Establishment and operation “Centre of Community” Municipality of Kasariani (Q2769589)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2769589 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment and operation “Centre of Community” Municipality of Kasariani |
Project Q2769589 in Greece |
Statements
273,240.0 Euro
0 references
1 December 2017
0 references
31 December 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Κατανοώντας την επιδείνωση της καθημερινότητάς που επέφερε η οικονομική κρίση και στοχεύοντας στην ανακούφιση των συμπολιτών που έχουν ανάγκη, ο Δήμος Καισαριανής προσπαθεί συστηματικά να διευρύνει το δίκτυο κοινωνικής αλληλεγγύης που έχει αναπτύξει, υλοποιώντας σειρά πρωτοβουλιών για την ενίσχυση των ευάλωτων κοινωνικά και οικονομικά ομάδων. Ειδικότερα, στο πλαίσιο της προσπάθειας παροχής αναβαθμισμένων υπηρεσιών κοινωνικού χαρακτήρα και αποσκοπώντας στη δημιουργία ενός δίχτυ κοινωνικής προστασίας για τον ολοένα αυξανόμενο αριθμό ατόμων που βρίσκονται σε κατάσταση ανάγκης εντός των διοικητικών ορίων της Καισαριανής, ο Δήμος υποστηρίζει τη λειτουργία δομών πρόνοιας, υγείας και προστασίας ευπαθών κοινωνικών ομάδων. Η κεντρική δομή του Κέντρου Κοινότητας θα χωροθετηθεί στον οικιστικό / αστικό ιστό του Δήμου. Το Κέντρο Κοινότητας θα στεγαστεί στο Δημαρχείο Καισαριανής. Ο χώρος είναι, προσβάσιμος από ΑΜΕΑ και βρίσκεται πλησίον δημοτικών συγκοινωνιών ώστε να είναι εύκολα προσβάσιμος σε όλους τους πολίτες. (Greek)
0 references
Understanding the deterioration of everyday life brought about by the economic crisis and aiming to alleviate fellow citizens in need, the Municipality of Kaisariani strives systematically to expand the network of social solidarity that it has developed, implementing a series of initiatives to strengthen vulnerable social and economic groups. In particular, as part of the effort to provide upgraded services of a social character and aim to create a social protection net for the ever-increasing number of people in a state of emergency within the administrative boundaries of Kaisariani, the Municipality supports the operation of welfare, health and protection structures for vulnerable social groups. The central structure of the Community Centre will be located in the residential/urban fabric of the Municipality. The community center will be housed in Kaisariani Town Hall. The area is accessible by disabled people and is close to municipal transport so that it is easily accessible to all citizens. (English)
2 July 2021
0.924316123789484
0 references
Comprenant la détérioration de la vie quotidienne provoquée par la crise économique et visant à soulager les concitoyens dans le besoin, la municipalité de Kaisarianis tente systématiquement d’élargir son réseau de solidarité sociale, en mettant en œuvre une série d’initiatives visant à renforcer les groupes sociaux et économiques vulnérables. En particulier, dans le cadre des efforts visant à fournir des services sociaux améliorés et visant à créer un filet de protection sociale pour le nombre croissant de personnes dans le besoin dans les limites administratives de Kaisariani, la municipalité soutient le fonctionnement des structures de protection sociale, de santé et de protection des groupes sociaux vulnérables. La structure centrale du Centre communautaire sera située dans le tissu résidentiel/urbain de la municipalité. Le Centre de bourses sera logé à l’hôtel de ville de Césarari. La zone est accessible par les personnes handicapées et se trouve à proximité des transports municipaux, de sorte qu’elle est facilement accessible à tous les citoyens. (French)
29 November 2021
0 references
Die Gemeinde Kaisarianis versucht systematisch, ihr soziales Solidaritätsnetzwerk zu erweitern und eine Reihe von Initiativen zur Stärkung schutzbedürftiger sozialer und wirtschaftlicher Gruppen umzusetzen. Insbesondere im Rahmen der Bemühungen um die Bereitstellung verbesserter sozialer Dienste und mit dem Ziel, ein soziales Schutznetz für die wachsende Zahl von Menschen in Not innerhalb der Verwaltungsgrenzen von Kaisariani zu schaffen, unterstützt die Gemeinde den Betrieb von Wohlfahrts-, Gesundheits- und Schutzstrukturen schutzbedürftiger sozialer Gruppen. Die zentrale Struktur des Gemeinschaftszentrums wird sich im Wohn-/Stadtgefüge der Gemeinde befinden. Das Fellowship Center wird im Rathaus von Caesariani untergebracht. Das Gebiet ist für Behinderte zugänglich und ist in der Nähe des städtischen Verkehrs, so dass es für alle Bürger leicht zugänglich ist. (German)
5 December 2021
0 references
De gemeente Kaisarianis, die inzicht heeft in de verslechtering van het dagelijks leven als gevolg van de economische crisis en de hulp van de medeburgers in nood, probeert systematisch haar netwerk voor sociale solidariteit uit te breiden en een reeks initiatieven uit te voeren om kwetsbare sociale en economische groepen te versterken. In het bijzonder steunt de gemeente, als onderdeel van de inspanningen om verbeterde sociale diensten te verlenen en een socialebeschermingsnet te creëren voor het toenemende aantal mensen in nood binnen de administratieve grenzen van Kaisariani, de werking van de structuren voor welzijn, gezondheid en bescherming van kwetsbare sociale groepen. De centrale structuur van het Communautair Centrum bevindt zich in het woon-/stedelijk weefsel van de gemeente. Het Fellowship Center zal gehuisvest worden in het stadhuis van Caesariani. Het gebied is toegankelijk voor gehandicapten en ligt dicht bij het gemeentevervoer, zodat het gemakkelijk toegankelijk is voor alle burgers. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Comprendendo il deterioramento della vita quotidiana causato dalla crisi economica e con l'obiettivo di alleviare i concittadini in difficoltà, il Comune di Kaisarianis cerca sistematicamente di ampliare la propria rete di solidarietà sociale, attuando una serie di iniziative per rafforzare gruppi sociali ed economici vulnerabili. In particolare, nell'ambito dello sforzo di fornire servizi sociali potenziati e volto a creare una rete di protezione sociale per il crescente numero di persone bisognose all'interno dei confini amministrativi di Kaisariani, il Comune sostiene il funzionamento delle strutture di welfare, salute e protezione dei gruppi sociali vulnerabili. La struttura centrale del Centro Comunitario sarà situata nel tessuto residenziale/urbano del Comune. Il Centro Fellowship sarà ospitato presso il Municipio di Caesariani. La zona è accessibile alle persone con disabilità ed è vicina al trasporto comunale in modo che sia facilmente accessibile a tutti i cittadini. (Italian)
14 January 2022
0 references
Entendiendo el deterioro de la vida cotidiana provocado por la crisis económica y con el objetivo de aliviar a los conciudadanos necesitados, la Municipalidad de Kaisarianis trata sistemáticamente de ampliar su red de solidaridad social, implementando una serie de iniciativas para fortalecer a los grupos sociales y económicos vulnerables. En particular, como parte del esfuerzo por proporcionar servicios sociales mejorados y con el objetivo de crear una red de protección social para el creciente número de personas necesitadas dentro de los límites administrativos de Kaisariani, el municipio apoya el funcionamiento de las estructuras de bienestar, salud y protección de los grupos sociales vulnerables. La estructura central del Centro Comunitario estará situada en el tejido residencial/urbano del municipio. El Centro de Becas se alojará en el Ayuntamiento de Caesariani. La zona es accesible por las personas con discapacidad y está cerca del transporte municipal, de modo que sea fácilmente accesible para todos los ciudadanos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Mõistes majanduskriisi põhjustatud igapäevaelu halvenemist ja püüdes leevendada abivajavaid kaaskodanikke, püüab Kaisariani omavalitsus süstemaatiliselt laiendada sotsiaalse solidaarsuse võrgustikku, mille ta on välja töötanud, rakendades mitmeid algatusi haavatavate sotsiaalsete ja majanduslike rühmade tugevdamiseks. Eelkõige toetab omavalitsus haavatavate ühiskonnarühmade hoolekande-, tervishoiu- ja kaitsestruktuuride toimimist osana püüetest osutada sotsiaalteenuseid ja püüda luua sotsiaalkaitsevõrk üha suuremale hulgale inimestele, kes on Kaisariani halduspiirides üha suuremas hädaolukorras. Kogukonnakeskuse keskne struktuur asub valla elamu-/linnastruktuuris. Kogukonna keskus asub Kaisariani raekojas. See piirkond on puuetega inimestele juurdepääsetav ja asub munitsipaaltranspordi läheduses, nii et see on kõigile kodanikele kergesti kättesaadav. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Suprasdama, kaip dėl ekonomikos krizės pablogėjo kasdienis gyvenimas, ir siekdama palengvinti piliečių, kuriems jos reikia, padėtį, Kaizario savivaldybė nuolat siekia plėsti savo sukurtą socialinio solidarumo tinklą, įgyvendindama įvairias iniciatyvas pažeidžiamoms socialinėms ir ekonominėms grupėms stiprinti. Visų pirma, stengdamasi teikti patobulintas socialinio pobūdžio paslaugas ir siekdama sukurti socialinės apsaugos tinklą, skirtą nuolat didėjančiam žmonių, patekusių į nepaprastąją padėtį, skaičiui Kaizario administracinėse ribose, savivaldybė remia pažeidžiamų socialinių grupių gerovės, sveikatos ir apsaugos struktūrų veikimą. Centrinė Bendrijos centro struktūra bus savivaldybės gyvenamojoje/miesto struktūroje. Bendruomenės centras bus įsikūręs Kaizario rotušėje. Teritorija yra prieinama neįgaliesiems ir yra arti savivaldybės transporto, kad ji būtų lengvai prieinama visiems piliečiams. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Shvaćajući pogoršanje svakodnevnog života koje je uzrokovala gospodarska kriza i s ciljem ublažavanja sugrađana kojima je potrebna pomoć, općina Kaisariani sustavno nastoji proširiti mrežu socijalne solidarnosti koju je razvila, provodeći niz inicijativa za jačanje ranjivih društvenih i gospodarskih skupina. Konkretno, u okviru nastojanja da se pruže poboljšane usluge socijalnog karaktera i nastoji stvoriti mreža socijalne zaštite za sve veći broj osoba u izvanrednom stanju unutar administrativnih granica Kaisarianija, općina podupire rad struktura socijalne skrbi, zdravlja i zaštite za ranjive društvene skupine. Središnja struktura Društvenog centra bit će smještena u stambenoj/gradskoj tkanini Općine. Centar zajednice bit će smješten u gradskoj vijećnici Kaisariani. Područje je dostupno osobama s invaliditetom i blizu je gradskog prijevoza kako bi bilo lako dostupno svim građanima. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Pochopením zhoršovania každodenného života spôsobeného hospodárskou krízou a s cieľom zmierniť spoluobčanov v núdzi sa obec Kaisariani snaží systematicky rozširovať sieť sociálnej solidarity, ktorú vyvinula, realizovať sériu iniciatív na posilnenie zraniteľných sociálnych a hospodárskych skupín. Konkrétne, ako súčasť úsilia o poskytovanie modernizovaných služieb sociálneho charakteru a jeho cieľom je vytvoriť sieť sociálnej ochrany pre stále rastúci počet ľudí v výnimočnom stave v rámci administratívnych hraníc Kaisariani, obec podporuje fungovanie sociálnych, zdravotných a ochranných štruktúr pre zraniteľné sociálne skupiny. Centrálna štruktúra komunitného centra sa bude nachádzať v obytnej/mestskej štruktúre obce. Komunitné centrum bude sídliť v Kaisariani radnici. Oblasť je prístupná pre osoby so zdravotným postihnutím a je blízko mestskej dopravy, takže je ľahko prístupná pre všetkých občanov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Koska Kaisarianin kunta ymmärtää talouskriisin aiheuttaman jokapäiväisen elämän heikkenemisen ja pyrkii lievittämään apua tarvitsevia kansalaisia, se pyrkii järjestelmällisesti laajentamaan kehittämäänsä sosiaalisen yhteisvastuun verkostoa toteuttamalla aloitteita haavoittuvassa asemassa olevien yhteiskunnallisten ja taloudellisten ryhmien vahvistamiseksi. Erityisesti kunta tukee heikossa asemassa olevien yhteiskuntaryhmien hyvinvointi-, terveys- ja suojelurakenteiden toimintaa osana pyrkimyksiä tarjota parannettuja sosiaalisia palveluja ja pyrkiä luomaan sosiaalisen suojelun verkko yhä kasvavalle määrälle poikkeustilassa olevia henkilöitä Kaisarianin hallinnollisten rajojen sisällä. Yhteisön keskuksen keskusrakenne sijaitsee kunnan asuin- ja kaupunkirakenteessa. Yhdyskuntakeskus sijaitsee Kaisarianin kaupungintalolla. Vammaiset pääsevät alueelle, ja se on lähellä kunnallista liikennettä, joten se on helposti kaikkien kansalaisten ulottuvilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Gmina Kaisariani, rozumiejąc pogorszenie życia codziennego spowodowane kryzysem gospodarczym i mającą na celu złagodzenie potrzebujących obywateli, stara się systematycznie poszerzać sieć solidarności społecznej, którą rozwinęła, wdrażając szereg inicjatyw mających na celu wzmocnienie grup społecznych i gospodarczych znajdujących się w trudnej sytuacji. W szczególności, w ramach wysiłków na rzecz świadczenia ulepszonych usług o charakterze socjalnym i mających na celu stworzenie sieci ochrony socjalnej dla stale rosnącej liczby osób znajdujących się w stanie wyjątkowym w granicach administracyjnych Kaisariani, gmina wspiera funkcjonowanie struktur opieki społecznej, zdrowia i ochrony słabszych grup społecznych. Centralna struktura Centrum Wspólnoty będzie zlokalizowana w budownictwie mieszkaniowym/miejskim gminy. Centrum kultury mieści się w ratuszu Kaisariani. Obszar ten jest dostępny dla osób niepełnosprawnych i jest blisko transportu miejskiego, dzięki czemu jest łatwo dostępny dla wszystkich obywateli. (Polish)
28 July 2022
0 references
A gazdasági válság által előidézett mindennapok romlásának megértése és a rászoruló polgártársak enyhítése érdekében Kaisariani önkormányzata arra törekszik, hogy szisztematikusan bővítse az általa kialakított társadalmi szolidaritási hálózatot, és egy sor kezdeményezést hajtson végre a kiszolgáltatott társadalmi és gazdasági csoportok megerősítésére. A szociális jellegű, továbbfejlesztett szolgáltatások nyújtására irányuló erőfeszítések részeként, valamint a Kaisariani közigazgatási határain belül szükségállapotban lévő emberek egyre növekvő számára szolgáló szociális védelmi háló létrehozására irányuló törekvés részeként az önkormányzat támogatja a kiszolgáltatott társadalmi csoportok jóléti, egészségügyi és védelmi struktúráinak működését. A Közösségi Központ központi struktúrája az önkormányzat lakó-/városi szövetében helyezkedik el. A közösségi központ Kaisariani városházában lesz. A terület a fogyatékkal élők számára hozzáférhető, és közel van a városi közlekedéshez, így minden polgár számára könnyen hozzáférhető. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obec Kaisariani se snaží systematicky rozšiřovat síť sociální solidarity, kterou vyvinula, a realizovat řadu iniciativ na posílení zranitelných sociálních a hospodářských skupin, neboť chápe zhoršování každodenního života způsobené hospodářskou krizí a usiluje o zmírnění potřeb spoluobčanů v nouzi. Zejména v rámci úsilí o poskytování modernizovaných služeb sociálního charakteru a s cílem vytvořit síť sociální ochrany pro stále rostoucí počet osob ve stavu nouze v rámci správních hranic Kaisariani podporuje obec fungování sociálních, zdravotních a ochranných struktur pro zranitelné sociální skupiny. Ústřední struktura komunitního centra bude umístěna v rezidenční/městské struktuře obce. Komunitní centrum bude umístěno na radnici Kaisariani. Tato oblast je přístupná zdravotně postiženým osobám a je blízko městské dopravy, takže je snadno přístupná všem občanům. (Czech)
28 July 2022
0 references
Izprotot ekonomikas krīzes izraisīto ikdienas dzīves pasliktināšanos un cenšoties mazināt grūtībās nonākušos līdzpilsoņus, Kaisariani pašvaldība cenšas sistemātiski paplašināt sociālās solidaritātes tīklu, ko tā ir izveidojusi, īstenojot virkni iniciatīvu, lai stiprinātu neaizsargātās sociālās un ekonomiskās grupas. Jo īpaši kā daļu no centieniem sniegt modernizētus sociāla rakstura pakalpojumus un ar mērķi izveidot sociālās aizsardzības tīklu arvien lielākam skaitam cilvēku, kas nonākuši ārkārtas situācijā, Kaisariani administratīvajās robežās, pašvaldība atbalsta neaizsargātu sociālo grupu labklājības, veselības un aizsardzības struktūru darbību. Kopienas centra centrālā struktūra atradīsies pašvaldības dzīvojamās/pilsētas ēkās. Kopienas centrs tiks izmitināts Kaisariani rātsnamā. Teritorija ir pieejama cilvēkiem ar invaliditāti un atrodas tuvu pašvaldības transportam, lai tas būtu viegli pieejams visiem iedzīvotājiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Déanann Bardas Kaisariani iarracht go córasach an líonra dlúthpháirtíochta sóisialta atá forbartha aige a leathnú go córasach, agus é mar aidhm aige an meath atá ag teacht ar an saol laethúil mar thoradh ar an ngéarchéim eacnamaíoch agus arb é is aidhm dó comhshaoránaigh atá i ngátar a mhaolú, agus cuireann sé sraith tionscnamh chun feidhme chun grúpaí leochaileacha sóisialta agus eacnamaíocha a neartú. Go háirithe, mar chuid den iarracht seirbhísí uasghrádaithe de chineál sóisialta a chur ar fáil agus é mar aidhm acu líon cosanta sóisialta a chruthú don líon daoine atá ag síormhéadú i staid éigeandála laistigh de theorainneacha riaracháin Kaisariani, tacaíonn an Bardas le hoibriú struchtúr leasa, sláinte agus cosanta do ghrúpaí sóisialta leochaileacha. Beidh struchtúr lárnach an Ionaid Pobail suite i gcreatlach chónaithe/uirbeach an Bhardais. Beidh an t-ionad pobail lonnaithe i Halla Baile Kaisariani. Tá rochtain ag daoine faoi mhíchumas ar an limistéar agus tá sé gar d’iompar cathrach ionas go mbeidh rochtain éasca ag gach saoránach air. (Irish)
28 July 2022
0 references
Občina Kaisariani si prizadeva sistematično širiti mrežo družbene solidarnosti, ki jo je razvila, in izvajati vrsto pobud za krepitev ranljivih družbenih in gospodarskih skupin, saj razume poslabšanje vsakdanjega življenja, ki ga je povzročila gospodarska kriza, in si prizadeva ublažiti sodržavljane v stiski. Občina zlasti v okviru prizadevanj za zagotavljanje nadgrajenih storitev socialnega značaja in za vzpostavitev mreže socialne zaščite za vse večje število ljudi v izrednih razmerah znotraj upravnih meja Kaisarianija podpira delovanje struktur socialnega varstva, zdravja in zaščite ranljivih družbenih skupin. Osrednja struktura centra Skupnosti bo v stanovanjski/urbani strukturi občine. Središče skupnosti bo nastanjeno v mestni hiši Kaisariani. Območje je dostopno invalidom in je blizu občinskega prometa, tako da je lahko dostopno vsem državljanom. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Разбирайки влошаването на ежедневието, предизвикано от икономическата криза, и с цел облекчаване на нуждаещите се съграждани, община Кайсарани се стреми систематично да разширява мрежата за социална солидарност, която е разработила, като прилага поредица от инициативи за укрепване на уязвимите социални и икономически групи. По-специално, като част от усилията за предоставяне на модернизирани услуги от социален характер и за създаване на мрежа за социална закрила за все по-големия брой хора в извънредно положение в административните граници на Кайсарани, общината подкрепя функционирането на структурите за социална закрила, здравеопазване и защита на уязвимите социални групи. Централната структура на Читалището ще бъде разположена в жилищната/градската структура на общината. Читалището ще се помещава в кметството на Кайсари. Районът е достъпен за хора с увреждания и е близо до общинския транспорт, така че да бъде лесно достъпен за всички граждани. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Filwaqt li tifhem id-deterjorament tal-ħajja ta’ kuljum li ġabet magħha l-kriżi ekonomika u timmira li ttaffi ċ-ċittadini fil-bżonn, il-Muniċipalità ta’ Kaisariani tistinka sistematikament biex tespandi n-netwerk ta’ solidarjetà soċjali li żviluppat, bl-implimentazzjoni ta’ serje ta’ inizjattivi biex jissaħħu l-gruppi soċjali u ekonomiċi vulnerabbli. B’mod partikolari, bħala parti mill-isforz biex jiġu pprovduti servizzi mtejba ta’ natura soċjali u l-għan li tinħoloq xibka ta’ protezzjoni soċjali għan-numru dejjem jikber ta’ persuni fi stat ta’ emerġenza fi ħdan il-konfini amministrattivi ta’ Kaisariani, il-Muniċipalità tappoġġa l-operazzjoni ta’ strutturi ta’ benesseri, saħħa u protezzjoni għal gruppi soċjali vulnerabbli. L-istruttura ċentrali taċ-Ċentru Komunitarju se tkun tinsab fin-nisġa residenzjali/urbana tal-Muniċipalità. Iċ-ċentru tal-komunità se jkun miżmum fil-Kaisariani Town Hall. Iż-żona hija aċċessibbli minn persuni b’diżabilità u hija qrib it-trasport muniċipali sabiex tkun faċilment aċċessibbli għaċ-ċittadini kollha. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Compreendendo a deterioração da vida quotidiana provocada pela crise económica e visando aliviar os concidadãos necessitados, o Município de Kaisariani esforça-se sistematicamente por expandir a rede de solidariedade social que desenvolveu, implementando uma série de iniciativas para reforçar os grupos sociais e económicos vulneráveis. Em especial, no âmbito dos esforços para prestar serviços melhorados de caráter social e com o objetivo de criar uma rede de proteção social para o número cada vez maior de pessoas em estado de emergência dentro das fronteiras administrativas de Kaisariani, o município apoia o funcionamento de estruturas de proteção social, de saúde e de proteção para grupos sociais vulneráveis. A estrutura central do Centro Comunitário estará localizada no tecido residencial/urbano do Município. O centro comunitário será alojado na Câmara Municipal de Kaisariani. A área é acessível a pessoas com deficiência e está perto de transportes municipais para que seja facilmente acessível a todos os cidadãos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Kaisariani kommune, der forstår forringelsen af hverdagen som følge af den økonomiske krise og har til formål at lette medborgere i nød, bestræber sig systematisk på at udvide det netværk af social solidaritet, som den har udviklet, og gennemfører en række initiativer for at styrke sårbare sociale og økonomiske grupper. Som led i bestræbelserne på at levere opgraderede tjenester af social karakter og sigte mod at skabe et socialt beskyttelsesnet for det stadigt stigende antal mennesker i en nødsituation inden for Kaisarianis administrative grænser støtter kommunen navnlig driften af velfærds-, sundheds- og beskyttelsesstrukturer for sårbare sociale grupper. Fællesskabscentrets centrale struktur vil blive placeret i kommunens bolig- og bystruktur. Det fælles center vil have til huse i Kaisariani Rådhus. Området er tilgængeligt for handicappede og er tæt på kommunal transport, så det er let tilgængeligt for alle borgere. (Danish)
28 July 2022
0 references
Înțelegând deteriorarea vieții de zi cu zi cauzată de criza economică și având ca scop atenuarea situației concetățenilor aflați în dificultate, municipalitatea Kaisariani se străduiește în mod sistematic să extindă rețeaua de solidaritate socială pe care a dezvoltat-o, punând în aplicare o serie de inițiative de consolidare a grupurilor sociale și economice vulnerabile. În special, ca parte a efortului de a furniza servicii modernizate cu caracter social și de a crea o plasă de protecție socială pentru numărul tot mai mare de persoane aflate în stare de urgență în limitele administrative ale Kaisariani, municipalitatea sprijină funcționarea structurilor de protecție socială, de sănătate și de protecție a grupurilor sociale vulnerabile. Structura centrală a Centrului Comunitar va fi situată în structura rezidențială/urbană a municipalității. Centrul comunitar va fi găzduit în Primăria Kaisariani. Zona este accesibilă persoanelor cu handicap și este aproape de transportul municipal, astfel încât să fie ușor accesibilă tuturor cetățenilor. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Med tanke på det försämrade vardagslivet till följd av den ekonomiska krisen och som syftar till att lindra behövande medborgare, strävar Kaisariani kommun efter att systematiskt utvidga det nätverk av social solidaritet som den har utvecklat och genomföra en rad initiativ för att stärka utsatta sociala och ekonomiska grupper. Som ett led i arbetet med att tillhandahålla uppgraderade tjänster av social karaktär och syftar till att skapa ett socialt skyddsnät för det ständigt ökande antalet personer som befinner sig i undantagstillstånd inom Kaisarianis administrativa gränser stöder kommunen i synnerhet välfärds-, hälso- och skyddsstrukturerna för utsatta samhällsgrupper. Gemenskapscentrumets centrala struktur kommer att ligga i kommunens bostads- och stadsstruktur. Det gemensamma centret kommer att inrymmas i Kaisariani rådhus. Området är tillgängligt för funktionshindrade och ligger nära kommunala transporter så att det är lättillgängligt för alla medborgare. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.002.494
0 references