Energy efficiency through rehabilitation of residential buildings in Magurele – Package I (Q2747497)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2747497 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Energy efficiency through rehabilitation of residential buildings in Magurele – Package I |
Project Q2747497 in Romania |
Statements
4,913,191.5 Romanian Leu
0 references
982,638.3 Euro
0 references
10,235,816.0 Romanian Leu
0 references
2,047,163.2000000002 Euro
0 references
47.9999982414689800 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2023
0 references
ORASUL MAGURELE
0 references
Proiectul EFICIENTIZAREA ENERGETICA PRIN REABILITAREA CLADIRILOR REZIDENTIALE DIN ORASUL MAGURELE – PACHET I, are ca obiectiv general cresterea eficientei energetice in cladirile rezidentiale, indeosebi a celor care inregistreaza consumuri energetice mari, ca urmare a implementarii masurilor de reabilitare si modernizare energetica. Proiectul de investitiei EFICIENTIZAREA ENERGETICA PRIN REABILITAREA CLADIRILOR REZIDENTIALE DIN ORASUL MAGURELE – PACHET I, se incadreaza in investitiile preconizate a fi implementate prin Programul Operational Regional 2014-2020, vizand in mod direct obiectivul specific al axei prioritare si al prioritatii de investitii/ operatiunii: „Cresterea eficientei energetice in cladirile rezidentiale, cladirile publice si sistemele de iluminat public, indeosebi a celor care inregistreaza consumuri energetice mari”. Asigurarea cresterii durabile printr-o utilizare mai eficienta si mai ecologica a resurselor reprezinta unul din obiectivele asumate, pe termen lung, la nivel european, prin Strategia Europa 2020, Romania in calitate de stat membru al UE fiind obligata sa-si atinga tintele nationale asumate, inclusiv pe cele care vizeaza eficienta energetica pentru care s-a propus realizarea unei economii de energie primara de 10 milioane tep la nivelul anului 2020 ceea ce reprezinta o reducere a consumului de energie primara prognozat (52,99 milioane tep) prin modelul PRIMES 2007 pentru scenariul realist de 19%. Un prim pas spre obtinerea cresterii eficientei energetice in cladirile rezidentiale este reabilitarea si modernizarea energetica. Odata reabilitate, acestea vor avea un efect multiplicaor asupra intregii economii a localitatii / regiunii / tarii. Reabilitarea cladirilor rezidentiale are la baza politica dezvoltarii durabile, cu efecte pozitive asupra relasarii economice a zonei cat si la imbunatatirea calitatii vietii. (Romanian)
0 references
The project ENERGET I EFICIENTISATION TO REABILITY the residential buildings of the Magurele ORAS – PACHET I, has as general objective to increase the energy efficiency in residential buildings, especially those who record high energy consumption, as a result of the implementation of energy rehabilitation and modernisation measures. The investment project ENERGET I EFFICIENTISATION TO REABILITY the residential buildings of the Magurele ORAS – PACHET I, is part of the investments expected to be implemented by the Regional Operational Programme 2014-2020, directly targeting the specific objective of the priority axis and the investment/operation priority: “Increasing energy efficiency in residential buildings, public buildings and public lighting systems, especially those who record high energy consumption”. Ensuring sustainable growth through a more efficient and environmentally friendly use of resources is one of the long-term goals assumed at European level, through the Europe 2020 Strategy, Romania as an EU Member State being obliged to reach its national targets, including those aiming at energy efficiency for which it was proposed to achieve a primary energy saving of 10 million toe in 2020 which represents a projected reduction in primary energy consumption (52.99 million toe) through PRIMES 2007 model for the realistic 19 % scenario. A first step towards achieving energy efficiency growth in residential buildings is energy rehabilitation and modernisation. Once rehabilitated, they will have a multiplier effect on the entire economy of the locality/region/country. Rehabilitation of residential buildings is based on the policy of sustainable development, with positive effects on the economic relocation of the area as well as improving the quality of life. (English)
14 September 2021
0.3664217004013148
0 references
Le projet ENERGY EFFICIENCY PAR REHABILITY OF RESIDENTIAL BUILDINGS IN THE CITY OF MAGURELE — PACKAGE I, est un objectif général d’augmentation de l’efficacité énergétique dans les bâtiments résidentiels, en particulier ceux à forte consommation d’énergie, grâce à la mise en œuvre de mesures de réhabilitation et de modernisation de l’énergie. Le projet d’investissement ENERGY EFFICIENCY PAR REHABILITY OF RESIDENTIAL BUILDINGS IN THE CITY OF MAGURELE — PACKAGE I, s’inscrit dans le cadre des investissements qui devraient être mis en œuvre dans le cadre du programme opérationnel régional 2014-2020, ciblant directement l’objectif spécifique de l’axe prioritaire et la priorité d’investissement/opération: Accroître l’efficacité énergétique dans les bâtiments résidentiels, les bâtiments publics et les systèmes d’éclairage public, en particulier ceux à forte consommation d’énergie. Garantir une croissance durable grâce à une utilisation plus efficace et plus respectueuse de l’environnement des ressources est l’un des objectifs poursuivis, à long terme, au niveau européen, dans le cadre de la stratégie Europe 2020, la Roumanie, en tant qu’État membre de l’UE, étant tenue d’atteindre les objectifs nationaux fixés, y compris ceux visant l’efficacité énergétique, pour lesquels il a été proposé de réaliser une économie d’énergie primaire de 10 millions de tep au niveau de 2020, ce qui représente une réduction de la consommation d’énergie primaire prévue (52,99 millions tep) par le modèle PRIMES 2007 pour le scénario réaliste de 19 %. Une première étape vers l’amélioration de l’efficacité énergétique dans les bâtiments résidentiels est la réhabilitation et la modernisation énergétiques. OData réhabiliter, ils auront un effet multiplicateur sur l’ensemble de l’économie de la localité/région/pays. La réhabilitation des bâtiments résidentiels repose sur la politique de développement durable, avec des effets positifs sur le redressement économique de la Zone et l’amélioration de la qualité de vie. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt energet I EFICIENTISATION TO Reability der Wohngebäude der Magurele ORAS – PACHET I, hat als allgemeines Ziel, die Energieeffizienz in Wohngebäuden zu erhöhen, vor allem diejenigen, die einen hohen Energieverbrauch aufgrund der Umsetzung von Energiesanierungs- und Modernisierungsmaßnahmen verzeichnen. Das Investitionsvorhaben I EFFICIENTISATION zur Wiederholbarkeit der Wohngebäude des Magurele ORAS – PACHET I ist Teil der Investitionen, die im Rahmen des Regionalen operationellen Programms 2014-2020 durchgeführt werden sollen, wobei das spezifische Ziel der Prioritätsachse und die Priorität „Investition/Operation“ unmittelbar auf das spezifische Ziel ausgerichtet sind: „Förderung der Energieeffizienz in Wohngebäuden, öffentlichen Gebäuden und öffentlichen Beleuchtungssystemen, insbesondere in denjenigen, die einen hohen Energieverbrauch verzeichnen“. Die Gewährleistung eines nachhaltigen Wachstums durch eine effizientere und umweltfreundlichere Ressourcennutzung ist eines der langfristigen Ziele, die auf europäischer Ebene im Rahmen der Strategie Europa 2020 angenommen werden. Rumänien als EU-Mitgliedstaat ist verpflichtet, seine nationalen Ziele zu erreichen, einschließlich derjenigen, für die vorgeschlagen wurde, im Jahr 2020 eine Primärenergieeinsparung von 10 Mio. t RÖE zu erreichen, was eine projizierte Verringerung des Primärenergieverbrauchs (52,99 Mio. t RÖE) im Rahmen des PRIMES-Modells 2007 für das realistische 19 %-Szenario darstellt. Ein erster Schritt zur Steigerung der Energieeffizienz in Wohngebäuden ist die Sanierung und Modernisierung der Energieversorgung. Sobald sie rehabilitiert sind, haben sie einen Multiplikatoreffekt auf die gesamte Wirtschaft der Ortschaft/Region/Land. Die Sanierung von Wohngebäuden beruht auf der Politik der nachhaltigen Entwicklung, was sich positiv auf die wirtschaftliche Verlagerung des Gebiets und die Verbesserung der Lebensqualität auswirkt. (German)
1 December 2021
0 references
Het project energet I EFICIENTISATION TO reability the resident buildings of the Magurele ORAS — PACHET I, heeft als algemene doelstelling de energie-efficiëntie in woongebouwen te verhogen, met name die met een hoog energieverbruik als gevolg van de uitvoering van maatregelen voor herstel en modernisering van energie. Het investeringsproject energet I EFFICIENTISATION TO reability the resident buildings of the Magurele ORAS — PACHET I, maakt deel uit van de investeringen die naar verwachting zullen worden uitgevoerd in het kader van het regionale operationele programma 2014-2020, en is rechtstreeks gericht op de specifieke doelstelling van de prioritaire as en de investerings-/exploitatieprioriteit: „Verbetering van de energie-efficiëntie in woongebouwen, openbare gebouwen en openbare verlichtingssystemen, met name die met een hoog energieverbruik”. Het waarborgen van duurzame groei door een efficiënter en milieuvriendelijker gebruik van hulpbronnen is een van de langetermijndoelstellingen die op Europees niveau worden nagestreefd door middel van de Europa 2020-strategie, waarbij Roemenië als EU-lidstaat verplicht is zijn nationale streefcijfers te halen, met inbegrip van die welke gericht zijn op energie-efficiëntie, waarvoor werd voorgesteld om in 2020 een primaire energiebesparing van 10 miljoen toe te realiseren, wat neerkomt op een verwachte daling van het primaire energieverbruik (52,99 miljoen toe) via PRIMES 2007-model voor het realistische scenario van 19 %. Een eerste stap in de richting van een groei van de energie-efficiëntie in woongebouwen is het herstel en de modernisering van energie. Zodra ze zijn hersteld, zullen ze een multiplicatoreffect hebben op de hele economie van de plaats/regio/land. De renovatie van woongebouwen is gebaseerd op het beleid van duurzame ontwikkeling, met positieve gevolgen voor de economische verplaatsing van het gebied en de verbetering van de levenskwaliteit. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto energet I EFICIENTISATION to reability degli edifici residenziali del Magurele ORAS — PACHET I, ha come obiettivo generale quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici residenziali, in particolare quelli che registrano elevati consumi energetici, a seguito dell'attuazione di interventi di riqualificazione energetica e di ammodernamento. Il progetto di investimento Energet I EFFICIENTIZZAZIONE A RILIZZARE gli edifici residenziali del Magurele ORAS — PACHET I, fa parte degli investimenti previsti dal Programma Operativo Regionale 2014-2020, diretti direttamente all'obiettivo specifico dell'asse prioritario e alla priorità investimento/operazione: "Aumento dell'efficienza energetica negli edifici residenziali, negli edifici pubblici e nei sistemi di illuminazione pubblica, in particolare quelli che registrano elevati consumi energetici". Garantire una crescita sostenibile attraverso un uso più efficiente e rispettoso dell'ambiente delle risorse è uno degli obiettivi a lungo termine assunti a livello europeo, attraverso la strategia Europa 2020, la Romania, in quanto Stato membro dell'UE, è tenuta a raggiungere i propri obiettivi nazionali, compresi quelli volti all'efficienza energetica per i quali è stato proposto di conseguire un risparmio di energia primaria di 10 milioni di tep nel 2020, che rappresenta una riduzione prevista del consumo di energia primaria (52,99 milioni di tep) attraverso il modello PRIMES 2007 per lo scenario realistico del 19 %. Un primo passo verso la crescita dell'efficienza energetica negli edifici residenziali è il ripristino e la modernizzazione dell'energia. Una volta riabilitati, avranno un effetto moltiplicatore sull'intera economia della località/regione/paese. Il risanamento degli edifici residenziali si basa sulla politica di sviluppo sostenibile, con effetti positivi sulla delocalizzazione economica della zona e sul miglioramento della qualità della vita. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto energet I EFICIENTISATION A la recapacidad de los edificios residenciales de la Magurele ORAS — PACHET I, tiene como objetivo general aumentar la eficiencia energética en los edificios residenciales, especialmente aquellos que registran un alto consumo de energía, como resultado de la implementación de medidas de rehabilitación y modernización energética. El proyecto de inversión energet I EFFICIENTISATION A la recapacidad de los edificios residenciales de Magurele ORAS — PACHET I, forma parte de las inversiones que se espera llevar a cabo por el Programa Operativo Regional 2014-2020, centrándose directamente en el objetivo específico del eje prioritario y la prioridad de inversión/operación: «Aumento de la eficiencia energética en edificios residenciales, edificios públicos y sistemas de alumbrado público, especialmente aquellos que registran un alto consumo de energía». Garantizar un crecimiento sostenible a través de un uso más eficiente y respetuoso con el medio ambiente de los recursos es uno de los objetivos a largo plazo asumidos a nivel europeo, a través de la Estrategia Europa 2020, y Rumanía, como Estado miembro de la UE, está obligada a alcanzar sus objetivos nacionales, incluidos los objetivos de eficiencia energética para los que se propuso lograr un ahorro de energía primaria de 10 millones de tep en 2020, lo que representa una reducción prevista del consumo de energía primaria (52,99 millones de tep) a través del modelo PRIMES 2007 para la hipótesis realista del 19 %. Un primer paso hacia el crecimiento de la eficiencia energética en los edificios residenciales es la rehabilitación y modernización de la energía. Una vez rehabilitados, tendrán un efecto multiplicador en toda la economía de la localidad/región/país. La rehabilitación de edificios residenciales se basa en la política de desarrollo sostenible, con efectos positivos en la reubicación económica de la zona, así como en la mejora de la calidad de vida. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Magurele ORAS – PACHET I eluhoonete kasutuskõlblikkusele suunatud projekti energeetiline I eesmärk on suurendada energiatõhusust eluhoonetes, eriti nendes, kus energiatarbimine on suur, tänu energia taastamise ja moderniseerimise meetmetele. Investeerimisprojekt „Energia I Magurele ORAS – PACHET I eluhoonete ümberkorraldamiseks“ on osa investeeringutest, mida kavatsetakse rakendada piirkondliku rakenduskava 2014–2020 raames ning mis on otseselt suunatud prioriteetse suuna ja investeerimis-/tegevusprioriteedi erieesmärgile: „Energiatõhususe suurendamine eluhoonetes, üldkasutatavates hoonetes ja üldkasutatavates valgustussüsteemides, eriti nendes, kus energiatarbimine on suur“. Jätkusuutliku majanduskasvu tagamine ressursside tõhusama ja keskkonnasõbralikuma kasutamise kaudu on üks Euroopa tasandil strateegia „Euroopa 2020“ raames seatud pikaajalistest eesmärkidest, kuna Rumeenia kui ELi liikmesriik on kohustatud saavutama oma riiklikud eesmärgid, sealhulgas energiatõhususe eesmärgid, mille osas tehti ettepanek saavutada 2020. aastaks primaarenergia sääst 10 miljonit naftaekvivalenttonni, mis tähendab primaarenergia tarbimise prognoositavat vähenemist (52,99 miljonit naftaekvivalenttonni) PRIMES 2007 mudeli abil realistliku 19 % stsenaariumi puhul. Esimene samm elamute energiatõhususe suurendamise suunas on energia taastamine ja moderniseerimine. Kui need on taastatud, on neil mitmekordistav mõju kogu paikkonna/piirkonna/riigi majandusele. Eluhoonete rehabiliteerimine põhineb säästva arengu poliitikal, millel on positiivne mõju piirkonna majanduslikule ümberpaigutamisele ja elukvaliteedi parandamisele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto energet I EFICIENTISATION TO Reability of the Magurele ORAS – PACHET I bendras tikslas – padidinti energijos vartojimo efektyvumą gyvenamuosiuose pastatuose, ypač tuose, kurie užfiksavo didelį energijos suvartojimą, įgyvendinus energijos regeneravimo ir modernizavimo priemones. Investicinis projektas energet I EFFICIENTISATION TO Reability the reability the residential buildings of the Magurele ORAS – PACHET I, yra investicijų, kurias tikimasi įgyvendinti pagal 2014–2020 m. regioninę veiksmų programą, dalis, tiesiogiai skirta konkrečiam prioritetinės krypties tikslui ir investavimo/veiklos prioritetui: „Energijos vartojimo efektyvumo didinimas gyvenamuosiuose pastatuose, visuomeniniuose pastatuose ir viešojo apšvietimo sistemose, ypač tuose, kuriuose suvartojama daug energijos“. Tvaraus augimo užtikrinimas efektyviau ir aplinkai nekenkiant išteklių naudojimui yra vienas iš ilgalaikių tikslų, kurių siekiama Europos lygmeniu, įgyvendinant strategiją „Europa 2020“; Rumunija, kaip ES valstybė narė, privalo pasiekti savo nacionalinius tikslus, įskaitant tuos, kuriais siekiama efektyvaus energijos vartojimo, dėl kurių 2020 m. buvo pasiūlyta sutaupyti 10 mln. tne pirminės energijos, o tai reiškia, kad pirminės energijos suvartojimas sumažės (52,99 mln. tne) taikant realistiško 19 % scenarijaus PRIMES 2007 modelį. Pirmas žingsnis siekiant energijos vartojimo efektyvumo didinimo gyvenamuosiuose pastatuose yra energijos rekonstrukcija ir modernizavimas. Po reabilitacijos jos turės daugiklio poveikį visai vietovės, regiono ir (arba) šalies ekonomikai. Gyvenamųjų pastatų rekonstrukcija grindžiama tvaraus vystymosi politika, kuri daro teigiamą poveikį regiono ekonominiam perkėlimui ir gyvenimo kokybės gerinimui. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt energet I EFICIENTISACIJA za obnovu stambenih zgrada Magurele ORAS – PACHET I ima za opći cilj povećanje energetske učinkovitosti u stambenim zgradama, posebno onima koje bilježe visoku potrošnju energije, kao rezultat provedbe mjera energetske obnove i modernizacije. Investicijski projekt energet I EFFICIENTISCIJA za obnovu stambenih zgrada Magurele ORAS – PACHET I dio je ulaganja za koja se očekuje da će se provesti u okviru Regionalnog operativnog programa 2014. – 2020. i izravno su usmjereni na poseban cilj prioritetne osi i prioritet ulaganja/operacije: „Povećanje energetske učinkovitosti u stambenim zgradama, javnim zgradama i sustavima javne rasvjete, posebno onima koji bilježe visoku potrošnju energije”. Osiguravanje održivog rasta učinkovitijim i ekološki prihvatljivijim korištenjem resursa jedan je od dugoročnih ciljeva preuzetih na europskoj razini u okviru strategije Europa 2020., pri čemu je Rumunjska kao država članica EU-a obvezna ostvariti svoje nacionalne ciljeve, uključujući ciljeve usmjerene na energetsku učinkovitost za koje je predloženo da se 2020. ostvari ušteda primarne energije od 10 milijuna toe, što predstavlja predviđeno smanjenje potrošnje primarne energije (52,99 milijuna toe) putem modela PRIMES 2007 za realističan scenarij od 19 %. Prvi korak prema postizanju rasta energetske učinkovitosti u stambenim zgradama energetska je obnova i modernizacija. Nakon obnove imat će multiplikacijski učinak na cjelokupno gospodarstvo lokaliteta/regije/zemlje. Sanacija stambenih zgrada temelji se na politici održivog razvoja, s pozitivnim učincima na gospodarsko preseljenje područja, kao i na poboljšanje kvalitete života. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο ΕΝΕΡΓΕΙΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ των οικιστικών κτιρίων του Magurele ORAS — PACHET I, έχει ως γενικό στόχο την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων, ιδίως εκείνων που καταγράφουν υψηλή κατανάλωση ενέργειας, ως αποτέλεσμα της εφαρμογής μέτρων ενεργειακής αποκατάστασης και εκσυγχρονισμού. Το επενδυτικό έργο που ενεργοποιεί το I EFFICIENTISATION για τη δυνατότητα αξιοποίησης των οικιστικών κτιρίων του Magurele ORAS — PACHET I, αποτελεί μέρος των επενδύσεων που αναμένεται να υλοποιηθούν από το Περιφερειακό Επιχειρησιακό Πρόγραμμα 2014-2020, με άμεσο στόχο τον ειδικό στόχο του άξονα προτεραιότητας και την επενδυτική/επιχειρησιακή προτεραιότητα: «Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων, των δημόσιων κτιρίων και των δημόσιων συστημάτων φωτισμού, ιδίως εκείνων που καταγράφουν υψηλή κατανάλωση ενέργειας». Η εξασφάλιση βιώσιμης ανάπτυξης μέσω αποτελεσματικότερης και φιλικότερης προς το περιβάλλον χρήσης των πόρων αποτελεί έναν από τους μακροπρόθεσμους στόχους που έχουν τεθεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο, μέσω της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», ενώ η Ρουμανία, ως κράτος μέλος της ΕΕ, υποχρεούται να επιτύχει τους εθνικούς της στόχους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αποσκοπούν στην ενεργειακή απόδοση για τους οποίους προτάθηκε η επίτευξη εξοικονόμησης πρωτογενούς ενέργειας κατά 10 εκατομμύρια ΤΙΠ το 2020, η οποία αντιπροσωπεύει προβλεπόμενη μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας (52,99 εκατομμύρια ΤΙΠ) μέσω του μοντέλου PRIMES 2007 για το ρεαλιστικό σενάριο 19 %. Ένα πρώτο βήμα για την επίτευξη αύξησης της ενεργειακής απόδοσης στα κτίρια κατοικιών είναι η ενεργειακή αποκατάσταση και ο εκσυγχρονισμός. Μόλις αποκατασταθούν, θα έχουν πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα σε ολόκληρη την οικονομία της περιοχής/περιφέρειας/χώρας. Η αποκατάσταση οικιστικών κτιρίων βασίζεται στην πολιτική βιώσιμης ανάπτυξης, με θετικές επιπτώσεις στην οικονομική μετεγκατάσταση της περιοχής, καθώς και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu I EFICIENTISATION K reaktivite obytných budov Magurele ORAS – PACHET I je zvýšiť energetickú hospodárnosť obytných budov, najmä tých, ktoré zaznamenávajú vysokú spotrebu energie v dôsledku realizácie opatrení na obnovu a modernizáciu energie. Investičný projekt je súčasťou investícií, ktoré sa majú realizovať v rámci regionálneho operačného programu na roky 2014 – 2020, pričom sa priamo zameriava na konkrétny cieľ prioritnej osi a prioritu investície/prevádzka: „Zvýšenie energetickej účinnosti v obytných budovách, verejných budovách a systémoch verejného osvetlenia, najmä tých, ktoré zaznamenávajú vysokú spotrebu energie“. Zabezpečenie udržateľného rastu prostredníctvom efektívnejšieho a ekologickejšieho využívania zdrojov je jedným z dlhodobých cieľov predpokladaných na európskej úrovni prostredníctvom stratégie Európa 2020, pričom Rumunsko ako členský štát EÚ je povinné dosiahnuť svoje národné ciele vrátane cieľov zameraných na energetickú účinnosť, pre ktoré sa navrhlo dosiahnuť v roku 2020 primárnu úsporu energie vo výške 10 miliónov toe, čo predstavuje predpokladané zníženie spotreby primárnej energie (52,99 milióna toe) prostredníctvom modelu PRIMES 2007 pre realistický 19 % scenár. Prvým krokom k dosiahnutiu rastu energetickej účinnosti v obytných budovách je energetická obnova a modernizácia. Po rehabilite budú mať multiplikačný účinok na celé hospodárstvo lokality/regiónu/krajiny. Obnova obytných budov je založená na politike trvalo udržateľného rozvoja s pozitívnym vplyvom na hospodárske premiestnenie oblasti, ako aj na zlepšenie kvality života. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Magurele ORASin asuinrakennusten kunnostamiseen tähtäävän hankkeen yleistavoitteena on parantaa asuinrakennusten energiatehokkuutta, erityisesti niiden, joiden energiankulutus on suuri, energian kunnostamis- ja nykyaikaistamistoimenpiteiden toteuttamisen seurauksena. Investointihanke, jolla edistetään Magurele ORAS – PACHET I -alueen asuinrakennusten kunnostamista, on osa investointeja, jotka on tarkoitus toteuttaa vuosien 2014–2020 alueellisessa toimenpideohjelmassa ja jotka kohdistuvat suoraan toimintalinjan erityistavoitteeseen ja investointi-/toimintaprioriteettiin: ”Energiatehokkuuden lisääminen asuinrakennuksissa, julkisissa rakennuksissa ja julkisissa valaistusjärjestelmissä, erityisesti niissä, joissa energiankulutus on suuri”. Kestävän kasvun varmistaminen resurssien tehokkaammalla ja ympäristöystävällisemmällä käytöllä on yksi pitkän aikavälin tavoitteista, jotka on asetettu EU:n tasolla Eurooppa 2020 -strategiassa. Romanian on EU:n jäsenvaltiona saavutettava kansalliset tavoitteensa, mukaan lukien energiatehokkuutta koskevat tavoitteensa, joiden osalta ehdotettiin 10 miljoonan öljyekvivalenttitonnin primäärienergian säästöä vuonna 2020, mikä merkitsee primäärienergian kulutuksen ennustettua vähentämistä (52,99 miljoonaa öljyekvivalenttitonnia) PRIMES 2007 -mallin avulla realistisessa 19 prosentin skenaariossa. Ensimmäinen askel kohti energiatehokkuuden kasvua asuinrakennuksissa on energian kunnostaminen ja nykyaikaistaminen. Kun ne on kunnostettu, niillä on kerrannaisvaikutus kunnan/alueen/maan koko talouteen. Asuinrakennusten kunnostaminen perustuu kestävän kehityksen politiikkaan, jolla on myönteisiä vaikutuksia alueen taloudelliseen siirtymiseen ja elämänlaadun paranemiseen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynków mieszkalnych Magurele ORAS – PACHET I, w szczególności tych, które odnotowują wysokie zużycie energii w wyniku realizacji działań renowacyjnych i modernizacyjnych. Projekt inwestycyjny stanowi część inwestycji, które mają zostać zrealizowane w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego 2014-2020, bezpośrednio ukierunkowanego na cel szczegółowy osi priorytetowej oraz priorytet inwestycyjny/operacyjny: „Zwiększenie efektywności energetycznej budynków mieszkalnych, publicznych i systemów oświetlenia publicznego, zwłaszcza tych, które odnotowują wysokie zużycie energii”. Zapewnienie zrównoważonego wzrostu gospodarczego poprzez efektywniejsze i bardziej przyjazne dla środowiska wykorzystanie zasobów jest jednym z długoterminowych celów przyjętych na szczeblu europejskim za pośrednictwem strategii „Europa 2020”, przy czym Rumunia jako państwo członkowskie UE jest zobowiązana do osiągnięcia swoich celów krajowych, w tym celów dotyczących efektywności energetycznej, w odniesieniu do których zaproponowano osiągnięcie w 2020 r. oszczędności energii pierwotnej wynoszącej 10 mln ton, co stanowi prognozowane zmniejszenie zużycia energii pierwotnej (52,99 mln toe) za pomocą modelu PRIMES 2007 dla realistycznego scenariusza 19 %. Pierwszym krokiem w kierunku wzrostu efektywności energetycznej budynków mieszkalnych jest rekultywacja i modernizacja energetyczna. Po rehabilitacji będą one miały efekt mnożnikowy dla całej gospodarki danej miejscowości/regionu/kraju. Renowacja budynków mieszkalnych opiera się na polityce zrównoważonego rozwoju, co ma pozytywny wpływ na ekonomiczną relokację obszaru oraz poprawę jakości życia. (Polish)
28 July 2022
0 references
A Magurele ORAS – PACHET I lakóépületeinek reabilityizációjára irányuló Energet I EFICIENTISATION projekt általános célja a lakóépületek energiahatékonyságának növelése, különösen azoké, akik az energiarehabilitációs és korszerűsítési intézkedések végrehajtásának eredményeként magas energiafogyasztást könyvelnek el. A Magurele ORAS – PACHET I lakóépületeinek reabilityizációjára irányuló „Eneret I” beruházási projekt a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó regionális operatív program keretében várhatóan végrehajtandó beruházások részét képezi, közvetlenül a prioritási tengely konkrét célkitűzését és a beruházási/műveleti prioritást célozva: „Az energiahatékonyság növelése a lakóépületekben, a középületekben és a közvilágítási rendszerekben, különösen azokban, ahol magas az energiafogyasztás”. A fenntartható növekedésnek az erőforrások hatékonyabb és környezetbarátabb felhasználása révén történő biztosítása az Európa 2020 stratégia keretében európai szinten vállalt hosszú távú célok egyike, mivel Románia uniós tagállamként köteles teljesíteni nemzeti célkitűzéseit, beleértve azokat az energiahatékonysági célokat is, amelyek esetében 2020-ra 10 millió tonna elsődleges energiamegtakarítást javasoltak, ami a primerenergia-fogyasztás (52,99 millió tonna) előrevetített csökkenését jelenti a PRIMES 2007 modellen keresztül a realisztikus 19%-os forgatókönyv esetében. A lakóépületek energiahatékonyságának növelése felé vezető első lépés az energiarehabilitáció és -korszerűsítés. A rehabilitációt követően multiplikátorhatást fejtenek ki a település/régió/ország gazdaságának egészére. A lakóépületek rehabilitációja a fenntartható fejlődés politikáján alapul, ami pozitív hatással van a térség gazdasági áthelyezésére és az életminőség javítására. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu Energet I EFICIENTISATION To Reability bytových budov Magurele ORAS – PACHET I je zvýšení energetické účinnosti obytných budov, zejména těch, které vykazují vysokou spotřebu energie, v důsledku realizace opatření energetické obnovy a modernizace. Investiční projekt Energet I EFFICIENTISATION K renovovat obytné budovy Magurele ORAS – PACHET I, je součástí investic, které mají být realizovány v rámci regionálního operačního programu 2014–2020, přímo zaměřené na specifický cíl prioritní osy a investiční/operační prioritu: „Zvýšení energetické účinnosti obytných budov, veřejných budov a systémů veřejného osvětlení, zejména těch, které vykazují vysokou spotřebu energie“. Zajištění udržitelného růstu prostřednictvím účinnějšího a k životnímu prostředí šetrnějšího využívání zdrojů je jedním z dlouhodobých cílů na evropské úrovni prostřednictvím strategie Evropa 2020, přičemž Rumunsko jako členský stát EU musí dosáhnout svých vnitrostátních cílů, včetně cílů zaměřených na energetickou účinnost, u nichž bylo navrženo dosáhnout v roce 2020 úspory primární energie ve výši 10 milionů toe, což představuje předpokládané snížení spotřeby primární energie (52,99 milionů toe) prostřednictvím modelu PRIMES 2007 pro realistický scénář 19 %. Prvním krokem k dosažení růstu energetické účinnosti obytných budov je energetická obnova a modernizace. Jakmile budou rehabilitovány, budou mít multiplikační účinek na celé hospodářství dané lokality/regionu/země. Obnova obytných budov je založena na politice udržitelného rozvoje, což má pozitivní dopad na ekonomické přemístění oblasti a zlepšení kvality života. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt energoefektivitāti dzīvojamās ēkās Magurele ORAS — PACHET I, jo īpaši tajās, kurām ir augsts enerģijas patēriņš, īstenojot enerģijas atjaunošanas un modernizācijas pasākumus. Investīciju projekts “I EFFICIENTISATION TO Magurele ORAS — PACHET I” dzīvojamo ēku atjaunojamība ir daļa no ieguldījumiem, ko paredzēts īstenot no Reģionālās darbības programmas 2014.–2020. gadam, tieši pievēršoties prioritārajam virzienam un investīciju/darbības prioritātei: “Energoefektivitāte dzīvojamās ēkās, sabiedriskajās ēkās un sabiedriskā apgaismojuma sistēmās, jo īpaši tajās, kurās ir augsts enerģijas patēriņš”. Ilgtspējīgas izaugsmes nodrošināšana, efektīvāk un videi draudzīgāk izmantojot resursus, ir viens no ilgtermiņa mērķiem, kas Eiropas līmenī tiek pieņemti ar stratēģiju “Eiropa 2020”; Rumānijai kā ES dalībvalstij ir pienākums sasniegt savus valsts mērķus, tostarp tos, kuru mērķis ir panākt energoefektivitāti, attiecībā uz kuriem tika ierosināts 2020. gadā panākt primārās enerģijas ietaupījumu 10 miljonu tonnu apmērā, kas ir prognozēts primārās enerģijas patēriņa samazinājums (52,99 miljoni toe), izmantojot PRIMES 2007 modeli reālistiskajam 19 % scenārijam. Pirmais solis, lai panāktu dzīvojamo ēku energoefektivitātes pieaugumu, ir enerģijas atjaunošana un modernizācija. Pēc rehabilitācijas tiem būs daudzkāršojoša ietekme uz visu reģiona/reģiona/valsts ekonomiku. Dzīvojamo ēku atjaunošanas pamatā ir ilgtspējīgas attīstības politika, kas pozitīvi ietekmē teritorijas ekonomisko pārvietošanu, kā arī uzlabo dzīves kvalitāti. (Latvian)
28 July 2022
0 references
An tionscadal Energet I EFICIENTISATION I reability na foirgnimh chónaithe an ORAS Magurele — Pachet I, mar chuspóir ginearálta chun cur leis an éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh chónaithe, go háirithe iad siúd a thaifeadadh tomhaltas fuinnimh ard, mar thoradh ar chur i bhfeidhm na bearta athshlánaithe agus nuachóirithe fuinnimh. Tá an tionscadal infheistíochta Energet I EFFICIENTISATION TO reability of the Magurele ORAS — Pachet I, mar chuid de na hinfheistíochtaí a bhfuiltear ag súil go gcuirfear chun feidhme iad leis an gClár Oibríochtúil Réigiúnach 2014-2020, lena ndírítear go díreach ar chuspóir sonrach na haise tosaíochta agus ar an tosaíocht infheistíochta/oibríochta: “Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i bhfoirgnimh chónaithe, i bhfoirgnimh phoiblí agus i gcórais soilsithe phoiblí, go háirithe iad siúd a bhfuil tomhaltas ard fuinnimh acu”. Ceann de na spriocanna fadtéarmacha a glacadh ar an leibhéal Eorpach is ea fás inbhuanaithe a áirithiú trí úsáid níos éifeachtúla agus níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol, trí Straitéis Eoraip 2020, mar Bhallstát den AE a bhfuil sé d’oibleagáid ar an Rómáin a spriocanna náisiúnta a bhaint amach, lena n-áirítear iad siúd atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh ar moladh ina leith coigilt fuinnimh phríomhúil de 10 milliún toe a bhaint amach in 2020, arb ionann é agus laghdú réamh-mheasta ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil (52.99 milliún toe) trí shamhail PRIMES 2007 don chás réalaíoch 19 %. Is é athshlánú agus nuachóiriú fuinnimh an chéad chéim i dtreo fás éifeachtúlachta fuinnimh a bhaint amach i bhfoirgnimh chónaithe. Nuair a bheidh siad athshlánaithe, beidh éifeacht iolraitheora acu ar gheilleagar iomlán an cheantair/an réigiúin/na tíre. Tá athshlánú foirgneamh cónaithe bunaithe ar bheartas na forbartha inbhuanaithe, a bhfuil tionchar dearfach aige ar athlonnú eacnamaíoch an cheantair chomh maith le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost stanovanjskih stavb v stanovanjskih stavbah Magurele ORAS – PACHET I, zlasti tistih, ki beležijo visoko porabo energije zaradi izvajanja ukrepov energetske sanacije in modernizacije. Naložbeni projekt je del naložb, ki naj bi se izvedle v okviru regionalnega operativnega programa 2014–2020 in so neposredno usmerjene v specifični cilj prednostne osi in prednostno naložbo/operacijo: „Povečanje energetske učinkovitosti v stanovanjskih stavbah, javnih stavbah in sistemih javne razsvetljave, zlasti tistih, ki beležijo visoko porabo energije“. Zagotavljanje trajnostne rasti z učinkovitejšo in okolju prijaznejšo rabo virov je eden od dolgoročnih ciljev, ki si jih je na evropski ravni zastavila s strategijo Evropa 2020, pri čemer mora Romunija kot država članica EU doseči svoje nacionalne cilje, vključno s cilji energetske učinkovitosti, za katere je bilo predlagano, da se v letu 2020 doseže prihranek primarne energije v višini 10 milijonov toe, kar predstavlja predvideno zmanjšanje porabe primarne energije (52,99 milijona toe) na podlagi modela PRIMES 2007 za realistični 19-odstotni scenarij. Prvi korak k povečanju energetske učinkovitosti stanovanjskih stavb je energetska sanacija in posodobitev. Po rehabilitaciji bodo imeli multiplikacijski učinek na celotno gospodarstvo kraja/regije/države. Sanacija stanovanjskih stavb temelji na politiki trajnostnega razvoja, kar pozitivno vpliva na gospodarsko selitev območja in izboljšanje kakovosti življenja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът е насочен към повишаване на енергийната ефективност на жилищните сгради на Magurele ORAS — PACHET I, като обща цел е повишаване на енергийната ефективност в жилищните сгради, особено в тези, които отчитат високо потребление на енергия, в резултат на прилагането на мерки за енергийна рехабилитация и модернизация. Инвестиционният проект е част от инвестициите, които се очаква да бъдат реализирани от Регионалната оперативна програма 2014—2020 г., пряко насочени към конкретната цел на приоритетната ос и приоритета „Инвестиции/операции“: „Повишаване на енергийната ефективност в жилищни сгради, обществени сгради и обществени осветителни системи, особено в тези, които отчитат високо потребление на енергия“. Осигуряването на устойчив растеж чрез по-ефективно и екологосъобразно използване на ресурсите е една от дългосрочните цели, поети на европейско равнище чрез стратегията „Европа 2020“, като Румъния като държава — членка на ЕС, е задължена да постигне своите национални цели, включително тези, насочени към енергийна ефективност, за които беше предложено да се постигне икономия на първична енергия от 10 милиона тона нефтен еквивалент през 2020 г., което представлява прогнозно намаление на потреблението на първична енергия (52,99 млн. т.е.) чрез модела PRIMES 2007 за реалистичния сценарий от 19 %. Първата стъпка към постигане на растеж на енергийната ефективност в жилищните сгради е енергийната рехабилитация и модернизация. След като бъдат реабилитирани, те ще имат мултиплициращ ефект върху цялата икономика на населеното място/региона/държавата. Рехабилитацията на жилищни сгради се основава на политиката на устойчиво развитие, с положително въздействие върху икономическото преместване на района, както и върху подобряването на качеството на живот. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan ġenerali li jżid l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija f’bini residenzjali, speċjalment dawk li jirreġistraw konsum għoli ta’ enerġija, bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ riabilitazzjoni u modernizzazzjoni tal-enerġija. Il-proġett ta’ investiment għandu l-għan I EFFICIENTISATION TO reability the residence buildings of the Magurele ORAS — PACHET I, huwa parti mill-investimenti li mistennija jiġu implimentati mill-Programm Operazzjonali Reġjonali 2014–2020, li jimmira direttament lejn l-objettiv speċifiku tal-assi prijoritarju u l-prijorità ta’ investiment/operazzjoni: “Iż-żieda fl-effiċjenza enerġetika f’bini residenzjali, bini pubbliku u sistemi ta’ dawl pubbliku, speċjalment dawk li jirreġistraw konsum għoli ta’ enerġija”. L-iżgurar ta’ tkabbir sostenibbli permezz ta’ użu tar-riżorsi aktar effiċjenti u li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent huwa wieħed mill-għanijiet fit-tul preżunti fil-livell Ewropew, permezz tal-Istrateġija Ewropa 2020, ir-Rumanija bħala Stat Membru tal-UE hija obbligata li tilħaq il-miri nazzjonali tagħha, inklużi dawk li jimmiraw lejn l-effiċjenza fl-enerġija li għaliha ġie propost li jinkiseb iffrankar tal-enerġija primarja ta’ 10 miljun toe fl-2020 li jirrappreżenta tnaqqis previst fil-konsum tal-enerġija primarja (52.99 miljun toe) permezz tal-mudell PRIMES 2007 għax-xenarju realistiku ta’ 19 %. L-ewwel pass lejn il-kisba ta’ tkabbir fl-effiċjenza enerġetika fil-bini residenzjali huwa r-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-enerġija. Ladarba jiġu riabilitati, dawn ikollhom effett multiplikatur fuq l-ekonomija kollha tal-lokalità/reġjun/pajjiż. Ir-riabilitazzjoni tal-bini residenzjali hija bbażata fuq il-politika ta’ żvilupp sostenibbli, b’effetti pożittivi fuq ir-rilokazzjoni ekonomika taż-żona kif ukoll fuq it-titjib tal-kwalità tal-ħajja. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto ENERGET I EFICIENTISATION TO REABILITY os edifícios residenciais da Magurele ORAS – PACHET I, tem como objetivo geral aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais, especialmente daqueles que registam um elevado consumo de energia, em resultado da implementação de medidas de reabilitação e modernização energética. O projeto de investimento ENERGET I EFFICIENTISATION TO REABILITY os edifícios residenciais da Magurele ORAS – PACHET I, faz parte dos investimentos que deverão ser executados pelo Programa Operacional Regional 2014-2020, visando diretamente o objetivo específico do eixo prioritário e a prioridade de investimento/operação: «Aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais, dos edifícios públicos e dos sistemas de iluminação pública, especialmente dos que registam um elevado consumo de energia». Garantir o crescimento sustentável através de uma utilização mais eficiente e respeitadora do ambiente dos recursos é um dos objetivos a longo prazo assumidos a nível europeu, através da Estratégia Europa 2020, sendo a Roménia, enquanto Estado-Membro da UE, obrigada a atingir os seus objetivos nacionais, incluindo os que visam a eficiência energética, para os quais foi proposto alcançar uma poupança de energia primária de 10 milhões de tep em 2020, o que representa uma redução projetada do consumo de energia primária (52,99 milhões de tep) através do modelo PRIMES 2007 para o cenário realista de 19 %. Um primeiro passo para alcançar o crescimento da eficiência energética em edifícios residenciais é a reabilitação e modernização energéticas. Uma vez reabilitados, terão um efeito multiplicador em toda a economia da localidade/região/país. A reabilitação de edifícios residenciais baseia-se na política de desenvolvimento sustentável, com efeitos positivos na relocalização económica da zona, bem como na melhoria da qualidade de vida. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet giver I EFICIENTISATION mulighed for at udnytte Magurele ORAS — PACHET I's beboelsesejendomme som et generelt mål at øge energieffektiviteten i beboelsesejendomme, især dem, der registrerer et højt energiforbrug som følge af gennemførelsen af energirenovering og moderniseringsforanstaltninger. Investeringsprojektet giver I EFFICIENTISATION mulighed for at udnytte beboelsesejendomme i Magurele ORAS — PACHET I, er en del af de investeringer, der forventes gennemført af det regionale operationelle program 2014-2020, og som er direkte rettet mod det specifikke mål for prioritetsaksen og investerings-/operationsprioriteten: "Øget energieffektivitet i beboelsesejendomme, offentlige bygninger og offentlige belysningssystemer, navnlig dem, der registrerer et højt energiforbrug". Sikring af bæredygtig vækst gennem en mere effektiv og miljøvenlig anvendelse af ressourcerne er et af de langsigtede mål, der forfølges på europæisk plan gennem Europa 2020-strategien, idet Rumænien som EU-medlemsstat er forpligtet til at nå sine nationale mål, herunder dem, der sigter mod energieffektivitet, for hvilke det blev foreslået at opnå en primærenergibesparelse på 10 mio. toe i 2020, hvilket svarer til en forventet reduktion af primærenergiforbruget (52,99 mio. toe) gennem PRIMES 2007-modellen for det realistiske 19 %-scenario. Et første skridt i retning af at opnå energieffektivitetsvækst i beboelsesejendomme er energirenovering og -modernisering. Når de er blevet rehabiliteret, vil de have en multiplikatoreffekt på hele økonomien i lokaliteten/regionen/landet. Istandsættelse af beboelsesejendomme er baseret på politikken for bæredygtig udvikling med positive virkninger for den økonomiske udflytning af området og forbedring af livskvaliteten. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektet energet I EFICIENTISATION Att återställa bostadshusen i Magurele ORAS – PACHET I, har som allmänt mål att öka energieffektiviteten i bostadshus, särskilt de som har en hög energiförbrukning, till följd av genomförandet av energirehabilitering och moderniseringsåtgärder. Investeringsprojektet energet I EFFICIENTISATION För att återställa bostadshusen i Magurele ORAS – PACHET I, är en del av de investeringar som förväntas genomföras genom det regionala operativa programmet 2014–2020, direkt inriktade på det särskilda målet för det prioriterade området och investerings-/insatsprioriteringen: ”Öka energieffektiviteten i bostadshus, offentliga byggnader och offentliga belysningssystem, särskilt de som har en hög energiförbrukning”. Att säkerställa hållbar tillväxt genom en effektivare och miljövänligare resursanvändning är ett av de långsiktiga mål som antagits på EU-nivå genom Europa 2020-strategin. Rumänien som EU-medlemsstat är skyldigt att uppnå sina nationella mål, inbegripet de som syftar till energieffektivitet, för vilka det föreslogs en primärenergibesparingar på 10 miljoner toe 2020, vilket innebär en beräknad minskning av primärenergianvändningen (52,99 miljoner toe) genom PRIMES 2007-modellen för det realistiska scenariot på 19 %. Ett första steg mot ökad energieffektivitet i bostadshus är energirehabilitering och modernisering. När de har återställts kommer de att få en multiplikatoreffekt på hela ekonomin i orten/regionen/landet. Renoveringen av bostadshus bygger på en politik för hållbar utveckling, med positiva effekter på den ekonomiska utlokaliseringen av området och en förbättring av livskvaliteten. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Măgurele, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
118152
0 references