Upgrading of micro and small enterprises (Q2766011)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2766011 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Upgrading of micro and small enterprises |
Project Q2766011 in Greece |
Statements
100,000.0 Euro
0 references
11 February 2016
0 references
21 March 2020
0 references
Ι ΧΑΒΕΛΑΣ ΣΙΑ ΕΕ
0 references
39°34'38.86"N, 20°46'24.17"E
0 references
Η παρούσα επενδυτική πρόταση αφορά στον εκσυγχρονισμό μιας μεταποιητικής μονάδας παραδοσιακής ζύμης, πιτών και ζυμαρικών. Οι δαπάνες που προβλέπονται προσδιορίστηκαν από την απόφαση των επενδυτών αφενός να δημιουργήσουν όλες εκείνες τις προϋποθέσεις που θα επιτρέψουν στην επιχείρηση να παράγει γρήγορα και αποδοτικά ώστε να καλύψει την αυξημένη ζήτηση για τα προϊόντα της αφετέρου να μην προχωρήσουν σε επένδυση που θα μπορούσε να διακινδυνέψει τη βιωσιμότητά της. Οι δαπάνες αυτές αποτελούν τμήμα μιας ολοκληρωμένης επενδυτικής πρότασης, η διάρθρωση των δαπανών της οποίας παρουσιάζονται αναλυτικά ακολούθως. Για την άρτια λειτουργία της νέας μονάδας αυτής, θα αποκτηθεί νέος και καινοτόμος μηχανολογικός εξοπλισμός αναγκαίος για την ομαλή λειτουργία της επιχείρησης. Συγκεκριμένα θα γίνει προμήθεια μιας ολοκαίνουριας μηχανής αυτοματοποιημένης ψύξης, μεταφοράς και αποθήκευσης των προϊόντων που παράγει η επιχείρηση (spiral freezer). Η μηχανή αποτελείται από μια μεταφορική ταινία εισόδου των προϊόντων, η οποία περιστρέφεται κυκλικά σε σπείρα και εξασφαλίζει την ψύξη των προϊόντων σε σύντομο χρονικό διάστημα. Ο μηχανολογικός εξοπλισμός είναι τελευταίας τεχνολογίας και θα συμβάλλει σημαντικά στον περιορισμό της ενεργειακής κατανάλωσης που απαιτείται για τη φάση της κατάψυξης, μιας ιδιαίτερα ενεργοβόρου διαδικασίας αλλά και κρίσιμης για την ποιότητα των προιόντων. Ο καταψύκτης θα συμβάλλει και στον περιορισμό του χρόνου παραγωγής, αυξάνοντας σημαντικά την αποδοτικότητα της επιχείρησης. Θα γίνουν ακόμη δαπάνες ανάθεσης της διαχείρισης του επενδυτικού έργου και ηλεκτρονικής διαφήμισης, ώστε να ενισχυθεί η εξωστρέφεια της επιχείρησης σε νέες αγορές. Ακόμα, η επιχείρηση εντάσσει και το κόστoς πιστοποίησής της σύμφωνα με το πρότυπο διαχείρισης IFS. Τέλος, η επιχείρηση αναμένεται να διατηρήσει και να αυξήσει το εργατικό δυναμικό της υποβοηθώντας έτσι στο μέτρο του δυνατού στην αύξηση της απασχόλησης στην τοπική κοινωνία. Σκοπός των ανωτέρω δαπανών είναι η δραστική αύξηση της παραγωγικής δυναμικότητας της επιχείρησης, ώστε να γίνει δυνατή η παραγωγή και η διάθεση περισσότερων προϊόντων στην αγορά και η κάλυψη της υπερβάλλουσας ζήτησης. Βασικός στόχος επίσης, της εταιρείας είναι να επεκτείνει τις πωλήσεις της σε περισσότερες επιχειρήσεις μαζικής εστίασης, η σύναψη μεγαλύτερων συμφωνιών με μεγάλες αλυσίδες λιανεμπορίου πανελλαδικά και, φυσικά, η ενίσχυση της εξαγωγικής της δραστηριότητας σε Ευρωπαϊκές χώρες και στην Αμερική. Για να είναι σε θέση ωστόσο να ανταπεξέλθει σε αυτές τις απαιτήσεις με τους δικούς της όρους, όρους που της χάρισαν ηγετική θέση στην ελληνική αγορά, είναι αναγκαία η αύξηση της παραγωγικής της δυναμικότητας και η απαρέγκλιτη δέσμευση στην ποιότητα και τον παραδοσιακό χαρακτήρα των προϊόντων της. (Greek)
0 references
This investment proposal concerns the modernisation of a processing plant for traditional dough, pies and pasta. The costs envisaged were determined by the investors’ decision to create all the conditions that would enable the company to produce quickly and efficiently in order to meet the increased demand for its products, on the other hand, not to make an investment that could jeopardise its viability. These costs form part of an integrated investment proposal, the cost structure of which is set out in detail below. For the proper operation of this new unit, new and innovative machinery necessary for the smooth operation of the company will be acquired. In particular, a brand new automatic cooling, transport and storage of products produced by the company (spiral freezer) will be supplied. The machine consists of a conveyor belt input of products, which rotates circularly in coil and ensures cooling of the products in a short time. Mechanical equipment is of state-of-the-art technology and will contribute significantly to the reduction of the energy consumption required for the freezing phase, a highly energy-intensive process and critical for the quality of the products. The freezer will also contribute to limiting production time, significantly increasing the company’s profitability. There will also be costs of entrusting the management of the investment project and electronic advertising, in order to enhance the company’s extroversion to new markets. The company also incorporates its certification costs in accordance with the IFS management standard. Finally, the company is expected to maintain and increase its workforce, thus helping, as far as possible, to increase employment in the local community. The purpose of these costs is to increase the company’s production capacity drastically in order to enable more products to be produced and placed on the market and to meet excess demand. The company’s main goal is also to extend its sales to more catering businesses, to conclude larger agreements with large retail chains nationwide and, of course, to strengthen its export activity to European countries and America. However, in order to be able to cope with these requirements on its own terms, terms that gave it a leading position in the Greek market, it is necessary to increase its production capacity and to make a firm commitment to the quality and traditional character of its products. (English)
2 July 2021
0.3084762543591798
0 references
Cette proposition d’investissement concerne la modernisation d’une usine de transformation de pâtes, tartes et pâtes traditionnelles. Les coûts envisagés ont été identifiés par la décision des investisseurs de créer toutes les conditions permettant à l’entreprise de produire rapidement et efficacement pour répondre à la demande accrue de ses produits et de ne pas réaliser un investissement susceptible de compromettre sa viabilité. Ces dépenses font partie d’une proposition d’investissement intégrée dont la structure est présentée en détail ci-après. Pour le bon fonctionnement de cette nouvelle unité, des équipements mécaniques neufs et innovants nécessaires au bon fonctionnement de l’entreprise seront acquis. En particulier, une toute nouvelle machine automatisée de réfrigération, de transport et de stockage pour les produits fabriqués par l’entreprise (congélateur spirituel) sera fournie. La machine se compose d’une entrée de bande transporteuse des produits, qui est tournée circulairement dans une bobine et assure le refroidissement des produits dans un court laps de temps. L’équipement mécanique est à la fine pointe de la technologie et contribuera de manière significative à réduire la consommation d’énergie nécessaire à la phase de congélation, processus à forte intensité énergétique et critique pour la qualité des produits. Le congélateur contribuera également à limiter le temps de production, ce qui augmentera considérablement la rentabilité de l’entreprise. Les coûts de la gestion du projet d’investissement et de la publicité électronique seront également supportés afin de renforcer l’extroversion de l’entreprise vers de nouveaux marchés. La société inclut également le coût de sa certification selon la norme de gestion de l’IFS. Enfin, l’entreprise devrait maintenir et augmenter sa main-d’œuvre, contribuant ainsi autant que possible à accroître l’emploi dans la communauté locale. L’objectif des coûts ci-dessus est d’augmenter considérablement la capacité de production de l’entreprise afin que davantage de produits puissent être produits et commercialisés et que la demande excédentaire puisse être satisfaite. L’objectif principal de l’entreprise est également d’étendre ses ventes à un plus grand nombre d’entreprises de restauration de masse, de conclure des accords plus importants avec les grandes chaînes de vente au détail à l’échelle nationale et, bien sûr, de renforcer son activité d’exportation vers les pays européens et vers l’Amérique. Toutefois, pour pouvoir satisfaire à ces exigences à ses propres conditions, ce qui lui a conféré une position de leader sur le marché grec, il est nécessaire d’accroître sa capacité de production et de s’engager dans la qualité et le caractère traditionnel de ses produits. (French)
29 November 2021
0 references
Dieser Investitionsvorschlag betrifft die Modernisierung einer Verarbeitungsanlage mit traditionellem Teig, Kuchen und Teigwaren. Die geplanten Kosten wurden durch die Entscheidung der Investoren ermittelt, alle Bedingungen für die schnelle und effiziente Produktion des Unternehmens zu schaffen, um der gestiegenen Nachfrage nach seinen Produkten gerecht zu werden und keine Investition zu tätigen, die seine Rentabilität gefährden könnte. Diese Ausgaben sind Teil eines integrierten Investitionsvorschlags, dessen Struktur im Folgenden ausführlich dargestellt wird. Für das ordnungsgemäße Funktionieren dieser neuen Einheit werden neue und innovative mechanische Geräte erworben, die für den reibungslosen Betrieb des Unternehmens erforderlich sind. Insbesondere wird eine brandneue automatisierte Kühl-, Transport- und Lagermaschine für die vom Unternehmen hergestellten Produkte (Spiralgefrierschrank) geliefert. Die Maschine besteht aus einem Förderbandeintrag der Produkte, der kreisförmig in eine Spule gedreht wird und die Kühlung der Produkte in kurzer Zeit gewährleistet. Die mechanische Ausrüstung ist auf dem neuesten Stand der Technik und wird wesentlich dazu beitragen, den für die Gefrierphase erforderlichen Energieverbrauch, einen hoch energieintensiven Prozess und für die Qualität der Produkte entscheidend zu senken. Der Gefrierschrank wird auch dazu beitragen, die Produktionszeit zu begrenzen und damit die Rentabilität des Unternehmens deutlich zu steigern. Die Kosten für die Betrauung der Verwaltung des Investitionsvorhabens und der elektronischen Werbung entstehen ebenfalls, um die Extroversion des Unternehmens in neue Märkte zu verbessern. Das Unternehmen umfasst auch die Kosten für die Zertifizierung nach dem IFS Management Standard. Schließlich wird erwartet, dass das Unternehmen seine Belegschaft aufrechterhalten und ausbauen und so weit wie möglich dazu beitragen wird, die Beschäftigung in der lokalen Gemeinschaft zu erhöhen. Zweck der oben genannten Kosten ist es, die Produktionskapazität des Unternehmens drastisch zu erhöhen, so dass mehr Produkte hergestellt und vermarktet werden können und die Übernachfrage gedeckt werden kann. Das Hauptziel des Unternehmens ist es auch, seine Verkäufe auf mehr Massengastronomie zu erweitern, größere Vereinbarungen mit großen Einzelhandelsketten bundesweit abzuschließen und natürlich seine Exporttätigkeit in europäische Länder und nach Amerika zu stärken. Um diese Anforderungen jedoch zu eigenen Bedingungen erfüllen zu können, die ihm eine führende Stellung auf dem griechischen Markt verliehen haben, ist es notwendig, seine Produktionskapazität zu erhöhen und sich für die Qualität und den traditionellen Charakter seiner Erzeugnisse einzusetzen. (German)
5 December 2021
0 references
Dit investeringsvoorstel betreft de modernisering van een verwerkingsbedrijf van traditioneel deeg, taarten en deegwaren. De beoogde kosten werden vastgesteld door de beslissing van de investeerders om alle voorwaarden te scheppen voor de onderneming om snel en efficiënt te produceren om aan de toegenomen vraag naar haar producten te voldoen en niet om een investering te doen die haar levensvatbaarheid in gevaar zou kunnen brengen. Deze uitgaven maken deel uit van een geïntegreerd investeringsvoorstel, waarvan de structuur hieronder in detail wordt toegelicht. Voor de goede werking van deze nieuwe eenheid zullen nieuwe en innovatieve mechanische uitrusting worden verworven die nodig is voor de goede werking van de onderneming. Met name zal een gloednieuwe geautomatiseerde koel-, transport- en opslagmachine voor de door het bedrijf geproduceerde producten (spiraalvriezer) worden geleverd. De machine bestaat uit een transportbandinvoer van de producten, die circulair in een spoel wordt gedraaid en zorgt voor het koelen van de producten in een korte periode. De mechanische apparatuur is state-of-the-art en zal aanzienlijk bijdragen tot het verminderen van het energieverbruik dat nodig is voor de vriesfase, een zeer energie-intensieve proces en cruciaal voor de kwaliteit van de producten. De diepvriezer zal ook bijdragen aan het beperken van de productietijd, waardoor de winstgevendheid van de onderneming aanzienlijk wordt verhoogd. De kosten voor het beheer van het investeringsproject en de elektronische reclame zullen ook worden gemaakt om de extroversie van de onderneming naar nieuwe markten te verbeteren. Het bedrijf omvat ook de kosten van haar certificering volgens de IFS-managementnorm. Tot slot wordt verwacht dat het bedrijf zijn personeelsbestand in stand houdt en uitbreidt, waardoor de werkgelegenheid in de lokale gemeenschap zo veel mogelijk wordt vergroot. Het doel van bovenstaande kosten is de productiecapaciteit van de onderneming drastisch te verhogen, zodat meer producten kunnen worden geproduceerd en op de markt gebracht en aan de overmatige vraag kan worden voldaan. Het belangrijkste doel van het bedrijf is ook om haar verkoop uit te breiden naar meer grootkeukenbedrijven, om grotere overeenkomsten te sluiten met grote detailhandelsketens in het hele land en, natuurlijk, om haar exportactiviteiten naar Europese landen en naar Amerika te versterken. Om echter aan deze eisen te kunnen voldoen op haar eigen voorwaarden, die haar een leidende positie op de Griekse markt hebben gegeven, is het noodzakelijk haar productiecapaciteit te vergroten en zich in te zetten voor de kwaliteit en het traditionele karakter van haar producten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
La presente proposta di investimento riguarda l'ammodernamento di un impianto di trasformazione di pasta tradizionale, torte e pasta. I costi previsti sono stati individuati dalla decisione degli investitori di creare tutte le condizioni affinché l'impresa possa produrre in modo rapido ed efficiente per soddisfare l'aumento della domanda dei suoi prodotti e non per effettuare un investimento che potrebbe compromettere la sua redditività. Tali spese fanno parte di una proposta di investimento integrata, la cui struttura è presentata in dettaglio in appresso. Per il corretto funzionamento di questa nuova unità, saranno acquisite nuove ed innovative attrezzature meccaniche necessarie per il buon funzionamento dell'impresa. In particolare, verrà fornita una nuovissima macchina automatizzata per la refrigerazione, il trasporto e lo stoccaggio dei prodotti prodotti dall'azienda (congelatore a spirale). La macchina è costituita da un nastro trasportatore di ingresso dei prodotti, che viene ruotato circolaremente in una bobina e garantisce il raffreddamento dei prodotti in un breve periodo di tempo. L'attrezzatura meccanica è all'avanguardia e contribuirà in modo significativo a ridurre il consumo energetico necessario per la fase di congelamento, un processo ad alta intensità energetica e fondamentale per la qualità dei prodotti. Il congelatore contribuirà inoltre a limitare i tempi di produzione, aumentando significativamente la redditività dell'azienda. Saranno inoltre sostenuti i costi per l'affidamento della gestione del progetto di investimento e della pubblicità elettronica al fine di migliorare l'estroversione dell'azienda verso nuovi mercati. L'azienda include anche il costo della sua certificazione secondo lo standard di gestione IFS. Infine, l'azienda dovrebbe mantenere e aumentare la propria forza lavoro, contribuendo in tal modo, per quanto possibile, ad aumentare l'occupazione nella comunità locale. L'obiettivo dei costi di cui sopra è quello di aumentare drasticamente la capacità produttiva dell'impresa in modo da poter produrre e commercializzare un maggior numero di prodotti e soddisfare l'eccesso di domanda. L'obiettivo principale dell'azienda è anche quello di espandere le sue vendite a più imprese di ristorazione di massa, di concludere accordi più ampi con grandi catene di vendita al dettaglio a livello nazionale e, naturalmente, di rafforzare la sua attività di esportazione verso i paesi europei e in America. Tuttavia, per poter soddisfare tali esigenze alle proprie condizioni, che le hanno conferito una posizione di primo piano sul mercato greco, è necessario aumentare la sua capacità di produzione e impegnarsi per la qualità e il carattere tradizionale dei suoi prodotti. (Italian)
14 January 2022
0 references
Esta propuesta de inversión se refiere a la modernización de una planta de transformación de masa tradicional, pasteles y pasta. Los costes previstos fueron identificados por la decisión de los inversores de crear todas las condiciones para que la empresa produzca de forma rápida y eficiente para satisfacer la creciente demanda de sus productos y no para realizar una inversión que pudiera poner en peligro su viabilidad. Este gasto forma parte de una propuesta de inversión integrada, cuya estructura se presenta en detalle a continuación. Para el correcto funcionamiento de esta nueva unidad, se adquirirán equipos mecánicos nuevos e innovadores necesarios para el buen funcionamiento de la empresa. En particular, se suministrará una nueva máquina automática de refrigeración, transporte y almacenamiento de los productos producidos por la empresa (congelador espiral). La máquina consiste en una banda transportadora de entrada de los productos, que se gira circularmente en una bobina y asegura la refrigeración de los productos en un corto período de tiempo. El equipo mecánico es de última generación y contribuirá significativamente a reducir el consumo de energía necesario para la fase de congelación, un proceso de gran consumo de energía y crítico para la calidad de los productos. El congelador también contribuirá a limitar el tiempo de producción, aumentando significativamente la rentabilidad de la empresa. Los costes de encomendar la gestión del proyecto de inversión y la publicidad electrónica también se contraerán con el fin de mejorar la extroversión de la empresa a nuevos mercados. La empresa también incluye el costo de su certificación de acuerdo con el estándar de gestión de IFS. Por último, se espera que la empresa mantenga e incremente su mano de obra, contribuyendo así, en la medida de lo posible, a aumentar el empleo en la comunidad local. El propósito de los costes mencionados es aumentar drásticamente la capacidad de producción de la empresa para que se puedan producir y comercializar más productos y poder satisfacer el exceso de demanda. El principal objetivo de la compañía es también expandir sus ventas a empresas de restauración más masivas, concertar acuerdos más amplios con grandes cadenas minoristas a nivel nacional y, por supuesto, fortalecer su actividad exportadora a los países europeos y a América. Sin embargo, para poder cumplir estos requisitos en sus propios términos, lo que le dio una posición de liderazgo en el mercado griego, es necesario aumentar su capacidad de producción y comprometerse con la calidad y el carácter tradicional de sus productos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Käesolev investeerimisettepanek käsitleb traditsioonilise taina, pirukate ja pastatoodete töötlemistehase ajakohastamist. Kavandatud kulud määrati kindlaks investorite otsusega luua kõik tingimused, mis võimaldaksid äriühingul kiiresti ja tõhusalt toota, et rahuldada suurenenud nõudlust oma toodete järele, kuid mitte teha investeeringut, mis võiks ohustada tema elujõulisust. Need kulud on osa integreeritud investeerimisettepanekust, mille kulude struktuur on üksikasjalikult esitatud allpool. Selle uue üksuse nõuetekohaseks toimimiseks omandatakse uued ja uuenduslikud seadmed, mis on vajalikud ettevõtte tõrgeteta toimimiseks. Eelkõige tarnitakse ettevõtte toodetud toodete (spiraalse sügavkülmiku) täiesti uus automaatne jahutamine, transport ja ladustamine. Masin koosneb toodete konveierilindist, mis pöörleb ringikujuliselt rullides ja tagab toodete jahutamise lühikese aja jooksul. Mehaanilised seadmed on tipptasemel tehnoloogiaga ja aitavad märkimisväärselt vähendada energia tarbimist, mis on vajalik külmutamisetapiks, väga energiamahukaks protsessiks ja toodete kvaliteedi seisukohast kriitiliseks. Sügavkülmik aitab piirata ka tootmisaega, suurendades märkimisväärselt äriühingu kasumlikkust. Sellega kaasnevad ka investeerimisprojekti juhtimise ja elektroonilise reklaami usaldamisega seotud kulud, et suurendada ettevõtte laienemist uutele turgudele. Ettevõte arvestab ka oma sertifitseerimiskulud vastavalt IFSi juhtimisstandardile. Lisaks eeldatakse, et ettevõte säilitab ja suurendab oma tööjõudu, aidates seega võimalikult suurel määral suurendada tööhõivet kohalikus kogukonnas. Nende kulude eesmärk on oluliselt suurendada äriühingu tootmisvõimsust, et võimaldada rohkemate toodete tootmist ja turuleviimist ning rahuldada ülemäärast nõudlust. Ettevõtte peamine eesmärk on laiendada oma müüki rohkematele toitlustusettevõtetele, sõlmida suuremaid kokkuleppeid suurte jaemüügikettidega kogu riigis ning loomulikult tugevdada oma eksporditegevust Euroopa riikidesse ja Ameerikasse. Kuid selleks, et tulla toime nende nõuetega omaenda tingimustel, mis andsid talle Kreeka turul juhtiva positsiooni, on vaja suurendada oma tootmisvõimsust ning pühenduda kindlalt oma toodete kvaliteedile ja traditsioonilisele iseloomule. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šis investicijų pasiūlymas susijęs su tradicinės tešlos, pyragų ir makaronų perdirbimo gamyklos modernizavimu. Numatytos sąnaudos buvo nustatytos investuotojų sprendimu sukurti visas sąlygas, kurios leistų bendrovei greitai ir efektyviai gaminti produktus, kad būtų patenkinta padidėjusi savo produktų paklausa, kita vertus, neinvestuoti taip, kad galėtų kilti pavojus jos gyvybingumui. Šios išlaidos yra integruotų investicijų pasiūlymo, kurio išlaidų struktūra išsamiai išdėstyta toliau, dalis. Kad šis naujas įrenginys tinkamai veiktų, bus įsigyta nauja ir novatoriška įranga, reikalinga sklandžiam įmonės veikimui. Visų pirma bus tiekiamas visiškai naujas automatinis vėsinimas, transportavimas ir įmonės pagamintų produktų (spiralinių šaldiklių) saugojimas. Mašina susideda iš konvejerio juostos įvesties produktų, kurie sukasi apvaliai ritėje ir užtikrina produktų atvėsinimą per trumpą laiką. Mechaninė įranga yra moderniausia technologija ir labai padės sumažinti energijos suvartojimą, reikalingą šaldymo etapui, labai daug energijos reikalaujančiam procesui, kuris yra labai svarbus produktų kokybei. Šaldiklis taip pat prisidės prie gamybos laiko apribojimo ir žymiai padidins bendrovės pelningumą. Taip pat bus išlaidų, susijusių su investicinio projekto valdymo ir elektroninės reklamos patikėjimu, siekiant padidinti bendrovės ekstroversiją į naujas rinkas. Bendrovė taip pat įtraukia savo sertifikavimo išlaidas pagal IFS valdymo standartą. Galiausiai tikimasi, kad bendrovė išlaikys ir padidins savo darbo jėgą, taip padėdama kiek įmanoma padidinti užimtumą vietos bendruomenėje. Šių sąnaudų tikslas – drastiškai padidinti bendrovės gamybos pajėgumus, kad būtų galima gaminti ir pateikti rinkai daugiau produktų ir patenkinti perteklinę paklausą. Bendrovės pagrindinis tikslas taip pat yra išplėsti savo pardavimus daugiau maitinimo įmonių, sudaryti didesnius susitarimus su dideliais mažmeninės prekybos tinklais visoje šalyje ir, žinoma, sustiprinti savo eksporto į Europos šalis ir Ameriką veiklą. Tačiau tam, kad būtų galima patenkinti šiuos reikalavimus savo sąlygomis ir sąlygomis, kurios jai suteikė pirmaujančią poziciją Graikijos rinkoje, būtina padidinti savo gamybos pajėgumus ir tvirtai įsipareigoti užtikrinti savo produktų kokybę ir tradicinį pobūdį. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Ovaj prijedlog ulaganja odnosi se na modernizaciju pogona za preradu tradicionalnog tijesta, pite i tjestenine. Predviđeni troškovi određeni su odlukom ulagača da stvore sve uvjete koji bi društvu omogućili brzu i učinkovitu proizvodnju kako bi se zadovoljila povećana potražnja za svojim proizvodima, s druge strane, da ne provede ulaganje koje bi moglo ugroziti njegovu održivost. Ti su troškovi dio integriranog prijedloga ulaganja, čija je struktura troškova detaljno opisana u nastavku. Za pravilan rad ove nove jedinice kupit će se novi i inovativni strojevi potrebni za nesmetan rad tvrtke. Posebno će se isporučiti potpuno novo automatsko hlađenje, prijevoz i skladištenje proizvoda koje proizvodi tvrtka (spiralni zamrzivač). Stroj se sastoji od ulaza transportne trake proizvoda, koji se kružno rotira u zavojnici i osigurava hlađenje proizvoda u kratkom vremenu. Mehanička oprema najsuvremenija je tehnologija i znatno će doprinijeti smanjenju potrošnje energije potrebne za fazu zamrzavanja, visoko energetski intenzivan proces i kritičnu za kvalitetu proizvoda. Zamrzivač će također doprinijeti ograničavanju vremena proizvodnje, značajno povećavajući profitabilnost tvrtke. Također će postojati troškovi povjeravanja upravljanja investicijskim projektom i elektroničkog oglašavanja, kako bi se poboljšala ekstroverzija tvrtke na nova tržišta. Društvo također uključuje svoje troškove certificiranja u skladu sa standardom upravljanja IFS-om. Konačno, očekuje se da će poduzeće zadržati i povećati svoju radnu snagu, čime će, koliko je to moguće, pomoći u povećanju zaposlenosti u lokalnoj zajednici. Svrha je tih troškova drastično povećati proizvodni kapacitet društva kako bi se omogućilo da se više proizvoda proizvodi i stavlja na tržište te kako bi se zadovoljila prekomjerna potražnja. Glavni cilj tvrtke je proširiti prodaju na više ugostiteljskih poduzeća, sklopiti veće sporazume s velikim maloprodajnim lancima diljem zemlje i, naravno, ojačati svoju izvoznu aktivnost u europske zemlje i Ameriku. Međutim, kako bi se mogao nositi s tim zahtjevima pod vlastitim uvjetima, pojmovima koji su mu dali vodeći položaj na grčkom tržištu, potrebno je povećati svoj proizvodni kapacitet i čvrsto se obvezati na kvalitetu i tradicionalnost svojih proizvoda. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Tento investičný návrh sa týka modernizácie spracovateľského závodu na tradičné cesto, koláče a cestoviny. Predpokladané náklady boli určené rozhodnutím investorov vytvoriť všetky podmienky, ktoré by spoločnosti umožnili rýchlo a efektívne vyrábať, aby uspokojila zvýšený dopyt po jej produktoch, na druhej strane, aby sa nerealizovala investícia, ktorá by mohla ohroziť jej životaschopnosť. Tieto náklady sú súčasťou integrovaného investičného návrhu, ktorého štruktúra nákladov je podrobne uvedená nižšie. Pre správne fungovanie tejto novej jednotky sa získajú nové a inovatívne stroje potrebné pre plynulú prevádzku spoločnosti. Dodá sa najmä úplne nové automatické chladenie, preprava a skladovanie výrobkov vyrobených spoločnosťou (špirálová mraznička). Stroj sa skladá zo vstupu dopravníkových pásov výrobkov, ktoré sa otáčajú kruhovo vo zvitkoch a zabezpečujú chladenie výrobkov v krátkom čase. Mechanické zariadenia sú najmodernejšie technológie a významne prispejú k zníženiu spotreby energie potrebnej pre fázu zmrazovania, vysoko energeticky náročný proces a rozhodujúci pre kvalitu výrobkov. Mraznička tiež prispeje k obmedzeniu času výroby, čím sa výrazne zvýši ziskovosť spoločnosti. Vzniknú aj náklady na zverenie riadenia investičného projektu a elektronickej reklamy s cieľom posilniť extroverziu spoločnosti na nové trhy. Spoločnosť zahŕňa aj náklady na certifikáciu v súlade so štandardom riadenia IFS. Napokon sa očakáva, že spoločnosť si zachová a zvýši svoju pracovnú silu, čím v čo najväčšej možnej miere pomôže zvýšiť zamestnanosť v miestnej komunite. Účelom týchto nákladov je drastické zvýšenie výrobnej kapacity spoločnosti, aby bolo možné vyrábať a uvádzať na trh viac výrobkov a uspokojiť nadmerný dopyt. Hlavným cieľom spoločnosti je tiež rozšíriť svoj predaj na viac stravovacích podnikov, uzatvárať väčšie dohody s veľkými maloobchodnými reťazcami na celoštátnej úrovni a, samozrejme, posilniť svoju vývoznú činnosť do európskych krajín a Ameriky. Na to, aby bolo možné vyrovnať sa s týmito požiadavkami za svojich vlastných podmienok, ktoré mu dali vedúce postavenie na gréckom trhu, je však potrebné zvýšiť jej výrobnú kapacitu a pevne sa zaviazať ku kvalite a tradičnému charakteru jej výrobkov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Tämä investointiehdotus koskee perinteisen taikinan, piirakan ja pastan jalostuslaitoksen nykyaikaistamista. Arvioidut kustannukset määritettiin sijoittajien päätöksessä luoda kaikki edellytykset, joiden avulla yritys voi tuottaa nopeasti ja tehokkaasti tuotteidensa kasvavan kysynnän tyydyttämiseksi, eikä se toisaalta tee investointeja, jotka voisivat vaarantaa sen elinkelpoisuuden. Nämä kustannukset ovat osa integroitua investointiehdotusta, jonka kustannusrakenne esitetään yksityiskohtaisesti jäljempänä. Tämän uuden yksikön moitteettoman toiminnan varmistamiseksi hankitaan uusia ja innovatiivisia koneita, jotka ovat välttämättömiä yrityksen sujuvan toiminnan kannalta. Erityisesti toimitetaan uusi automaattinen jäähdytys, kuljetus ja varastointi yrityksen tuottamia tuotteita (kierukkapakastin) varten. Kone koostuu tuotteiden kuljetinhihnasta, joka pyörii pyöreästi kelassa ja varmistaa tuotteiden jäähdytyksen lyhyessä ajassa. Mekaaniset laitteet ovat uusinta teknologiaa, ja ne auttavat merkittävästi vähentämään jäädytysvaiheen edellyttämää energiankulutusta, joka on erittäin energiaintensiivinen prosessi ja joka on tuotteiden laadun kannalta kriittinen. Pakastin rajoittaa myös tuotantoaikaa, mikä lisää merkittävästi yrityksen kannattavuutta. Kustannuksia aiheutuu myös siitä, että investointihankkeen ja sähköisen mainonnan hallinnointi annetaan tehtäväksi, jotta voidaan tehostaa yrityksen siirtymistä uusille markkinoille. Yhtiö sisällyttää myös sertifiointikustannuksensa IFS-hallintastandardin mukaisesti. Lisäksi yrityksen odotetaan ylläpitävän ja lisäävän työvoimaansa ja auttavan siten mahdollisuuksien mukaan lisäämään työllisyyttä paikallisyhteisössä. Näiden kustannusten tarkoituksena on lisätä huomattavasti yrityksen tuotantokapasiteettia, jotta voidaan tuottaa ja saattaa markkinoille enemmän tuotteita ja vastata liialliseen kysyntään. Yhtiön päätavoitteena on myös laajentaa myyntiään yhä useampiin ateriapalveluyrityksiin, tehdä suurempia sopimuksia suurten vähittäiskauppaketjujen kanssa valtakunnallisesti ja tietenkin vahvistaa vientitoimintaansa Euroopan maihin ja Amerikkaan. Voidakseen vastata näihin vaatimuksiin omilla ehdoillaan, jotka antoivat sille johtavan aseman Kreikan markkinoilla, on kuitenkin tarpeen lisätä sen tuotantokapasiteettia ja sitoutua lujasti tuotteidensa laatuun ja perinteiseen luonteeseen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Niniejszy wniosek inwestycyjny dotyczy modernizacji zakładu przetwórczego tradycyjnego ciasta, ciast i makaronów. Przewidywane koszty zostały określone w decyzji inwestorów o stworzeniu wszystkich warunków, które umożliwiłyby przedsiębiorstwu szybkie i skuteczne wytwarzanie w celu zaspokojenia zwiększonego popytu na swoje produkty, z drugiej strony, aby nie dokonywać inwestycji, która mogłaby zagrozić jego rentowności. Koszty te stanowią część wniosku dotyczącego zintegrowanych inwestycji, którego struktura kosztów została szczegółowo przedstawiona poniżej. Do prawidłowego działania tego nowego urządzenia zostaną nabyte nowe i innowacyjne maszyny niezbędne do sprawnego funkcjonowania firmy. W szczególności dostarczone zostanie zupełnie nowe automatyczne chłodzenie, transport i magazynowanie produktów produkowanych przez przedsiębiorstwo (zamrażarka spiekalna). Maszyna składa się z przenośnika taśmowego wprowadzającego produkty, które obracają się w zwoju okrężnie i zapewniają chłodzenie produktów w krótkim czasie. Sprzęt mechaniczny jest najnowocześniejszą technologią i w znacznym stopniu przyczyni się do zmniejszenia zużycia energii wymaganego do fazy zamrażania, procesu o wysokiej energochłonności i kluczowego dla jakości produktów. Zamrażarka przyczyni się również do ograniczenia czasu produkcji, znacznie zwiększając rentowność przedsiębiorstwa. Powstaną również koszty powierzenia zarządzania projektem inwestycyjnym i reklamy elektronicznej w celu zwiększenia ekstrowersji przedsiębiorstwa na nowe rynki. Firma uwzględnia również koszty certyfikacji zgodnie ze standardem zarządzania IFS. Ponadto oczekuje się, że przedsiębiorstwo utrzyma i zwiększy swoją siłę roboczą, pomagając w ten sposób, w miarę możliwości, zwiększyć zatrudnienie w lokalnej społeczności. Celem tych kosztów jest drastyczne zwiększenie zdolności produkcyjnych przedsiębiorstwa w celu umożliwienia produkcji i wprowadzania do obrotu większej liczby produktów oraz zaspokojenia nadmiernego popytu. Głównym celem firmy jest również rozszerzenie sprzedaży na więcej firm gastronomicznych, zawarcie większych umów z dużymi sieciami detalicznymi w całym kraju oraz, oczywiście, wzmocnienie działalności eksportowej do krajów europejskich i Ameryki. Jednakże, aby móc sprostać tym wymaganiom na własnych warunkach, które dały jej wiodącą pozycję na rynku greckim, konieczne jest zwiększenie jego zdolności produkcyjnych i zdecydowane zaangażowanie w jakość i tradycyjny charakter jego produktów. (Polish)
28 July 2022
0 references
Ez a beruházási javaslat a hagyományos tésztát, pitét és tésztát feldolgozó üzem korszerűsítésére vonatkozik. A tervezett költségeket a befektetők azon döntése határozta meg, hogy megteremti az összes olyan feltételt, amely lehetővé teszi a vállalat számára, hogy gyorsan és hatékonyan termeljen a termékei iránti megnövekedett kereslet kielégítése érdekében, másrészről pedig ne hajtson végre olyan beruházást, amely veszélyeztetheti életképességét. Ezek a költségek egy integrált beruházási javaslat részét képezik, amelynek költségszerkezetét az alábbiakban részletezzük. Az új egység megfelelő működéséhez új és innovatív gépeket vásárolnak, amelyek a vállalat zavartalan működéséhez szükségesek. A vállalat által gyártott termékek (léghűtő) vadonatúj automatikus hűtését, szállítását és tárolását fogják biztosítani. A gép a termékek szállítószalag-bemenetéből áll, amely körkörösen forog tekercsben, és biztosítja a termékek rövid időn belüli hűtését. A mechanikus berendezések a legkorszerűbb technológiák, és jelentősen hozzájárulnak a fagyasztási fázishoz szükséges energiafogyasztás csökkentéséhez, amely rendkívül energiaigényes folyamat, és kritikus a termékek minősége szempontjából. A fagyasztó hozzájárul a gyártási idő korlátozásához is, jelentősen növelve a vállalat jövedelmezőségét. A beruházási projekt irányításával és az elektronikus reklámmal való megbízás költségei is felmerülnek a vállalat új piacokra való extroverziójának fokozása érdekében. A vállalat az IFS irányítási szabványnak megfelelően is beépíti tanúsítási költségeit. Végül a vállalatnak meg kell őriznie és növelnie kell a munkaerőt, és ezáltal a lehető legnagyobb mértékben hozzá kell járulnia a helyi közösségen belüli foglalkoztatás növeléséhez. E költségek célja a vállalat termelési kapacitásának drasztikus növelése annak érdekében, hogy több terméket lehessen előállítani és forgalomba hozni, és ki lehessen elégíteni a túlzott keresletet. A vállalat fő célja továbbá, hogy értékesítését kiterjessze több vendéglátóipari vállalkozásra, hogy nagyobb megállapodásokat kössön a nagy kiskereskedelmi láncokkal országosan, és természetesen megerősítse az európai országokba és Amerikába irányuló exporttevékenységét. Ahhoz azonban, hogy ezeket a követelményeket a saját feltételei szerint, a görög piacon vezető pozíciót biztosító feltételek mellett lehessen teljesíteni, növelni kell termelési kapacitását, és határozottan el kell kötelezni magát termékei minősége és hagyományos jellege mellett. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Tento investiční návrh se týká modernizace zpracovatelského závodu pro tradiční těsto, koláče a těstoviny. Předpokládané náklady byly určovány rozhodnutím investorů vytvořit všechny podmínky, které by společnosti umožnily rychle a efektivně vyrábět, aby uspokojila zvýšenou poptávku po svých produktech, na druhé straně, aby neuskutečnila investici, která by mohla ohrozit její životaschopnost. Tyto náklady jsou součástí integrovaného investičního návrhu, jehož struktura nákladů je podrobně popsána níže. Pro řádný provoz této nové jednotky budou pořízeny nové a inovativní stroje nezbytné pro hladký chod společnosti. Zejména bude dodáno zbrusu nové automatické chlazení, přeprava a skladování výrobků vyrobených společností (spirální mraznička). Stroj se skládá z dopravního pásu vstup výrobků, který se otáčí kruhově v cívkě a zajišťuje chlazení výrobků v krátké době. Mechanická zařízení jsou nejmodernější technologie a významně přispějí ke snížení spotřeby energie potřebné pro fázi mrazu, vysoce energeticky náročnému procesu a zásadnímu významu pro kvalitu výrobků. Mraznička rovněž přispěje k omezení doby výroby, což významně zvýší ziskovost společnosti. Vzniknou také náklady na pověření řízením investičního projektu a elektronické reklamy, aby se zvýšila extroverze společnosti na nové trhy. Společnost také zahrnuje své náklady na certifikaci v souladu se standardem řízení IFS. V neposlední řadě se očekává, že společnost bude udržovat a zvyšovat svou pracovní sílu, což v nejvyšší možné míře pomůže zvýšit zaměstnanost v místní komunitě. Účelem těchto nákladů je drasticky zvýšit výrobní kapacitu společnosti, aby bylo možné vyrábět a uvádět na trh více výrobků a uspokojit nadměrnou poptávku. Hlavním cílem společnosti je také rozšířit svůj prodej na více stravovacích podniků, uzavírat větší dohody s velkými maloobchodními řetězci na celostátní úrovni a samozřejmě posílit svou vývozní činnost do evropských zemí a Ameriky. Aby však bylo možné se s těmito požadavky vyrovnat za vlastních podmínek, které jí poskytly vedoucí postavení na řeckém trhu, je nezbytné zvýšit jeho výrobní kapacitu a pevně se zavázat k jakosti a tradiční povaze svých produktů. (Czech)
28 July 2022
0 references
Šis ieguldījumu priekšlikums attiecas uz tradicionālās mīklas, pīrāgu un makaronu pārstrādes rūpnīcas modernizāciju. Paredzētās izmaksas tika noteiktas ar ieguldītāju lēmumu radīt visus apstākļus, kas ļautu uzņēmumam ātri un efektīvi ražot, lai apmierinātu pieaugošo pieprasījumu pēc saviem produktiem, no otras puses, lai neveiktu ieguldījumu, kas varētu apdraudēt uzņēmuma dzīvotspēju. Šīs izmaksas ir daļa no integrēta ieguldījuma priekšlikuma, kura izmaksu struktūra ir sīki izklāstīta turpmāk. Šīs jaunās vienības pareizai darbībai tiks iegādāta jauna un inovatīva iekārta, kas nepieciešama uzņēmuma netraucētai darbībai. Jo īpaši tiks piegādāta pavisam jauna uzņēmuma ražoto produktu automātiskā dzesēšana, transportēšana un uzglabāšana (spirālveida saldētava). Mašīna sastāv no konveijera lentes produktu, kas griežas apļveida spoles un nodrošina produktu dzesēšanu īsā laikā. Mehāniskās iekārtas ir modernas tehnoloģijas, un tās ievērojami palīdzēs samazināt enerģijas patēriņu, kas nepieciešams sasaldēšanas posmam, ļoti energoietilpīgam procesam, kas ir būtisks produktu kvalitātei. Saldētava arī palīdzēs ierobežot ražošanas laiku, ievērojami palielinot uzņēmuma rentabilitāti. Būs arī izmaksas, kas saistītas ar ieguldījumu projekta pārvaldības un elektroniskās reklāmas uzticēšanu, lai veicinātu uzņēmuma ekstroversiju jaunos tirgos. Uzņēmums iekļauj arī sertifikācijas izmaksas saskaņā ar IFS vadības standartu. Visbeidzot, tiek sagaidīts, ka uzņēmums saglabās un palielinās savu darbaspēku, tādējādi, cik vien iespējams, palīdzot palielināt nodarbinātību vietējā sabiedrībā. Šo izmaksu mērķis ir krasi palielināt uzņēmuma ražošanas jaudu, lai varētu ražot un laist tirgū vairāk produktu un apmierināt pārmērīgo pieprasījumu. Uzņēmuma galvenais mērķis ir arī paplašināt savu pārdošanas apjomu uz vairāk ēdināšanas uzņēmumiem, slēgt lielākus līgumus ar lielām mazumtirdzniecības ķēdēm visā valstī un, protams, stiprināt savu eksporta darbību uz Eiropas valstīm un Ameriku. Tomēr, lai varētu izpildīt šīs prasības ar saviem noteikumiem, noteikumiem, kas tai nodrošināja vadošo pozīciju Grieķijas tirgū, ir jāpalielina ražošanas jauda un stingri jāapņemas nodrošināt savu produktu kvalitāti un tradicionālo raksturu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an togra infheistíochta seo le nuachóiriú a dhéanamh ar ghléasra próiseála le haghaidh taos traidisiúnta, mionra agus pasta. Cinneadh na costais a bhí beartaithe le cinneadh na n-infheisteoirí na coinníollacha uile a chruthú a chuirfeadh ar chumas na cuideachta táirgí a tháirgeadh go tapa agus go héifeachtúil chun freastal ar an éileamh méadaithe ar a cuid táirgí, ar an taobh eile, gan infheistíocht a dhéanamh a d’fhéadfadh a hinmharthanacht a chur i mbaol. Tá na costais sin mar chuid de thogra infheistíochta comhtháite, a bhfuil a struchtúr costais leagtha amach go mion thíos. Chun an t-aonad nua seo a oibriú go cuí, gheofar innealra nua agus nuálaíoch atá riachtanach d’oibriú rianúil na cuideachta. Go háirithe, cuirfear fuarú uathoibríoch branda nua, iompar agus stóráil táirgí a tháirgeann an chuideachta (reoiteoir biotáilleach) ar fáil. Is éard atá sa meaisín ar ionchur crios conveyor de tháirgí, a rothlaíonn go ciorclach i corna agus cinntíonn fuaraithe de na táirgí i ghearr ama. Tá teicneolaíocht úrscothach ag baint le trealamh meicniúil agus rannchuideoidh sé go mór leis an tomhaltas fuinnimh is gá le haghaidh chéim an reo a laghdú, le próiseas atá an-dian ar fhuinneamh agus atá ríthábhachtach do cháilíocht na dtáirgí. Cuirfidh an reoiteoir freisin le teorainn a chur leis an am táirgthe, rud a mhéadóidh brabúsacht na cuideachta go suntasach. Beidh costais ann freisin a bhaineann le bainistiú an tionscadail infheistíochta agus na fógraíochta leictreonaí a chur de chúram, d’fhonn eisreachtú na cuideachta ar mhargaí nua a fheabhsú. Ionchorpraíonn an chuideachta a costais deimhniúcháin freisin i gcomhréir leis an gcaighdeán bainistíochta IFS. Ar deireadh, táthar ag súil go ndéanfaidh an chuideachta a lucht saothair a chothabháil agus a mhéadú, rud a chuideoidh, a mhéid is féidir, le fostaíocht a mhéadú sa phobal áitiúil. Is é is cuspóir do na costais seo acmhainneacht táirgeachta na cuideachta a mhéadú go suntasach chun go bhféadfar níos mó táirgí a tháirgeadh agus a chur ar an margadh agus chun freastal ar an ró-éileamh. Is é príomhchuspóir na cuideachta freisin a chuid díolacháin a leathnú chuig gnólachtaí níos lónadóireachta, chun comhaontuithe níos mó a thabhairt i gcrích le slabhraí miondíola móra ar fud na tíre agus, ar ndóigh, chun a ghníomhaíocht onnmhairithe a neartú go tíortha Eorpacha agus i Meiriceá. Mar sin féin, d’fhonn a bheith in ann déileáil leis na ceanglais sin ar a théarmaí féin, téarmaí a thug seasamh ceannasach dó i margadh na Gréige, is gá a acmhainneacht táirgeachta a mhéadú agus tiomantas daingean a thabhairt do cháilíocht agus do chineál traidisiúnta a chuid táirgí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Ta naložbeni predlog zadeva posodobitev predelovalnega obrata za tradicionalno testo, pite in testenine. Predvideni stroški so bili določeni z odločitvijo vlagateljev, da ustvarijo vse pogoje, ki bi družbi omogočili hitro in učinkovito proizvodnjo, da bi zadostili povečanemu povpraševanju po svojih produktih, po drugi strani pa ne bi izvedli naložbe, ki bi lahko ogrozila njeno sposobnost preživetja. Ti stroški so del celovitega naložbenega predloga, katerega struktura stroškov je podrobno opisana v nadaljevanju. Za pravilno delovanje te nove enote bodo kupljeni novi in inovativni stroji, potrebni za nemoteno delovanje podjetja. Zlasti bodo dobavljeni popolnoma novo samodejno hlajenje, prevoz in skladiščenje izdelkov, ki jih proizvaja družba (spiralni zamrzovalnik). Stroj je sestavljen iz vhodnega transportnega traku izdelkov, ki se krožno vrti v tuljavah in zagotavlja hlajenje izdelkov v kratkem času. Mehanska oprema je najsodobnejša tehnologija in bo znatno prispevala k zmanjšanju porabe energije, potrebne za fazo zamrzovanja, visoko energetsko intenzivnega procesa in ključnega pomena za kakovost izdelkov. Zamrzovalnik bo prispeval tudi k omejitvi proizvodnega časa, kar bo znatno povečalo dobičkonosnost podjetja. Nastali bodo tudi stroški zaupanja upravljanja naložbenega projekta in elektronskega oglaševanja, da se poveča ekstroverzija podjetja na nove trge. Družba vključuje tudi stroške certificiranja v skladu s standardom upravljanja IFS. Pričakuje se tudi, da bo podjetje ohranilo in povečalo svojo delovno silo ter tako v največji možni meri pomagalo povečati zaposlenost v lokalni skupnosti. Namen teh stroškov je močno povečati proizvodno zmogljivost družbe, da se omogoči proizvodnja in dajanje več izdelkov na trg ter zadosti presežku povpraševanja. Glavni cilj podjetja je tudi razširiti prodajo na več gostinskih podjetij, skleniti večje sporazume z velikimi trgovskimi verigami po vsej državi in seveda okrepiti svojo izvozno dejavnost v evropske države in Ameriko. Vendar je treba za izpolnitev teh zahtev pod lastnimi pogoji, pogoji, ki so ji dali vodilni položaj na grškem trgu, povečati svoje proizvodne zmogljivosti in se trdno zavezati kakovosti in tradicionalnemu značaju njegovih proizvodov. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Настоящото инвестиционно предложение се отнася до модернизирането на преработвателен завод за традиционно тесто, пайове и макаронени изделия. Предвидените разходи са били определени от решението на инвеститорите да създадат всички условия, които биха позволили на дружеството да произвежда бързо и ефикасно, за да отговори на нарасналото търсене на неговите продукти, от друга страна, да не прави инвестиции, които биха могли да застрашат неговата жизнеспособност. Тези разходи са част от интегрирано инвестиционно предложение, чиято структура на разходите е описана подробно по-долу. За правилното функциониране на тази нова единица ще бъдат придобити нови и иновативни машини, необходими за гладкото функциониране на компанията. По-специално ще бъде доставен чисто нов автоматичен режим на охлаждане, транспорт и съхранение на произведените от дружеството продукти (спирален фризер). Машината се състои от входяща конвейерна лента на продукти, която се върти кръгово на рулони и осигурява охлаждане на продуктите за кратко време. Механичното оборудване е най-съвременна технология и ще допринесе значително за намаляване на потреблението на енергия, необходимо за фазата на замразяване, високоенергийно интензивен процес и от решаващо значение за качеството на продуктите. Фризерът също така ще допринесе за ограничаване на времето за производство, което значително ще увеличи рентабилността на дружеството. Ще има и разходи за поверяване на управлението на инвестиционния проект и електронната реклама, за да се подобри екстроверцията на дружеството към нови пазари. Дружеството също така включва своите разходи за сертифициране в съответствие със стандарта за управление на IFS. И накрая, от дружеството се очаква да запази и увеличи работната си сила, като по този начин спомогне, доколкото е възможно, за увеличаване на заетостта в местната общност. Целта на тези разходи е да се увеличи драстично производственият капацитет на дружеството, за да се даде възможност за производство и пускане на пазара на повече продукти и да се отговори на прекомерното търсене. Основната цел на компанията е също така да разшири продажбите си до повече предприятия за обществено хранене, да сключи по-големи споразумения с големи търговски вериги в цялата страна и, разбира се, да засили експортната си дейност за европейските страни и Америка. Въпреки това, за да може да се справи с тези изисквания при условията, които му дават водеща позиция на гръцкия пазар, е необходимо да се увеличи производственият му капацитет и да се поеме твърд ангажимент към качеството и традиционния характер на неговите продукти. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Din il-proposta ta’ investiment tikkonċerna l-modernizzazzjoni ta’ impjant tal-ipproċessar għall-għaġina, it-torti u l-għaġin tradizzjonali. L-ispejjeż previsti kienu ddeterminati mid-deċiżjoni tal-investituri li joħolqu l-kundizzjonijiet kollha li jippermettu lill-kumpanija tipproduċi malajr u b’mod effiċjenti sabiex tissodisfa d-domanda akbar għall-prodotti tagħha, min-naħa l-oħra, biex ma tagħmilx investiment li jista’ jipperikola l-vijabbiltà tagħha. Dawn l-ispejjeż jiffurmaw parti minn proposta ta’ investiment integrat, li l-istruttura tal-ispejjeż tagħha hija stabbilita fid-dettall hawn taħt. Għat-tħaddim xieraq ta’ din l-unità l-ġdida, se jiġi akkwistat makkinarju ġdid u innovattiv meħtieġ għat-tħaddim bla xkiel tal-kumpanija. B’mod partikolari, se jiġu fornuti tkessiħ, trasport u ħażna awtomatiċi ġodda ta’ prodotti manifatturati mill-kumpanija (friżerspirali). Il-magna tikkonsisti f’input ta’ prodotti ta’ conveyor belt, li jdur b’mod ċirkolari f’koljaturi u jiżgura t-tkessiħ tal-prodotti fi żmien qasir. It-tagħmir mekkaniku huwa ta’ teknoloġija avvanzata u se jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija meħtieġ għall-fażi tal-iffriżar, proċess intensiv ħafna fl-enerġija u kritiku għall-kwalità tal-prodotti. Il-friża se tikkontribwixxi wkoll biex tillimita ż-żmien tal-produzzjoni, u b’hekk iżżid b’mod sinifikanti l-profittabbiltà tal-kumpanija. Se jkun hemm ukoll spejjeż biex tiġi fdata l-ġestjoni tal-proġett ta’ investiment u r-reklamar elettroniku, sabiex tissaħħaħ l-estroverżjoni tal-kumpanija lejn swieq ġodda. Il-kumpanija tinkorpora wkoll l-ispejjeż taċ-ċertifikazzjoni tagħha skont l-istandard ta’ ġestjoni tal-IFS. Fl-aħħar nett, il-kumpanija hija mistennija li żżomm u żżid il-forza tax-xogħol tagħha, u b’hekk tgħin, kemm jista’ jkun, biex iżżid l-impjiegi fil-komunità lokali. L-għan ta’ dawn l-ispejjeż huwa li tiżdied b’mod drastiku l-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija sabiex aktar prodotti jkunu jistgħu jiġu prodotti u mqiegħda fis-suq u sabiex tintlaħaq id-domanda żejda. L-għan ewlieni tal-kumpanija huwa wkoll li testendi l-bejgħ tagħha għal aktar negozji tal-catering, li tikkonkludi ftehimiet akbar ma ‘katini kbar tal-bejgħ bl-imnut mal-pajjiż kollu u, naturalment, li ssaħħaħ l-attività tal-esportazzjoni tagħha lejn il-pajjiżi Ewropej u l-Amerika. Madankollu, sabiex tkun tista’ tlaħħaq ma’ dawn ir-rekwiżiti bit-termini tagħha stess, termini li tawh pożizzjoni ewlenija fis-suq Grieg, huwa meħtieġ li tiżdied il-kapaċità tal-produzzjoni tagħha u li jittieħed impenn sod lejn il-kwalità u l-karattru tradizzjonali tal-prodotti tagħha. (Maltese)
28 July 2022
0 references
A presente proposta de investimento diz respeito à modernização de uma unidade de transformação de massa, empadas e massas alimentícias tradicionais. Os custos previstos foram determinados pela decisão dos investidores de criar todas as condições que permitissem à empresa produzir de forma rápida e eficiente para satisfazer o aumento da procura dos seus produtos, por outro lado, para não realizar um investimento suscetível de comprometer a sua viabilidade. Estes custos fazem parte de uma proposta de investimento integrado, cuja estrutura de custos é descrita em pormenor a seguir. Para o bom funcionamento desta nova unidade, serão adquiridas máquinas novas e inovadoras necessárias para o bom funcionamento da empresa. Em especial, será fornecido um novo sistema automático de refrigeração, transporte e armazenamento dos produtos produzidos pela empresa (congelador espiral). A máquina consiste numa entrada de produtos por correia transportadora, que gira circularmente em bobina e assegura o arrefecimento dos produtos num curto espaço de tempo. O equipamento mecânico é de tecnologia de ponta e contribuirá significativamente para a redução do consumo de energia necessário para a fase de congelação, um processo altamente intensivo em energia e crítico para a qualidade dos produtos. O congelador contribuirá igualmente para limitar o tempo de produção, aumentando significativamente a rendibilidade da empresa. Haverá também custos de confiar a gestão do projeto de investimento e da publicidade eletrónica, a fim de reforçar a extroversão da empresa para novos mercados. A empresa também incorpora os custos de certificação de acordo com a norma de gestão IFS. Por último, espera-se que a empresa mantenha e aumente a sua mão de obra, contribuindo assim, na medida do possível, para aumentar o emprego na comunidade local. O objetivo destes custos é aumentar drasticamente a capacidade de produção da empresa, a fim de permitir a produção e a colocação no mercado de mais produtos e satisfazer o excesso de procura. O principal objetivo da empresa é também alargar as suas vendas a mais empresas de restauração, celebrar acordos de maior dimensão com grandes cadeias de venda a retalho a nível nacional e, evidentemente, reforçar a sua atividade de exportação para países europeus e para a América. No entanto, para poder fazer face a estes requisitos nas suas próprias condições, condições que lhe conferiram uma posição de liderança no mercado grego, é necessário aumentar a sua capacidade de produção e assumir um compromisso firme com a qualidade e o caráter tradicional dos seus produtos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Dette investeringsforslag vedrører modernisering af et forarbejdningsanlæg for traditionelle dej, tærter og pastaprodukter. De forventede omkostninger blev bestemt af investorernes beslutning om at skabe alle de betingelser, der ville sætte selskabet i stand til at producere hurtigt og effektivt for at imødekomme den øgede efterspørgsel efter dets produkter, på den anden side ikke at foretage en investering, der kunne bringe dens levedygtighed i fare. Disse omkostninger indgår i et integreret investeringsforslag, hvis omkostningsstruktur er nærmere beskrevet nedenfor. For at denne nye enhed kan fungere korrekt, vil der blive erhvervet nye og innovative maskiner, der er nødvendige for, at virksomheden kan fungere gnidningsløst. Der vil navnlig blive leveret en helt ny automatisk køling, transport og opbevaring af produkter produceret af virksomheden (spiralfryser). Maskinen består af et transportbånd input af produkter, som roterer cirkulært i oprullet stand og sikrer køling af produkterne på kort tid. Mekanisk udstyr er af den nyeste teknologi og vil bidrage væsentligt til at reducere energiforbruget til frysefasen, en meget energiintensiv proces og afgørende for produkternes kvalitet. Fryseren vil også bidrage til at begrænse produktionstiden og øge virksomhedens rentabilitet betydeligt. Der vil også være omkostninger ved at overlade forvaltningen af investeringsprojektet og den elektroniske reklame for at forbedre virksomhedens udadvendthed til nye markeder. Virksomheden medregner også sine certificeringsomkostninger i overensstemmelse med IFS's ledelsesstandard. Endelig forventes virksomheden at fastholde og øge sin arbejdsstyrke og dermed så vidt muligt bidrage til at øge beskæftigelsen i lokalsamfundet. Formålet med disse omkostninger er at øge virksomhedens produktionskapacitet drastisk for at gøre det muligt at producere og markedsføre flere produkter og dække den overskydende efterspørgsel. Virksomhedens vigtigste mål er også at udvide sit salg til flere cateringvirksomheder, at indgå større aftaler med store detailkæder i hele landet og naturligvis at styrke sin eksportaktivitet til europæiske lande og Amerika. For at kunne opfylde disse krav på egne betingelser, som gav det en førende position på det græske marked, er det imidlertid nødvendigt at øge sin produktionskapacitet og forpligte sig kraftigt til kvaliteten og den traditionelle karakter af dets produkter. (Danish)
28 July 2022
0 references
Prezenta propunere de investiții se referă la modernizarea unei fabrici de prelucrare a aluatului, a plăcintelor și a pastelor făinoase tradiționale. Costurile avute în vedere au fost determinate de decizia investitorilor de a crea toate condițiile care ar permite societății să producă rapid și eficient pentru a răspunde cererii crescute pentru produsele sale, pe de altă parte, să nu facă o investiție care ar putea pune în pericol viabilitatea acesteia. Aceste costuri fac parte dintr-o propunere de investiții integrată, a cărei structură a costurilor este prezentată în detaliu mai jos. Pentru buna funcționare a acestei noi unități, vor fi achiziționate mașini noi și inovatoare necesare pentru buna funcționare a companiei. În special, va fi furnizat un nou nou sistem automat de răcire, transport și depozitare a produselor fabricate de companie (congelator frigorific). Mașina constă dintr-o bandă transportoare de intrare a produselor, care se rotește circular în bobină și asigură răcirea produselor într-un timp scurt. Echipamentele mecanice sunt de tehnologie de ultimă generație și vor contribui în mod semnificativ la reducerea consumului de energie necesar pentru faza de înghețare, la un proces cu consum ridicat de energie și care sunt esențiale pentru calitatea produselor. Congelatorul va contribui, de asemenea, la limitarea timpului de producție, sporind semnificativ rentabilitatea companiei. Vor exista, de asemenea, costuri de încredințare a gestionării proiectului de investiții și a publicității electronice, pentru a spori extroversiunea companiei pe noi piețe. De asemenea, societatea își încorporează costurile de certificare în conformitate cu standardul de management al IFS. În cele din urmă, se așteaptă ca întreprinderea să își mențină și să își sporească forța de muncă, contribuind astfel, pe cât posibil, la creșterea ocupării forței de muncă în comunitatea locală. Scopul acestor costuri este creșterea drastică a capacității de producție a societății pentru a permite fabricarea și introducerea pe piață a unui număr mai mare de produse și pentru a satisface cererea excesivă. Obiectivul principal al companiei este, de asemenea, de a-și extinde vânzările la mai multe întreprinderi de catering, de a încheia acorduri mai mari cu lanțuri mari de vânzare cu amănuntul la nivel național și, desigur, de a-și consolida activitatea de export către țările europene și America. Cu toate acestea, pentru a putea face față acestor cerințe în termeni proprii, termeni care i-au conferit o poziție de lider pe piața elenă, este necesară creșterea capacității sale de producție și asumarea unui angajament ferm față de calitatea și caracterul tradițional al produselor sale. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Detta investeringsförslag avser modernisering av en bearbetningsanläggning för traditionell deg, pajer och pasta. De beräknade kostnaderna fastställdes genom investerarnas beslut att skapa alla villkor som skulle göra det möjligt för företaget att producera snabbt och effektivt för att möta den ökade efterfrågan på sina produkter, å andra sidan, för att inte göra en investering som skulle kunna äventyra dess lönsamhet. Dessa kostnader ingår i ett integrerat investeringsförslag, vars kostnadsstruktur beskrivs närmare nedan. För att denna nya enhet ska fungera korrekt kommer nya och innovativa maskiner som är nödvändiga för att företaget ska fungera väl att förvärvas. I synnerhet kommer en helt ny automatisk kylning, transport och lagring av produkter som produceras av företaget (spiralfrys) att levereras. Maskinen består av en transportbandinsats av produkter, som roterar cirkulärt i spolen och säkerställer kylning av produkterna på kort tid. Mekanisk utrustning är av toppmodern teknik och kommer att bidra avsevärt till att minska den energiförbrukning som krävs för frysningsfasen, en mycket energiintensiv process och avgörande för produkternas kvalitet. Frysdisken kommer också att bidra till att begränsa produktionstiden och avsevärt öka företagets lönsamhet. Det kommer också att uppstå kostnader för att anförtro förvaltningen av investeringsprojektet och elektronisk reklam, i syfte att förbättra företagets extroversion på nya marknader. Företaget tar också med sina certifieringskostnader i enlighet med IFS:s förvaltningsstandard. Slutligen förväntas företaget behålla och öka sin arbetskraft och på så sätt i möjligaste mån bidra till att öka sysselsättningen i lokalsamhället. Syftet med dessa kostnader är att kraftigt öka företagets produktionskapacitet så att fler produkter kan tillverkas och släppas ut på marknaden och för att möta överdriven efterfrågan. Företagets huvudsakliga mål är också att utöka sin försäljning till fler cateringföretag, att ingå större avtal med stora detaljhandelskedjor i hela landet och, naturligtvis, att stärka sin exportverksamhet till europeiska länder och Amerika. För att kunna klara av dessa krav på egna villkor, som gav företaget en ledande ställning på den grekiska marknaden, är det emellertid nödvändigt att öka produktionskapaciteten och göra ett fast åtagande för produkternas kvalitet och traditionella karaktär. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.027.814
0 references