do mhná atá ag tabhairt aghaidh ar gach cineál foréigin agus/nó ar gach cineál idirdhealaithe (e.g. daoine dífhostaithe, mná imirceacha, dídeanaithe, daoine faoi mhíchumas, etc.), chun tacú leis na pobail chomhtháite. Áireofar na nithe seo a leanas ar na seirbhísí a sholáthrófar: Faisnéis/faisnéis maidir le comhionannas inscne, foréigean in aghaidh na mban agus il-idirdhealú; saintacaíocht shóisialta, shíceolaíoch, saothair agus dhlíthiúil lena mbaineann gné na hinscne; tarchur nó choimhdeacht chuig brúnna, údaráis phóilíneachta agus ionchúisimh, an chúirt, ospidéil nó ionaid sláinte, comhlachtaí atá freagrach as leas nó sochair eile, etc. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti ukrepe za enakost spolov v Občini Atene z izvajanjem Evropske listine o enakosti spolov, da bi spodbudili vidik enakosti spolov v politikah, pobudah in ukrepih občine. V zvezi s tem se načrtuje ustanovitev in upravljanje ženskega svetovalnega centra za preprečevanje nasilja na podlagi spola in/ali večplastno diskriminacijo ter boj proti njima, kjer bo multidisciplinarne storitve zagotavljalo specializirano osebje za ženske, ki se soočajo z vsemi oblikami nasilja in/ali večplastne diskriminacije (npr. brezposelne, priseljenke, begunce, invalidne osebe itd.), da bi podprli integrirano prebivalstvo. Opravljene storitve vključujejo: Informacije/informacije o enakosti spolov, nasilju nad ženskami in večplastni diskriminaciji; specializirana socialna, psihološka, delovna in pravna podpora z vidika spola; napotitev ali spremstvo v hostle, policijske in tožilske organe, sodišče, bolnišnice ali zdravstvene centre, organe, pristojne za socialno varstvo ali druge ugodnosti itd. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът има за цел да разработи действия в областта на равенството между половете в община Атина, чрез прилагането на Европейската харта за равенство между половете, с цел насърчаване на перспективата за равенство между половете в политиките, инициативите и действията на общината. В този контекст се планира създаването и функционирането на Консултативен център за жените за предотвратяване и борба с насилието, основано на пола, и/или множествената дискриминация, където ще се предоставят мултидисциплинарни услуги от специализиран персонал на жените, изправени пред всякакви форми на насилие и/или множествена дискриминация (напр. безработни, жени имигранти, бежанци, хора с увреждания и т.н.), за да се подпомогне интегрираното население. Предоставяните услуги включват: Информация/информация относно равенството между половете, насилието срещу жени и множествената дискриминация; специализирана социална, психологическа, трудова и правна подкрепа с оглед на равенството между половете; сезиране или ескорт до хостели, полицейски и прокурорски органи, съд, болници или здравни центрове, органи, отговарящи за социалните грижи или други придобивки и т.н. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa azzjonijiet dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi fil-Muniċipalità ta’ Ateni, permezz tal-implimentazzjoni tal-Karta Ewropea għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi, sabiex jippromwovi l-perspettiva tas-sessi fil-politiki, l-inizjattivi u l-azzjonijiet tal-Muniċipalità. Barra minn hekk, l-iżvilupp ta’ qafas għall-prevenzjoni u t-trattament tad-diskriminazzjoni u l-inugwaljanzi bejn is-sessi. F’dan il-kuntest, huwa ppjanat li jinħoloq u jitħaddem Ċentru Konsultattiv għan-Nisa għall-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-vjolenza sessista u/jew id-diskriminazzjoni multipla, fejn servizzi multidixxiplinarji se jiġu pprovduti minn persunal speċjalizzat lin-nisa li jiffaċċjaw kull forma ta’ vjolenza u/jew diskriminazzjoni multipla (eż. persuni qiegħda, nisa immigranti, refuġjati, persuni b’diżabilità, eċċ.), sabiex jiġu appoġġati l-popolazzjonijiet integrati. Is-servizzi pprovduti għandhom jinkludu: Informazzjoni/informazzjoni dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi, il-vjolenza fuq in-nisa u d-diskriminazzjoni multipla; appoġġ speċjalizzat soċjali, psikoloġiku, tax-xogħol u legali b’perspettiva tal-ġeneru; riferiment jew skorta lill-ħostels, lill-awtoritajiet tal-pulizija u tal-prosekutur, lill-qorti, lill-isptarijiet jew liċ-ċentri tas-saħħa, lill-korpi responsabbli għall-benefiċċji soċjali jew benefiċċji oħra, eċċ. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto visa desenvolver ações em matéria de igualdade de género no município de Atenas, através da aplicação da Carta Europeia da Igualdade de Género, a fim de promover a perspetiva de género nas políticas, iniciativas e ações do Município. Além disso, o desenvolvimento de um quadro para a prevenção e o tratamento da discriminação e das desigualdades entre homens e mulheres. Neste contexto, prevê-se a criação e o funcionamento de um Centro Consultivo para as Mulheres para prevenir e combater a violência de género e/ou a discriminação múltipla, onde os serviços multidisciplinares serão prestados por pessoal especializado às mulheres que enfrentam todas as formas de violência e/ou discriminação múltipla (por exemplo, desempregadas, imigrantes, refugiados, pessoas com deficiência, etc.), a fim de apoiar as populações integradas. Os serviços prestados devem incluir: Informação/informação sobre a igualdade de género, a violência contra as mulheres e a discriminação múltipla; apoio social, psicológico, laboral e jurídico especializado na perspetiva de género; encaminhamento ou escolta para albergues, autoridades policiais e do Ministério Público, tribunais, hospitais ou centros de saúde, organismos responsáveis pelo bem-estar ou outras prestações, etc. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet har til formål at udvikle tiltag vedrørende ligestilling mellem kønnene i Athen kommune gennem gennemførelsen af det europæiske charter for ligestilling mellem mænd og kvinder med henblik på at fremme kønsperspektivet i kommunens politikker, initiativer og tiltag. Udvikling af en ramme for forebyggelse og behandling af kønsdiskrimination og uligheder. I den forbindelse er det planen at oprette og drive et kvinderådgivningscenter til forebyggelse og bekæmpelse af kønsbestemt vold og/eller multidiskrimination, hvor specialiseret personale vil yde tværfaglige tjenester til kvinder, der står over for alle former for vold og/eller multidiskrimination (f.eks. arbejdsløse, indvandrerkvinder, flygtninge, handicappede osv.) for at støtte de integrerede befolkningsgrupper. De tjenesteydelser, der leveres, omfatter: Oplysninger/oplysninger om ligestilling mellem kønnene, vold mod kvinder og multipel forskelsbehandling specialiseret social, psykologisk, arbejdsmæssig og juridisk støtte med et kønsperspektiv henvisning eller ledsagelse til vandrerhjem, politi- og anklagemyndighedens myndigheder, retten, hospitaler eller sundhedscentre, organer med ansvar for velfærd eller andre ydelser osv. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul își propune să dezvolte acțiuni privind egalitatea de gen în municipalitatea din Atena, prin punerea în aplicare a Cartei europene a egalității de gen, pentru a promova perspectiva de gen în politicile, inițiativele și acțiunile municipalității. De asemenea, dezvoltarea unui cadru pentru prevenirea și tratamentul discriminării și inegalităților de gen. În acest context, se prevede crearea și funcționarea unui Centru de consiliere pentru femei pentru prevenirea și combaterea violenței de gen și/sau a discriminării multiple, în cadrul căruia serviciile multidisciplinare vor fi furnizate de personal specializat femeilor care se confruntă cu toate formele de violență și/sau discriminare multiplă (de exemplu, șomeri, femei imigrante, refugiați, persoane cu handicap etc.), pentru a sprijini populațiile integrate. Serviciile furnizate includ: Informații/informații privind egalitatea de gen, violența împotriva femeilor și discriminarea multiplă; asistență socială, psihologică, de muncă și juridică specializată din perspectiva genului; trimiterea sau escorta la cămine, la autoritățile poliției și ale procurorilor, la tribunale, spitale sau centre de sănătate, la organismele responsabile cu bunăstarea sau alte prestații etc. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet syftar till att utveckla jämställdhetsåtgärder i Atens kommun genom genomförandet av den europeiska jämställdhetsstadgan för att främja jämställdhetsperspektivet i kommunens politik, initiativ och åtgärder. Utveckling av en ram för förebyggande och behandling av könsdiskriminering och ojämlikhet. I detta sammanhang planeras inrättandet och driften av ett rådgivningscentrum för kvinnor för att förebygga och bekämpa könsrelaterat våld och/eller flerfaldig diskriminering, där tvärvetenskapliga tjänster kommer att tillhandahållas av specialiserad personal till kvinnor som utsätts för alla former av våld och/eller flerfaldig diskriminering (t.ex. arbetslösa, invandrarkvinnor, flyktingar, personer med funktionsnedsättning osv.) för att stödja de integrerade befolkningarna. De tjänster som tillhandahålls ska omfatta följande: Information/information om jämställdhet, våld mot kvinnor och flerfaldig diskriminering. specialiserat socialt, psykologiskt, arbetsrättsligt och rättsligt stöd med ett jämställdhetsperspektiv. remiss eller eskort till vandrarhem, polis- och åklagarmyndigheter, domstol, sjukhus eller vårdcentraler, organ som ansvarar för välfärd eller andra förmåner etc. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.045.464
0 references