Rehabilitation, modernisation, consolidation of the Old School building – Vintila Bratianu High School, Corp 15 (Q2747542)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2747542 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, modernisation, consolidation of the Old School building – Vintila Bratianu High School, Corp 15 |
Project Q2747542 in Romania |
Statements
2,822,578.5 Romanian Leu
0 references
564,515.7000000001 Euro
0 references
3,528,223.0 Romanian Leu
0 references
80.0000028342879600 percent
0 references
29 June 2018
0 references
31 December 2024
0 references
COMUNA DRAGOMIRESTI VALE/Primar
0 references
44°28'29.35"N, 25°56'12.16"E
0 references
Obiectivul general al proiectului il reprezinta imbunatatirea infrastructurii educationale la nivel local in ceea ce priveste invatamantul profesional. Trebuie mentionat faptul ca proiectul propus, prin rezultatele sale, contribuie deopotriva la realizarea obiectivelor specifice ale societatii dar si la indeplinirea obiectivelor generale stabilite la nivelul programului de finantare In acest sens, obiectivul general si obiectivele specifice ale proiectului propus vin in concordanta cu: 1. Obiectivul general al POR 2014-2020: cresterea competitivitatii economice si îmbunatatirea conditiilor de viata ale comunitatilor locale si regionale prin sprijinirea dezvoltarii mediului de afaceri, a conditiilor infrastructurale si a serviciilor, care sa asigure o dezvoltare sustenabila a regiunilor, capabile sa gestioneze în mod eficient resursele, sa valorifice potentialul lor de inovare si de asimilare a progresului tehnologic – ne referim aici la dezvoltarea conditiilor infrastructurale, cu accent pe infrastructura educationala – imbunatatirea infrastructurii educationale la nivel local realizata prin acordarea de sprijin financiar nerambursabil pentru proiectul propus (obiectiv general al proiectului). 2. Obiectivul specific al axei prioritare 10 - Îmbunătățirea infrastructurii educaționale, Obiectiv specific 10.2: „Creșterea gradului de participare la învăţământul profesional şi tehnic şi învăţare pe tot parcursul vieţii” Consideram astfel ca proiectul propus vine in intampinarea obiectivelor strategice Regio, ce constau în sprijinirea unei dezvoltari economice, sociale, durabile si echilibrate teritorial, a tuturor regiunilor României, potrivit nevoilor si resurselor specifice. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to improve the educational infrastructure at local level in terms of vocational education. It should be noted that the proposed project, through its results, contributes both to the achievement of the company’s specific objectives and to the achievement of the general objectives set at the level of the financing programme. In this regard, the general objective and the specific objectives of the proposed project come in accordance with: 1. Overall objective of the ROP 2014-2020: increasing economic competitiveness and improving the living conditions of local and regional communities by supporting the development of the business environment, infrastructure conditions and services, ensuring a sustainable development of the regions, capable of efficiently managing resources, capitalising on their potential for innovation and assimilation of technological progress – we refer here to the development of infrastructure conditions, with a focus on educational infrastructure – improving the educational infrastructure at local level achieved by providing non-reimbursable financial support for the proposed project (general objective of the project). 2. Specific objective of priority axis 10 – Improvement of educational infrastructure, Specific objective 10.2: “Increasing the level of participation in vocational education and training and lifelong learning” we consider that the proposed project meets the strategic objectives of Regio, which are to support an economic, social, sustainable and territorially balanced development of all regions of Romania, according to specific needs and resources. (English)
14 September 2021
0.5814244483813596
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer les infrastructures éducatives au niveau local en matière d’enseignement professionnel. Il est à noter que le projet proposé, par ses résultats, contribue à la fois à la réalisation des objectifs spécifiques de la Société, mais aussi à la réalisation des objectifs généraux fixés au niveau du programme de financement À cet égard, l’objectif général et les objectifs spécifiques du projet proposé sont conformes: 1. Objectif général du ROP 2014-2020: Accroître la compétitivité économique et améliorer les conditions de vie des communautés locales et régionales en soutenant le développement de l’environnement des affaires, des conditions d’infrastructure et des services, qui garantissent un développement durable des régions, capable de gérer efficacement les ressources, de tirer parti de leur potentiel d’innovation et d’assimilation du progrès technologique — nous nous référons ici au développement des conditions infrastructurelles, en mettant l’accent sur les infrastructures éducatives — l’amélioration des infrastructures éducatives au niveau local réalisée par l’octroi d’un soutien financier non remboursable au projet proposé (objectif général du projet). 2. Objectif spécifique de l’axe prioritaire 10 — Amélioration des infrastructures éducatives, objectif spécifique 10.2: «Augmenter le degré de participation à l’enseignement professionnel et technique et à l’apprentissage tout au long de la vie» nous considérons que le projet Propus Vignee répond aux objectifs stratégiques Regio, qui consistent à soutenir un développement économique, social, durable et territorialment équilibré de toutes les régions de la Roumanie, en fonction des besoins des ressources spécifiques. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Bildungsinfrastruktur auf lokaler Ebene im Bereich der beruflichen Bildung. Es sei darauf hingewiesen, dass das vorgeschlagene Projekt durch seine Ergebnisse sowohl zur Erreichung der spezifischen Ziele des Unternehmens als auch zur Erreichung der auf der Ebene des Finanzierungsprogramms festgelegten allgemeinen Ziele beiträgt. In diesem Zusammenhang entsprechen das allgemeine Ziel und die spezifischen Ziele des vorgeschlagenen Projekts: 1. Übergeordnetes Ziel des ROP 2014-2020: Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit und Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften durch Unterstützung der Entwicklung der Rahmenbedingungen für Unternehmen, Infrastrukturbedingungen und -dienstleistungen, Gewährleistung einer nachhaltigen Entwicklung der Regionen, die in der Lage sind, Ressourcen effizient zu verwalten, ihr Innovationspotenzial zu nutzen und den technologischen Fortschritt zu nutzen – wir verweisen hier auf die Entwicklung der Infrastrukturbedingungen mit Schwerpunkt auf Bildungsinfrastruktur – Verbesserung der Bildungsinfrastruktur auf lokaler Ebene durch nicht rückzahlbare finanzielle Unterstützung für das vorgeschlagene Projekt (allgemeines Ziel des Projekts). 2. Einzelziel der Prioritätsachse 10 – Verbesserung der Bildungsinfrastruktur, Einzelziel 10.2: Wir sind der Auffassung, dass das vorgeschlagene Projekt den strategischen Zielen von Regio entspricht, die darin bestehen, eine wirtschaftliche, soziale, nachhaltige und territorial ausgewogene Entwicklung aller Regionen Rumäniens entsprechend den spezifischen Bedürfnissen und Ressourcen zu fördern. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de verbetering van de onderwijsinfrastructuur op lokaal niveau op het gebied van beroepsonderwijs. Er zij op gewezen dat het voorgestelde project, door de resultaten ervan, zowel bijdraagt tot de verwezenlijking van de specifieke doelstellingen van de onderneming als tot de verwezenlijking van de algemene doelstellingen die zijn vastgesteld op het niveau van het financieringsprogramma. In dit verband zijn de algemene doelstelling en de specifieke doelstellingen van het voorgestelde project in overeenstemming met: 1. Algemene doelstelling van het ROP 2014-2020: vergroting van het economische concurrentievermogen en verbetering van de levensomstandigheden van lokale en regionale gemeenschappen door ondersteuning van de ontwikkeling van het ondernemingsklimaat, infrastructuurvoorwaarden en -diensten, het waarborgen van een duurzame ontwikkeling van de regio’s, het efficiënt beheren van de middelen, het benutten van hun innovatiepotentieel en de assimilatie van de technologische vooruitgang — hier wordt verwezen naar de ontwikkeling van de infrastructuurvoorwaarden, met bijzondere aandacht voor onderwijsinfrastructuur — verbetering van de onderwijsinfrastructuur op lokaal niveau die wordt bereikt door niet-terugbetaalbare financiële steun voor het voorgestelde project (algemene doelstelling van het project). 2. Specifieke doelstelling van prioritaire as 10 — Verbetering van de onderwijsinfrastructuur, specifieke doelstelling 10.2: „Het verhogen van de participatiegraad in beroepsonderwijs en -opleiding en levenslang leren” zijn wij van mening dat het voorgestelde project beantwoordt aan de strategische doelstellingen van Regio, namelijk het ondersteunen van een economische, sociale, duurzame en territoriaal evenwichtige ontwikkeling van alle regio’s van Roemenië, afhankelijk van de specifieke behoeften en middelen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare le infrastrutture educative a livello locale in termini di istruzione professionale. Va osservato che il progetto proposto, attraverso i suoi risultati, contribuisce sia al conseguimento degli obiettivi specifici dell'impresa sia al conseguimento degli obiettivi generali fissati a livello del programma di finanziamento. A tale riguardo, l'obiettivo generale e gli obiettivi specifici del progetto proposto sono conformi a: 1. Obiettivo generale del POR 2014-2020: aumentare la competitività economica e migliorare le condizioni di vita delle comunità locali e regionali sostenendo lo sviluppo del contesto imprenditoriale, delle condizioni infrastrutturali e dei servizi, garantendo uno sviluppo sostenibile delle regioni, in grado di gestire in modo efficiente le risorse, sfruttando il loro potenziale di innovazione e assimilando il progresso tecnologico — si fa riferimento qui allo sviluppo delle condizioni infrastrutturali, con particolare attenzione alle infrastrutture didattiche — migliorando l'infrastruttura didattica a livello locale ottenuta fornendo un sostegno finanziario non rimborsabile al progetto proposto (obiettivo generale del progetto). 2. Obiettivo specifico dell'asse prioritario 10 — Miglioramento delle infrastrutture educative, obiettivo specifico 10.2: "Aumentare il livello di partecipazione all'istruzione e formazione professionale e all'apprendimento lungo tutto l'arco della vita" riteniamo che il progetto proposto soddisfi gli obiettivi strategici di Regio, che consistono nel sostenere uno sviluppo economico, sociale, sostenibile e territoriale equilibrato di tutte le regioni della Romania, in funzione delle esigenze e delle risorse specifiche. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar la infraestructura educativa a nivel local en términos de formación profesional. Cabe señalar que el proyecto propuesto, a través de sus resultados, contribuye tanto a la consecución de los objetivos específicos de la empresa como a la consecución de los objetivos generales fijados a nivel del programa de financiación. En este sentido, el objetivo general y los objetivos específicos del proyecto propuesto se ajustan a: 1. Objetivo general del ROP 2014-2020: aumentar la competitividad económica y mejorar las condiciones de vida de las comunidades locales y regionales mediante el apoyo al desarrollo del entorno empresarial, las condiciones de infraestructura y los servicios, garantizar un desarrollo sostenible de las regiones, capaz de gestionar eficazmente los recursos, capitalizar su potencial de innovación y asimilación del progreso tecnológico — nos referimos aquí al desarrollo de las condiciones de infraestructura, centrándose en la infraestructura educativa — mejorando la infraestructura educativa a nivel local mediante la prestación de apoyo financiero no reembolsable al proyecto propuesto (objetivo general del proyecto). 2. Objetivo específico del eje prioritario 10 — Mejora de la infraestructura educativa, objetivo específico 10.2: «Aumento del nivel de participación en la educación y formación profesionales y en el aprendizaje permanente», consideramos que el proyecto propuesto cumple los objetivos estratégicos de Regio, que consisten en apoyar un desarrollo económico, social, sostenible y territorialmente equilibrado de todas las regiones de Rumanía, en función de las necesidades y los recursos específicos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada hariduse infrastruktuuri kohalikul tasandil kutsehariduse valdkonnas. Tuleb märkida, et kavandatud projekt aitab oma tulemuste kaudu kaasa nii äriühingu konkreetsete eesmärkide saavutamisele kui ka rahastamisprogrammi tasandil seatud üldeesmärkide saavutamisele. Sellega seoses on kavandatava projekti üldeesmärk ja erieesmärgid kooskõlas: 1. 2014.–2020. aasta uue rakenduskava üldeesmärk: majandusliku konkurentsivõime suurendamine ning kohalike ja piirkondlike kogukondade elutingimuste parandamine, toetades ettevõtluskeskkonna, infrastruktuuritingimuste ja teenuste arengut, tagades piirkondade säästva arengu, mis on võimeline ressursse tõhusalt haldama, kasutades ära nende potentsiaali innovatsiooniks ja tehnoloogilise progressi assimileerimiseks – viitame siinkohal taristutingimuste arendamisele, keskendudes haridustaristule, parandades haridustaristut kohalikul tasandil, mis saavutatakse kavandatud projektile hüvitamatu rahalise toetuse andmisega (projekti üldeesmärk). 2. Prioriteetse suuna 10 erieesmärk – hariduse infrastruktuuri parandamine, erieesmärk 10.2: „Kutsehariduses ja -koolituses ning elukestvas õppes osalemise taseme tõstmine“ leiame, et kavandatav projekt vastab Regio strateegilistele eesmärkidele, milleks on toetada Rumeenia kõikide piirkondade majanduslikku, sotsiaalset, jätkusuutlikku ja territoriaalselt tasakaalustatud arengut vastavalt konkreetsetele vajadustele ja ressurssidele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – gerinti švietimo infrastruktūrą vietos lygmeniu profesinio mokymo srityje. Reikėtų pažymėti, kad siūlomas projektas savo rezultatais padeda siekti konkrečių įmonės tikslų ir siekti bendrųjų tikslų, nustatytų finansavimo programos lygmeniu. Šiuo atžvilgiu siūlomo projekto bendrasis tikslas ir konkretūs tikslai atitinka: 1. Bendras 2014–2020 m. veiklos plano tikslas: didinti ekonominį konkurencingumą ir gerinti vietos ir regionų bendruomenių gyvenimo sąlygas, remiant verslo aplinkos, infrastruktūros sąlygų ir paslaugų plėtrą, užtikrinant tvarų regionų vystymąsi, gebantį efektyviai valdyti išteklius, pasinaudojant jų inovacijų potencialu ir technologijų pažangos įsisavinimu – čia kalbame apie infrastruktūros sąlygų plėtrą, ypatingą dėmesį skiriant švietimo infrastruktūrai – švietimo infrastruktūros gerinimui vietos lygmeniu, teikiant nekompensuojamą finansinę paramą siūlomam projektui (bendras projekto tikslas). 2. 10 prioritetinės krypties konkretus tikslas – švietimo infrastruktūros gerinimas, 10.2 konkretus tikslas: „Dalyvavimo profesinio rengimo ir mokymo bei mokymosi visą gyvenimą lygio didinimas“ manome, kad siūlomas projektas atitinka strateginius Regio tikslus, t. y. remti ekonominį, socialinį, tvarų ir teritoriniu požiūriu subalansuotą visų Rumunijos regionų vystymąsi, atsižvelgiant į konkrečius poreikius ir išteklius. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšati obrazovnu infrastrukturu na lokalnoj razini u smislu strukovnog obrazovanja. Treba napomenuti da predloženi projekt svojim rezultatima doprinosi postizanju posebnih ciljeva trgovačkog društva i postizanju općih ciljeva utvrđenih na razini programa financiranja. U tom su pogledu opći cilj i posebni ciljevi predloženog projekta u skladu sa sljedećim: 1. Opći cilj ROP-a za razdoblje 2014. – 2020.: povećanje gospodarske konkurentnosti i poboljšanje životnih uvjeta lokalnih i regionalnih zajednica podupiranjem razvoja poslovnog okruženja, infrastrukturnih uvjeta i usluga, osiguranjem održivog razvoja regija, sposobnih za učinkovito upravljanje resursima, iskorištavanjem njihova potencijala za inovacije i asimilaciju tehnološkog napretka – ovdje upućujemo na razvoj infrastrukturnih uvjeta, s naglaskom na obrazovnu infrastrukturu – poboljšanje obrazovne infrastrukture na lokalnoj razini postignuto pružanjem nepovratne financijske potpore predloženom projektu (opći cilj projekta). 2. Posebni cilj prioritetne osi 10 – Poboljšanje obrazovne infrastrukture, posebni cilj 10.2: „Povećanje razine sudjelovanja u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju te cjeloživotnom učenju” smatramo da predloženi projekt ispunjava strateške ciljeve Regio-a, a to su potpora gospodarskom, socijalnom, održivom i teritorijalno uravnoteženom razvoju svih regija Rumunjske u skladu s posebnim potrebama i resursima. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της εκπαιδευτικής υποδομής σε τοπικό επίπεδο όσον αφορά την επαγγελματική εκπαίδευση. Πρέπει να σημειωθεί ότι το προτεινόμενο έργο, μέσω των αποτελεσμάτων του, συμβάλλει τόσο στην επίτευξη των ειδικών στόχων της εταιρείας όσο και στην επίτευξη των γενικών στόχων που τίθενται στο επίπεδο του χρηματοδοτικού προγράμματος. Στο πλαίσιο αυτό, ο γενικός στόχος και οι ειδικοί στόχοι του προτεινόμενου σχεδίου συνάδουν με: 1. Γενικός στόχος του ΠΕΠ 2014-2020: αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων με την υποστήριξη της ανάπτυξης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υποδομής και των υπηρεσιών, τη διασφάλιση βιώσιμης ανάπτυξης των περιφερειών, ικανής να διαχειρίζεται αποτελεσματικά τους πόρους, αξιοποιώντας τις δυνατότητες καινοτομίας και αφομοίωσης της τεχνολογικής προόδου — εδώ αναφερόμαστε στην ανάπτυξη των συνθηκών υποδομής, με έμφαση στην εκπαιδευτική υποδομή — βελτίωση της εκπαιδευτικής υποδομής σε τοπικό επίπεδο με την παροχή μη επιστρεπτέας οικονομικής στήριξης για το προτεινόμενο έργο (γενικός στόχος του έργου). 2. Ειδικός στόχος του άξονα προτεραιότητας 10 — Βελτίωση των εκπαιδευτικών υποδομών, ειδικός στόχος 10.2: «Αύξηση του επιπέδου συμμετοχής στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση και τη διά βίου μάθηση» θεωρούμε ότι το προτεινόμενο σχέδιο ανταποκρίνεται στους στρατηγικούς στόχους του Regio, οι οποίοι είναι η στήριξη μιας οικονομικής, κοινωνικής, βιώσιμης και εδαφικά ισορροπημένης ανάπτυξης όλων των περιφερειών της Ρουμανίας, ανάλογα με τις ειδικές ανάγκες και τους πόρους. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť vzdelávaciu infraštruktúru na miestnej úrovni z hľadiska odborného vzdelávania. Treba poznamenať, že navrhovaný projekt svojimi výsledkami prispieva tak k dosiahnutiu špecifických cieľov spoločnosti, ako aj k dosiahnutiu všeobecných cieľov stanovených na úrovni programu financovania. V tejto súvislosti je všeobecný cieľ a špecifické ciele navrhovaného projektu v súlade s: 1. Celkový cieľ ROP 2014 – 2020: zvyšovanie hospodárskej konkurencieschopnosti a zlepšovanie životných podmienok miestnych a regionálnych spoločenstiev podporovaním rozvoja podnikateľského prostredia, podmienok infraštruktúry a služieb, zabezpečovaním trvalo udržateľného rozvoja regiónov, schopných efektívne riadiť zdroje, využívať ich inovačný potenciál a asimiláciu technologického pokroku – tu odkazujeme na rozvoj podmienok infraštruktúry so zameraním na vzdelávaciu infraštruktúru – zlepšenie vzdelávacej infraštruktúry na miestnej úrovni dosiahnuté poskytovaním nenávratnej finančnej podpory pre navrhovaný projekt (všeobecný cieľ projektu). 2. Konkrétny cieľ prioritnej osi 10 – Zlepšenie vzdelávacej infraštruktúry, špecifický cieľ 10.2: „Zvýšenie úrovne účasti na odbornom vzdelávaní a príprave a celoživotnom vzdelávaní“ sa domnievame, že navrhovaný projekt spĺňa strategické ciele Regio, ktorými sú podpora hospodárskeho, sociálneho, udržateľného a územne vyváženého rozvoja všetkých regiónov Rumunska podľa osobitných potrieb a zdrojov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa koulutusinfrastruktuuria paikallistasolla ammatillisen koulutuksen osalta. On huomattava, että ehdotettu hanke edistää tulostensa avulla sekä yrityksen erityistavoitteiden saavuttamista että rahoitusohjelman tasolla asetettujen yleisten tavoitteiden saavuttamista. Ehdotetun hankkeen yleistavoite ja erityistavoitteet ovat tältä osin seuraavien periaatteiden mukaisia: 1. Vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman yleistavoite: taloudellisen kilpailukyvyn parantaminen ja paikallis- ja alueyhteisöjen elinolojen parantaminen tukemalla liiketoimintaympäristön, infrastruktuuriolosuhteiden ja palvelujen kehittämistä, varmistamalla alueiden kestävä kehitys, joka kykenee hallinnoimaan resursseja tehokkaasti, hyödyntämällä niiden innovointipotentiaalia ja omaksumalla teknologian kehityksen – viittaamme tässä infrastruktuuri-olosuhteiden kehittämiseen keskittyen koulutusinfrastruktuuriin – koulutusinfrastruktuurin parantaminen paikallisella tasolla tarjoamalla ehdotetulle hankkeelle taloudellista tukea, jota ei tarvitse maksaa takaisin (hankkeen yleistavoite). 2. Toimintalinjan 10 erityistavoite – Koulutusinfrastruktuurin parantaminen, erityistavoite 10.2: ”Ammatilliseen koulutukseen ja elinikäiseen oppimiseen osallistumisen tason lisääminen” katsoo, että ehdotettu hanke vastaa Region strategisia tavoitteita, jotka ovat tukea Romanian kaikkien alueiden taloudellista, sosiaalista, kestävää ja alueellisesti tasapainoista kehitystä erityistarpeiden ja -resurssien mukaisesti. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa infrastruktury edukacyjnej na poziomie lokalnym w zakresie kształcenia zawodowego. Należy zauważyć, że proponowany projekt, poprzez swoje wyniki, przyczynia się zarówno do osiągnięcia szczegółowych celów przedsiębiorstwa, jak i do osiągnięcia ogólnych celów określonych na poziomie programu finansowania. W związku z tym cel ogólny i cele szczegółowe proponowanego projektu są zgodne z: 1. Cel ogólny RPO 2014-2020: zwiększenie konkurencyjności gospodarczej i poprawa warunków życia społeczności lokalnych i regionalnych poprzez wspieranie rozwoju otoczenia biznesowego, warunków infrastruktury i usług, zapewnienie zrównoważonego rozwoju regionów, sprawne zarządzanie zasobami, wykorzystanie ich potencjału innowacji i asymilacji postępu technologicznego – odnosimy się tutaj do rozwoju warunków infrastruktury, ze szczególnym uwzględnieniem infrastruktury edukacyjnej – poprawy infrastruktury edukacyjnej na poziomie lokalnym osiągniętej poprzez zapewnienie bezzwrotnego wsparcia finansowego dla proponowanego projektu (cel ogólny projektu). 2. Cel szczegółowy osi priorytetowej 10 – Poprawa infrastruktury edukacyjnej, Cel szczegółowy 10.2: „Zwiększenie poziomu uczestnictwa w kształceniu i szkoleniu zawodowym oraz w uczeniu się przez całe życie” uważamy, że proponowany projekt spełnia strategiczne cele Regio, które polegają na wspieraniu gospodarczego, społecznego, zrównoważonego i terytorialnie zrównoważonego rozwoju wszystkich regionów Rumunii, zgodnie z konkretnymi potrzebami i zasobami. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja az oktatási infrastruktúra javítása helyi szinten a szakképzés tekintetében. Meg kell jegyezni, hogy a javasolt projekt eredményei révén hozzájárul mind a vállalat egyedi célkitűzéseinek eléréséhez, mind a finanszírozási program szintjén meghatározott általános célkitűzések eléréséhez. E tekintetben a javasolt projekt általános célkitűzése és konkrét célkitűzései összhangban vannak a következőkkel: 1. A 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP átfogó célkitűzése: a gazdasági versenyképesség növelése és a helyi és regionális közösségek életkörülményeinek javítása az üzleti környezet, az infrastrukturális feltételek és a szolgáltatások fejlesztésének támogatásával, a régiók fenntartható fejlődésének biztosításával, az erőforrások hatékony kezelésére, innovációs potenciáljuk kiaknázására és a technológiai fejlődés asszimilálására – itt utalunk az infrastrukturális feltételek fejlődésére, az oktatási infrastruktúrára összpontosítva – az oktatási infrastruktúra helyi szintű javítása a javasolt projekt vissza nem térítendő pénzügyi támogatása révén (a projekt általános célkitűzése). 2. A 10. prioritási tengely – Az oktatási infrastruktúra javítása, 10.2. egyedi célkitűzés: „A szakképzésben és az egész életen át tartó tanulásban való részvétel szintjének növelése” véleményünk szerint a javasolt projekt megfelel a Regio stratégiai célkitűzéseinek, amelyek Románia valamennyi régiója gazdasági, társadalmi, fenntartható és területileg kiegyensúlyozott fejlődésének támogatására irányulnak, a sajátos igényeknek és forrásoknak megfelelően. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zlepšit vzdělávací infrastrukturu na místní úrovni, pokud jde o odborné vzdělávání. Je třeba poznamenat, že navrhovaný projekt svými výsledky přispívá jak k dosažení specifických cílů společnosti, tak k dosažení obecných cílů stanovených na úrovni programu financování. V tomto ohledu jsou obecný cíl a specifické cíle navrhovaného projektu v souladu s: 1. Celkový cíl ROP 2014–2020: zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti a zlepšení životních podmínek místních a regionálních společenství podporou rozvoje podnikatelského prostředí, podmínek infrastruktury a služeb, zajištění udržitelného rozvoje regionů, schopnosti účinně hospodařit se zdroji, využití jejich potenciálu pro inovace a asimilace technologického pokroku – zde odkazujeme na rozvoj podmínek infrastruktury, se zaměřením na vzdělávací infrastrukturu – zlepšení vzdělávací infrastruktury na místní úrovni prostřednictvím nevratné finanční podpory navrhovaného projektu (obecný cíl projektu). 2. Specifický cíl prioritní osy 10 – Zlepšení vzdělávací infrastruktury, specifický cíl 10.2: „Zvýšení míry účasti na odborném vzdělávání a přípravě a celoživotním učení“ se domníváme, že navrhovaný projekt splňuje strategické cíle regionu Regio, kterými je podpora hospodářského, sociálního, udržitelného a územně vyváženého rozvoje všech regionů Rumunska podle konkrétních potřeb a zdrojů. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot izglītības infrastruktūru vietējā līmenī profesionālās izglītības jomā. Jāatzīmē, ka ierosinātais projekts ar tā rezultātiem veicina gan uzņēmuma konkrēto mērķu sasniegšanu, gan finansēšanas programmas līmenī noteikto vispārīgo mērķu sasniegšanu. Šajā sakarā ierosinātā projekta vispārējais mērķis un konkrētie mērķi atbilst: 1. ROP 2014.–2020. gadam vispārējais mērķis: ekonomiskās konkurētspējas palielināšana un vietējo un reģionālo kopienu dzīves apstākļu uzlabošana, atbalstot uzņēmējdarbības vides, infrastruktūras apstākļu un pakalpojumu attīstību, nodrošinot reģionu ilgtspējīgu attīstību, spējot efektīvi pārvaldīt resursus, izmantojot to inovācijas potenciālu un tehnoloģiskā progresa asimilāciju — šeit mēs atsaucamies uz infrastruktūras apstākļu attīstību, īpašu uzmanību pievēršot izglītības infrastruktūrai, — uzlabojot izglītības infrastruktūru vietējā līmenī, sniedzot neatmaksājamu finansiālu atbalstu ierosinātajam projektam (projekta vispārīgais mērķis). 2. Prioritārā virziena konkrētais mērķis — Izglītības infrastruktūras uzlabošana, konkrētais mērķis 10.2. “Palielinot līdzdalības līmeni profesionālajā izglītībā un apmācībā un mūžizglītībā”, uzskatām, ka ierosinātais projekts atbilst Regio stratēģiskajiem mērķiem, proti, atbalstīt visu Rumānijas reģionu ekonomisku, sociālu, ilgtspējīgu un teritoriāli līdzsvarotu attīstību saskaņā ar īpašām vajadzībām un resursiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar an mbonneagar oideachais ag leibhéal áitiúil ó thaobh an ghairmoideachais de. Ba chóir a thabhairt faoi deara go gcuireann an tionscadal atá beartaithe, trína thorthaí, le cuspóirí sonracha na cuideachta a bhaint amach agus leis na cuspóirí ginearálta a leagtar amach ar leibhéal an chláir maoinithe a bhaint amach. I ndáil leis sin, tagann cuspóir ginearálta agus cuspóirí sonracha an tionscadail atá beartaithe i gcomhréir leis an méid seo a leanas: 1. Cuspóir foriomlán ROP 2014-2020: iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála na bpobal áitiúil agus réigiúnach a fheabhsú trí thacú le forbairt na timpeallachta gnó, na ndálaí bonneagair agus na seirbhísí, forbairt inbhuanaithe na réigiún a áirithiú, a bheidh in ann acmhainní a bhainistiú go héifeachtúil, leas a bhaint as a n-acmhainneacht nuálaíochta agus dul chun cinn teicneolaíoch a chomhshamhlú — tagraíonn muid anseo d’fhorbairt dálaí bonneagair, ag díriú ar bhonneagar oideachais — feabhas a chur ar an mbonneagar oideachais ar an leibhéal áitiúil a bhainfear amach trí thacaíocht airgeadais neamh-inaisíoctha a chur ar fáil don tionscadal atá beartaithe (cuspóir ginearálta an tionscadail). 2. Cuspóir sonrach ais tosaíochta 10 — An bonneagar oideachais a fheabhsú, Cuspóir sonrach 10.2: “An leibhéal rannpháirtíochta sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint agus san fhoghlaim ar feadh an tsaoil a mhéadú” measaimid go gcomhlíonann an tionscadal atá beartaithe cuspóirí straitéiseacha Regio, lena dtacaítear le forbairt eacnamaíoch, shóisialta, inbhuanaithe agus chothromaithe ó thaobh críche de i réigiúin uile na Rómáine, de réir riachtanais agus acmhainní sonracha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati izobraževalno infrastrukturo na lokalni ravni v smislu poklicnega izobraževanja. Opozoriti je treba, da predlagani projekt s svojimi rezultati prispeva k doseganju specifičnih ciljev podjetja in doseganju splošnih ciljev, določenih na ravni programa financiranja. V zvezi s tem so splošni cilj in posebni cilji predlaganega projekta v skladu z: 1. Splošni cilj ROP 2014–2020: povečanje gospodarske konkurenčnosti in izboljšanje življenjskih pogojev lokalnih in regionalnih skupnosti s podpiranjem razvoja poslovnega okolja, infrastrukturnih pogojev in storitev, zagotavljanjem trajnostnega razvoja regij, zmožnim učinkovitega upravljanja virov, izkoriščanjem njihovega potenciala za inovacije in asimilacijo tehnološkega napredka – tu se sklicujemo na razvoj infrastrukturnih pogojev s poudarkom na izobraževalni infrastrukturi – izboljšanje izobraževalne infrastrukture na lokalni ravni z zagotavljanjem nepovratne finančne podpore za predlagani projekt (splošni cilj projekta). 2. Posebni cilj prednostne osi 10 – Izboljšanje izobraževalne infrastrukture, specifični cilj 10.2: „Povečanje stopnje udeležbe v poklicnem izobraževanju in usposabljanju ter vseživljenjskem učenju“ menimo, da predlagani projekt izpolnjuje strateške cilje Regio, ki so podpora gospodarskemu, socialnemu, trajnostnemu in teritorialno uravnoteženemu razvoju vseh regij Romunije v skladu s posebnimi potrebami in viri. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри образователната инфраструктура на местно ниво по отношение на професионалното образование. Следва да се отбележи, че чрез своите резултати предложеният проект допринася както за постигането на специфичните цели на дружеството, така и за постигането на общите цели, определени на ниво програма за финансиране. В тази връзка общата цел и конкретните цели на предложения проект са в съответствие с: 1. Обща цел на РП 2014—2020 г.: повишаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на условията на живот на местните и регионалните общности чрез подпомагане на развитието на бизнес средата, инфраструктурните условия и услуги, осигуряване на устойчиво развитие на регионите, способни да управляват ефективно ресурсите, оползотворяване на техния потенциал за иновации и усвояване на технологичния напредък — тук се позоваваме на развитието на инфраструктурните условия, с акцент върху образователната инфраструктура — подобряване на образователната инфраструктура на местно ниво, постигнато чрез предоставяне на невъзстановима финансова подкрепа за предложения проект (обща цел на проекта). 2. Специфична цел на приоритетна ос 10 — Подобряване на образователната инфраструктура, специфична цел 10.2: „Повишаване на степента на участие в професионалното образование и обучение и ученето през целия живот“ считаме, че предложеният проект отговаря на стратегическите цели на Regio, които са да подкрепи икономическото, социалното, устойчивото и териториално балансираното развитие на всички региони на Румъния, в зависимост от специфичните нужди и ресурси. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb l-infrastruttura edukattiva fil-livell lokali f’termini ta’ edukazzjoni vokazzjonali. Ta’ min jinnota li l-proġett propost, permezz tar-riżultati tiegħu, jikkontribwixxi kemm għall-kisba tal-objettivi speċifiċi tal-kumpanija kif ukoll għall-kisba tal-għanijiet ġenerali stabbiliti fil-livell tal-programm ta’ finanzjament. F’dan ir-rigward, l-objettiv ġenerali u l-objettivi speċifiċi tal-proġett propost huma konformi ma’: 1. L-objettiv ġenerali tar-ROP 2014–2020: iż-żieda fil-kompetittività ekonomika u t-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali u reġjonali permezz tal-appoġġ għall-iżvilupp tal-ambjent tan-negozju, il-kundizzjonijiet u s-servizzi tal-infrastruttura, l-iżgurar ta’ żvilupp sostenibbli tar-reġjuni, il-kapaċità ta’ ġestjoni effiċjenti tar-riżorsi, il-kapitalizzazzjoni tal-potenzjal tagħhom għall-innovazzjoni u l-assimilazzjoni tal-progress teknoloġiku — hawnhekk nirreferu għall-iżvilupp tal-kundizzjonijiet tal-infrastruttura, b’enfasi fuq l-infrastruttura edukattiva — it-titjib tal-infrastruttura edukattiva fil-livell lokali miksuba billi jiġi pprovdut appoġġ finanzjarju mhux rimborżabbli għall-proġett propost (objettiv ġenerali tal-proġett). 2. Objettiv speċifiku tal-assi prijoritarju 10 — Titjib tal-infrastruttura edukattiva, Objettiv speċifiku 10.2: “Iż-żieda fil-livell ta’ parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u t-tagħlim tul il-ħajja” aħna nqisu li l-proġett propost jilħaq l-objettivi strateġiċi ta’ Regio, li huma li jappoġġja żvilupp ekonomiku, soċjali, sostenibbli u territorjali bbilanċjat tar-reġjuni kollha tar-Rumanija, skont ħtiġijiet u riżorsi speċifiċi. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objectivo geral do projecto é melhorar as infra-estruturas educativas a nível local em termos de ensino profissional. Note-se que o projeto proposto, através dos seus resultados, contribui tanto para a realização dos objetivos específicos da empresa como para a realização dos objetivos gerais estabelecidos ao nível do programa de financiamento. A este respeito, o objetivo geral e os objetivos específicos do projeto proposto estão em conformidade com: 1. Objetivo geral do POR 2014-2020: aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais, apoiando o desenvolvimento do ambiente empresarial, das condições das infraestruturas e dos serviços, assegurando um desenvolvimento sustentável das regiões, capaz de gerir eficazmente os recursos, tirando partido do seu potencial de inovação e assimilação do progresso tecnológico – remetemos aqui para o desenvolvimento das condições das infraestruturas, com destaque para as infraestruturas educativas – melhorando as infraestruturas educativas a nível local através da prestação de apoio financeiro não reembolsável ao projeto proposto (objetivo geral do projeto). 2. Objetivo específico do eixo prioritário 10 – Melhoria das infraestruturas educativas, Objetivo específico 10.2: «Aumentar o nível de participação no ensino e formação profissionais e na aprendizagem ao longo da vida», consideramos que o projeto proposto cumpre os objetivos estratégicos do programa Regio, que consistem em apoiar um desenvolvimento económico, social, sustentável e equilibrado do ponto de vista territorial de todas as regiões da Roménia, de acordo com as necessidades e os recursos específicos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at forbedre uddannelsesinfrastrukturen på lokalt plan med hensyn til erhvervsuddannelse. Det skal bemærkes, at det foreslåede projekt gennem sine resultater både bidrager til at nå virksomhedens specifikke mål og til at nå de generelle mål, der er fastsat i finansieringsprogrammet. I den forbindelse er det overordnede mål og de specifikke mål for det foreslåede projekt i overensstemmelse med: 1. Det overordnede mål for genopretningsprogrammet 2014-2020: forbedring af den økonomiske konkurrenceevne og forbedring af levevilkårene i de lokale og regionale samfund ved at støtte udviklingen af erhvervsklima, infrastrukturforhold og tjenesteydelser, sikre en bæredygtig udvikling i regionerne, sikre en effektiv forvaltning af ressourcerne, udnytte deres innovationspotentiale og assimilering af teknologiske fremskridt — vi henviser her til udviklingen af infrastrukturforhold med fokus på uddannelsesinfrastruktur — forbedring af den uddannelsesinfrastruktur på lokalt plan, der opnås ved at yde ikke-refunderbar finansiel støtte til det foreslåede projekt (projektets generelle mål). 2. Specifik målsætning for prioritetsakse 10 — Forbedring af uddannelsesinfrastrukturen, specifikt mål 10.2: "Øge deltagelsen i erhvervsuddannelse og livslang læring" mener vi, at det foreslåede projekt opfylder de strategiske mål for Regio, som er at støtte en økonomisk, social, bæredygtig og territorialt afbalanceret udvikling i alle regioner i Rumænien afhængigt af specifikke behov og ressourcer. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att förbättra utbildningsinfrastrukturen på lokal nivå när det gäller yrkesutbildning. Det bör noteras att det föreslagna projektet genom sina resultat bidrar både till att uppnå företagets särskilda mål och till att uppnå de allmänna mål som fastställts för finansieringsprogrammet. I detta avseende överensstämmer det föreslagna projektets allmänna mål och särskilda mål med följande: 1. Övergripande mål för ROP 2014–2020: att öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren för lokala och regionala samhällen genom att stödja utvecklingen av företagsklimat, infrastrukturförhållanden och infrastrukturtjänster, säkerställa en hållbar utveckling i regionerna, effektivt förvalta resurser, utnyttja deras innovationspotential och assimilera tekniska framsteg – vi hänvisar här till utvecklingen av infrastrukturförhållanden, med fokus på utbildningsinfrastruktur – att förbättra den utbildningsinfrastruktur på lokal nivå som uppnås genom att tillhandahålla icke-ersättningsbart ekonomiskt stöd till det föreslagna projektet (projektets allmänna mål). 2. Särskilt mål för insatsområde 10 – Förbättring av utbildningsinfrastrukturen, särskilt mål 10.2: ”Att öka deltagandet i yrkesutbildning och livslångt lärande” anser vi att det föreslagna projektet uppfyller de strategiska målen för Regio, som är att stödja en ekonomisk, social, hållbar och territoriellt balanserad utveckling i alla regioner i Rumänien, i enlighet med särskilda behov och resurser. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Dragomireşti-Vale, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
124862
0 references