DAY CENTRE FOR SUPPORT FROM DEMENTIA (Q2777623)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777623 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DAY CENTRE FOR SUPPORT FROM DEMENTIA |
Project Q2777623 in Greece |
Statements
624,288.0 Euro
0 references
1 September 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΒΑΛΑΣ
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
Η δημιουργία Κέντρου Ημέρας για την υποστήριξη πασχόντων από άνοια και άλλες συναφείς διαταραχές, θα καλύψει ένα εξω-νοσοκομειακό κενό στο δίκτυο υπηρεσιών ψυχικής υγείας στην περιοχή της Περιφερειακής Ενότητας Καβάλας και της Περιφερειακής Ενότητας Θάσου. Στην περιοχή υπάρχουν ήδη, σε πολύχρονη λειτουργία, Κοινοτικό Κέντρο Ψυχικής Υγείας, Ψυχιατρικό Τμήμα Ενδονοσοκομειακής Νοσηλείας Ενηλίκων με Μονάδα Νοσοκομειακής Ημερήσιας Νοσηλείας, διαμερίσματα ανεξάρτητης διαβίωσης (πρόγραμμα Ψυχαργώς Β), και Κοινωνικός Συνεταιρισμός Περιορισμένης Ευθύνης (ΚΟΙΣΠΕ). Το Κέντρο Ημέρας για την υποστήριξη πασχόντων από άνοια θα λειτουργεί στην πόλη της Καβάλας και θα εξυπηρετεί ημερησίως έως 18 ηλικιωμένους πάσχοντες από άνοια ή προγεροντική άνοια (Alzheimer) και περιλαμβάνει οργάνωση και εφαρμογή ατομικών και ομαδικών θεραπευτικών ομάδων. Οι στόχοι των θεραπευτικών παρεμβάσεων είναι η διατήρηση και η κατά το δυνατόν νοητική ενδυνάμωση των ασθενών, η κινητοποίησή τους, η διατήρηση ή/και επανεκμάθηση δεξιοτήτων και επικοινωνιακών ικανοτήτων και η παράλληλη χορήγηση της ενδεικνυόμενης φαρμακευτικής αγωγής. Συνολικά στην περίοδο λειτουργίας του Κέντρου Ημέρας στο πλαίσιο του παρόντος έργου αναμένεται ότι θα ωφεληθούν άμεσα τουλάχιστον 110 άτομα. (Greek)
0 references
The creation of a Day Center to support dementia and other related disorders will fill an extra-hospital vacuum in the mental health services network in the area of the Regional Unit of Kavala and the Regional Unit of Thassos. In the area there are already, in many years of operation, Community Mental Health Center, Psychiatric Department of Inpatient Nursing Adults with Hospital Day Hospital Unit, independent living apartments (Psyargos B program), and Social Cooperative of Limited Responsibility (SOISPE). The Day Center for the support of dementia sufferers will operate in the city of Kavala and will serve daily up to 18 elderly patients with dementia or progerone dementia (Alzheimer) and includes organisation and implementation of individual and group therapeutic groups. The aims of therapeutic interventions are to maintain and as far as possible mental empowerment of patients, to mobilise them, to maintain and/or releasing skills and communication skills and to administer the appropriate medication. A total of 110 people are expected to benefit directly during the period of operation of the Day Centre in the context of this project. (English)
2 July 2021
0.7659986439817682
0 references
La création d’un centre de jour pour aider les personnes atteintes de démence et d’autres troubles connexes comblera une lacune ambulatoire dans le réseau des services de santé mentale dans la zone de l’unité régionale de Kavala et de l’unité régionale de Thassos. Dans la région, il existe déjà, depuis de nombreuses années d’existence, un centre communautaire de santé mentale, un département psychiatrique de soins hospitaliers hospitaliers doté d’une unité de soins hospitaliers, des appartements indépendants (programme Psylargos II) et une coopérative sociale à responsabilité limitée (KOSPE). Le Centre de jour pour le soutien aux personnes atteintes de démence fonctionnera dans la ville de Kavala et servira quotidiennement jusqu’à 18 personnes âgées atteintes de démence ou de démence pro-germe (Alzheimer) et comprend l’organisation et la mise en œuvre de groupes thérapeutiques individuels et de groupe. Les objectifs des interventions thérapeutiques sont le maintien et, dans la mesure du possible, l’autonomisation mentale des patients, leur mobilisation, le maintien et/ou la réapprentissage des compétences et des compétences de communication et l’administration parallèle de médicaments appropriés. On s’attend à ce qu’au moins 110 personnes en bénéficient directement pendant la période d’exploitation du Centre de jour dans le cadre de ce projet. (French)
29 November 2021
0 references
Die Einrichtung eines Tageszentrums zur Unterstützung von Demenzkranken und anderen damit zusammenhängenden Erkrankungen wird eine ambulante Lücke im Netzwerk psychischer Gesundheitsdienste im Bereich der Regionaleinheit Kavala und der Regionaleinheit Thassos schließen. In der Region gibt es bereits seit vielen Jahren ein Gemeinschaftszentrum für psychische Gesundheit, eine Psychiatrische Abteilung für stationäre Krankenhausversorgung mit einer Krankenhaustagesstation, unabhängige Wohnwohnungen (Programm Psylargos II) und eine Sozialgenossenschaft mit beschränkter Verantwortung (KOSPE). Das Day Center zur Unterstützung von Demenzkranken wird in der Stadt Kavala tätig sein und täglich bis zu 18 ältere Menschen mit Demenz oder pro-germ Demenz (Alzheimer) bedienen und umfasst die Organisation und Umsetzung individueller und gruppentherapeutischer Gruppen. Die Ziele der therapeutischen Interventionen sind die Erhaltung und soweit möglich geistige Ermächtigung der Patienten, ihre Mobilisierung, die Erhaltung und/oder Wiederlernen von Fähigkeiten und Kommunikationsfähigkeiten und die parallele Verabreichung geeigneter Medikamente. Es wird erwartet, dass insgesamt mindestens 110 Personen während der Laufzeit des Tageszentrums im Rahmen dieses Projekts direkt davon profitieren. (German)
5 December 2021
0 references
De oprichting van een dagcentrum ter ondersteuning van mensen met dementie en andere gerelateerde aandoeningen zal een ambulante kloof opvullen in het netwerk van geestelijke gezondheidszorg op het gebied van de regionale eenheid van Kavala en de regionale eenheid van Thassos. In het gebied zijn er in vele jaren al een Community Mental Health Centre, een Psychiatrische afdeling van Inpatient Hospital Care met een Hospital Day Care Unit, zelfstandige woonappartementen (Psylargos II programma) en een Social Cooperative of Limited Responsibility (KOSPE). Het Day Center voor de ondersteuning van dementiepatiënten zal opereren in de stad Kavala en zal dagelijks tot 18 ouderen met dementie of pro-germ dementie (Alzheimer) dienen en omvat de organisatie en implementatie van individuele en groepstherapeutische groepen. De doelstellingen van therapeutische interventies zijn het behoud en zoveel mogelijk mentale empowerment van patiënten, hun mobilisatie, het onderhoud en/of het opnieuw leren van vaardigheden en communicatieve vaardigheden en de parallelle toediening van geschikte medicatie. Verwacht wordt dat in totaal ten minste 110 personen rechtstreeks zullen profiteren tijdens de looptijd van het Day Centre in het kader van dit project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
La creazione di un centro diurno per sostenere le persone affette da demenza e altri disturbi correlati colmerà una lacuna ambulatoriale nella rete dei servizi di salute mentale nell'area dell'unità regionale di Kavala e dell'unità regionale del Thassos. Nell'area sono già presenti, in molti anni di attività, un Centro di Salute Mentale Comunitaria, un Dipartimento Psichiatrico di Cura Ospedaliera con un'Unità Diurna Ospedaliera, appartamenti indipendenti (programma Psylargos II) e una Cooperativa Sociale di Responsabilità Limitata (KOSPE). Il Day Center per il sostegno dei malati di demenza opererà nella città di Kavala e servirà ogni giorno fino a 18 anziani affetti da demenza o demenza pro-germ (Alzheimer) e comprende l'organizzazione e l'attuazione di gruppi terapeutici individuali e di gruppo. Gli obiettivi degli interventi terapeutici sono il mantenimento e, per quanto possibile, l'emancipazione mentale dei pazienti, la loro mobilitazione, il mantenimento e/o il riapprendimento delle competenze e delle capacità comunicative e la somministrazione parallela di farmaci appropriati. Un totale di almeno 110 persone dovrebbe beneficiare direttamente durante il periodo di funzionamento del centro diurno nell'ambito di questo progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El establecimiento de un centro de día para apoyar a las personas con demencia y otros trastornos conexos llenará una laguna ambulatoria en la red de servicios de salud mental en la zona de la Dependencia Regional de Kavala y la Dependencia Regional de Thassos. En la zona ya hay, en muchos años de funcionamiento, un Centro Comunitario de Salud Mental, un Departamento Psiquiátrico de Atención Hospitalaria para pacientes hospitalarios con una Unidad de Atención Diurna Hospitalaria Hospitalaria, apartamentos independientes (programa Psylargos II) y una Cooperativa Social de Responsabilidad Limitada (KOSPE). El Centro de Día para el apoyo a los enfermos de demencia operará en la ciudad de Kavala y servirá diariamente hasta 18 personas mayores con demencia o demencia pro-germ (Alzheimer) e incluye la organización e implementación de grupos terapéuticos individuales y grupales. Los objetivos de las intervenciones terapéuticas son el mantenimiento y, en la medida de lo posible, el empoderamiento mental de los pacientes, su movilización, el mantenimiento o el reaprendizaje de habilidades y habilidades de comunicación y la administración paralela de medicamentos adecuados. Se espera que un total de al menos 110 personas se beneficien directamente durante el período de funcionamiento del Centro de Días en el marco de este proyecto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Oprettelsen af et dagcenter til støtte for demens og andre relaterede lidelser vil udfylde et ekstra hospital vakuum i det mentale sundhedsnetværk i området af den regionale enhed i Kavala og den regionale enhed Thassos. I området er der allerede, i mange års drift, Community Mental Health Center, Psykiatrisk Institut for Inpatient Sygepleje Voksne med Hospital Day Hospital Unit, uafhængige levende lejligheder (Psyargos B program), og Social Cooperative of Limited Responsibility (SOISPE). Day Center for støtte af demenspatienter vil operere i byen Kavala og vil tjene dagligt op til 18 ældre patienter med demens eller progeron demens (Alzheimer) og omfatter organisation og implementering af individuelle og gruppe terapeutiske grupper. Formålet med terapeutiske indgreb er at opretholde og så vidt muligt at styrke patienternes mentale indflydelse, mobilisere dem, opretholde og/eller frigive færdigheder og kommunikationsevner og administrere den relevante medicin. I alt 110 personer forventes at få direkte gavn af Day Centret i forbindelse med dette projekt. (Danish)
11 July 2022
0 references
Stvaranje Dnevnog centra za potporu demenciji i drugim srodnim poremećajima ispunit će izvanbolnički vakuum u mreži usluga mentalnog zdravlja na području Regionalne jedinice Kavala i Regionalne jedinice Thassos. Na tom području već postoje, u mnogim godinama rada, Centar za mentalno zdravlje zajednice, Psihijatrijski odjel za bolničko liječenje odraslih s bolničkom jedinicom za dan bolnice, samostalni stanovi (Psyargos B program) i Socijalna zadruga ograničene odgovornosti (SOISPE). Dnevni centar za potporu osobama koje boluju od demencije radit će u gradu Kavala i svakodnevno će služiti do 18 starijih pacijenata s demencijom ili progerone demencijom (Alzheimer) te uključuje organizaciju i provedbu individualnih i grupnih terapijskih skupina. Ciljevi terapijskih intervencija su održavanje i, koliko je to moguće, mentalno osnaživanje pacijenata, njihovo mobiliziranje, održavanje i/ili oslobađanje vještina i komunikacijskih vještina te davanje odgovarajućih lijekova. Očekuje se da će ukupno 110 osoba imati izravne koristi tijekom razdoblja rada Dnevnog centra u kontekstu ovog projekta. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Crearea unui Centru de Zi pentru a sprijini demența și alte tulburări conexe va umple un vid extra-spital în rețeaua de servicii de sănătate mintală din zona Unității Regionale Kavala și a Unității Regionale Thassos. În zonă există deja, în mulți ani de funcționare, Centrul Comunitar de Sănătate Mintală, Departamentul de Psihiatrie de Nursing In Spitalul Adulților cu Unitatea Spitalul de Ziua Spitalului, apartamente de locuit independente (Programul Psyargos B), și Cooperative Sociale de Responsabilitate Limited (SOISPE). Centrul de zi pentru sprijinirea bolnavilor de demență va funcționa în orașul Kavala și va deservi zilnic până la 18 pacienți vârstnici cu demență sau demență progerone (Alzheimer) și include organizarea și implementarea grupurilor terapeutice individuale și de grup. Obiectivele intervențiilor terapeutice sunt menținerea și, pe cât posibil, responsabilizarea mentală a pacienților, mobilizarea acestora, menținerea și/sau eliberarea abilităților și abilităților de comunicare și administrarea medicației adecvate. Se preconizează că un număr total de 110 persoane vor beneficia în mod direct în perioada de funcționare a Centrului de Zi în contextul acestui proiect. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Vytvorenie denného centra na podporu demencie a iných súvisiacich porúch zaplní mimonemocničné vákuum v sieti služieb v oblasti duševného zdravia v oblasti regionálnej jednotky Kavala a regionálnej jednotky Thassos. V tejto oblasti už existujú, v mnohých rokoch prevádzky, Community Mental Health Center, Psychiatrické oddelenie nemocničných dojčiacich dospelých s nemocničnou nemocničnou jednotkou, nezávislé obytné apartmány (program Psyargos B) a Sociálne družstvo obmedzenej zodpovednosti (SOISPE). Denné centrum na podporu osôb trpiacich demenciou bude fungovať v meste Kavala a denne bude slúžiť až 18 starším pacientom s demenciou alebo progerónovou demenciou (Alzheimer) a zahŕňa organizáciu a realizáciu jednotlivých a skupinových terapeutických skupín. Cieľom terapeutických zákrokov je zachovať a pokiaľ možno duševné posilnenie pacientov, ich mobilizovať, udržať a/alebo uvoľniť zručnosti a komunikačné zručnosti a podávať vhodné lieky. Očakáva sa, že počas prevádzky Dňového centra v kontexte tohto projektu bude mať priamy prospech celkovo 110 ľudí. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-ħolqien ta’ Ċentru ta’ Jum għall-appoġġ tad-dimenzja u disturbi oħra relatati se jimla vakwu barra l-isptar fin-netwerk tas-servizzi tas-saħħa mentali fil-qasam tal-Unità Reġjonali ta’ Kavala u l-Unità Reġjonali ta’ Thassos. Fil-qasam diġà hemm, f’ħafna snin ta ‘operazzjoni, Komunità Mentali Ċentru tas-Saħħa, Dipartiment Psikjatriċi ta’ Inpatient Nursing Adulti mal-Unità Isptar Jum l-Isptar, appartamenti għajxien indipendenti (programm Psyargos B), u Kooperattiva Soċjali ta ‘Responsabbiltà Limitata (SOISPE). Iċ-Ċentru Jum għall-appoġġ ta ‘dawk li jbatu mid-dimenzja se jopera fil-belt ta’ Kavala u se jservi kuljum sa 18-il pazjent anzjani bid-dimenzja jew progerone dimenzja (Alzheimer) u jinkludi l-organizzazzjoni u l-implimentazzjoni ta ‘gruppi terapewtiċi individwali u tal-grupp. L-għanijiet tal-interventi terapewtiċi huma li l-pazjenti jinżammu u kemm jista’ jkun jingħataw is-setgħa mentali, li jiġu mobilizzati, li jinżammu u/jew jiġu rilaxxati ħiliet u ħiliet ta’ komunikazzjoni u li tingħata l-mediċina xierqa. Total ta’ 110 persuna huma mistennija li jibbenefikaw direttament matul il-perjodu tal-operat taċ-Ċentru tal-Jum fil-kuntest ta’ dan il-proġett. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A criação de um Centro de Dia para apoiar a demência e outros distúrbios relacionados preencherá um vácuo extra-hospitalar na rede de serviços de saúde mental na área da Unidade Regional de Kavala e da Unidade Regional de Thassos. Na área já existem, em muitos anos de funcionamento, o Centro Comunitário de Saúde Mental, o Departamento Psiquiátrico de Enfermagem Interna de Adultos com Unidade Hospitalar de Dia, os apartamentos autónomos (programa Psyargos B) e a Cooperativa Social de Responsabilidade Limitada (SOISPE). O Centro de Dia para o apoio aos doentes com demência funcionará na cidade de Kavala e servirá diariamente até 18 doentes idosos com demência ou demência de progerona (Alzheimer) e inclui a organização e implementação de grupos terapêuticos individuais e em grupo. Os objetivos das intervenções terapêuticas são manter e, tanto quanto possível, capacitar mentalmente os doentes, mobilizá-los, manter e/ou libertar competências e competências de comunicação e administrar a medicação adequada. Espera-se que um total de 110 pessoas beneficiem diretamente durante o período de funcionamento do Centro de Dia no contexto deste projeto. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Dementiaa ja muita siihen liittyviä häiriöitä tukevan päiväkeskuksen perustaminen täyttää sairaalan ulkopuolisen tyhjiön mielenterveyspalvelujen verkostossa Kavalan alueyksikön ja Thassosin alueellisen yksikön alueella. Alueella on jo monen vuoden toiminta, yhteisön mielenterveyskeskus, psykiatrinen laitos poliklinikan hoitohenkilökunnan kanssa Hospital Day Hospital Unit, itsenäisiä asuinhuoneistoja (Psyargos B-ohjelma), ja sosiaalinen osuuskunta rajoitetun vastuun (SOISPE). Dementiapotilaiden päiväkeskus toimii Kavalan kaupungissa ja palvelee päivittäin jopa 18 iäkkäämpää dementia- tai progeronidementiapotilasta (Alzheimer), ja se sisältää yksittäisten ja ryhmähoitoryhmien organisoinnin ja toteutuksen. Terapeuttisten toimenpiteiden tavoitteena on ylläpitää ja mahdollisuuksien mukaan parantaa potilaiden henkistä vaikutusvaltaa, saada heidät liikkeelle, ylläpitää ja/tai vapauttaa taitoja ja viestintätaitoja sekä antaa asianmukaista lääkitystä. Yhteensä 110 henkilön odotetaan hyötyvän suoraan päiväkeskuksen toiminta-aikana tämän hankkeen yhteydessä. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Utworzenie Centrum Dnia w celu wsparcia demencji i innych powiązanych zaburzeń wypełni próżnię pozaszpitalną w sieci usług zdrowia psychicznego w obszarze jednostki regionalnej Kavala i jednostki regionalnej Thassos. W okolicy są już, w wielu latach działalności, Community Mental Health Center, Psychiatric Department of Inpatient Nursing Adults with Hospital Day Hospital Unit, niezależne apartamenty mieszkalne (program Psyargos B), oraz Socjalna Spółdzielnia Ograniczona Odpowiedzialność (SOISPE). Day Center dla wsparcia osób cierpiących na demencję będzie działać w mieście Kavala i będzie służyć codziennie do 18 pacjentów w podeszłym wieku z demencją lub otępieniem progeronowym (Alzheimer) i obejmuje organizację i realizację indywidualnych i grupowych grup terapeutycznych. Celem interwencji terapeutycznych jest utrzymanie i w miarę możliwości upodmiotowienie psychiczne pacjentów, ich mobilizacja, utrzymanie i/lub uwolnienie umiejętności i umiejętności komunikacyjnych oraz podawanie odpowiednich leków. Oczekuje się, że w okresie funkcjonowania Centrum Dnia w ramach tego projektu skorzysta bezpośrednio 110 osób. (Polish)
11 July 2022
0 references
Ustanovitev Dnevnega centra za podporo demenci in drugih sorodnih motenj bo zapolnila zunajbolnišnični vakuum v mreži storitev duševnega zdravja na območju regionalne enote Kavala in regionalne enote Thassos. Na območju so že v mnogih letih delovanja, Center za duševno zdravje Skupnosti, Psihiatrični oddelek bolnišnične zdravstvene nege odraslih z bolnišnično dnevno bolnišnico enote, samostojni stanovanji (program Psyargos B) in Socialna zadruga z omejeno odgovornostjo (SOISPE). Day Center za podporo bolnikov z demenco bo deloval v mestu Kavala in bo dnevno služil do 18 starejšim bolnikom z demenco ali progeronsko demenco (Alzheimer) in vključuje organizacijo in izvajanje individualnih in skupinskih terapevtskih skupin. Cilji terapevtskih posegov so ohraniti in, kolikor je mogoče, duševno opolnomočiti bolnike, jih mobilizirati, ohranjati in/ali sproščati spretnosti in komunikacijske sposobnosti ter dajati ustrezna zdravila. Pričakuje se, da bo v času delovanja Dnevnega centra v okviru tega projekta neposredno koristilo 110 ljudi. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Vytvoření denního centra na podporu demence a dalších souvisejících poruch vyplní mimonemocniční vakuum v síti služeb duševního zdraví v oblasti Regionální jednotky Kavala a regionální jednotky Thassos. V oblasti jsou již v mnoha letech provozu, komunitní centrum duševního zdraví, Psychiatrické oddělení nemocničních ošetřovatelů s nemocnicí Jednotka nemocnice, samostatné byty (Psyargos B program), a Sociální družstvo omezené odpovědnosti (SOISPE). Denní centrum pro podporu osob trpících demencí bude působit ve městě Kavala a bude denně sloužit až 18 starším pacientům s demencí nebo progerone demence (Alzheimer) a zahrnuje organizaci a realizaci individuálních a skupinových terapeutických skupin. Cílem terapeutických zásahů je zachovat a pokud možno posílit duševní postavení pacientů, mobilizovat je, udržovat a/nebo uvolňovat dovednosti a komunikační dovednosti a podávat vhodné léky. Očekává se, že celkem 110 osob bude mít v souvislosti s tímto projektem přímý prospěch během období provozu Denního centra. (Czech)
11 July 2022
0 references
Dienos centro, skirto demencijai ir kitiems susijusiems sutrikimams remti, sukūrimas užpildys ne ligoninės vakuumą psichinės sveikatos paslaugų tinkle Kavalos regioniniame vienete ir Thassos regioniniame vienete. Šioje srityje jau daugelį metų veikia bendruomenės psichikos sveikatos centras, Psichiatrijos skyrius stacionare suaugusiems ligoninių dienos ligoninės skyriuje, nepriklausomi gyvenamieji apartamentai (Psyargos B programa) ir socialinės ribotos atsakomybės kooperatyvas (SOISPE). Demencija sergančių pacientų dienos centras veiks Kavalos mieste ir kasdien tarnaus iki 18 pagyvenusių pacientų, sergančių demencija ar progerone demencija (Alzheimer), ir apima individualių ir grupinių gydymo grupių organizavimą ir įgyvendinimą. Terapinių intervencijų tikslas – išlaikyti ir, kiek įmanoma, suteikti pacientams psichikos galių, juos mobilizuoti, išlaikyti ir (arba) išlaisvinti įgūdžius bei bendravimo įgūdžius ir administruoti tinkamus vaistus. Tikimasi, kad šio projekto įgyvendinimo metu tiesiogiai naudos iš viso gaus 110 žmonių. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Dienas centra izveide, lai atbalstītu demenci un citus ar to saistītus traucējumus, piepildīs ārpus slimnīcas vakuumu garīgās veselības pakalpojumu tīklā Kavalas reģionālās vienības un Thassos reģionālās vienības teritorijā. Šajā jomā jau ir, daudzu gadu darbības, Kopienas garīgās veselības centrs, psihiatriskais departaments Pacientu māsu pieaugušajiem ar slimnīcas dienas slimnīcas nodaļa, neatkarīga dzīvo dzīvokļi (Psyargos B programma), un Sociālā kooperatīvs ierobežotas atbildības (SOISPE). Demences slimnieku atbalsta dienas centrs darbosies Kavalas pilsētā un katru dienu apkalpos līdz 18 gados vecākiem pacientiem ar demenci vai progerona demenci (Alzheimer) un ietver atsevišķu un grupu terapeitisko grupu organizēšanu un īstenošanu. Terapeitiskās iejaukšanās mērķi ir saglabāt un, cik vien iespējams, garīgās iespējas pacientiem, mobilizēt viņus, saglabāt un/vai atbrīvot prasmes un komunikācijas prasmes un ievadīt atbilstošas zāles. Paredzams, ka kopumā 110 cilvēki gūs tiešu labumu Dienas centra darbības laikā saistībā ar šo projektu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Създаването на дневен център за подпомагане на деменцията и други свързани с нея разстройства ще запълни извънболничния вакуум в мрежата за услуги по психично здраве в района на Регионалното звено на Кавала и Регионалното звено на Тасос. В района вече има, в продължение на много години на работа, общностен център за психично здраве, психиатрично отделение на болнични възрастни с болнична денонощна болница, самостоятелни жилища (програма Psyargos B) и Социална кооперация с ограничена отговорност (SOISPE). Дневният център за подкрепа на страдащите от деменция ще работи в град Кавала и ще обслужва ежедневно до 18 възрастни пациенти с деменция или прогероне деменция (Alzheimer) и включва организация и изпълнение на индивидуални и групови терапевтични групи. Целта на терапевтичните интервенции е да се поддържа и, доколкото е възможно, умственото овластяване на пациентите, да се мобилизират, да се поддържат и/или освобождават умения и умения за комуникация и да се прилагат подходящи лекарства. Очаква се общо 110 души да се възползват пряко през периода на функциониране на Дневния център в контекста на този проект. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A demenciát és egyéb kapcsolódó rendellenességeket támogató Day Center létrehozása egy kórházon kívüli vákuumot fog betölteni a mentálhigiéniai szolgáltatások hálózatában Kavala regionális egysége és Thassos regionális egysége területén. A területen már, sok éves működés, Közösségi Mentális Egészségügyi Központ, Pszichiátriai Tanszék Inbetegápoló Felnőttek Kórház Nap Kórházi Egység, önálló nappali lakások (Psyargos B program), és Social Cooperative of Limited Responsibility (SOISPE). A demenciában szenvedők támogatására szolgáló Day Center Kavala városában fog működni, és naponta legfeljebb 18 idős, demenciában vagy progerone demenciában (Alzheimer) szenvedő beteget szolgál fel, és magában foglalja az egyéni és csoportos terápiás csoportok szervezését és végrehajtását. A terápiás beavatkozások célja a betegek mentális önrendelkezésének fenntartása és lehetőség szerint mozgósítása, készségeik és/vagy kommunikációs készségeik fenntartása és/vagy felszabadítása, valamint a megfelelő gyógyszerek beadása. E projekt keretében várhatóan összesen 110 fő részesül közvetlenül a Day Centre működésének időszakában. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Líonfaidh cruthú Ionad Lae chun tacú le néaltrú agus neamhoird ghaolmhara eile folús seach-ospidéil sa líonra seirbhísí meabhairshláinte i réimse Aonad Réigiúnach Kavala agus Aonad Réigiúnach Thassos. Sa cheantar tá cheana féin, le blianta fada d’oibriú, Pobail Meabhairshláinte Ionad, Síciatrach na nDaoine Fásta Altranais Othar Cónaitheach le hAonad Ospidéal Lá Ospidéil, árasáin ina gcónaí neamhspleách (clár Psyargos B), agus Comharchumann Sóisialta Freagracht Teoranta (SOISPE). Oibreoidh Ionad an Lae chun tacaíocht a thabhairt do dhaoine a bhfuil néaltrú orthu i gcathair Kavala agus freastalóidh sé go laethúil suas le 18 n-othar scothaosta le néaltrú nó néaltrú progerone (Alzheimer) agus áirítear eagrú agus cur i bhfeidhm grúpaí teiripeacha aonair agus grúpa. Is iad aidhmeanna na n-idirghabhálacha teiripeacha cumhachtú meabhrach othar a chothabháil agus, a mhéid is féidir, iad a shlógadh, scileanna agus scileanna cumarsáide a chothabháil agus/nó a scaoileadh agus an cógas cuí a riar. Táthar ag súil go mbainfidh 110 duine san iomlán tairbhe dhíreach as le linn thréimhse feidhme an Ionaid Lae i gcomhthéacs an tionscadail seo. (Irish)
11 July 2022
0 references
Inrättandet av ett dagcenter för att stödja demens och andra relaterade sjukdomar kommer att fylla ett extra sjukhusvakuum i nätverket för mentalvård i området för den regionala enheten i Kavala och den regionala enheten i Thassos. I området finns det redan, i många år av verksamhet, Community Mental Health Center, psykiatriska avdelningen för inpatienta omvårdnad vuxna med sjukhus dag sjukhus enhet, fristående levande lägenheter (Psyargos B program), och Social Cooperative of Limited Responsibility (SOISPE). Day Center för stöd till demenssjuka kommer att verka i staden Kavala och kommer dagligen att tjäna upp till 18 äldre patienter med demens eller progeronedemens (Alzheimer) och omfattar organisation och genomförande av individuella och gruppterapigrupper. Syftet med terapeutiska ingrepp är att upprätthålla och i möjligaste mån ge patienterna mental egenmakt, att mobilisera dem, att upprätthålla och/eller frigöra färdigheter och kommunikationsförmåga samt att administrera lämplig medicinering. Totalt 110 personer förväntas få direkt nytta under dagcentrets verksamhetsperiod inom ramen för detta projekt. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Päevakeskuse loomine dementsuse ja muude seonduvate häirete toetamiseks täidab Kavala piirkondliku üksuse ja Thassose piirkondliku üksuse piirkonnas vaimse tervise teenuste võrgustikus haiglavälise vaakumi. Piirkonnas on juba aastaid tegutsenud, Community Mental Health Center, psühhiaatriline osakond statsionaarse õendusabi täiskasvanud haigla üksus, iseseisva elu korterid (Pyargos B programm) ja Social Cooperative of Limited Responsibility (SOISPE). Päevakeskus dementsuse all kannatavate inimeste toetamiseks tegutseb Kavala linnas ja teenindab iga päev kuni 18 dementsuse või progerooni dementsuse all kannatavat eakat patsienti (Alzheimer) ning see hõlmab individuaalsete ja grupiravirühmade korraldamist ja rakendamist. Terapeutiliste sekkumiste eesmärk on säilitada ja nii palju kui võimalik patsientide vaimset mõjuvõimu suurendada, neid mobiliseerida, säilitada ja/või vabastada oskusi ja suhtlemisoskust ning manustada sobivaid ravimeid. Kokku 110 inimest saavad käesoleva projekti raames Päevakeskuse tööperioodil otsest kasu. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.041.497
0 references