CENTRE OF THE MUNICIPAL COAST (Q2777815)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777815 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CENTRE OF THE MUNICIPAL COAST |
Project Q2777815 in Greece |
Statements
317,942.0 Euro
0 references
20 November 2016
0 references
31 December 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΑΚΤΙΟΥ - ΒΟΝΙΤΣΑΣ
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
Το παρόν Έργο αποβλέπει στη δημιουργία Δομής- Κέντρο Κοινότητας- στο Δήμο Ακτιού-Βόνιτσας το οποίο εξυπηρετεί όλους τους κατοίκους του δήμου, με προτεραιότητα στις ευπαθείς ομάδες- με στόχο τη διάχυση της πληροφορίας αναφορικά με υπηρεσίες και παροχές κοινωνικού χαρακτήρα προς όλους τους πολίτες. Επίσης, πέρα από τη διάχυση της πληροφορίας, τα Κέντρα Κοινότητας (ΚΚ) παρέχουν και υπηρεσίες κοινωνικής ένταξης. Είναι δομές που λειτουργούν συμπληρωματικά, και δεν αντικαθιστούν ή υποκαθιστούν, τις Κοινωνικές Υπηρεσίες των Δήμων, αλλά διευρύνουν το φάσμα των παρεχόμενων υπηρεσιών κοινωνικού χαρακτήρα προς τους δημότες-ωφελούμενους. (Greek)
0 references
This project aims at the creation of a Structure – Community Centre – the Municipality of Aktiou-Vonitsa, which serves all residents of the municipality, with priority to vulnerable groups, with the aim of disseminating information about services and social benefits to all citizens. In addition to disseminating information, the Community Centres also provide social inclusion services. They are structures that function complementary, and do not replace or replace the Social Services of Municipalities, but broaden the range of social services provided to the citizens-benefits. (English)
2 July 2021
0.8676466514547858
0 references
Ce projet vise la création d’un centre de structure communautaire dans la municipalité d’Aktio-Vonitsa, qui dessert tous les résidents de la municipalité, en priorité aux groupes vulnérables, dans le but de diffuser des informations sur les services et services sociaux à tous les citoyens. Outre la diffusion de l’information, les Centres communautaires (CC) fournissent également des services d’inclusion sociale. Ce sont des structures qui fonctionnent en outre, et qui ne remplacent ni ne remplacent les services sociaux des municipalités, mais qui élargissent la gamme des services sociaux fournis aux citoyens/bénéficiaires. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist die Schaffung eines Gemeinschaftsstrukturzentrums in der Gemeinde Aktio-Vonitsa, das allen Bewohnern der Gemeinde mit Vorrang für schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen dient, um Informationen über soziale Dienstleistungen und Dienstleistungen an alle Bürger zu verbreiten. Neben der Verbreitung von Informationen bieten die Gemeinschaftszentren (CC) auch Dienstleistungen für die soziale Eingliederung an. Es handelt sich um Strukturen, die zusätzlich die Sozialdienste der Gemeinden ersetzen oder ersetzen, sondern das Spektrum der sozialen Dienstleistungen für Bürger/Begünstigte erweitern. (German)
5 December 2021
0 references
Dit project is gericht op de oprichting van een gemeenschapsstructuurcentrum in de gemeente Aktio-Vonitsa, dat alle inwoners van de gemeente bedient, met voorrang voor kwetsbare groepen, met als doel informatie over sociale diensten en diensten onder alle burgers te verspreiden. Naast de verspreiding van informatie verlenen de communautaire centra ook diensten op het gebied van sociale integratie. Het gaat om structuren die de sociale diensten van de gemeenten niet vervangen of vervangen, maar die het aanbod van sociale diensten aan burgers/begunstigden uitbreiden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira alla creazione di un centro-struttura-struttura comunitaria nel comune di Aktio-Vonitsa, che serve tutti i residenti del comune, con priorità ai gruppi vulnerabili, con l'obiettivo di diffondere informazioni sui servizi sociali e sui servizi a tutti i cittadini. Oltre alla diffusione delle informazioni, i centri comunitari (CC) forniscono anche servizi di inclusione sociale. Sono strutture che funzionano in aggiunta, e non sostituiscono o sostituiscono i servizi sociali dei comuni, ma ampliano la gamma di servizi sociali forniti ai cittadini/beneficiari. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto la creación de un centro de estructura comunitaria en el municipio de Aktio-Vonitsa, que atiende a todos los residentes del municipio, con prioridad a los grupos vulnerables, con el objetivo de difundir información sobre servicios y servicios sociales a todos los ciudadanos. Además de la difusión de información, los Centros Comunitarios (CC) también prestan servicios de inclusión social. Son estructuras que funcionan además, y no sustituyen ni sustituyen a los Servicios Sociales de los Municipios, sino que amplían la gama de servicios sociales prestados a los ciudadanos/beneficiarios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua struktuur – kogukonnakeskus – Aktiou-Vonitsa vald, mis teenindab kõiki omavalitsusüksuse elanikke, eelistades haavatavaid rühmi, eesmärgiga levitada teavet teenuste ja sotsiaalsete hüvede kohta kõigile kodanikele. Lisaks teabe levitamisele pakuvad ühenduse keskused ka sotsiaalse kaasamise teenuseid. Need on struktuurid, mis täiendavad üksteist ja ei asenda ega asenda omavalitsuste sotsiaalteenuseid, vaid laiendavad kodanikele pakutavate sotsiaalteenuste valikut. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama sukurti struktūrą – Bendruomenės centrą – Aktiou-Vonitsa savivaldybę, kuri tarnautų visiems savivaldybės gyventojams, pirmenybę teikiant pažeidžiamoms grupėms, siekiant skleisti informaciją apie paslaugas ir socialinę naudą visiems piliečiams. Be informacijos skleidimo, Bendrijos centrai taip pat teikia socialinės įtraukties paslaugas. Tai yra struktūros, kurios papildo viena kitą ir nepakeičia ar nepakeičia savivaldybių socialinių paslaugų, bet išplečia piliečiams teikiamų socialinių paslaugų spektrą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj je ovog projekta stvaranje Strukture – društvenog centra – Općine Aktiou-Vonitsa, koja služi svim stanovnicima općine, s prioritetom ranjivim skupinama, s ciljem širenja informacija o uslugama i socijalnim naknadama svim građanima. Osim širenja informacija, društveni centri također pružaju usluge socijalne uključenosti. To su strukture koje funkcioniraju kao komplementarne i ne zamjenjuju niti zamjenjuju socijalne usluge općina, već šire raspon socijalnih usluga koje se pružaju građanima i naknadama. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je vytvorenie štruktúry – komunitného centra – obce Aktiou-Vonitsa, ktorá slúži všetkým obyvateľom obce, s prioritou pre zraniteľné skupiny, s cieľom šíriť informácie o službách a sociálnych výhodách pre všetkých občanov. Okrem šírenia informácií poskytujú komunitné centrá aj služby sociálneho začlenenia. Sú to štruktúry, ktoré fungujú komplementárne a nenahrádzajú ani nenahrádzajú sociálne služby obcí, ale rozširujú škálu sociálnych služieb poskytovaných občanom – výhody. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on perustaa Aktiou-Vonitsan kunta, joka palvelee kaikkia kunnan asukkaita ja joka on ensisijaisesti haavoittuvassa asemassa olevien väestöryhmien palveluksessa ja jonka tavoitteena on levittää tietoa palveluista ja sosiaalietuuksista kaikille kansalaisille. Tiedon levittämisen lisäksi yhteisön keskukset tarjoavat myös sosiaalista osallisuutta edistäviä palveluja. Ne ovat rakenteita, jotka täydentävät toisiaan eivätkä korvaa kuntien sosiaalipalveluja, vaan laajentavat kansalaisille tarjottavien sosiaalipalvelujen valikoimaa. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt ten ma na celu utworzenie struktury – Centrum Społeczności – gminy Aktiou-Vonitsa, która służy wszystkim mieszkańcom gminy, z priorytetem dla słabszych grup społecznych, w celu rozpowszechniania informacji o usługach i świadczeniach społecznych wśród wszystkich obywateli. Oprócz rozpowszechniania informacji ośrodki społecznościowe świadczą również usługi na rzecz włączenia społecznego. Są to struktury, które pełnią funkcję komplementarną i nie zastępują ani nie zastępują socjalnych usług gminnych, lecz poszerzają zakres usług socjalnych świadczonych na rzecz obywateli i świadczeń. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja egy struktúra – közösségi központ – létrehozása Aktiou-Vonitsa önkormányzata számára, amely az önkormányzat valamennyi lakosát szolgálja ki, elsőbbséget élvezve a kiszolgáltatott csoportok számára, azzal a céllal, hogy valamennyi polgár számára terjessze a szolgáltatásokra és a szociális juttatásokra vonatkozó információkat. Az információk terjesztése mellett a közösségi központok társadalmi befogadási szolgáltatásokat is nyújtanak. Olyan struktúrákról van szó, amelyek kiegészítik egymást, és nem helyettesítik vagy helyettesítik az önkormányzati szociális szolgáltatásokat, hanem bővítik a polgárok számára nyújtott szociális szolgáltatások körét. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je vytvořit Komunitní centrum – obec Aktiou-Vonitsa, která slouží všem obyvatelům obce, přednostně pro zranitelné skupiny, s cílem šířit informace o službách a sociálních dávkách pro všechny občany. Kromě šíření informací poskytují komunitní centra také služby sociálního začleňování. Jedná se o struktury, které se doplňují, nenahrazují ani nenahrazují sociální služby obcí, ale rozšiřují škálu sociálních služeb poskytovaných občanům. (Czech)
28 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir izveidot struktūru — kopienas centru — Aktiou-Vonitsa pašvaldību, kas apkalpo visus pašvaldības iedzīvotājus, prioritāti piešķirot neaizsargātām iedzīvotāju grupām, lai izplatītu informāciju par pakalpojumiem un sociālajiem pabalstiem visiem iedzīvotājiem. Papildus informācijas izplatīšanai Kopienas centri sniedz arī sociālās iekļaušanas pakalpojumus. Tās ir struktūras, kas darbojas savstarpēji papildinoši un neaizstāj vai neaizstāj pašvaldību sociālos pakalpojumus, bet paplašina sociālo pakalpojumu klāstu, ko sniedz iedzīvotājiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo Struchtúr — Ionad Pobail a chruthú — Bardas Aktiou-Vonitsa, a fhreastalaíonn ar chónaitheoirí uile an bhardais, le tosaíocht do ghrúpaí leochaileacha, agus é mar aidhm aige eolas faoi sheirbhísí agus faoi shochair shóisialta a scaipeadh ar gach saoránach. Chomh maith le faisnéis a scaipeadh, cuireann na hIonaid Phobail seirbhísí cuimsithe shóisialta ar fáil freisin. Is struchtúir iad a fheidhmíonn comhlántach, agus ní thagann siad in ionad Seirbhísí Sóisialta na mBardas ná ní thagann siad ina n-ionad, ach leathnaíonn siad raon na seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil do na sochair do na saoránaigh. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je oblikovanje strukture – centra Skupnosti – Občine Aktiou-Vonitsa, ki služi vsem prebivalcem občine, s poudarkom na ranljivih skupinah, z namenom širjenja informacij o storitvah in socialnih koristih vsem državljanom. Poleg razširjanja informacij centri Skupnosti zagotavljajo tudi storitve socialnega vključevanja. Gre za strukture, ki se dopolnjujejo in ne nadomeščajo ali nadomeščajo socialnih služb občin, temveč razširjajo obseg socialnih storitev, ki se zagotavljajo državljanom – koristi. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Този проект има за цел създаването на Структура — Читалище — Община Актиу-Воница, която обслужва всички жители на общината, с приоритет на уязвимите групи, с цел разпространяване на информация за услугите и социалните придобивки на всички граждани. Освен разпространението на информация, центровете на Общността предоставят и услуги за социално приобщаване. Те са структури, които функционират взаимно и не заместват или заменят социалните услуги на общините, а разширяват обхвата на социалните услуги, предоставяни на гражданите. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li joħloq Struttura — Ċentru Komunitarju — il-Muniċipalità ta’ Aktiou-Vonitsa, li sservi lir-residenti kollha tal-muniċipalità, bi prijorità lil gruppi vulnerabbli, bil-għan li tixxerred l-informazzjoni dwar is-servizzi u l-benefiċċji soċjali liċ-ċittadini kollha. Barra mit-tixrid ta’ l-informazzjoni, iċ-Ċentri Komunitarji jipprovdu wkoll servizzi ta’ inklużjoni soċjali. Dawn huma strutturi li jiffunzjonaw b’mod komplementari, u li ma jissostitwixxux jew ma jissostitwixxux is-Servizzi Soċjali tal-Muniċipalitajiet, iżda jwessgħu l-firxa ta’ servizzi soċjali pprovduti lill-benefiċċji taċ-ċittadini. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Este projeto visa a criação de uma Estrutura – Centro Comunitário – o Município de Aktiou-Vonitsa, que serve todos os residentes do município, com prioridade para os grupos vulneráveis, com o objetivo de divulgar informações sobre serviços e benefícios sociais a todos os cidadãos. Para além da divulgação de informação, os Centros Comunitários também prestam serviços de inclusão social. São estruturas que funcionam de forma complementar, e não substituem nem substituem os Serviços Sociais dos Municípios, mas alargam o leque de serviços sociais prestados aos cidadãos-benefícios. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Dette projekt har til formål at oprette en struktur — fællesskabscenter — Aktiou-Vonitsa kommune, der henvender sig til alle indbyggere i kommunen, med prioritet til sårbare grupper, med det formål at formidle information om tjenester og sociale ydelser til alle borgere. Ud over formidling af information yder fællesskabscentrene også tjenester for social integration. Der er tale om strukturer, der fungerer som komplementære, og som ikke erstatter eller erstatter kommunernes sociale tjenester, men udvider viften af sociale ydelser til gavn for borgerne. (Danish)
28 July 2022
0 references
Acest proiect vizează crearea unei structuri – Centru comunitar – municipalitatea Aktiou-Vonitsa, care deservește toți locuitorii municipalității, acordând prioritate grupurilor vulnerabile, cu scopul de a disemina informații despre servicii și beneficii sociale pentru toți cetățenii. Pe lângă difuzarea informațiilor, centrele comunitare oferă, de asemenea, servicii de incluziune socială. Acestea sunt structuri care funcționează complementar și nu înlocuiesc sau înlocuiesc serviciile sociale ale municipalităților, ci extind gama de servicii sociale furnizate cetățenilor – beneficii. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Detta projekt syftar till att skapa en struktur – gemenskapscentrum – kommunen Aktiou-Vonitsa, som betjänar alla invånare i kommunen, med prioritet för utsatta grupper, i syfte att sprida information om tjänster och sociala förmåner till alla medborgare. Förutom att sprida information tillhandahåller gemenskapscentrumen även tjänster för social integration. De är strukturer som fungerar som komplement och som inte ersätter eller ersätter kommunernas sociala tjänster, utan utvidgar utbudet av sociala tjänster till medborgarna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.001.935
0 references