SUPPLY OF A REMOTE CONTROL AND MANAGEMENT SYSTEM OF THE PUBLIC SOUTH-SOUTH ELECTRICITY NETWORK (Q2777569)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777569 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SUPPLY OF A REMOTE CONTROL AND MANAGEMENT SYSTEM OF THE PUBLIC SOUTH-SOUTH ELECTRICITY NETWORK |
Project Q2777569 in Greece |
Statements
753,700.0 Euro
0 references
8 January 2018
0 references
8 October 2019
0 references
ΔΗΜΟΣ ΝΟΤΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Το ήδη υπάρχον υδρευτικό σύστημα του Δήμου Νότιας Κυνουρίας, λειτουργεί αυτόνομα χωρίς ενιαίο σχεδιασμό, μεθοδολογική επάρκεια και τεχνογνωσία, καθώς δεν υπάρχει εγκατεστημένο ενιαίο σύστημα ελέγχου των υποδομών του εξωτερικού δικτύου και σταθμοί παρακολούθησης κρίσιμων παραμέτρων και διαρροών. Οι υδάτινοι πόροι δεν διαχειρίζονται ορθολογικά και κατασπαταλούνται λόγω υπερχειλίσεων και θραύσεων που οφείλονται σε υπερπιέσεις και απουσία συστήματος παρακολούθησης του δικτύου και των διαρροών. Αποτέλεσμα των παραπάνω είναι η λειτουργία του δικτύου να κρίνεται ασύμφορη και να μην εξασφαλίζεται η ομαλή τροφοδοσία των καταναλωτών καθιστώντας επιτακτική την υλοποίηση του προτεινόμενου έργου. Το έργο αφορά την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου συστήματος τηλελέγχου - τηλεχειρισμού, μείωσης των διαρροών μέσω ελέγχου και εξασφάλισης επάρκειας της ποσότητας και της ποιότητας του παρεχόμενου νερού. Με τη χρήση αυτού του συστήματος θα παρακολουθούνται από την έδρα του Δήμου, οι λειτουργικές καταστάσεις των υποδομών (παροχές, πιέσεις, στάθμες, καταναλώσεις αντλιών, ποιότητα παρεχόμενου νερού, διαρροές κλπ) και θα γίνεται ενεργός έλεγχος των διαρροών με δυνατότητα άμεσης ενημέρωσης σε περίπτωση θραύσεων. Οι θραύσεις αυτές θα εντοπίζονται σημειακά με τη χρήση του φορητού εξοπλισμού. (Greek)
0 references
The existing water system of the Municipality of South Kynouria operates autonomously without single planning, methodological adequacy and know-how, as there is no single system for monitoring the infrastructure of the external network and monitoring stations of critical parameters and leaks. Water resources are not managed rationally and are squandered due to overflows and breakages due to overpressures and the absence of a network and leak monitoring system. The result of the above is that the operation of the network is considered unprofitable and does not ensure the smooth supply of consumers by making the implementation of the proposed project imperative. The project concerns the implementation of an integrated control-remote control system, reducing leaks through control and ensuring adequate quantity and quality of water supplied. With the use of this system will be monitored by the seat of the Municipality, the operational states of the infrastructure (supplies, pressures, levels, consumption of pumps, quality of water supplied, leaks etc.) and will be actively controlled leaks with the possibility of immediate information in case of breaks. These breaks will be spotted using portable equipment. (English)
2 July 2021
0.3287092703289609
0 references
Le système d’approvisionnement en eau existant de la municipalité de Kynouria Sud fonctionne de manière autonome, sans planification uniforme, compétence méthodologique et savoir-faire, car il n’existe pas de système unique pour contrôler l’infrastructure du réseau externe et les stations de surveillance des paramètres critiques et des fuites. Les ressources en eau ne sont pas gérées de manière rationnelle et sont gaspillées en raison des débordements et des ruptures dues aux surpressions et à l’absence d’un système de surveillance du réseau et des fuites. Par conséquent, le fonctionnement du réseau est considéré comme non rentable et ne garantit pas une alimentation adéquate des consommateurs, ce qui rend indispensable la mise en œuvre du projet proposé. Le projet concerne la mise en œuvre d’un système intégré de contrôle à distance et de réduction des fuites en vérifiant et en veillant à l’adéquation de la quantité et de la qualité de l’eau fournie. Avec l’utilisation de ce système, les situations opérationnelles de l’infrastructure (dispositions, pressions, niveaux, consommation de pompes, qualité de l’eau fournie, fuites, etc.) seront surveillées par le siège de la municipalité, et les fuites seront activement contrôlées avec la possibilité d’informations immédiates en cas de bris. Ces pauses seront repérées à l’aide d’équipements portatifs. (French)
29 November 2021
0 references
Das bereits bestehende Wassersystem der Gemeinde Süd Kynouria arbeitet autonom ohne einheitliche Planung, methodische Kompetenz und Know-how, da es kein einziges System zur Steuerung der Infrastruktur des externen Netzes und der Überwachungsstationen für kritische Parameter und Leckagen gibt. Wasserressourcen werden nicht rational bewirtschaftet und werden aufgrund von Überströmungen und Unterbrechungen durch Überdruck und fehlendes System zur Überwachung des Netzes und Leckagen verschwendet. Infolgedessen wird der Betrieb des Netzes als unrentabel angesehen und stellt nicht sicher, dass die Verbraucher ordnungsgemäß gefüttert werden, weshalb es zwingend notwendig ist, das vorgeschlagene Projekt umzusetzen. Das Projekt betrifft die Einführung eines integrierten Systems zur Fernsteuerung und zur Verringerung von Leckagen durch Überprüfung und Gewährleistung der Angemessenheit der Menge und Qualität des Wassers. Mit dem Einsatz dieses Systems werden die Betriebssituationen der Infrastruktur (Bestimmungen, Drücke, Niveaus, Verbrauch von Pumpen, Wasserqualität, Leckagen usw.) vom Sitz der Gemeinde überwacht und die Leckagen mit der Möglichkeit sofortiger Informationen im Falle von Bruchteilen aktiv überprüft. Diese Pausen werden mit tragbaren Geräten entdeckt. (German)
5 December 2021
0 references
Het reeds bestaande watersysteem van de gemeente Zuid-Kynouria werkt autonoom zonder uniforme planning, methodologische competentie en knowhow, aangezien er geen enkel systeem bestaat om de infrastructuur van het externe netwerk te controleren en de controlestations op kritieke parameters en lekkages te controleren. Watervoorraden worden niet rationeel beheerd en worden verspild door overstromen en onderbrekingen als gevolg van overdruk en het ontbreken van een systeem voor de bewaking van het netwerk en lekkages. Als gevolg daarvan wordt de exploitatie van het netwerk als onrendabel beschouwd en garandeert zij niet dat de consument naar behoren wordt gevoed, waardoor het noodzakelijk is het voorgestelde project uit te voeren. Het project betreft de implementatie van een geïntegreerd systeem voor afstandsbediening en lekkagevermindering door de toereikendheid van de kwantiteit en kwaliteit van het geleverde water te controleren en te waarborgen. Met het gebruik van dit systeem wordt de operationele situatie van de infrastructuur (voorzieningen, druk, niveau, verbruik van pompen, kwaliteit van het geleverde water, lekken, enz.) gecontroleerd door de vestigingsplaats van de gemeente en worden de lekken actief gecontroleerd met de mogelijkheid van onmiddellijke informatie in geval van breuken. Deze onderbrekingen zullen worden gespot met behulp van draagbare apparatuur. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il sistema idrico già esistente del Comune di Kynouria meridionale, opera in modo autonomo senza una pianificazione uniforme, competenza metodologica e know-how, in quanto non esiste un unico sistema per controllare l'infrastruttura della rete esterna e le stazioni di monitoraggio per parametri critici e perdite. Le risorse idriche non sono gestite in modo razionale e sono sprecate a causa di traboccamenti e rotture dovute a sovrapressioni e all'assenza di un sistema di monitoraggio della rete e delle perdite. Di conseguenza, il funzionamento della rete è considerato non redditizio e non garantisce un'alimentazione adeguata dei consumatori, il che rende imperativo l'attuazione del progetto proposto. Il progetto riguarda l'attuazione di un sistema integrato di controllo remoto e riduzione delle perdite, verificando e garantendo l'adeguatezza della quantità e della qualità dell'acqua fornita. Con l'utilizzo di questo sistema, le situazioni operative dell'infrastruttura (disposizioni, pressioni, livelli, consumo di pompe, qualità dell'acqua fornita, perdite, ecc.) saranno monitorate dalla sede del Comune, e le perdite saranno controllate attivamente con la possibilità di informazioni immediate in caso di rotture. Queste pause saranno avvistate utilizzando attrezzature portatili. (Italian)
15 January 2022
0 references
El ya existente sistema hídrico del municipio de Kynouria meridional, funciona de forma autónoma sin planificación uniforme, competencia metodológica y conocimientos técnicos, ya que no existe un sistema único para controlar la infraestructura de la red externa y las estaciones de vigilancia de parámetros críticos y fugas. Los recursos hídricos no se gestionan racionalmente y se desperdician debido a los desbordes y roturas debido a la sobrepresión y a la ausencia de un sistema de control de la red y las fugas. En consecuencia, el funcionamiento de la red se considera poco rentable y no garantiza que los consumidores reciban una alimentación adecuada, por lo que es imperativo ejecutar el proyecto propuesto. El proyecto se refiere a la aplicación de un sistema integrado de control remoto y reducción de las fugas mediante el control y la adecuación de la cantidad y la calidad del agua suministrada. Con el uso de este sistema, las situaciones operativas de la infraestructura (disposiciones, presiones, niveles, consumo de bombas, calidad del agua suministrada, fugas, etc.) serán supervisadas por la sede del Municipio, y las fugas se comprobarán activamente con la posibilidad de información inmediata en caso de roturas. Estos descansos se detectarán utilizando equipos portátiles. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Lõuna-Kynouria omavalitsuse olemasolev veesüsteem toimib autonoomselt ilma ühtse planeerimise, metodoloogilise piisavuse ja oskusteabeta, kuna puudub ühtne süsteem välisvõrgu taristu seireks ning kriitiliste parameetrite ja lekete seirejaamadeks. Veevarusid ei majandata ratsionaalselt ning need raisatakse ülevoolude ja ülerõhust tingitud purunemiste ning võrgu ja lekkeseiresüsteemi puudumise tõttu. Eelöeldu tulemusena peetakse võrgu käitamist kahjumlikuks ega tagata tarbijate sujuvat varustamist, muutes kavandatud projekti rakendamise hädavajalikuks. Projekt hõlmab integreeritud kaugjuhtimissüsteemi rakendamist, vähendades lekkeid kontrolli abil ning tagades piisava koguse ja kvaliteedi tarnitud vee kohta. Selle süsteemi kasutamise üle teostab järelevalvet kohaliku omavalitsuse asukoht, infrastruktuuri kasutusseisundid (varud, rõhk, tase, pumpade tarbimine, veevarustuse kvaliteet, lekked jne) ning neid kontrollitakse aktiivselt koos võimalusega saada purunemise korral kohest teavet. Neid vaheaegu märgatakse kaasaskantavate seadmete abil. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Dabartinė Pietų Kynourijos savivaldybės vandens sistema veikia autonomiškai be bendro planavimo, metodologinio adekvatumo ir praktinės patirties, nes nėra bendros sistemos, skirtos išorės tinklo infrastruktūrai ir kritinių parametrų bei nuotėkio stebėjimo stotims stebėti. Vandens ištekliai nėra racionaliai valdomi ir iššvaistomi dėl perpildytų ir sulūžusių dėl pernelyg didelio slėgio ir tinklo bei nuotėkio stebėsenos sistemos nebuvimo. Iš to, kas išdėstyta pirmiau, matyti, kad tinklo eksploatavimas laikomas nepelningu ir neužtikrina sklandaus tiekimo vartotojams, nes būtina įgyvendinti siūlomą projektą. Projektas yra susijęs su integruotos nuotolinio valdymo sistemos įgyvendinimu, kad būtų sumažintas nuotėkis kontroliuojant ir užtikrinant pakankamą tiekiamo vandens kiekį ir kokybę. Naudojant šią sistemą bus stebima savivaldybės būstinė, infrastruktūros eksploatacinė būklė (tiekimas, slėgis, lygis, siurblių suvartojimas, tiekiamo vandens kokybė, nuotėkis ir kt.) ir bus aktyviai kontroliuojamas nuotėkis su galimybe nedelsiant gauti informaciją apie pertraukas. Šios pertraukos bus pastebėtos naudojant nešiojamąją įrangą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Postojeći vodni sustav općine Južna Kynouria djeluje samostalno bez jedinstvenog planiranja, metodološke adekvatnosti i znanja i iskustva jer ne postoji jedinstveni sustav za praćenje infrastrukture vanjske mreže i postaja za praćenje kritičnih parametara i curenja. Vodnim resursima ne upravlja se racionalno i rasipa se zbog prelijevanja i loma zbog prekomjernog tlaka i nedostatka mreže i sustava za praćenje propuštanja. Rezultat prethodno navedenog je da se rad mreže smatra neprofitabilnim i ne osigurava neometanu opskrbu potrošača time što provedbu predloženog projekta čini nužnom. Projekt se odnosi na provedbu integriranog kontrolno-daljinskog sustava kontrole, smanjenje curenja kroz kontrolu i osiguravanje odgovarajuće količine i kvalitete isporučene vode. Korištenjem ovog sustava pratit će se sjedište Općine, operativna stanja infrastrukture (isporuke, pritisci, razine, potrošnja crpki, kvaliteta isporučene vode, curenje itd.) te će se aktivno kontrolirati curenja s mogućnošću neposrednih informacija u slučaju prekida. Ove pauze će se uočiti pomoću prijenosne opreme. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Existujúci vodný systém obce Južná Kynouria funguje samostatne bez jediného plánovania, metodickej primeranosti a know-how, keďže neexistuje jediný systém na monitorovanie infraštruktúry vonkajšej siete a monitorovacích staníc kritických parametrov a únikov. Vodné zdroje sa neriadia racionálne a premrhajú sa v dôsledku nadmerných prietokov a zlomov v dôsledku pretlakov a absencie siete a systému monitorovania netesnosti. Výsledkom uvedeného je, že prevádzka siete sa považuje za neziskovú a nezabezpečuje plynulé zásobovanie spotrebiteľov tým, že vykonávanie navrhovaného projektu si vyžaduje. Projekt sa týka implementácie integrovaného systému kontroly na diaľku, znižovania únikov prostredníctvom kontroly a zabezpečenia primeraného množstva a kvality dodávanej vody. S použitím tohto systému bude monitorovať sídlo obce, prevádzkové stavy infraštruktúry (dodávky, tlaky, úrovne, spotreba čerpadiel, kvalita dodávanej vody, úniky atď.) a budú aktívne kontrolované úniky s možnosťou okamžitých informácií v prípade prestávok. Tieto prestávky budú viditeľné pomocou prenosného zariadenia. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Etelä-Kynourian kunnan nykyinen vesijärjestelmä toimii itsenäisesti ilman yksittäistä suunnittelua, metodologista riittävyyttä ja taitotietoa, koska ulkoisen verkon infrastruktuurin ja kriittisten parametrien ja vuotojen seuranta-asemilla ei ole yhtä ainoaa järjestelmää. Vesivaroja ei hallinnoida järkevästi, ja ne tuhlataan ylivuotojen ja ylipaineiden sekä verkon ja vuotojen seurantajärjestelmän puuttumisen vuoksi. Edellä esitetyn perusteella verkon toimintaa pidetään kannattamattomana eikä se takaa sujuvaa tarjontaa kuluttajille, koska ehdotetun hankkeen toteuttaminen on välttämätöntä. Hanke koskee integroidun ohjaus- ja kaukovalvontajärjestelmän toteuttamista, vuotojen vähentämistä valvonnan avulla ja toimitetun veden riittävän määrän ja laadun varmistamista. Tämän järjestelmän käytön avulla kunnan toimipaikka, infrastruktuurin toimintavaltiot (tarvikkeet, paineet, tasot, pumppujen kulutus, toimitetun veden laatu, vuodot jne.) valvovat aktiivisesti, ja niitä valvotaan aktiivisesti ja niistä on mahdollista saada välittömästi tietoa taukojen sattuessa. Nämä tauot havaitaan kannettavilla laitteilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Istniejący system wodociągowy gminy Kynouria Południowa działa autonomicznie bez pojedynczego planowania, adekwatności metodologicznej i know-how, ponieważ nie istnieje jednolity system monitorowania infrastruktury sieci zewnętrznej i stacji monitorowania krytycznych parametrów i wycieków. Zasoby wodne nie są zarządzane racjonalnie i są marnotrawione z powodu przepełnień i pęknięć spowodowanych nadciśnieniami oraz brakiem sieci i systemu monitorowania wycieków. W wyniku powyższego eksploatacja sieci jest uważana za nieopłacalną i nie zapewnia sprawnej podaży dla konsumentów, czyniąc realizację proponowanego projektu imperatywem. Projekt dotyczy wdrożenia zintegrowanego systemu sterowania zdalnego sterowania, zmniejszenia wycieków poprzez kontrolę oraz zapewnienia odpowiedniej ilości i jakości dostarczanej wody. Z wykorzystaniem tego systemu będzie monitorowane przez siedzibę gminy, stany eksploatacyjne infrastruktury (dostawy, ciśnienie, poziomy, zużycie pomp, jakość dostarczanej wody, wycieki itp.) i będą aktywnie kontrolowane przecieki z możliwością natychmiastowej informacji w przypadku przerw. Przerwy te zostaną zauważone przy użyciu przenośnego sprzętu. (Polish)
28 July 2022
0 references
Dél-Kynouria önkormányzatának meglévő vízrendszere önállóan működik, egyetlen tervezés, módszertani megfelelőség és know-how nélkül, mivel nincs egységes rendszer a külső hálózat infrastruktúrájának nyomon követésére és a kritikus paraméterek és szivárgások megfigyelésére. A vízkészleteket nem kezelik racionálisan, és elpazarolják őket a túlnyomás, valamint a hálózat és a szivárgásfigyelő rendszer hiánya miatti túlfolyások és törések miatt. A fentiekből az következik, hogy a hálózat üzemeltetése nem tekinthető nyereségesnek, és nem biztosítja a fogyasztók zökkenőmentes ellátását azáltal, hogy kötelezővé teszi a javasolt projekt megvalósítását. A projekt egy integrált ellenőrzési-távoli ellenőrzési rendszer megvalósítására irányul, amely az ellenőrzés révén csökkenti a szivárgásokat, és biztosítja a szolgáltatott víz megfelelő mennyiségét és minőségét. E rendszer használatával az önkormányzat székhelye, az infrastruktúra működési állapota (ellátások, nyomások, szintek, szivattyúk fogyasztása, a szolgáltatott víz minősége, szivárgások stb.) nyomon követi, és aktívan ellenőrzött szivárgások lesznek, törések esetén azonnali tájékoztatás lehetőségével. Ezeket a szüneteket hordozható berendezésekkel fogják kiszúrni. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Stávající vodní systém obce Jižní Kynouria funguje samostatně bez jediného plánování, metodologie a know-how, protože neexistuje jednotný systém pro monitorování infrastruktury vnější sítě a monitorovacích stanic kritických parametrů a úniků. Vodní zdroje nejsou řízeny racionálně a jsou promrhány kvůli přetečení a rozbití v důsledku přetlaku a nepřítomnosti sítě a systému monitorování úniků. Z výše uvedeného vyplývá, že provoz sítě je považován za neziskový a nezajišťuje plynulé zásobování spotřebitelů tím, že provedení navrhovaného projektu vyžaduje. Projekt se týká zavedení integrovaného systému kontroly na dálku, snížení úniků prostřednictvím kontroly a zajištění odpovídajícího množství a kvality dodávané vody. S využitím tohoto systému bude sledováno sídlo obce, provozní stavy infrastruktury (dodávky, tlaky, hladiny, spotřeba čerpadel, kvalita dodávané vody, úniky atd.) a budou aktivně kontrolovány úniky s možností okamžitého informování v případě přestávky. Tyto přestávky budou spatřeny pomocí přenosného zařízení. (Czech)
28 July 2022
0 references
Esošā Dienvidkinoūrijas pašvaldības ūdens sistēma darbojas autonomi bez vienotas plānošanas, metodikas pietiekamības un zinātības, jo nav vienotas sistēmas ārējo tīklu infrastruktūras uzraudzībai un kritisko parametru un noplūdes monitoringa staciju uzraudzībai. Ūdens resursi netiek apsaimniekoti racionāli un tiek izšķērdēti pārplūdes un pārrāvumu dēļ, ko izraisa pārspiediens un tīkla un noplūdes uzraudzības sistēmas trūkums. No iepriekš minētā izriet, ka tīkla ekspluatācija tiek uzskatīta par nerentablu un nenodrošina netraucētu piegādi patērētājiem, jo ierosinātā projekta īstenošana ir obligāta. Projekts attiecas uz integrētas kontroles un tālvadības sistēmas ieviešanu, ar kontroles palīdzību samazinot noplūdes un nodrošinot pietiekamu piegādātā ūdens daudzumu un kvalitāti. Izmantojot šo sistēmu, tiks uzraudzīta pašvaldības mītne, infrastruktūras ekspluatācijas stāvokļi (piegāde, spiediens, līmeņi, sūkņu patēriņš, piegādātā ūdens kvalitāte, noplūdes utt.) un tiks aktīvi kontrolētas noplūdes ar iespēju saņemt tūlītēju informāciju pārrāvumu gadījumā. Šie pārtraukumi tiks pamanīti, izmantojot portatīvo aprīkojumu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Oibríonn an córas uisce atá ann cheana de chuid Bardas South Kynouria go neamhspleách gan pleanáil aonair, leordhóthanacht mhodheolaíoch agus fios gnó, toisc nach bhfuil aon chóras amháin ann chun monatóireacht a dhéanamh ar bhonneagar an líonra sheachtraigh agus stáisiúin mhonatóireachta de pharaiméadair chriticiúla agus sceitheadh. Ní dhéantar acmhainní uisce a bhainistiú go réasúnach agus déantar iad a bhrú amach mar gheall ar róshreabhadh agus briseadh mar gheall ar róbhrúnna agus toisc nach ann do chóras monatóireachta líonra agus sceite. Is é toradh an mhéid thuas go meastar go bhfuil oibriú an líonra neamhbhrabúsach agus nach n-áirithíonn sé soláthar rianúil tomhaltóirí trí chur chun feidhme an tionscadail bheartaithe a dhéanamh ríthábhachtach. Baineann an tionscadal le córas rialaithe comhtháite cianrialaithe a chur chun feidhme, sceitheadh a laghdú trí rialú agus cainníocht agus cáilíocht leordhóthanach an uisce a sholáthraítear a áirithiú. Le húsáid an chórais seo, déanfaidh suíomh an Bardas monatóireacht ar stáit oibríochtúla an bhonneagair (soláthairtí, brúnna, leibhéil, tomhaltas caidéil, cáilíocht an uisce a sholáthraítear, sceitheadh etc.) agus déanfar rialú gníomhach ar sceitheadh leis an bhféidearthacht faisnéis láithreach a fháil i gcás sosanna. Déanfar na sosanna seo a fheiceáil ag baint úsáide as trealamh iniompartha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Obstoječi vodni sistem občine Južna Kynouria deluje samostojno brez enotnega načrtovanja, metodološke ustreznosti in strokovnega znanja, saj ni enotnega sistema za spremljanje infrastrukture zunanjega omrežja in postaj za spremljanje kritičnih parametrov in puščanja. Vodni viri se ne upravljajo racionalno in se zapravljajo zaradi preplavljanja in prelomov zaradi nadtlakov ter odsotnosti omrežja in sistema za spremljanje uhajanja. Rezultat zgoraj navedenega je, da se upravljanje omrežja šteje za nedonosno in ne zagotavlja nemotene oskrbe potrošnikov, saj je izvajanje predlaganega projekta nujno. Projekt se nanaša na izvajanje integriranega sistema za nadzor-oddaljenost, zmanjšanje uhajanja z nadzorom ter zagotavljanje ustrezne količine in kakovosti dobavljene vode. Z uporabo tega sistema bo nadzoroval sedež občine, obratovalna stanja infrastrukture (dobava, pritiski, nivoji, poraba črpalk, kakovost dobavljene vode, puščanje itd.) in bodo aktivno nadzorovana puščanja z možnostjo takojšnjega obveščanja v primeru odmorov. Ti odmori bodo opazili z uporabo prenosne opreme. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Съществуващата водна система на община Южна Кинурия функционира автономно без единно планиране, методологична адекватност и ноу-хау, тъй като няма единна система за мониторинг на инфраструктурата на външната мрежа и станции за мониторинг на критични параметри и течове. Водните ресурси не се управляват рационално и се разхищават поради преливания и счупвания поради свръхналягане и липса на мрежа и система за мониторинг на течовете. Резултатът от гореизложеното е, че експлоатацията на мрежата се счита за нерентабилна и не осигурява безпрепятствено снабдяване на потребителите, като прави изпълнението на предложения проект наложително. Проектът се отнася до въвеждането на интегрирана система за контрол и дистанционен контрол, намаляване на течовете чрез контрол и осигуряване на подходящо количество и качество на доставяната вода. С използването на тази система ще бъдат наблюдавани от седалището на общината, оперативните състояния на инфраструктурата (доставки, налягания, нива, потребление на помпи, качество на доставяната вода, течове и др.) и ще бъдат активно контролирани течове с възможност за незабавна информация в случай на прекъсване. Тези прекъсвания ще бъдат забелязани с помощта на преносимо оборудване. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-sistema eżistenti tal-ilma tal-Muniċipalità ta’ Sud Kynouria topera b’mod awtonomu mingħajr ippjanar uniku, adegwatezza metodoloġika u għarfien espert, peress li m’hemm l-ebda sistema unika għall-monitoraġġ tal-infrastruttura tan-netwerk estern u l-istazzjonijiet ta’ monitoraġġ ta’ parametri kritiċi u tnixxijiet. Ir-riżorsi tal-ilma mhumiex ġestiti b’mod razzjonali u huma mxerrdin minħabba tifwir u ksur minħabba pressjonijiet eċċessivi u n-nuqqas ta’ netwerk u sistema ta’ monitoraġġ tat-tnixxija. Ir-riżultat ta’ dan ta’ hawn fuq huwa li l-operat tan-netwerk jitqies li ma jrendix profitt u ma jiżgurax il-provvista bla xkiel tal-konsumaturi billi jagħmel l-implimentazzjoni tal-proġett propost imperattiva. Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ sistema integrata ta’ kontroll mill-bogħod, it-tnaqqis tat-tnixxijiet permezz tal-kontroll u l-iżgurar ta’ kwantità u kwalità adegwati ta’ ilma fornut. Bl-użu ta’ din is-sistema se jiġu mmonitorjati mis-sede tal-Muniċipalità, l-istati operattivi tal-infrastruttura (provvisti, pressjonijiet, livelli, konsum ta’ pompi, kwalità tal-ilma fornut, tnixxijiet eċċ.) u se jkunu kkontrollati b’mod attiv tnixxijiet bil-possibbiltà ta’ informazzjoni immedjata f’każ ta’ waqfien. Dawn il-pawżi se jiġu mmarkati bl-użu ta’ tagħmir portabbli. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O atual sistema de água do Município de Kynouria do Sul funciona de forma autónoma, sem planeamento único, adequação metodológica e know-how, uma vez que não existe um sistema único de monitorização da infraestrutura da rede externa e estações de monitorização de parâmetros críticos e fugas. Os recursos hídricos não são geridos de forma racional e são desperdiçados devido a excessos e quebras devido a sobrepressão e à ausência de uma rede e de um sistema de monitorização de fugas. O resultado do que precede é que o funcionamento da rede é considerado não rentável e não garante o abastecimento harmonioso dos consumidores, tornando imperativa a execução do projeto proposto. O projeto diz respeito à implementação de um sistema integrado de controlo remoto, reduzindo as fugas através do controlo e garantindo uma quantidade e qualidade adequadas da água fornecida. Com o uso deste sistema será monitorado pela sede do Concelho, os estados operacionais da infraestrutura (fornecimentos, pressões, níveis, consumo de bombas, qualidade da água fornecida, vazamentos etc.) e serão ativamente controlados vazamentos com a possibilidade de informações imediatas em caso de quebras. Essas pausas serão detetadas usando equipamentos portáteis. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det eksisterende vandsystem i Sydkynouria kommune fungerer autonomt uden enkelt planlægning, metodologisk tilstrækkelighed og knowhow, da der ikke findes et enkelt system til overvågning af infrastrukturen i det eksterne net og overvågningsstationer med kritiske parametre og lækager. Vandressourcerne forvaltes ikke rationelt og spildes på grund af overløb og brud på grund af overtryk og mangel på et net- og lækageovervågningssystem. Resultatet af ovenstående er, at driften af nettet betragtes som urentabel og ikke sikrer en gnidningsløs forsyning af forbrugerne ved at gøre det nødvendigt at gennemføre det foreslåede projekt. Projektet vedrører gennemførelsen af et integreret kontrol- og fjernkontrolsystem, der reducerer lækager gennem kontrol og sikrer tilstrækkelig mængde og kvalitet af det leverede vand. Med brugen af dette system vil blive overvåget af hjemstedet for kommunen, de operationelle tilstande af infrastrukturen (forsyninger, tryk, niveauer, forbrug af pumper, kvalitet af vand, lækager osv.) og vil blive aktivt kontrolleret lækager med mulighed for øjeblikkelig information i tilfælde af brud. Disse pauser vil blive spottet ved hjælp af bærbart udstyr. (Danish)
28 July 2022
0 references
Sistemul de apă existent al municipiului Kynouria de Sud funcționează în mod autonom, fără o singură planificare, adecvare metodologică și know-how, deoarece nu există un sistem unic de monitorizare a infrastructurii rețelei externe și a stațiilor de monitorizare a parametrilor critici și a scurgerilor. Resursele de apă nu sunt gestionate în mod rațional și sunt risipite din cauza revărsărilor și a spargerilor cauzate de suprapresiuni și de absența unei rețele și a unui sistem de monitorizare a scurgerilor. Rezultatul celor de mai sus este că exploatarea rețelei este considerată nerentabilă și nu asigură buna aprovizionare a consumatorilor, făcând ca punerea în aplicare a proiectului propus să fie imperativă. Proiectul vizează implementarea unui sistem integrat de control-control la distanță, reducerea scurgerilor prin control și asigurarea cantității și calității adecvate a apei furnizate. Utilizarea acestui sistem va fi monitorizată de sediul municipalității, stările operaționale ale infrastructurii (aprovizionări, presiuni, niveluri, consum de pompe, calitatea apei furnizate, scurgeri etc.) și vor fi controlate în mod activ scurgerile, cu posibilitatea informării imediate în cazul întreruperilor. Aceste pauze vor fi reperate cu ajutorul echipamentelor portabile. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Det befintliga vattensystemet i Södra Kynourien fungerar självständigt utan en enda planering, metodlämplighet och know-how, eftersom det inte finns något enda system för övervakning av infrastrukturen i det externa nätet och övervakningsstationer för kritiska parametrar och läckor. Vattenresurserna förvaltas inte rationellt och slösas bort på grund av överflöden och brott på grund av övertryck och avsaknad av nätverk och läckageövervakningssystem. Resultatet av ovanstående är att driften av nätet anses vara olönsam och inte säkerställer en smidig försörjning av konsumenterna genom att det föreslagna projektet måste genomföras. Projektet gäller införandet av ett integrerat kontrollsystem för kontroll och fjärrstyrning, vilket minskar läckorna genom kontroll och säkerställer tillräcklig kvantitet och kvalitet på det vatten som levereras. Användningen av detta system kommer att övervakas av kommunens säte, infrastrukturens drifttillstånd (leveranser, tryck, nivåer, pumpförbrukning, kvaliteten på det vatten som tillförs, läckor osv.) och kommer att aktivt kontrolleras med möjlighet till omedelbar information i händelse av avbrott. Dessa pauser kommer att upptäckas med hjälp av bärbar utrustning. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.003.447
0 references