EXTENSION (Q2778074)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2778074 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXTENSION |
Project Q2778074 in Greece |
Statements
92,574.0 Euro
0 references
3 December 2018
0 references
30 June 2021
0 references
ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Το συγκεκριμένο έργο αφορά στην ανακατασκευή, νέα διαμόρφωση χώρων καθώς και προμήθεια εξοπλισμού (κλιματιστικά, είδη σκίασης, φωτιστικά, σύστημα ασφαλείας, έπιπλα), στο κτίριο των Κοινωνικών Υπηρεσιών του Δήμου Κορυδαλλού, επί των οδών Ξενοφώντος & Πελοπίδα, για την αποτελεσματικότερη λειτουργία των κοινωνικών δομών του Δήμου. (Greek)
0 references
This project concerns the reconstruction, new design of spaces as well as the supply of equipment (air conditioning, shades, lighting, safety system, furniture), in the Social Services building of the Municipality of Korydallos, on the streets of Xenophontos & Pelopidas, for the more efficient operation of the social structures of the Municipality. (English)
2 July 2021
0.057091178739838
0 references
Ce projet concerne la reconstruction, la rénovation des locaux ainsi que la fourniture d’équipements (climatiseurs, ombrage, éclairage, système de sécurité, mobilier) au bâtiment des services sociaux de la municipalité de Korydallos, sur les rues Xenophontos & Pelopidas, pour le fonctionnement plus efficace des structures sociales de la municipalité. (French)
29 November 2021
0 references
Dieses Projekt betrifft den Wiederaufbau, die Renovierung von Räumlichkeiten sowie die Lieferung von Geräten (Klimaanlagen, Beschattung, Beleuchtung, Sicherheitssystem, Möbel) für den Bau der Sozialdienste der Gemeinde Korydallos auf Xenophontos & Straßen; Pelopidas, für das effektivere Funktionieren der sozialen Strukturen der Gemeinde. (German)
5 December 2021
0 references
Dit project heeft betrekking op de wederopbouw, de renovatie van gebouwen en de levering van apparatuur (airconditioners, schaduw, verlichting, beveiligingssysteem, meubilair) aan de bouw van de sociale diensten van de gemeente Korydallos, op Xenophontos & straten; Pelopidas, voor de effectievere werking van de sociale structuren van de gemeente. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la ricostruzione, la ristrutturazione dei locali e la fornitura di attrezzature (condizionatori d'aria, ombreggiatura, illuminazione, sistema di sicurezza, mobili) all'edificio dei servizi sociali del comune di Korydallos, sulle strade di Xenophontos & Pelopidas, per il funzionamento più efficace delle strutture sociali del Comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto se refiere a la reconstrucción, la renovación de los locales y el suministro de equipo (aire acondicionado, sombreado, iluminación, sistema de seguridad, mobiliario) al edificio de los Servicios Sociales del municipio de Korydallos, en Xenophontos & calles; Pelopidas, para el funcionamiento más eficaz de las estructuras sociales del Municipio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Ovaj projekt se odnosi na rekonstrukciju, novi dizajn prostora, kao i nabavu opreme (klima, nijanse, rasvjeta, sigurnosni sustav, namještaj), u zgradi Socijalne službe Općine Korydallos, na ulicama Xenophontos & Pelopidas, za učinkovitije funkcioniranje društvenih struktura Općine. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Този проект се отнася до реконструкцията, новото проектиране на пространства, както и доставката на оборудване (климатици, нюанси, осветление, система за безопасност, мебели), в сградата „Социални услуги“ на Община Коридалос, по улиците на Ксенофонтос и Пелопидас, за по-ефективно функциониране на социалните структури на общината. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Baineann an tionscadal seo le hatógáil, dearadh nua spásanna chomh maith le soláthar trealaimh (aerchóiriú, shades, soilsiú, córas sábháilteachta, troscán), i bhfoirgneamh Seirbhísí Sóisialta Bardas Korydallos, ar shráideanna Xenophontos & Pelopidas, d’oibriú níos éifeachtaí struchtúir shóisialta an Bardas. (Irish)
5 September 2022
0 references
Tämä hanke koskee Korydallosin kunnan sosiaalipalvelurakennuksessa, Xenophontos & Pelopidasin kaduilla sijaitsevassa sosiaalipalvelurakennuksessa (ilmastointi, sävyt, valaistus, turvajärjestelmät, huonekalut) tarkoitettujen laitteiden (ilmastointi, sävyt, valaistus, turvajärjestelmä, huonekalut) toimittamista kunnan sosiaalisten rakenteiden toiminnan tehostamiseksi. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Dan il-proġett jikkonċerna r-rikostruzzjoni, id-disinn ġdid ta’ spazji kif ukoll il-provvista ta’ tagħmir (arja kkundizzjonata, sfumaturi, dawl, sistema ta’ sikurezza, għamara), fil-bini tas-Servizzi Soċjali tal-Muniċipalità ta’ Korydallos, fit-toroq ta’ Xenophontos & Pelopidas, għall-operat aktar effiċjenti tal-istrutturi soċjali tal-Muniċipalità. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Šis projektas susijęs su Korydallos savivaldybės socialinių paslaugų pastato, Xenophontos ir Pelopido gatvių rekonstrukcija, nauja erdvių konstrukcija, taip pat įrangos (oro kondicionavimo, atspalvių, apšvietimo, saugos sistemos, baldų) tiekimu, siekiant veiksmingesnio savivaldybės socialinių struktūrų veikimo. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Acest proiect se referă la reconstrucția, proiectarea spațiilor noi, precum și furnizarea de echipamente (aer condiționat, nuanțe, iluminat, sistem de siguranță, mobilier), în clădirea Serviciilor Sociale a Municipiului Korydallos, pe străzile din Xenophontos & Pelopidas, pentru funcționarea mai eficientă a structurilor sociale ale municipalității. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Tento projekt sa týka rekonštrukcie, nového dizajnu priestorov, ako aj dodávky zariadení (klimatizácia, odtiene, osvetlenie, bezpečnostný systém, nábytok), v budove sociálnych služieb obce Korydallos, v uliciach Xenophontos & Pelopidas pre efektívnejšiu prevádzku sociálnych štruktúr obce. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekt hõlmab nii rekonstrueerimist, ruumide uut projekteerimist kui ka seadmete (õhukonditsioneer, toonid, valgustus, ohutussüsteem, mööbel) tarnimist Korydallose omavalitsuse sotsiaalteenuste hoones, Xenophontos & Pelopidase tänavatel, et tõhustada omavalitsuse sotsiaalstruktuuride toimimist. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Projekt dotyczy przebudowy, nowego projektu przestrzeni, a także dostaw sprzętu (klimatyzacja, odcienie, oświetlenie, system bezpieczeństwa, meble), w budynku Służby Społecznej gminy Korydallos, na ulicach Xenophontos & Pelopidas, w celu skuteczniejszego funkcjonowania struktur społecznych gminy. (Polish)
5 September 2022
0 references
Este projeto diz respeito à reconstrução, nova conceção de espaços, bem como ao fornecimento de equipamentos (ar condicionado, sombras, iluminação, sistema de segurança, mobiliário), no edifício dos Serviços Sociais do Município de Korydallos, nas ruas de Xenophontos & Pelopidas, para o funcionamento mais eficiente das estruturas sociais do Município. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Projektet avser ombyggnad, ny utformning av utrymmen samt tillhandahållande av utrustning (luftkonditionering, nyanser, belysning, säkerhetssystem, möbler) i Korydallos kommuns socialtjänstbyggnad på gatorna i Xenophontos & Pelopidas, för en effektivare drift av kommunens sociala strukturer. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Ez a projekt a Korydallos önkormányzat szociális szolgáltatási épületében, a Xenophontos & Pelopidas utcáin, a település társadalmi struktúráinak hatékonyabb működtetése érdekében a terek rekonstrukcióját, új kialakítását, valamint berendezések (légkondicionálás, árnyékok, világítás, biztonsági rendszer, bútorok) biztosítását érinti. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Tento projekt se týká rekonstrukce, nové konstrukce prostor, jakož i dodávky zařízení (klimatizace, odstíny, osvětlení, bezpečnostní systém, nábytek), v budově sociálních služeb obce Korydallos, v ulicích Xenophontos & Pelopidas pro efektivnější provoz sociálních struktur obce. (Czech)
5 September 2022
0 references
Dette projekt vedrører genopbygning, nyt design af rum samt levering af udstyr (luftkonditionering, nuancer, belysning, sikkerhedssystem, møbler), i kommunen Korydallos kommunes sociale servicebygning, på gaderne i Xenophontos & Pelopidas, til en mere effektiv drift af kommunens sociale strukturer. (Danish)
5 September 2022
0 references
Šis projekts attiecas uz rekonstrukciju, jaunu telpu projektēšanu, kā arī iekārtu (gaisa kondicionēšanas, toņu, apgaismojuma, drošības sistēmas, mēbeļu) piegādi Korydallos pašvaldības sociālo pakalpojumu ēkā Xenophontos & Pelopidas ielās, lai nodrošinātu efektīvāku pašvaldības sociālo struktūru darbību. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Ta projekt se nanaša na rekonstrukcijo, novo zasnovo prostorov ter dobavo opreme (klima, senčila, razsvetljave, varnostnega sistema, pohištva) v stavbi Socialne službe občine Korydallos, na ulicah Xenophontos & Pelopidas, za učinkovitejše delovanje socialnih struktur občine. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Identifiers
5.033.031
0 references