Modernisation of wholesale business in Chios [ATHENADIS S.A.] [N11EA (Q2766920)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2766920 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of wholesale business in Chios [ATHENADIS S.A.] [N11EA |
Project Q2766920 in Greece |
Statements
57,360.0 Euro
0 references
19 December 2018
0 references
20 June 2023
0 references
ΑΘΗΝΑΔΗΣ Α.Ε.
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Η εταιρεία ΑΘΗΝΑΔΗΣ Α.Ε. είναι μια από τις μεγαλύτερες τοπικές χονδρεμπορικές επιχειρήσεις. Εκτός της πολύχρονης ιστορίας της και της εμπειρίας των μετόχων της στο χονδρεμπόριο, αρκετοί παράγοντες βοήθησαν την εταιρεία, ώστε να διατηρηθεί στη θέση που βρίσκεται, ακόμα και μετά από την οικονομική κρίση της χώρας, αλλά και τα απανωτά χτυπήματα που δέχτηκε ο κλάδος τοπικά, εξαιτίας της διείσδυσης μεγάλων αλυσίδων super market, που εξαγόρασαν τις τοπικές επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου. Έτσι, παρόλο που ο κλάδος τοπικά έχασε ένα μεγάλο μερίδιο της τοπικής αγοράς χονδρεμπορίου, εφόσον οι νέες αλυσίδες χρησιμοποιούν δικά τους δίκτυα εφοδιαστικής αλυσίδας, η εταιρεία ΑΘΗΝΑΔΗΣ Α.Ε., όχι μόνο διατήρησε τα οικονομικά στοιχεία της και την απασχόληση, αλλά αντίθετα με τις γενικότερες τάσεις, παρουσίασε και βελτίωση των αντίστοιχων δεικτών. Όλα αυτά είναι αποτελέσματα σωστών επιλογών της εταιρείας και λήψη κρίσιμων αποφάσεων σε κάθε περίπτωση. Στο παρόν επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνονται κάποιες από τις κρίσιμες αποφάσεις των τελευταίων ετών. Μια από αυτές είναι η ίδρυση καταστήματος CASH & CARRY. Με την ίδρυση του, η εταιρεία στοχεύει στην επιπλέον ανάπτυξη των πωλήσεων της. Μια δεύτερη απόφαση αφορά την διαμόρφωση DEMO ROOM, δηλαδή ενός αξιοπρεπούς χώρου για την υποδοχή προμηθευτών ή πελατών, την παρουσίαση της εταιρείας και τη συζήτηση μαζί τους, δημιουργώντας το κατάλληλο κλίμα για το κλείσιμο συμφωνιών.Τέλος, βασική αρχή της εταιρείας είναι η διασφάλιση της ασφάλειας και υγιεινής των τροφίμων που διαχειρίζεται. Έχει κάνει σημαντικές ενέργειες στο παρελθόν, διαθέτει σύστημα διαχείρισης της ασφάλειας και υγιεινής των τροφίμων πιστοποιημένο σύμφωνα με το πρότυπο ISO 22000, αλλά και στο παρόν επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνονται σημαντικές ενέργειες, που στοχεύουν στη διασφάλιση της απαιτούμενης ψύξης, με μείωση της καταναλισκόμενης ενέργειας και ταυτόχρονα διασφάλιση και έλεγχο των θερμοκρασιών, ώστε η αλυσίδα της ψύξης να μη διαταράσσεται.Η ενσωμάτωση νέων τεχνολογιών και καινοτομιών αποτελεί ακόμα μια αρχή της επιχείρησης, που παρόλη τη μικρή συμμετοχή της στο παρόν επενδυτικό σχέδιο, έχει παίξει σημαντικό ρόλο στην πολύχρονη ιστορία της εταιρείας.Όπως αναλύεται και στη συνέχεια, όλες οι παραπάνω αρχές και πολιτικές της εταιρείας, σχετίζονται με το παρόν επενδυτικό σχέδιο, που η υλοποίηση του μπορεί να συμβάλλει στην επιπλέον ανάπτυξη της, με την έννοια της αύξησης των πωλήσεων και τη βελτίωση των οικονομικών μεγεθών της. (Greek)
0 references
ATHENADIS S.A. is one of the largest local wholesalers. Apart from its long history and the experience of its shareholders in the wholesale trade, several factors helped the company to maintain its position, even after the country’s economic crisis, but also the massive blows the industry received locally, due to the penetration of large supermarket chains that bought the local retailers. Thus, although the sector locally lost a large share of the local wholesale market, since the new chains use their own supply chain networks, ATHENADIS S.A. not only maintained its economic data and employment, but, contrary to the general trends, improved the corresponding indicators. All these are the results of the company’s right choices and critical decisions in each case. This investment plan includes some of the crucial decisions of recent years. One of them is the establishment of a CASH & Carry store. With its establishment, the company aims to further expand its sales. A second decision concerns the formation of DEMO ROOM, i.e. a decent space for the reception of suppliers or customers, the presentation of the company and the discussion with them, creating the right climate for the closure of agreements.Finally, the basic principle of the company is to ensure the safety and hygiene of the foods it manages. It has taken important steps in the past, has a food safety and hygiene management system certified according to ISO 22000, but also in the present investment plan, important actions are included, aiming at ensuring the required cooling, reducing energy consumption and at the same time ensuring and controlling temperatures, so that the cooling chain is not disturbed.The incorporation of new technologies and innovations is still a principle of the enterprise, which, despite its small participation in the present investment plan, has played a very important role in the development of the company. (English)
2 July 2021
0.3599642042894072
0 references
Athenadis S.A. est l’un des plus grands grossistes locaux. En dehors de sa longue histoire et de l’expérience de ses actionnaires dans le commerce de gros, plusieurs facteurs ont aidé l’entreprise à maintenir sa position, même après la crise économique du pays, ainsi que les retombées généralisées que l’industrie a subies localement, en raison de la pénétration de grandes chaînes de super marché, qui ont acquis des commerces de détail locaux. Ainsi, bien que le secteur ait perdu une part importante du marché de gros local, puisque les nouvelles chaînes utilisent leurs propres réseaux de chaîne d’approvisionnement, Athenadis S.A., non seulement a maintenu ses données économiques et l’emploi, mais contrairement aux tendances générales, il a également amélioré les indicateurs correspondants. Tout cela est le résultat des bons choix de l’entreprise et des décisions critiques dans tous les cas. Ce plan d’investissement comprend certaines des décisions cruciales des dernières années. L’une d’elles est l’établissement d’un magasin CASH & CARRY. Avec sa création, l’entreprise vise à développer ses ventes. Une deuxième décision concerne la formation de DEMO ROOM, c’est-à-dire un espace décent pour l’accueil des fournisseurs ou des clients, la présentation de l’entreprise et la discussion avec eux, créant un climat propice à la conclusion d’accords. Enfin, le principe de base de l’entreprise est d’assurer la sécurité et l’hygiène des aliments qu’elle gère. Il a pris des mesures importantes dans le passé, dispose d’un système de gestion de la sécurité alimentaire et de l’hygiène certifié selon la norme ISO 22000, mais ce plan d’investissement comprend également des actions importantes visant à assurer le refroidissement requis, réduire la consommation d’énergie et en même temps assurer et contrôler les températures, de sorte que la chaîne de refroidissement n’est pas perturbée.L’intégration des nouvelles technologies et innovations est un autre principe de l’entreprise, qui malgré sa faible participation à ce plan d’investissement, elle a joué un rôle important dans la longue histoire de l’entreprise.Comme analysé ci-dessous, tous les principes et politiques ci-dessus de l’entreprise sont liés à ce plan d’investissement, sa mise en œuvre peut contribuer à son développement, dans le sens de l’augmentation des ventes et l’amélioration de sa taille financière. (French)
29 November 2021
0 references
Athenadis S.A. ist einer der größten lokalen Großhändler. Neben seiner langen Geschichte und der Erfahrung seiner Aktionäre im Großhandel halfen dem Unternehmen mehrere Faktoren, seine Position auch nach der Wirtschaftskrise des Landes zu erhalten, sowie die weit verbreiteten Hits, die die Branche vor Ort aufgrund der Durchdringung großer Supermarktketten, die lokale Einzelhandelsgeschäfte erwarben, erlitt. Obwohl der Sektor vor Ort einen großen Anteil am lokalen Großhandelsmarkt verloren hat, da die neuen Ketten ihre eigenen Lieferkettennetze nutzen, hat Athenadis S.A. nicht nur seine wirtschaftlichen Daten und ihre Beschäftigung beibehalten, sondern im Gegensatz zu den allgemeinen Trends auch die entsprechenden Indikatoren verbessert. All dies sind die Ergebnisse der richtigen Entscheidungen des Unternehmens und kritische Entscheidungen in jedem Fall. Dieser Investitionsplan enthält einige der entscheidenden Entscheidungen der letzten Jahre. Eines davon ist die Einrichtung eines CASH & CARRY Stores. Mit der Gründung will das Unternehmen seinen Umsatz weiter ausbauen. Eine zweite Entscheidung betrifft die Bildung von DEMO ROOM, d. h. einen anständigen Raum für den Empfang von Lieferanten oder Kunden, die Präsentation des Unternehmens und die Diskussion mit ihnen, die Schaffung eines geeigneten Klimas für den Abschluss von Vereinbarungen. Schließlich besteht das Grundprinzip darin, die Sicherheit und Hygiene der von ihm verwalteten Lebensmittel zu gewährleisten. Die Integration neuer Technologien und Innovationen ist ein weiteres Prinzip des Unternehmens, das trotz seiner geringen Beteiligung an diesem Investitionsplan eine wichtige Rolle in der langen Geschichte des Unternehmens gespielt hat.Wie im Folgenden analysiert, stehen alle oben genannten Grundsätze und Strategien des Unternehmens im Zusammenhang mit diesem Investitionsplan, der zu seiner weiteren Entwicklung beitragen kann, im Sinne der Steigerung des Umsatzes und der Verbesserung der Finanzgrößen. (German)
5 December 2021
0 references
Athenadis S.A. is een van de grootste lokale groothandels. Afgezien van de lange geschiedenis en de ervaring van haar aandeelhouders in de groothandel, hebben verschillende factoren de onderneming geholpen om haar positie te behouden, zelfs na de economische crisis van het land, evenals de wijdverbreide treffers die de industrie lokaal heeft getroffen, als gevolg van de penetratie van grote supermarktketens, die lokale detailhandelsbedrijven hebben verworven. Hoewel de sector lokaal een groot deel van de lokale groothandelsmarkt verloor, heeft Athenadis S.A., aangezien de nieuwe ketens hun eigen toeleveringsketennetwerken gebruiken, niet alleen haar economische gegevens en werkgelegenheid behouden, maar ook de bijbehorende indicatoren verbeterd. Dit alles is het resultaat van de juiste keuzes van het bedrijf en kritische beslissingen in elk geval. Dit investeringsplan omvat enkele van de cruciale beslissingen van de afgelopen jaren. Een van deze is de oprichting van een CASH & CARRY winkel. Met haar oprichting streeft het bedrijf ernaar haar verkoop verder te ontwikkelen. Een tweede beslissing betreft de vorming van DEMO ROOM, d.w.z. een fatsoenlijke ruimte voor de ontvangst van leveranciers of klanten, de presentatie van het bedrijf en de discussie met hen, het creëren van het juiste klimaat voor het sluiten van overeenkomsten. Ten slotte is het basisprincipe van het bedrijf om de veiligheid en hygiëne van het door haar beheerde voedsel te waarborgen. Het heeft in het verleden belangrijke maatregelen genomen, beschikt over een beheersysteem voor voedselveiligheid en hygiëne dat is gecertificeerd volgens de ISO 22000-norm, maar dit investeringsplan omvat ook belangrijke acties die gericht zijn op het waarborgen van de vereiste koeling, het verminderen van het energieverbruik en tegelijkertijd het waarborgen en beheersen van temperaturen, zodat de koelketen niet wordt verstoord.De integratie van nieuwe technologieën en innovaties is een ander principe van het bedrijf, dat ondanks zijn geringe deelname aan dit investeringsplan een belangrijke rol heeft gespeeld in de lange geschiedenis van het bedrijf.Zoals hieronder geanalyseerd, zijn alle bovenstaande beginselen en beleid van het bedrijf gerelateerd aan dit investeringsplan, dat kan bijdragen aan de verdere ontwikkeling ervan, in de zin van een toename van de verkoop en verbetering van de financiële omvang. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Athenadis S.A. è uno dei maggiori grossisti locali. Oltre alla sua lunga storia e all'esperienza dei suoi azionisti nel commercio all'ingrosso, diversi fattori hanno aiutato l'azienda a mantenere la sua posizione, anche dopo la crisi economica del paese, così come i colpi diffusi che l'industria ha subito a livello locale, a causa della penetrazione di grandi catene di supermercato, che hanno acquisito attività commerciali locali. Pertanto, sebbene il settore locale abbia perso una quota rilevante del mercato locale all'ingrosso, poiché le nuove catene utilizzano le proprie reti di catena di approvvigionamento, Athenadis S.A., non solo ha mantenuto i propri dati economici e l'occupazione, ma contrariamente alle tendenze generali, ha anche migliorato gli indicatori corrispondenti. Tutti questi sono i risultati delle scelte giuste dell'azienda e le decisioni critiche in ogni caso. Questo piano di investimenti comprende alcune delle decisioni cruciali degli ultimi anni. Uno di questi è la creazione di un negozio CASH & CARRY. Con la sua costituzione, l'azienda mira a sviluppare ulteriormente le sue vendite. Una seconda decisione riguarda la formazione di DEMO ROOM, ovvero uno spazio dignitoso per l'accoglienza di fornitori o clienti, la presentazione dell'azienda e la discussione con loro, creando il clima appropriato per la conclusione degli accordi. Infine, il principio fondamentale dell'azienda è quello di garantire la sicurezza e l'igiene degli alimenti che gestisce. Ha intrapreso importanti azioni in passato, dispone di un sistema di gestione della sicurezza e dell'igiene alimentare certificato secondo la norma ISO 22000, ma questo piano di investimenti prevede anche importanti azioni volte a garantire il raffreddamento richiesto, ridurre i consumi energetici e al tempo stesso garantire e controllare le temperature, in modo che la catena di raffreddamento non venga interrotta. L'integrazione di nuove tecnologie e innovazioni è un altro principio dell'azienda, che nonostante la sua scarsa partecipazione a questo piano di investimenti, ha svolto un ruolo importante nella lunga storia dell'azienda.Come analizzato di seguito, tutti i principi e le politiche di cui sopra sono legati a questo piano di investimento, che la sua attuazione può contribuire al suo ulteriore sviluppo, nel senso di aumentare le vendite e migliorare le dimensioni finanziarie. (Italian)
14 January 2022
0 references
Athenadis S.A. es uno de los mayores mayoristas locales. Aparte de su larga historia y la experiencia de sus accionistas en el comercio mayorista, varios factores ayudaron a la empresa a mantener su posición, incluso después de la crisis económica del país, así como los impactos generalizados que la industria sufrió localmente, debido a la penetración de grandes cadenas de supermercado, que adquirieron negocios minoristas locales. Así, aunque a nivel local el sector perdió una gran parte del mercado mayorista local, dado que las nuevas cadenas utilizan sus propias redes de cadena de suministro, Athenadis S.A., no solo mantuvo sus datos económicos y empleo, sino que, contrariamente a las tendencias generales, también mejoró los indicadores correspondientes. Todos estos son los resultados de las elecciones correctas de la empresa y decisiones críticas en cualquier caso. Este plan de inversión incluye algunas de las decisiones cruciales de los últimos años. Uno de ellos es el establecimiento de una tienda CASH & CARRY. Con su creación, la empresa tiene como objetivo seguir desarrollando sus ventas. Una segunda decisión se refiere a la formación de DEMO ROOM, es decir, un espacio decente para la recepción de proveedores o clientes, la presentación de la empresa y la discusión con ellos, creando el clima adecuado para el cierre de acuerdos. Por último, el principio básico de la empresa es garantizar la seguridad e higiene de los alimentos que gestiona. Ha realizado acciones importantes en el pasado, cuenta con un sistema de gestión de la seguridad alimentaria y la higiene certificada según la norma ISO 22000, pero este plan de inversión también incluye importantes acciones destinadas a garantizar la refrigeración necesaria, reducir el consumo de energía y, al mismo tiempo, garantizar y controlar las temperaturas, para que la cadena de refrigeración no se vea interrumpida. La integración de las nuevas tecnologías e innovaciones es otro principio de la empresa, que a pesar de su escasa participación en este plan de inversión, ha desempeñado un papel importante en la larga historia de la empresa.Como se analiza a continuación, todos los principios y políticas anteriores de la empresa están relacionados con este plan de inversión, que su implementación puede contribuir a su desarrollo, en el sentido de aumentar las ventas y mejorar su tamaño financiero. (Spanish)
15 January 2022
0 references
ATHENADIS S.A. on üks suurimaid kohalikke hulgimüüjaid. Lisaks pikale ajaloole ja aktsionäride kogemusele hulgikaubanduses aitasid mitmed tegurid ettevõttel säilitada oma positsiooni isegi pärast riigi majanduskriisi, kuid ka tohutuid lööke, mida tööstus sai kohalikul tasandil suurte supermarketite kettide tungimise tõttu, mis ostsid kohalikke jaemüüjaid. Seega, kuigi sektor kaotas kohalikul tasandil suure osa kohalikust hulgimüügiturust, kuna uued ahelad kasutavad oma tarneahelavõrke, ei säilitanud ATHENADIS S.A. mitte ainult oma majandusandmeid ja tööhõivet, vaid parandas vastupidiselt üldistele suundumustele vastavaid näitajaid. Kõik need on ettevõtte õigete valikute ja kriitiliste otsuste tulemused. See investeerimiskava sisaldab mõningaid viimaste aastate olulisi otsuseid. Üks neist on CASH & Carry kaupluse loomine. Oma asutamisega soovib äriühing oma müüki veelgi laiendada. Teine otsus puudutab DEMO ROOMi moodustamist, st korralikku ruumi tarnijate või klientide vastuvõtmiseks, ettevõtte esitlemist ja nendega peetavat arutelu, luues õige kliima kokkulepete sulgemiseks.Lõpuks on ettevõtte peamine põhimõte tagada tema hallatavate toiduainete ohutus ja hügieen. See on astunud olulisi samme minevikus, toiduohutuse ja hügieeni juhtimise süsteem on sertifitseeritud vastavalt ISO 22000, kuid ka käesolevasse investeerimiskavasse on lisatud olulised meetmed, mille eesmärk on tagada vajalik jahutamine, vähendada energiatarbimist ning samal ajal tagada ja kontrollida temperatuuri, et jahutusahel ei oleks häiritud. Uute tehnoloogiate ja uuenduste kaasamine on endiselt ettevõtte põhimõte, mis on vaatamata oma väikesele osalusele praeguses investeerimiskavas mänginud väga olulist rolli ettevõtte arengus. (Estonian)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. yra viena didžiausių vietinių didmenininkų. Be ilgos istorijos ir akcininkų patirties didmeninėje prekyboje, keli veiksniai padėjo bendrovei išlaikyti savo poziciją net ir po šalies ekonomikos krizės, bet ir didžiuliai smūgiai, kuriuos pramonė gavo vietoje, nes skverbiasi dideli prekybos centrų tinklai, kurie pirko vietos mažmenininkus. Taigi, nors sektorius vietoje prarado didelę vietinės didmeninės rinkos dalį, nes naujosios grandinės naudoja savo tiekimo grandinės tinklus, ATHENADIS S.A. ne tik išsaugojo savo ekonominius duomenis ir užimtumą, bet, priešingai nei bendrosios tendencijos, pagerino atitinkamus rodiklius. Visa tai yra bendrovės teisingų pasirinkimų ir kritinių sprendimų kiekvienu atveju rezultatai. Į šį investicijų planą įtraukti keli svarbūs pastarųjų metų sprendimai. Vienas iš jų yra CASH & Vežimo parduotuvės steigimas. Įsteigdama savo įmonę, bendrovė siekia toliau plėsti savo pardavimus. Antrasis sprendimas susijęs su DEMO ROOM įkūrimu, t. y. tinkama vieta tiekėjų ar klientų priėmimui, bendrovės pristatymu ir diskusija su jais, sukuriant tinkamą klimatą sutarčių uždarymui. Galiausiai pagrindinis įmonės principas yra užtikrinti jos valdomų maisto produktų saugą ir higieną. Praeityje ji ėmėsi svarbių žingsnių, turi maisto saugos ir higienos valdymo sistemą, sertifikuotą pagal ISO 22000, bet taip pat į dabartinį investicijų planą yra įtraukti svarbūs veiksmai, kuriais siekiama užtikrinti reikiamą vėsinimą, sumažinti energijos suvartojimą ir tuo pat metu užtikrinti ir kontroliuoti temperatūrą, kad aušinimo grandinė nebūtų sutrikdyta.Naujų technologijų ir naujovių įtraukimas vis dar yra įmonės principas, kuris, nepaisant nedidelio dalyvavimo dabartiniame investicijų plane, atliko labai svarbų vaidmenį įmonės vystymesi. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. jedan je od najvećih lokalnih trgovaca na veliko. Osim duge povijesti i iskustva svojih dioničara u trgovini na veliko, nekoliko čimbenika pomoglo je tvrtki da zadrži svoj položaj, čak i nakon gospodarske krize u zemlji, ali i golemih udaraca koje je industrija dobila lokalno, zbog prodora velikih lanaca supermarketa koji su kupili lokalne trgovce. Stoga, iako je sektor na lokalnoj razini izgubio velik udio lokalnog veleprodajnog tržišta, s obzirom na to da novi lanci upotrebljavaju vlastite mreže lanca opskrbe, ATHENADIS S.A. nije samo zadržao svoje gospodarske podatke i zaposlenost, nego je, suprotno općim trendovima, poboljšao odgovarajuće pokazatelje. Sve su to rezultati pravih izbora tvrtke i ključnih odluka u svakom pojedinom slučaju. Taj plan ulaganja uključuje neke od ključnih odluka posljednjih godina. Jedan od njih je osnivanje CASH & Nosi dućan. Sa svojim osnivanjem, tvrtka ima za cilj dodatno proširiti svoju prodaju. Druga odluka odnosi se na formiranje DEMO ROOM-a, odnosno pristojan prostor za prijem dobavljača ili kupaca, prezentaciju tvrtke i raspravu s njima, stvaranje prave klime za zaključenje ugovora.Na kraju, osnovno načelo tvrtke je osigurati sigurnost i higijenu hrane kojom upravlja. Poduzela je važne korake u prošlosti, ima sustav upravljanja sigurnošću hrane i higijene certificiran prema ISO 22000, ali i u sadašnjem investicijskom planu, uključene su važne mjere, s ciljem osiguravanja potrebnog hlađenja, smanjenja potrošnje energije i istovremenog osiguravanja i kontroliranja temperature, tako da lanac hlađenja ne bude poremećen.Ugrađivanje novih tehnologija i inovacija još uvijek je načelo poduzeća, koje je, unatoč malom sudjelovanju u sadašnjem investicijskom planu, odigralo vrlo važnu ulogu u razvoju tvrtke. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Spoločnosť ATHENADIS S.A. je jedným z najväčších miestnych veľkoobchodníkov. Okrem svojej dlhej histórie a skúseností jej akcionárov vo veľkoobchode niekoľko faktorov pomohlo spoločnosti udržať si svoju pozíciu, a to aj po hospodárskej kríze krajiny, ale aj masívne údery, ktoré priemysel dostal na miestnej úrovni v dôsledku penetrácie veľkých reťazcov supermarketov, ktoré kúpili miestnych maloobchodníkov. Hoci odvetvie na miestnej úrovni stratilo veľký podiel na miestnom veľkoobchodnom trhu, keďže nové reťazce využívajú svoje vlastné siete dodávateľského reťazca, spoločnosť ATHENADIS S.A. nielen zachovala svoje hospodárske údaje a zamestnanosť, ale na rozdiel od všeobecných trendov zlepšila príslušné ukazovatele. To všetko sú výsledky správnych rozhodnutí spoločnosti a kritických rozhodnutí v každom prípade. Tento investičný plán zahŕňa niektoré z kľúčových rozhodnutí z posledných rokov. Jedným z nich je zriadenie CASH & Carry obchod. Svojím zakladaním sa spoločnosť snaží ďalej rozširovať svoj predaj. Druhé rozhodnutie sa týka vytvorenia DEMO ROOM, t. j. slušného priestoru pre prijímanie dodávateľov alebo zákazníkov, prezentácie spoločnosti a diskusie s nimi, čím sa vytvára vhodné prostredie pre uzatváranie dohôd. Nakoniec základným princípom spoločnosti je zabezpečiť bezpečnosť a hygienu potravín, ktoré spravuje. V minulosti podnikla dôležité kroky, má systém riadenia bezpečnosti a hygieny potravín certifikovaný podľa normy ISO 22000, ale aj v súčasnom investičnom pláne sú zahrnuté dôležité opatrenia zamerané na zabezpečenie požadovaného chladenia, zníženie spotreby energie a zároveň zabezpečenie a reguláciu teploty, aby nedošlo k narušeniu chladiaceho reťazca.Začlenenie nových technológií a inovácií je stále princípom podniku, ktorý napriek svojej malej účasti na súčasnom investičnom pláne zohral veľmi dôležitú úlohu pri rozvoji spoločnosti. (Slovak)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. on yksi suurimmista paikallisista tukkukauppiaista. Pitkän historiansa ja osakkaidensa tukkukaupasta saaman kokemuksen lisäksi useat tekijät auttoivat yritystä säilyttämään asemansa myös maan talouskriisin jälkeen, mutta myös niiden massiivisten iskujen vuoksi, joita teollisuus sai paikallisesti paikallisten vähittäismyyjien ostamien suurten supermarketketjujen levinneisyyden vuoksi. Vaikka ala menetti paikallisesti suuren osan paikallisista tukkumarkkinoista, koska uudet ketjut käyttävät omia toimitusketjuverkostojaan, ATHENADIS S.A. ei ainoastaan säilyttänyt taloudellisia tietojaan ja työllisyyttään vaan paransi yleisiä suuntauksia poiketen vastaavia indikaattoreita. Kaikki nämä ovat tulosta yrityksen oikeista valinnoista ja kriittisistä päätöksistä kussakin tapauksessa. Tämä investointisuunnitelma sisältää joitakin viime vuosien ratkaisevia päätöksiä. Yksi niistä on CASH & Carry Storen perustaminen. Yrityksen perustamisella pyritään laajentamaan myyntiä entisestään. Toinen päätös koskee DEMO ROOMin perustamista eli kunnollista tilaa toimittajien tai asiakkaiden vastaanottoa varten, yrityksen esittelyä ja keskustelua niiden kanssa, mikä luo oikean ilmapiirin sopimusten päättämiselle.Lopuksi yrityksen perusperiaatteena on varmistaa hallinnoimiensa elintarvikkeiden turvallisuus ja hygienia. Se on toteuttanut merkittäviä toimia aiemmin, sillä on ISO 22000 -standardin mukainen elintarviketurvallisuuden ja hygienian hallintajärjestelmä, mutta myös nykyiseen investointisuunnitelmaan sisältyy tärkeitä toimia, joiden tavoitteena on varmistaa tarvittava jäähdytys, vähentää energiankulutusta ja samalla varmistaa ja säädellä lämpötiloja, jotta jäähdytysketju ei häiriinny.Uusien teknologioiden ja innovaatioiden sisällyttäminen on edelleen yrityksen periaate, joka on pienestä osallistumisesta nykyiseen investointisuunnitelmaan huolimatta ollut erittäin tärkeässä asemassa yrityksen kehittämisessä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. jest jednym z największych lokalnych hurtowni. Oprócz długiej historii i doświadczenia udziałowców w handlu hurtowym, kilka czynników pomogło firmie utrzymać swoją pozycję, nawet po kryzysie gospodarczym w kraju, ale także ogromnych ciosów, jakie przemysł otrzymał lokalnie, ze względu na penetrację dużych sieci supermarketów, które kupowały lokalnych sprzedawców detalicznych. W związku z tym, mimo że sektor ten utracił duży udział w lokalnym rynku hurtowym, ponieważ nowe łańcuchy wykorzystują własne sieci łańcucha dostaw, ATHENADIS S.A. nie tylko utrzymywała swoje dane ekonomiczne i zatrudnienie, ale – w przeciwieństwie do ogólnych tendencji – poprawiła odpowiednie wskaźniki. Wszystko to są wynikiem właściwych wyborów firmy i krytycznych decyzji w każdym przypadku. Ten plan inwestycyjny obejmuje niektóre z kluczowych decyzji podjętych w ostatnich latach. Jednym z nich jest utworzenie sklepu CASH & Carry. Wraz z założeniem przedsiębiorstwa dąży do dalszego zwiększania sprzedaży. Druga decyzja dotyczy utworzenia DEMO ROOM, tj. przyzwoitej przestrzeni do odbioru dostawców lub klientów, prezentacji firmy i dyskusji z nimi, stworzenia odpowiedniego klimatu do zamykania umów.Wreszcie podstawową zasadą firmy jest zapewnienie bezpieczeństwa i higieny zarządzanej przez siebie żywności. Podjęła ważne kroki w przeszłości, posiada system zarządzania bezpieczeństwem i higieną żywności certyfikowany zgodnie z normą ISO 22000, ale także w obecnym planie inwestycyjnym uwzględniono ważne działania mające na celu zapewnienie wymaganego chłodzenia, zmniejszenie zużycia energii, a jednocześnie zapewnienie i kontrolowanie temperatur, tak aby nie zakłócić łańcucha chłodniczego. Włączenie nowych technologii i innowacji jest nadal zasadą przedsiębiorstwa, które pomimo niewielkiego udziału w obecnym planie inwestycyjnym odegrało bardzo ważną rolę w rozwoju firmy. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az ATHENADIS S.A. az egyik legnagyobb helyi nagykereskedő. Hosszú történelmén és részvényeseinek a nagykereskedelemben szerzett tapasztalatain kívül számos tényező segítette a vállalatot abban, hogy az ország gazdasági válsága után is megőrizze pozícióját, de a helyi kiskereskedőket megvásárló nagy szupermarketláncok elterjedtsége miatt az iparág helyi szinten is hatalmas csapásokat ért el. Így az ATHENADIS S.A. nemcsak megőrizte gazdasági adatait és foglalkoztatását, hanem – az általános tendenciákkal ellentétben – javította a megfelelő mutatókat, bár a helyi nagykereskedelmi piac jelentős részét elveszítette, mivel az új láncok saját ellátási láncuk hálózatát használják. Mindez a vállalat helyes döntéseinek és kritikus döntéseinek eredménye. Ez a beruházási terv az elmúlt évek néhány kulcsfontosságú döntését tartalmazza. Az egyik közülük a létesítmény egy CASH & Carry Store. Alapításával a vállalat célja, hogy tovább bővítse értékesítését. A második határozat a DEMO ROOM létrehozására vonatkozik, azaz a beszállítók vagy ügyfelek fogadására, a vállalat bemutatására és a velük folytatott megbeszélésekre, a megállapodások lezárásához szükséges megfelelő légkör megteremtésére. Végül a vállalat alapelve, hogy biztosítsa az általa kezelt élelmiszerek biztonságát és higiéniáját. A múltban fontos lépéseket tett, rendelkezik az ISO 22000 szabvány szerint tanúsított élelmiszer-biztonsági és higiéniai irányítási rendszerrel, de a jelen beruházási tervben is fontos intézkedéseket tartalmaz, amelyek célja a szükséges hűtés biztosítása, az energiafogyasztás csökkentése, valamint a hőmérséklet biztosítása és szabályozása, hogy a hűtési lánc ne zavarjon.Az új technológiák és innovációk beépítése továbbra is a vállalkozás alapelve, amely a jelenlegi beruházási tervben való kismértékű részvétele ellenére nagyon fontos szerepet játszott a vállalat fejlődésében. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. je jedním z největších místních velkoobchodníků. Kromě své dlouhé historie a zkušeností jejích akcionářů v oblasti velkoobchodního obchodu pomohlo společnosti udržet si své postavení i po hospodářské krizi země, ale také masivní údery, které průmysl získal lokálně v důsledku pronikání velkých řetězců supermarketů, které koupily místní maloobchodníky. Ačkoli tedy toto odvětví lokálně ztratilo velký podíl na místním velkoobchodním trhu, jelikož nové řetězce využívají své vlastní sítě dodavatelského řetězce, společnost ATHENADIS S.A. nejenže zachovala své hospodářské údaje a zaměstnanost, ale na rozdíl od obecných trendů zlepšila odpovídající ukazatele. To vše jsou výsledky správných rozhodnutí společnosti a kritických rozhodnutí v každém případě. Tento investiční plán zahrnuje některá klíčová rozhodnutí posledních let. Jedním z nich je zřízení CASH & Carry store. Jejím založením se společnost snaží dále rozšiřovat své prodeje. Druhé rozhodnutí se týká vytvoření DEMO ROOM, tj. důstojného prostoru pro příjem dodavatelů nebo zákazníků, prezentace společnosti a diskuse s nimi, vytvoření správného prostředí pro uzavírání smluv.Základním principem společnosti je zajistit bezpečnost a hygienu potravin, které spravuje. V minulosti podnikla důležité kroky, má systém řízení bezpečnosti potravin a hygieny certifikovaný podle ISO 22000, ale také v současném investičním plánu jsou zahrnuta důležitá opatření, jejichž cílem je zajistit požadované chlazení, snížit spotřebu energie a zároveň zajistit a kontrolovat teploty, aby nebyl narušen chladicí řetězec. Začlenění nových technologií a inovací je stále zásadou podniku, který navzdory své malé účasti na současném investičním plánu hrál velmi důležitou roli v rozvoji společnosti. (Czech)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. ir viens no lielākajiem vietējiem vairumtirgotājiem. Papildus ilgajai vēsturei un akcionāru pieredzei vairumtirdzniecībā vairāki faktori palīdzēja uzņēmumam saglabāt savu pozīciju pat pēc valsts ekonomiskās krīzes, bet arī milzīgie triecieni, ko nozare saņēma vietējā līmenī, pateicoties lielo lielveikalu ķēžu izplatībai, kas iegādājās vietējos mazumtirgotājus. Tādējādi, lai gan nozare vietējā mērogā zaudēja lielu daļu vietējā vairumtirdzniecības tirgus, jo jaunās ķēdes izmanto savus piegādes ķēdes tīklus, ATHENADIS S.A. ne tikai saglabāja savus ekonomiskos datus un nodarbinātību, bet, pretēji vispārējām tendencēm, uzlaboja attiecīgos rādītājus. Visi šie ir uzņēmuma pareizās izvēles un kritisko lēmumu rezultāti katrā gadījumā. Šis investīciju plāns ietver dažus no pēdējo gadu būtiskajiem lēmumiem. Viens no tiem ir izveidot CASH & Carry veikals. Ar savu dibināšanas, uzņēmuma mērķis ir vēl vairāk paplašināt savu pārdošanas apjomu. Otrs lēmums attiecas uz DEMO ROOM izveidi, t. i., pienācīgu telpu piegādātāju vai klientu uzņemšanai, uzņēmuma prezentāciju un diskusijām ar viņiem, radot pareizo klimatu nolīgumu slēgšanai. Visbeidzot, uzņēmuma pamatprincips ir nodrošināt tā pārvaldīto pārtikas produktu drošību un higiēnu. Tā ir veikusi svarīgus pasākumus pagātnē, ir pārtikas nekaitīguma un higiēnas vadības sistēma, kas sertificēta saskaņā ar ISO 22000, bet arī pašreizējā investīciju plānā ir iekļauti svarīgi pasākumi, kuru mērķis ir nodrošināt nepieciešamo dzesēšanu, samazināt enerģijas patēriņu un tajā pašā laikā nodrošināt un kontrolēt temperatūru, lai dzesēšanas ķēde netiktu traucēta. Jaunu tehnoloģiju un inovāciju iekļaušana joprojām ir uzņēmuma princips, kam, neskatoties uz tā nelielo līdzdalību pašreizējā investīciju plānā, ir bijusi ļoti svarīga loma uzņēmuma attīstībā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá ATHENADIS S.A. ar cheann de na mórdhíoltóirí áitiúla is mó. Seachas a stair fhada agus taithí a scairshealbhóirí sa trádáil mhórdhíola, chabhraigh roinnt fachtóirí leis an gcuideachta a seasamh a choinneáil, fiú tar éis ghéarchéim eacnamaíoch na tíre, ach freisin an buille ollmhór a fuair an tionscal go háitiúil, mar gheall ar dhul i bhfód slabhraí ollmhargaí móra a cheannaigh na miondíoltóirí áitiúla. Dá bhrí sin, cé gur chaill an earnáil sciar mór den mhargadh mórdhíola áitiúil go háitiúil, ós rud é go n-úsáideann na slabhraí nua a líonraí slabhra soláthair féin, ní hamháin gur choinnigh ATHENADIS S.A. a shonraí eacnamaíocha agus a fhostaíocht, ach, murab ionann agus na treochtaí ginearálta, chuir sé feabhas ar na táscairí comhfhreagracha. Is iad seo go léir torthaí na roghanna cearta agus cinntí criticiúla na cuideachta i ngach cás. Áirítear sa phlean infheistíochta sin cuid de na cinntí ríthábhachtacha a rinneadh le blianta beaga anuas. Ceann acu is ea siopa CASH & carryry a bhunú. Le bunú, tá sé mar aidhm ag an gcuideachta a díolacháin a leathnú tuilleadh. Baineann an dara cinneadh le foirmiú DEMO ROOM, i.e. spás réasúnta chun soláthraithe nó custaiméirí a fháil, cur i láthair na cuideachta agus an plé leo, an timpeallacht cheart a chruthú chun comhaontuithe a dhúnadh. Tá céimeanna tábhachtacha glactha aige roimhe seo, tá córas bainistíochta sábháilteachta agus sláinteachais bia deimhnithe aige de réir ISO 22000, ach freisin sa phlean infheistíochta reatha, áirítear gníomhaíochtaí tábhachtacha, arb é is aidhm dóibh an fuarú riachtanach a áirithiú, tomhaltas fuinnimh a laghdú agus teochtaí a áirithiú agus a rialú ag an am céanna, ionas nach gcuirfear isteach ar an slabhra fuaraithe. (Irish)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. je eden največjih lokalnih trgovcev na debelo. Poleg dolge zgodovine in izkušenj delničarjev v trgovini na debelo je več dejavnikov pomagalo podjetju, da ohrani svoj položaj tudi po gospodarski krizi v državi, pa tudi zaradi velikih udarcev, ki jih je industrija prejela lokalno, zaradi prodora velikih verig supermarketov, ki so kupovali lokalne trgovce na drobno. Čeprav je sektor lokalno izgubil velik delež lokalnega veleprodajnega trga, ker nove verige uporabljajo lastna omrežja dobavne verige, je ATHENADIS S.A. ohranil svoje gospodarske podatke in zaposlenost, v nasprotju s splošnimi trendi pa izboljšal ustrezne kazalnike. Vse to so rezultati pravih odločitev podjetja in kritičnih odločitev v vsakem primeru. Ta naložbeni načrt vključuje nekatere ključne odločitve iz zadnjih let. Eden od njih je ustanovitev skladišča CASH & amp; Carry. Družba želi s svojo ustanovitvijo še naprej širiti svojo prodajo. Druga odločitev se nanaša na oblikovanje družbe DEMO ROOM, tj. dostojen prostor za sprejem dobaviteljev ali kupcev, predstavitev podjetja in pogovor z njimi, kar ustvarja pravo klimo za zaključek pogodb. Nazadnje je osnovno načelo podjetja zagotoviti varnost in higieno živil, ki jih upravlja. V preteklosti je sprejela pomembne korake, ima sistem upravljanja varnosti hrane in higiene, certificiran v skladu z ISO 22000, ampak tudi v sedanjem naložbenem načrtu so vključeni pomembni ukrepi, katerih cilj je zagotoviti potrebno hlajenje, zmanjšati porabo energije ter hkrati zagotoviti in nadzorovati temperature, tako da ni motena hladilna veriga. Vključevanje novih tehnologij in inovacij je še vedno načelo podjetja, ki je kljub majhnemu sodelovanju v sedanjem naložbenem načrtu igralo zelo pomembno vlogo pri razvoju podjetja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. е един от най-големите местни търговци на едро. Освен дългата си история и опита на акционерите си в търговията на едро, няколко фактора помогнаха на компанията да запази позицията си, дори и след икономическата криза в страната, но и големите удари, които индустрията получи на местно равнище, поради проникването на големи вериги супермаркети, които купуват местните търговци на дребно. Така, въпреки че секторът на местно равнище е загубил голям дял от местния пазар на едро, тъй като новите вериги използват свои собствени мрежи от вериги за доставки, ATHENADIS S.A. не само е запазило икономическите си данни и заетостта, но и противно на общите тенденции е подобрило съответните показатели. Всичко това са резултатите от правилния избор на компанията и критичните решения във всеки отделен случай. Този инвестиционен план включва някои от ключовите решения от последните години. Един от тях е създаването на магазин CASH & Carry. Със създаването си дружеството има за цел да разшири допълнително продажбите си. Второто решение се отнася до формирането на DEMO ROOM, т.е. достойно пространство за приемане на доставчици или клиенти, представяне на компанията и дискусия с тях, създаване на подходящ климат за сключване на споразумения.Накрая, основният принцип на компанията е да гарантира безопасността и хигиената на храните, които управлява. Тя е предприела важни стъпки в миналото, има система за управление на безопасността на храните и хигиената, сертифицирана по ISO 22000, но също така и в настоящия инвестиционен план, са включени важни действия, насочени към осигуряване на необходимото охлаждане, намаляване на потреблението на енергия и в същото време осигуряване и контролиране на температурите, така че охладителната верига да не бъде нарушена. Въвеждането на нови технологии и иновации все още е принцип на предприятието, което, въпреки слабото си участие в настоящия инвестиционен план, е изиграло много важна роля в развитието на компанията. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. hija waħda mill-akbar grossisti lokali. Minbarra l-istorja twila tagħha u l-esperjenza tal-azzjonisti tagħha fil-kummerċ bl-ingrossa, diversi fatturi għenu lill-kumpanija żżomm il-pożizzjoni tagħha, anki wara l-kriżi ekonomika tal-pajjiż, iżda wkoll id-daqqa enormi li l-industrija rċeviet lokalment, minħabba l-penetrazzjoni ta’ ktajjen kbar ta’ supermarkets li xtraw il-bejjiegħa bl-imnut lokali. Għalhekk, għalkemm is-settur lokalment tilef sehem kbir mis-suq lokali bl-ingrossa, peress li l-ktajjen il-ġodda jużaw in-netwerks tal-katina tal-provvista tagħhom stess, ATHENADIS S.A. mhux biss żammet id-data ekonomika u l-impjiegi tagħha, iżda, għall-kuntrarju tat-tendenzi ġenerali, tejbet l-indikaturi korrispondenti. Dawn kollha huma r-riżultati tal-għażliet it-tajba u d-deċiżjonijiet kritiċi tal-kumpanija f’kull każ. Dan il-pjan ta’ investiment jinkludi wħud mid-deċiżjonijiet kruċjali ta’ dawn l-aħħar snin. Wieħed minnhom huwa l-istabbiliment ta ‘CASH & Carry store. Bit-twaqqif tagħha, il-kumpanija għandha l-għan li tespandi aktar il-bejgħ tagħha. It-tieni deċiżjoni tikkonċerna l-formazzjoni ta’ DEMO ROOM, jiġifieri spazju deċenti għar-riċeviment ta’ fornituri jew klijenti, il-preżentazzjoni tal-kumpanija u d-diskussjoni magħhom, il-ħolqien tal-klima t-tajba għall-għeluq ta’ ftehimiet.Fl-aħħar nett, il-prinċipju bażiku tal-kumpanija huwa li tiżgura s-sikurezza u l-iġjene tal-ikel li timmaniġġja. Hija ħadet passi importanti fil-passat, għandha sistema ta’ ġestjoni tas-sikurezza tal-ikel u l-iġjene ċċertifikata skont l-ISO 22000, iżda wkoll fil-pjan ta’ investiment attwali, huma inklużi azzjonijiet importanti, li għandhom l-għan li jiżguraw it-tkessiħ meħtieġ, inaqqsu l-konsum tal-enerġija u fl-istess ħin jiżguraw u jikkontrollaw it-temperaturi, sabiex il-katina tat-tkessiħ ma tiġix imfixkla. L-inkorporazzjoni ta’ teknoloġiji u innovazzjonijiet ġodda għadha prinċipju tal-intrapriża, li, minkejja l-parteċipazzjoni żgħira tagħha fil-pjan ta’ investiment attwali, kellha rwol importanti ħafna fl-iżvilupp tal-kumpanija. (Maltese)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. é um dos maiores atacadistas locais. Para além da sua longa história e da experiência dos seus acionistas no comércio grossista, vários fatores ajudaram a empresa a manter a sua posição, mesmo após a crise económica do país, mas também os golpes maciços que a indústria recebeu localmente, devido à penetração de grandes cadeias de supermercados que compraram os retalhistas locais. Assim, embora o setor tenha perdido localmente uma grande parte do mercado grossista local, uma vez que as novas cadeias utilizam as suas próprias redes de cadeia de abastecimento, a ATHENADIS S.A. não só manteve os seus dados económicos e de emprego, como, contrariamente às tendências gerais, melhorou os indicadores correspondentes. Todos estes são os resultados das escolhas certas e das decisões críticas da empresa em cada caso. Este plano de investimento inclui algumas das decisões cruciais dos últimos anos. Uma delas é a criação de uma loja CASH & Carry. Com a sua criação, a empresa pretende expandir ainda mais as suas vendas. Uma segunda decisão diz respeito à formação da DEMO ROOM, ou seja, um espaço decente para a receção de fornecedores ou clientes, a apresentação da empresa e a discussão com eles, criando o clima adequado para o encerramento dos acordos.Por último, o princípio básico da empresa é garantir a segurança e a higiene dos alimentos que gere. Deu passos importantes no passado, tem um sistema de gestão de segurança e higiene alimentar certificado de acordo com a ISO 22000, mas também no presente plano de investimento, estão incluídas ações importantes, com o objetivo de garantir o arrefecimento necessário, reduzir o consumo de energia e, ao mesmo tempo, garantir e controlar as temperaturas, para que a cadeia de refrigeração não seja perturbada.A incorporação de novas tecnologias e inovações ainda é um princípio da empresa, que, apesar da sua pequena participação no presente plano de investimento, tem desempenhado um papel muito importante no desenvolvimento da empresa. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
AthenaDIS S.A. er en af de største lokale grossister. Ud over sin lange historie og aktionærernes erfaring inden for engroshandelen hjalp flere faktorer virksomheden med at fastholde sin position, selv efter landets økonomiske krise, men også de massive slag, som industrien modtog lokalt på grund af udbredelsen af store supermarkedskæder, der købte de lokale detailhandlere. Selv om sektoren på lokalt plan mistede en stor del af det lokale engrosmarked, da de nye kæder anvender deres egne forsyningskædenetværk, fastholdt ATHENADIS S.A. således ikke blot sine økonomiske data og beskæftigelsen, men forbedrede i modsætning til de generelle tendenser de tilsvarende indikatorer. Alt dette er resultatet af virksomhedens rigtige valg og kritiske beslutninger i hvert enkelt tilfælde. Denne investeringsplan omfatter nogle af de afgørende beslutninger i de seneste år. En af dem er etableringen af en CASH & Carry butik. Med sin etablering, virksomheden har til formål at udvide sit salg yderligere. En anden beslutning vedrører dannelsen af DEMO ROOM, dvs. en anstændig plads til modtagelse af leverandører eller kunder, præsentation af virksomheden og diskussionen med dem, hvilket skaber det rette klima for lukning af aftaler. Endelig er virksomhedens grundprincip at sikre sikkerheden og hygiejnen for de fødevarer, den forvalter. Den har tidligere taget vigtige skridt, har et fødevaresikkerheds- og hygiejneledelsessystem certificeret i henhold til ISO 22000, men også i den nuværende investeringsplan er der medtaget vigtige tiltag, der har til formål at sikre den nødvendige køling, reducere energiforbruget og samtidig sikre og kontrollere temperaturer, så kølekæden ikke forstyrres.Inkorporeringen af nye teknologier og innovationer er stadig et princip i virksomheden, som trods sin lille deltagelse i den nuværende investeringsplan har spillet en meget vigtig rolle i virksomhedens udvikling. (Danish)
28 July 2022
0 references
ATHENADIS S.A. este unul dintre cei mai mari angrosiști locali. În afară de lunga sa istorie și experiența acționarilor săi în comerțul cu ridicata, mai mulți factori au ajutat compania să își mențină poziția, chiar și după criza economică a țării, dar și loviturile masive pe care industria le-a primit la nivel local, datorită pătrunderii marilor lanțuri de supermarketuri care au cumpărat comercianții cu amănuntul locali. Astfel, deși sectorul a pierdut la nivel local o mare parte din piața locală cu ridicata, deoarece noile lanțuri utilizează propriile rețele de lanțuri de aprovizionare, ATHENADIS S.A. nu numai că și-a menținut datele economice și ocuparea forței de muncă, ci, contrar tendințelor generale, a îmbunătățit indicatorii corespunzători. Toate acestea sunt rezultatele alegerilor corecte ale companiei și deciziile critice în fiecare caz. Acest plan de investiții include unele dintre deciziile cruciale din ultimii ani. Una dintre ele este înființarea unui magazin CASH & Carry. Prin înființarea sa, societatea își propune să își extindă în continuare vânzările. O a doua decizie se referă la formarea DEMO ROOM, adică un spațiu decent pentru recepția furnizorilor sau a clienților, prezentarea companiei și discuția cu aceștia, creând climatul potrivit pentru încheierea contractelor. În cele din urmă, principiul de bază al companiei este de a asigura siguranța și igiena alimentelor pe care le gestionează. A făcut pași importanți în trecut, are un sistem de management al siguranței alimentare și igienei certificat în conformitate cu ISO 22000, dar și în prezentul plan de investiții, sunt incluse acțiuni importante care vizează asigurarea răcirii necesare, reducerea consumului de energie și, în același timp, asigurarea și controlul temperaturilor, astfel încât lanțul de răcire să nu fie perturbat. Încorporarea noilor tehnologii și inovații este încă un principiu al întreprinderii, care, în ciuda participării reduse la prezentul plan de investiții, a jucat un rol foarte important în dezvoltarea companiei. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Athenadis S.A. är en av de största lokala grossisterna. Bortsett från sin långa historia och sina aktieägares erfarenhet av partihandel, hjälpte flera faktorer företaget att behålla sin position, även efter landets ekonomiska kris, men också de massiva slag som industrin fick lokalt, på grund av penetrationen av stora snabbköpskedjor som köpte de lokala detaljhandlarna. Även om sektorn lokalt förlorade en stor del av den lokala grossistmarknaden, eftersom de nya kedjorna använder sina egna nät i leveranskedjan, bibehöll Athenadis S.A. inte bara sina ekonomiska uppgifter och sin sysselsättning, utan förbättrade, i motsats till de allmänna trenderna, motsvarande indikatorer. Allt detta är resultatet av företagets rätt val och kritiska beslut i varje enskilt fall. Denna investeringsplan innehåller några av de viktigaste besluten från de senaste åren. En av dem är inrättandet av en CASH & Carry- butik. Med etableringen strävar företaget efter att ytterligare utöka sin försäljning. Ett andra beslut gäller bildandet av DEMO ROOM, dvs. ett anständigt utrymme för mottagande av leverantörer eller kunder, presentation av företaget och diskussioner med dem, vilket skapar rätt klimat för avslutande av avtal. Slutligen är företagets grundprincip att säkerställa säkerheten och hygienen hos de livsmedel som det förvaltar. Det har tagit viktiga steg tidigare, har ett system för livsmedelssäkerhet och hygien som är certifierat enligt ISO 22000, men även i den nuvarande investeringsplanen ingår viktiga åtgärder som syftar till att säkerställa den nödvändiga kylningen, minska energiförbrukningen och samtidigt säkerställa och kontrollera temperaturer, så att kylkedjan inte störs.Inkorporeringen av ny teknik och innovationer är fortfarande en princip för företaget, som, trots sitt begränsade deltagande i den nuvarande investeringsplanen, har spelat en mycket viktig roll i företagets utveckling. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.076.046
0 references