Construction of a new infrastructure for preschool education – Cresa/Gradinita with extended program and endowment, by abolishing the old body (C1) of kindergarten No. 5, U.A.T. town Buftea, Ilfov County (Q2747525)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2747525 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a new infrastructure for preschool education – Cresa/Gradinita with extended program and endowment, by abolishing the old body (C1) of kindergarten No. 5, U.A.T. town Buftea, Ilfov County |
Project Q2747525 in Romania |
Statements
3,669,967.23 Romanian Leu
0 references
733,993.45 Euro
0 references
4,587,459.04 Romanian Leu
0 references
917,491.81 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
21 July 2017
0 references
31 December 2023
0 references
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALA ORAS BUFTEA
0 references
44°33'35.50"N, 25°56'59.53"E
0 references
Obiectivul general al proiectului cu titlul „Construirea unei infrastructuri noi pentru invatamantul prescolar – Cresa/Gradinita cu program prelungit si dotarea acestora, prin desfiintarea corpului vechi (C1) al Gradinitei Nr. 5, U.A.T. oras Buftea, Judetul Ilfov” il reprezinta imbunatatirea infrastructurii in educatie timpurie la nivelul orasului Buftea. Scopul proiectului este imbunatatirea infrastructurii educationale la nivelul prescolar si anteprescolar prin realizarea unei constructii noi care să deservească activitatea de învățământ prescolar, date fiind condițiile în care se desfășoară în momentul de față activitatea in gradinita, într-un corp de clădire care nu corespunde normativelor de proiectare a gradinitelor/ creselor. Aceasta investitie va conduce la: Îmbunatatirea si extinderea infrastructurii educatiei în mediul urban, Asigurarea egalitatii de sanse prin accesul la educatie al persoanelor cu dizabilitati si al grupurilor defavorizate cât si al celor cu probleme de ordin social, Prevenirea abandonului scolar, mobilier adecvat procesului educational, Asigurarea spatiilor pentru desfasurarea unui proces educational corespunzator la nivel anteprescolar si prescolar, Asigurarea realizarii personale, a starii de sanatate si a participarii populatiei la educatie; Asigurarea unei oferte educationale adecvate, accesibile si de calitate pentru toti copiii. Astfel proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific 10.1 al Axei Prioritare 10 si anume: Cresterea gradului de participare la nivelul educatiei timpurii si învatamântului obligatoriu, în special pentru copii cu risc crescut de parasire timpurie a sistemului. (Romanian)
0 references
The general objective of the project entitled “Building a new infrastructure for preschool education – Cresa/Gradinita with extended hours and their endowment, by disbanding the old body (C1) of Garden No. 5, U.A.T. Buftea city, Ilfov County” is to improve the infrastructure in early education at the level of Buftea. The aim of the project is to improve the educational infrastructure at preschool and pre-preschool level by creating a new construction to serve the preschool educational activity, given the conditions under which the activity in kindergarten is currently carried out, in a building that does not correspond to the design norms of kindergartens/growths. This investment will lead to: Improving and expanding the infrastructure of education in the urban environment, Ensuring equal opportunities through access to education for people with disabilities and disadvantaged groups as well as those with social problems, Prevention of school dropout, furniture appropriate to the educational process, Ensuring spaces for a proper educational process at preschool and preschool level, Ensuring personal achievement, health and participation of the population in education; Ensuring an adequate, accessible and quality educational offer for all children. Thus, the project contributes to the achievement of the specific objective 10.1 of Priority Axis 10, namely: Increasing participation in early education and compulsory education, especially for children at increased risk of early leaving the system. (English)
14 September 2021
0.3612182426037815
0 references
L’objectif général du projet intitulé «Construire une nouvelle infrastructure pour l’éducation préscolaire — Cresa/Gradinita avec de longues heures et les équiper, en démantelant l’ancien corps (C1) de la maternelle no 5, U.A.T. ville Buftea, comté d’Ilfov» est d’améliorer l’infrastructure de l’éducation précoce au niveau de Buftea. L’objectif du projet est d’améliorer l’infrastructure éducative au niveau préscolaire et préscolaire en créant une nouvelle construction pour l’activité d’éducation préscolaire, compte tenu des conditions dans lesquelles l’activité de GRADINITA est actuellement menée, dans un corps de construction qui ne respecte pas les normes de conception des jardins d’enfants/pépinières. Cet investissement permettra: A) Améliorer et élargir l’infrastructure éducative dans l’environnement urbain, assurer l’égalité des chances grâce à l’accès à l’éducation des personnes handicapées et des groupes défavorisés ainsi que des personnes ayant des problèmes sociaux, prévenir l’abandon scolaire, disposer d’un mobilier adéquat pour le processus éducatif, assurer un processus éducatif approprié au niveau préscolaire et préscolaire, assurer la réussite personnelle, l’état de santé et la participation de la population à l’éducation; Assurer une éducation adéquate, accessible et de qualité à tous les enfants. Ainsi, le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique 10.1 de l’axe prioritaire 10, à savoir: Accroître le degré de participation au niveau de l’éducation précoce et de l’enseignement obligatoire, en particulier pour les enfants à risque élevé de quitter prématurément le système. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts „Bau einer neuen Infrastruktur für die Vorschulbildung – Cresa/Gradinita mit verlängerten Stunden und deren Ausstattung, durch Auflösung des alten Körpers (C1) des Gartens Nr. 5, U.A.T. Buftea Stadt, Ilfov Kreis“ ist die Verbesserung der Infrastruktur in der frühkindlichen Bildung auf der Ebene von Buftea. Ziel des Projekts ist es, die Bildungsinfrastruktur im Vorschul- und Vorschulbereich zu verbessern, indem ein Neubau geschaffen wird, der der Vorschulbildung dient, da die Aktivitäten im Kindergarten derzeit in einem Gebäude durchgeführt werden, das nicht den Gestaltungsnormen der Kindergärten/Wachstums entspricht. Diese Investition wird zu Folgendem führen: Verbesserung und Ausbau der Bildungsinfrastruktur im städtischen Umfeld, Gewährleistung der Chancengleichheit durch Zugang zu Bildung für Menschen mit Behinderungen und benachteiligte Gruppen sowie für Menschen mit sozialen Problemen, Verhinderung des Schulabbruchs, geeignete Möbel für den Bildungsprozess, Gewährleistung von Räumen für einen angemessenen Bildungsprozess auf Vorschul- und Vorschulebene, Gewährleistung persönlicher Leistungen, Gesundheit und Teilhabe der Bevölkerung an der Bildung; Gewährleistung eines angemessenen, zugänglichen und qualitativ hochwertigen Bildungsangebots für alle Kinder. Somit trägt das Projekt zur Verwirklichung des Einzelziels 10.1 der Prioritätsachse 10 bei: Erhöhung der Teilnahme an frühkindlicher Bildung und Pflichtschulbildung, insbesondere für Kinder, die ein erhöhtes Risiko eines vorzeitigen Ausscheidens aus dem System haben. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project „Bouwen van een nieuwe infrastructuur voor voorschools onderwijs — Cresa/Gradinita met langere uren en hun schenking, door het ontbinden van het oude lichaam (C1) van Garden No. 5, U.A.T. Buftea stad, Ilfov County” is het verbeteren van de infrastructuur in het voortijdig onderwijs op het niveau van Buftea. Het doel van het project is om de onderwijsinfrastructuur op kleuter- en kleuterniveau te verbeteren door een nieuwe constructie te creëren om de kleuteronderwijsactiviteit te dienen, gezien de omstandigheden waaronder de activiteit op de kleuterschool momenteel wordt uitgevoerd, in een gebouw dat niet voldoet aan de ontwerpnormen van kleuterscholen/groeien. Deze investering zal leiden tot: Verbetering en uitbreiding van de onderwijsinfrastructuur in de stedelijke omgeving, waarborging van gelijke kansen door toegang tot onderwijs voor mensen met een handicap en kansarme groepen, alsmede voor mensen met sociale problemen, preventie van schooluitval, meubilair dat past bij het onderwijsproces, het waarborgen van ruimtes voor een degelijk onderwijsproces op het niveau van de kleuter- en kleuterschool, zorgen voor persoonlijke prestaties, gezondheid en deelname van de bevolking aan het onderwijs; Zorgen voor een adequaat, toegankelijk en kwalitatief onderwijsaanbod voor alle kinderen. Zo draagt het project bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling 10.1 van prioritaire as 10, namelijk: Vergroting van de deelname aan voortijdig onderwijs en verplicht onderwijs, met name voor kinderen met een verhoogd risico op voortijdig verlaten van het systeem. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto "Costruire una nuova infrastruttura per l'educazione prescolare — Cresa/Gradinita con orari prolungati e la loro dotazione, sciogliendo il vecchio corpo (C1) del Giardino n. 5, U.A.T. città di Buftea, Contea di Ilfov" è quello di migliorare l'infrastruttura nell'istruzione precoce a livello di Buftea. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare le infrastrutture educative a livello prescolare e prescolare creando una nuova costruzione a servizio dell'attività educativa prescolastica, date le condizioni in cui si svolge attualmente l'attività nella scuola materna, in un edificio che non corrisponde alle norme progettuali degli asili nido/crescita. Tali investimenti porteranno a: Migliorare e ampliare l'infrastruttura dell'istruzione nell'ambiente urbano, garantire pari opportunità attraverso l'accesso all'istruzione per le persone con disabilità e i gruppi svantaggiati e quelli con problemi sociali, prevenire l'abbandono scolastico, mobili adeguati al processo educativo, garantire spazi per un adeguato processo educativo a livello prescolare e prescolare, garantire risultati personali, salute e partecipazione della popolazione all'istruzione; Garantire un'offerta educativa adeguata, accessibile e di qualità per tutti i bambini. Il progetto contribuisce pertanto al conseguimento dell'obiettivo specifico 10.1 dell'asse prioritario 10, vale a dire: Aumentare la partecipazione all'istruzione precoce e all'istruzione dell'obbligo, in particolare per i bambini che rischiano di lasciare prematuramente il sistema. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto titulado «Construir una nueva infraestructura para la educación preescolar — Cresa/Gradinita con horas extendidas y su dotación, mediante la disolución del antiguo cuerpo (C1) del Jardín N.º 5, U.A.T. Buftea, condado de Ilfov» es mejorar la infraestructura en la educación temprana a nivel de Buftea. El objetivo del proyecto es mejorar la infraestructura educativa a nivel preescolar y preescolar mediante la creación de una nueva construcción que sirva a la actividad educativa preescolar, dadas las condiciones en las que se lleva a cabo actualmente la actividad en el jardín de infancia, en un edificio que no corresponde a las normas de diseño de jardines de infancia/crecimientos. Esta inversión dará lugar a: Mejorar y ampliar la infraestructura de la educación en el entorno urbano, garantizar la igualdad de oportunidades mediante el acceso a la educación de las personas con discapacidad y los grupos desfavorecidos, así como de las personas con problemas sociales, la prevención del abandono escolar, el mobiliario adecuado al proceso educativo, garantizar espacios para un proceso educativo adecuado a nivel preescolar y preescolar, garantizar el rendimiento personal, la salud y la participación de la población en la educación; Garantizar una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad para todos los niños. Así pues, el proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico 10.1 del eje prioritario 10, a saber: Aumentar la participación en la educación temprana y la educación obligatoria, especialmente para los niños con mayor riesgo de abandono prematuro del sistema. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Uue koolieelse hariduse infrastruktuuri ehitamine – Cresa/Gradinita koos pikendatud tundide ja nende andmisega – Ilfovi maakonna Aia nr 5 (U.A.T. Buftea linn) vana asutuse (C1) laialisaatmisega“üldeesmärk on parandada varase hariduse taristut Buftea tasandil. Projekti eesmärk on parandada haridustaristut eelkoolide ja eelkoolide tasandil, luues koolieelseks õppetegevuseks uue ehitise, võttes arvesse lasteaias toimuva tegevuse praeguseid tingimusi, hoones, mis ei vasta lasteaedade/kasvu projekteerimisnormidele. Selle investeeringu tulemuseks on: Parandada ja laiendada haridustaristut linnakeskkonnas, tagada võrdsed võimalused hariduse kättesaadavuse kaudu puuetega inimestele ja ebasoodsas olukorras olevatele rühmadele ning sotsiaalsete probleemidega rühmadele, koolist väljalangemise ennetamine, haridusprotsessile vastav mööbel, ruumide tagamine nõuetekohase haridusprotsessi jaoks eelkooli- ja koolieelsel tasandil, isiklike saavutuste, tervise ja elanikkonna hariduses osalemise tagamine; Piisava, kättesaadava ja kvaliteetse hariduspakkumise tagamine kõigile lastele. Seega aitab projekt saavutada prioriteetse suuna 10.1 erieesmärki 10, milleks on: Suurendada osalemist alushariduses ja kohustuslikus hariduses, eelkõige laste puhul, kellel on suurem oht süsteemist varakult lahkuda. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto "Naujos ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros kūrimas – Cresa/Gradinita su ilgomis valandomis ir jų apdovanojimo" tikslas, išformuojant senąjį organą (C1) sodas Nr. 5, U.A.T. Buftea miestas, Ilfovo apskritis" – pagerinti ankstyvojo ugdymo infrastruktūrą Buftea lygiu. Projekto tikslas – pagerinti švietimo infrastruktūrą ikimokyklinio ir ikimokyklinio ugdymo lygiu sukuriant naują statybą, kuri tarnautų ikimokyklinio ugdymo veiklai, atsižvelgiant į sąlygas, kuriomis šiuo metu vykdoma darželio veikla, pastate, kuris neatitinka vaikų darželių/augimo projektavimo normų. Šios investicijos padės: Gerinti ir plėsti švietimo infrastruktūrą miesto aplinkoje, užtikrinti lygias galimybes neįgaliesiems ir nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, taip pat turintiems socialinių problemų, užkirsti kelią mokyklos nebaigimo problemai, užtikrinti švietimo procesui tinkamus baldus, užtikrinti tinkamą ikimokyklinio ir ikimokyklinio ugdymo procesą, užtikrinti gyventojų asmeninius pasiekimus, sveikatą ir dalyvavimą švietimo sistemoje; Užtikrinti tinkamą, prieinamą ir kokybišką švietimo pasiūlą visiems vaikams. Taigi projektas padeda siekti 10 prioritetinės krypties 10.1 konkretaus tikslo, t. y.: Didinti dalyvavimą ankstyvojo ugdymo ir privalomojo švietimo programose, ypač vaikų, kuriems kyla didesnė mokyklos nebaigimo rizika. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta pod nazivom „Izgradnja nove infrastrukture za predškolsko obrazovanje – Cresa/Gradinita s produljenim radnim vremenom i njihovim obdarenjem, raspuštanjem starog tijela (C1) vrta br. 5, U.A.T. Buftea, Ilfov županija” je poboljšanje infrastrukture u ranom obrazovanju na razini Buftea. Cilj projekta je unaprijediti obrazovnu infrastrukturu na predškolskoj i predškolskoj razini stvaranjem nove gradnje koja će služiti za predškolsku odgojno-obrazovnu aktivnost, s obzirom na uvjete pod kojima se aktivnost u vrtiću trenutno provodi, u zgradi koja ne odgovara normama projektiranja vrtića/rastova. To će ulaganje dovesti do: Poboljšanje i širenje infrastrukture obrazovanja u urbanom okruženju, osiguravanje jednakih mogućnosti putem pristupa obrazovanju za osobe s invaliditetom i skupine u nepovoljnom položaju, kao i za osobe sa socijalnim problemima, sprečavanje napuštanja školovanja, namještaj primjeren obrazovnom procesu, osiguravanje prostora za odgovarajući obrazovni proces na predškolskoj i predškolskoj razini, osiguravanje osobnog postignuća, zdravlja i sudjelovanja stanovništva u obrazovanju; Osiguravanje odgovarajuće, pristupačne i kvalitetne obrazovne ponude za svu djecu. Stoga se projektom pridonosi ostvarenju posebnog cilja 10.1. prioritetne osi 10, a to je: Povećanje sudjelovanja u ranom obrazovanju i obveznom obrazovanju, posebno za djecu s povećanim rizikom od ranog napuštanja sustava. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου με τίτλο «Οικοδόμηση μιας νέας υποδομής για την προσχολική εκπαίδευση — Cresa/Gradinita με παρατεταμένες ώρες και το προικισμό τους, με τη διάλυση του παλιού σώματος (C1) του Garden No. 5, U.A.T. Buftea City, Ilfov County» είναι η βελτίωση της υποδομής στην προσχολική εκπαίδευση στο επίπεδο της Buftea. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της εκπαιδευτικής υποδομής σε προσχολικό και προσχολικό επίπεδο με τη δημιουργία μιας νέας κατασκευής για την εξυπηρέτηση της προσχολικής εκπαιδευτικής δραστηριότητας, δεδομένων των συνθηκών υπό τις οποίες ασκείται σήμερα η δραστηριότητα στο νηπιαγωγείο, σε κτίριο που δεν ανταποκρίνεται στους κανόνες σχεδιασμού των νηπιαγωγείων/αναπτύξεων. Η επένδυση αυτή θα οδηγήσει σε: Βελτίωση και επέκταση της υποδομής της εκπαίδευσης στο αστικό περιβάλλον, εξασφάλιση ίσων ευκαιριών μέσω της πρόσβασης στην εκπαίδευση για τα άτομα με αναπηρία και τις μειονεκτούσες ομάδες, καθώς και για τα άτομα με κοινωνικά προβλήματα, πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου, έπιπλα κατάλληλα για την εκπαιδευτική διαδικασία, εξασφάλιση χώρων για μια κατάλληλη εκπαιδευτική διαδικασία σε προσχολικό και προσχολικό επίπεδο, εξασφάλιση προσωπικών επιτευγμάτων, υγείας και συμμετοχής του πληθυσμού στην εκπαίδευση· Εξασφάλιση κατάλληλης, προσβάσιμης και ποιοτικής εκπαιδευτικής προσφοράς για όλα τα παιδιά. Έτσι, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 10.1 του άξονα προτεραιότητας 10, και συγκεκριμένα: Αύξηση της συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση και την υποχρεωτική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης του συστήματος. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu s názvom „Budovanie novej infraštruktúry pre predškolskú výchovu – Cresa/Gradinita s predĺženými hodinami a ich vybavením, rozpustením starého tela (C1) záhrady č. 5, U.A.T. Buftea, Ilfov County“ je zlepšiť infraštruktúru v ranom vzdelávaní na úrovni Buftea. Cieľom projektu je zlepšiť vzdelávaciu infraštruktúru na predškolskej a predškolskej úrovni vytvorením novej konštrukcie, ktorá bude slúžiť predškolskej vzdelávacej činnosti vzhľadom na podmienky, za ktorých sa v súčasnosti vykonáva činnosť v materskej škole, v budove, ktorá nezodpovedá konštrukčným normám materských škôl/rastov. Táto investícia povedie k: Zlepšenie a rozšírenie infraštruktúry vzdelávania v mestskom prostredí, zabezpečenie rovnakých príležitostí prostredníctvom prístupu k vzdelávaniu pre osoby so zdravotným postihnutím a znevýhodnené skupiny, ako aj pre osoby so sociálnymi problémami, predchádzanie predčasnému ukončeniu školskej dochádzky, nábytok vhodný pre vzdelávací proces, zabezpečenie priestoru pre riadny vzdelávací proces na predškolskej a predškolskej úrovni, zabezpečenie osobného úspechu, zdravia a účasti obyvateľstva na vzdelávaní; Zabezpečiť primeranú, prístupnú a kvalitnú ponuku vzdelávania pre všetky deti. Projekt teda prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 10.1 prioritnej osi 10, a to: Zvýšenie účasti na predčasnom vzdelávaní a povinnom vzdelávaní, najmä v prípade detí, ktorým hrozí zvýšené riziko predčasného ukončenia školskej dochádzky. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen ”Uuden infrastruktuurin rakentaminen esiopetusta varten – Cresa/Gradinita, pidennetyt työtunnit ja niiden varustukset” yleistavoitteena on hajottaa vanhan kehon (C1) Garden No. 5, U.A.T. Buftea kaupunki, Ilfov County, on parantaa varhaiskasvatuksen infrastruktuuria Buftea-tasolla. Hankkeen tavoitteena on parantaa esikoulu- ja esikoulutason koulutusinfrastruktuuria luomalla uusi rakennelma, joka palvelee esikoulutoimintaa, kun otetaan huomioon olosuhteet, joissa päiväkodin toimintaa nykyisin harjoitetaan, rakennuksessa, joka ei vastaa lastentarhojen/kasvatusten suunnittelunormeja. Tämä investointi johtaa seuraaviin tavoitteisiin: Parannetaan ja laajennetaan kaupunkiympäristön koulutusinfrastruktuuria, varmistetaan yhtäläiset mahdollisuudet vammaisille ja muita heikommassa asemassa oleville sekä sosiaalisista ongelmista kärsiville henkilöille, ehkäistään koulunkäynnin keskeyttämistä, koulutusprosessiin soveltuvia kalusteita, varmistetaan tilat esikoulu- ja esikoulutason asianmukaiselle koulutusprosessille, varmistetaan henkilökohtaiset saavutukset, terveys ja väestön osallistuminen koulutukseen; Riittävän, helposti saatavilla olevan ja laadukkaan koulutustarjonnan varmistaminen kaikille lapsille. Hankkeella edistetään näin ollen toimintalinjan 10.1 erityistavoitteen saavuttamista: Lisätään osallistumista varhaiskasvatukseen ja oppivelvollisuuskoulutukseen erityisesti sellaisten lasten osalta, joilla on suurempi riski varhaisesta poistumisesta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu „Budowa nowej infrastruktury do edukacji przedszkolnej – Cresa/Gradinita z wydłużonymi godzinami i ich wyposażeniem, poprzez rozbicie starego ciała (C1) ogrodu nr 5, miasto U.A.T. Buftea, hrabstwo Ilfov” jest poprawa infrastruktury we wczesnej edukacji na poziomie Buftea. Celem projektu jest poprawa infrastruktury edukacyjnej na poziomie przedszkolnym i przedszkolnym poprzez stworzenie nowej konstrukcji służącej przedszkolnej działalności edukacyjnej, biorąc pod uwagę warunki, na jakich prowadzona jest obecnie działalność w przedszkolu, w budynku, który nie odpowiada normom projektowym przedszkoli/wzrostów. Inwestycja ta doprowadzi do: Poprawa i rozbudowa infrastruktury edukacji w środowisku miejskim, zapewnienie równych szans dzięki dostępowi do edukacji osobom niepełnosprawnym i grupom defaworyzowanym, a także osobom z problemami społecznymi, zapobieganie porzucaniu nauki, meble dostosowane do procesu edukacyjnego, zapewnienie przestrzeni dla właściwego procesu edukacyjnego na poziomie przedszkolnym i przedszkolnym, zapewnienie osobistego osiągnięcia, zdrowia i udziału ludności w edukacji; Zapewnienie odpowiedniej, dostępnej i wysokiej jakości oferty edukacyjnej dla wszystkich dzieci. Projekt przyczynia się zatem do osiągnięcia celu szczegółowego 10.1 osi priorytetowej 10, a mianowicie: Zwiększenie uczestnictwa we wczesnej edukacji i obowiązkowej edukacji, zwłaszcza w przypadku dzieci, w których istnieje zwiększone ryzyko przedwczesnego opuszczenia systemu. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az „Új infrastruktúra építése az óvodai oktatáshoz – Cresa/Gradinita hosszabb órákkal és azok felruházásával” című projekt általános célja a Buftea megyei 5. Kert régi testének (C1) feloszlatása, az Ilfov megyei Buftea megyei kiskert infrastruktúrájának fejlesztése. A projekt célja az óvodai és óvodai nevelési infrastruktúra fejlesztése egy olyan épületben, amely nem felel meg az óvodák/növedékek tervezési normáinak. Ez a beruházás a következőket eredményezi: Az oktatási infrastruktúra javítása és bővítése a városi környezetben, esélyegyenlőség biztosítása az oktatáshoz való hozzáférés révén a fogyatékossággal élő személyek és a hátrányos helyzetű csoportok, valamint a szociális problémákkal küzdők számára, az iskolai lemorzsolódás megelőzése, az oktatási folyamatnak megfelelő bútorok, terek biztosítása a megfelelő oktatási folyamat számára óvodai és óvodai szinten, a személyes teljesítmény, az egészség és a lakosság oktatásban való részvételének biztosítása; Megfelelő, hozzáférhető és minőségi oktatási kínálat biztosítása minden gyermek számára. Így a projekt hozzájárul az 10. prioritási tengely 10.1. konkrét célkitűzésének megvalósításához, nevezetesen: A korai oktatásban és a kötelező oktatásban való részvétel növelése, különösen a rendszer korai elhagyásának fokozott kockázatának kitett gyermekek esetében. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu s názvem „Budování nové infrastruktury pro předškolní vzdělávání – Cresa/Gradinita s prodlouženými hodinami a jejich nadací, rozpuštěním starého těla (C1) zahrady č. 5, U.A.T. Buftea města, Ilfov County“ je zlepšit infrastrukturu v raném vzdělávání na úrovni Buftea. Cílem projektu je zlepšit vzdělávací infrastrukturu na předškolní a předškolní úrovni vytvořením nové stavby sloužící předškolní vzdělávací činnosti, a to vzhledem k podmínkám, za kterých je činnost v mateřské škole v současné době vykonávána, v budově, která neodpovídá konstrukčním normám mateřských škol/růstu. Tyto investice povedou k: Zlepšení a rozšíření infrastruktury vzdělávání v městském prostředí, zajištění rovných příležitostí prostřednictvím přístupu ke vzdělání pro osoby se zdravotním postižením a znevýhodněné skupiny, jakož i pro osoby se sociálními problémy, předcházení předčasnému ukončování školní docházky, nábytek odpovídající vzdělávacímu procesu, zajištění prostoru pro řádný vzdělávací proces na předškolní a předškolní úrovni, zajištění osobního úspěchu, zdraví a účasti obyvatelstva na vzdělávání; Zajištění přiměřené, dostupné a kvalitní vzdělávací nabídky pro všechny děti. Projekt tak přispívá k dosažení specifického cíle 10.1 prioritní osy 10, a sice: Zvýšení účasti na předškolním vzdělávání a povinné školní docházce, zejména u dětí, u nichž existuje zvýšené riziko předčasného opuštění systému. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta “Jaunas pirmsskolas izglītības infrastruktūras izveide — Cresa/Gradinita ar garākām stundām un to piešķīrumiem, izformējot veco ķermeni (C1) no 5. dārza, U.A.T. Buftea pilsētas Ilfovas apriņķa” vispārējais mērķis ir uzlabot agrīnās izglītības infrastruktūru Buftea līmenī. Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas un pirmsskolas izglītības infrastruktūru, izveidojot jaunu celtni pirmsskolas izglītības aktivitātes nodrošināšanai, ņemot vērā apstākļus, kādos bērnudārzā pašlaik tiek veikta aktivitāte, ēkā, kas neatbilst bērnudārza/izaugsmes dizaina normām. Šo ieguldījumu rezultātā tiks: Izglītības infrastruktūras uzlabošana un paplašināšana pilsētvidē, vienlīdzīgu iespēju nodrošināšana personām ar invaliditāti un nelabvēlīgā situācijā esošām grupām, kā arī personām ar sociālām problēmām, mācību pārtraukšanas novēršana, izglītības procesam piemērotas mēbeles, pienācīga izglītības procesa nodrošināšana pirmsskolas un pirmsskolas līmenī, personīgo sasniegumu nodrošināšana, iedzīvotāju veselība un līdzdalība izglītībā; Nodrošināt atbilstošu, pieejamu un kvalitatīvu izglītības piedāvājumu visiem bērniem. Tādējādi projekts palīdz sasniegt 10. prioritārā virziena 10.1. konkrēto mērķi, proti: Palielināt dalību agrīnā izglītībā un obligātajā izglītībā, jo īpaši attiecībā uz bērniem, kuriem ir paaugstināts risks priekšlaicīgi pamest sistēmu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail dar teideal “Infreastruchtúr nua a thógáil don oideachas réamhscoile — Cresa/Gradinita le huaireanta fada agus a dearlaic, trí sheanchomhlacht Ghairdín Uimh. 5, U.A.T. Buftea, Contae Ilfov a dhíscaoileadh” ná feabhas a chur ar bhonneagar an luathoideachais ag leibhéal Buftea. Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar an infreastruchtúr oideachais ag leibhéal réamhscoile agus réamhscoile trí thógáil nua a chruthú chun freastal ar an ngníomhaíocht oideachais réamhscoile, i bhfianaise na gcoinníollacha faoina ndéantar an ghníomhaíocht i kindergarten faoi láthair, i bhfoirgneamh nach gcomhfhreagraíonn do na noirm dearaidh na naíscoileanna/fásanna. Beidh an méid seo a leanas mar thoradh ar an infheistíocht sin: Bonneagar an oideachais sa timpeallacht uirbeach a fheabhsú agus a leathnú, comhdheiseanna a áirithiú trí rochtain ar oideachas do dhaoine faoi mhíchumas agus do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste chomh maith leo siúd a bhfuil fadhbanna sóisialta acu, Lánfhágáil na scoile, troscán atá oiriúnach don phróiseas oideachais a chosc, spásanna a áirithiú do phróiseas cuí oideachais ar leibhéal na réamhscolaíochta agus na réamhscoile, gnóthachtáil phearsanta, sláinte agus rannpháirtíocht an phobail san oideachas a áirithiú; Tairiscint oideachais atá leordhóthanach, inrochtana agus ar ardchaighdeán a chinntiú do gach leanbh. Dá bhrí sin, rannchuidíonn an tionscadal le cuspóir sonrach 10.1 d’Ais Tosaíochta 10 a bhaint amach, eadhon: Rannpháirtíocht sa luathoideachas agus san oideachas éigeantach a mhéadú, go háirithe i gcás leanaí ar mó an baol go bhfágfaidh siad an córas go luath. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta z naslovom „Vzpostavitev nove infrastrukture za predšolsko vzgojo – Cresa/Gradinita s podaljšanimi urami in njihovo dotacijo, z razpustitvijo starega telesa (C1) vrta št. 5, U.A.T. Buftea mesto, Ilfov County“ je izboljšati infrastrukturo v zgodnjem izobraževanju na ravni Buftea. Cilj projekta je izboljšati izobraževalno infrastrukturo na predšolski in predšolski ravni z ustvarjanjem nove gradnje, ki bo služila predšolski izobraževalni dejavnosti, glede na pogoje, pod katerimi se dejavnost v vrtcu trenutno izvaja, v stavbi, ki ne ustreza oblikovalskim normam vrtcev/rastov. Ta naložba bo privedla do: Izboljšanje in razširitev infrastrukture izobraževanja v mestnem okolju, zagotavljanje enakih možnosti z dostopom do izobraževanja za invalide in prikrajšane skupine ter osebe s socialnimi težavami, preprečevanje osipa v šolah, pohištvo, primerno izobraževalnemu procesu, zagotavljanje prostorov za ustrezen izobraževalni proces na predšolski in predšolski ravni, zagotavljanje osebnih dosežkov, zdravja in udeležbe prebivalstva v izobraževanju; Zagotavljanje ustrezne, dostopne in kakovostne izobraževalne ponudbe za vse otroke. Projekt tako prispeva k doseganju posebnega cilja 10.1 prednostne osi 10, in sicer: Povečanje udeležbe v zgodnjem izobraževanju in obveznem izobraževanju, zlasti za otroke, pri katerih obstaja večje tveganje zgodnjega opuščanja sistema. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта, озаглавен „Изграждане на нова инфраструктура за предучилищно образование — Cresa/Gradinita с удължено работно време и тяхното дарение, чрез разпускане на старото тяло (C1) на Градина № 5, град У.А. Буфтеа, окръг Илфов“ е да се подобри инфраструктурата в ранното образование на ниво Буфтея. Целта на проекта е да се подобри образователната инфраструктура на предучилищно и предучилищно ниво чрез създаване на ново строителство, което да обслужва предучилищната образователна дейност, предвид условията, при които се извършва дейността в детската градина в сграда, която не отговаря на проектните норми на детските градини/растежите. Тази инвестиция ще доведе до: Подобряване и разширяване на инфраструктурата на образованието в градската среда, осигуряване на равни възможности чрез достъп до образование за хората с увреждания и групите в неравностойно положение, както и за тези със социални проблеми, предотвратяване на отпадането от училище, мебели, подходящи за образователния процес, осигуряване на пространства за подходящ образователен процес в предучилищна и предучилищна възраст, гарантиране на лични постижения, здраве и участие на населението в образованието; Осигуряване на подходящо, достъпно и качествено образователно предложение за всички деца. По този начин проектът допринася за постигането на конкретна цел 10.1 от приоритетна ос 10, а именно: Увеличаване на участието в ранното образование и задължителното образование, особено за децата, изложени на повишен риск от преждевременно напускане на системата. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett intitolat “Bini ta ‘infrastruttura ġdida għall-edukazzjoni preprimarja — Cresa/Gradinita b’sigħat estiżi u dotazzjoni tagħhom, billi xolji l-korp antik (C1) tal Garden Nru 5, U.A.T. belt Buftea, Ilfov County” huwa li tittejjeb l-infrastruttura fl-edukazzjoni bikrija fil-livell ta ‘Buftea. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-infrastruttura edukattiva fil-livell ta’ qabel l-iskola u qabel il-primarja billi joħloq kostruzzjoni ġdida biex isservi l-attività edukattiva ta’ qabel l-iskola, minħabba l-kundizzjonijiet li taħthom qed titwettaq bħalissa l-attività fil-kindergarten, f’bini li ma jikkorrispondix man-normi tad-disinn tal-kindergartens/tkabbir. Dan l-investiment se jwassal għal: It-titjib u l-espansjoni tal-infrastruttura tal-edukazzjoni fl-ambjent urban, l-iżgurar ta’ opportunitajiet indaqs permezz tal-aċċess għall-edukazzjoni għall-persuni b’diżabilità u l-gruppi żvantaġġati kif ukoll dawk bi problemi soċjali, il-prevenzjoni tat-tluq bikri mill-iskola, l-għamara adattata għall-proċess edukattiv, l-iżgurar ta’ spazji għal proċess edukattiv xieraq fil-livell ta’ qabel l-iskola u qabel l-iskola, l-iżgurar ta’ kisba personali, is-saħħa u l-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni fl-edukazzjoni; L-iżgurar ta’ offerta edukattiva adegwata, aċċessibbli u ta’ kwalità għat-tfal kollha. Għalhekk, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 10.1 tal-Assi Prijoritarju 10, jiġifieri: Iż-żieda fil-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni bikrija u fl-edukazzjoni obbligatorja, speċjalment għal tfal f’riskju akbar li jitilqu kmieni mis-sistema. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto intitulado «Construir uma nova infraestrutura para o ensino pré-escolar – Cresa/Gradinita com horários alargados e respetiva dotação, dissolvendo o antigo corpo (C1) do Jardim n.o 5, cidade UAT de Buftea, distrito de Ilfov» é melhorar a infraestrutura do ensino pré-escolar ao nível de Buftea. O objetivo do projeto é melhorar a infraestrutura educativa a nível pré-escolar e pré-escolar através da criação de uma nova construção para servir a atividade educativa pré-escolar, dadas as condições em que a atividade no jardim de infância é atualmente realizada, num edifício que não corresponde às normas de conceção de jardins de infância/crescimentos. Este investimento conduzirá a: Melhorar e expandir a infraestrutura de educação no ambiente urbano, Garantir a igualdade de oportunidades através do acesso à educação para pessoas com deficiência e grupos desfavorecidos, bem como para as pessoas com problemas sociais, Prevenção do abandono escolar, mobiliário adequado ao processo educativo, Garantir espaços para um processo educativo adequado a nível pré-escolar e pré-escolar, Garantir a realização pessoal, a saúde e a participação da população na educação; Assegurar uma oferta educativa adequada, acessível e de qualidade para todas as crianças. Assim, o projeto contribui para a realização do objetivo específico 10.1 do Eixo Prioritário 10, a saber: Aumentar a participação no ensino pré-escolar e no ensino obrigatório, especialmente para as crianças em maior risco de abandono precoce do sistema. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet med titlen "Opbygning af en ny infrastruktur til førskoleundervisning — Cresa/Gradinita med udvidede timer og deres begavelse, ved at opløse den gamle krop (C1) af Garden No. 5, U.A.T. Buftea by, Ilfov County" er at forbedre infrastrukturen i den tidlige uddannelse på Buftea-niveau. Formålet med projektet er at forbedre uddannelsesinfrastrukturen på førskole- og førskoleniveau ved at skabe et nyt byggeri til fordel for førskoleundervisningsaktiviteten i betragtning af de betingelser, hvorunder aktiviteten i børnehaven i øjeblikket udføres i en bygning, der ikke svarer til designnormerne for børnehaver/vækster. Denne investering vil føre til: Forbedring og udvidelse af uddannelsesinfrastrukturen i bymiljøet, sikring af lige muligheder gennem adgang til uddannelse for personer med handicap og dårligt stillede grupper samt for personer med sociale problemer, forebyggelse af skolefrafald, møbler, der er tilpasset uddannelsesprocessen, sikring af rum for en ordentlig uddannelsesproces på førskole- og førskoleniveau, sikring af personlige resultater, sundhed og befolkningens deltagelse i uddannelse Sikring af et passende, tilgængeligt uddannelsestilbud af høj kvalitet for alle børn. Projektet bidrager således til opfyldelsen af det specifikke mål 10.1 i prioritetsakse 10, nemlig: Øget deltagelse i førskoleundervisning og obligatorisk uddannelse, navnlig for børn med øget risiko for tidligt at forlade systemet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet för projektet ”Att bygga en ny infrastruktur för förskoleutbildning – Cresa/Gradinita med förlängda timmar och deras kapacitet, genom att upplösa den gamla kroppen (C1) i Garden No. 5, U.A.T. Buftea City, Ilfov County” är att förbättra infrastrukturen för förskoleutbildning på Buftea-nivå. Syftet med projektet är att förbättra utbildningsinfrastrukturen på förskole- och förskolenivå genom att skapa en ny byggnad för att betjäna förskoleverksamheten, med tanke på de förhållanden under vilka verksamheten i dagis bedrivs, i en byggnad som inte motsvarar designnormerna för daghem/tillväxt. Denna investering kommer att leda till följande: Förbättring och utvidgning av infrastrukturen för utbildning i stadsmiljön, säkerställande av lika möjligheter genom tillgång till utbildning för personer med funktionsnedsättning och missgynnade grupper samt personer med sociala problem, förebyggande av skolavhopp, möbler som är anpassade till utbildningsprocessen, säkerställande av utrymmen för en lämplig utbildningsprocess på förskole- och förskolenivå, säkerställande av personliga prestationer, hälsa och befolkningens deltagande i utbildning. Säkerställa ett adekvat, tillgängligt och högkvalitativt utbildningsutbud för alla barn. Projektet bidrar således till att uppnå det särskilda målet 10.1 för insatsområde 10, nämligen att Öka deltagandet i förskoleverksamhet och obligatorisk utbildning, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet i förtid. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Buftea, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
123835
0 references