Diversification of the activity of SC STATEX SRL Sovata, Mures county, through the acquisition of high performance equipment (Q2747150)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2747150 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Diversification of the activity of SC STATEX SRL Sovata, Mures county, through the acquisition of high performance equipment |
Project Q2747150 in Romania |
Statements
473,384.28 Romanian Leu
0 references
94,676.85625000001 Euro
0 references
640,141.0 Romanian Leu
0 references
128,028.20000000001 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
73.9500016402636300 percent
0 references
4 December 2017
0 references
30 November 2019
0 references
STATEX SRL
0 references
46°38'0.71"N, 25°6'49.10"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este sprijinirea dezvoltarii durabile, cresterea competitivitatii si a productivitatii intreprinderii, si va contribui astfel la: consolidarea mediului de afaceri din regiunea Centru, si asigurarea stabilitatii economice a zonei ; dezvoltarea si modernizarea sectorului de fabricare de mobila local in general, si al mobilei sculptate in particular, perpetuand arta sculptarii lemnului in regiunea Centru ; asigurarea protectiei mediului prin utilizarea de tehnologii noi, cu un grad redus de poluare contribuind la dezvoltarea durabila; atragerea de forta de munca locala si din zonele limitrofe orasului Sovata ; prin investitii in echipamente noi, performante si cu un grad ridicat de protectie a mediului pentru imbunatatirea calitatii produselor, a productivitatii muncii si a capitalului. La nivelul comunitatii locale din orasul Sovata, intreprinderea va reprezenta unul din factorii de crestere si stabilitate economico-sociala din zona, datorita utilizarii de tehnologii moderne, a capitalului uman autohton/local angajat in utilizarea acestor tehnologii, si a politicii intreprinderii privind dezvoltarea durabila, si egalitatea de sanse. Atingerea obiectivului general si a celor specifice se va realiza prin investitii corporale noi in dotarea cu o tehnologie performanta, prin achizitia echipamentelor tehnologice de fabricare mobilier si creearea posibilitatii realizarii de produse noi si servicii integrate de o calitate superioara, dar si la o serie de avantaje, si va conduce la cresterea competitivitatii intreprinderii. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to support sustainable development, increase the competitiveness and productivity of the enterprise, and will thus contribute to: strengthening the business environment in the Centre region, and ensuring the economic stability of the area; development and modernisation of the local furniture manufacturing sector in general, and of furniture carved in particular, perpetuating the art of wood carving in the Centre region; ensuring environmental protection through the use of new, low-pollution technologies contributing to sustainable development; attracting local labour from the surrounding areas of Sovata; by investing in new, high-performance equipment with a high level of environmental protection to improve product quality, labor productivity and capital. At the level of the local community of Sovata, the enterprise will represent one of the factors of economic and social growth and stability in the area, due to the use of modern technologies, the local/local human capital engaged in the use of these technologies, and the enterprise policy on sustainable development, and equal opportunities. The achievement of the general and specific objectives will be achieved through new tangible investments in the endowment with a high-performance technology, by acquiring the technological equipment for furniture manufacturing and creating the possibility of achieving new products and integrated services of a higher quality, but also to a number of advantages, and will lead to increased competitiveness of the enterprise. (English)
16 September 2021
0.8393545561641401
0 references
L’objectif général du projet est de soutenir le développement durable, d’accroître la compétitivité et la productivité de l’entreprise et contribuera ainsi à: renforcer l’environnement des entreprises dans la région centrale et assurer la stabilité économique de la zone; Développement et modernisation du secteur local de la fabrication de meubles en général et du mobilier sculpté en particule, perpétuant l’art de la sculpture sur bois dans la région Centre; Assurer la protection de l’environnement par l’utilisation de nouvelles technologies à faible degré de pollution contribuant au développement durable; attirer la main-d’œuvre locale et les régions avoisinantes de Sovata; en investissant dans de nouveaux équipements, performants et avec un haut degré de protection de l’environnement pour améliorer la qualité des produits, la productivité du travail et le capital. Au niveau de la communauté locale de Sovata, l’entreprise représentera l’un des facteurs de croissance économique et sociale et de stabilité dans la région, en raison de l’utilisation des technologies modernes, du capital humain local/local utilisé dans l’utilisation de ces technologies et de la politique de l’entreprise en matière de développement durable et d’égalité des chances. La réalisation des objectifs généraux et spécifiques sera réalisée grâce à de nouveaux investissements tangibles dans la dotation d’une technologie de performance, par l’acquisition d’équipements technologiques pour la fabrication de meubles et la possibilité de produire de nouveaux produits et services intégrés de meilleure qualité, mais aussi à un certain nombre d’avantages, et conduira à une compétitivité accrue de l’entreprise. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die nachhaltige Entwicklung zu unterstützen, die Wettbewerbsfähigkeit und Produktivität des Unternehmens zu steigern und somit zu Folgendem beizutragen: Stärkung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Region des Zentrums und Gewährleistung der wirtschaftlichen Stabilität des Gebiets; Entwicklung und Modernisierung des lokalen Möbelherstellungssektors im Allgemeinen und von Möbeln, die im Besonderen geschnitzt wurden, wodurch die Kunst des Holzschnitzens in der Region des Zentrums fortgeschrieben wird; Gewährleistung des Umweltschutzes durch den Einsatz neuer, emissionsarmer Technologien, die zur nachhaltigen Entwicklung beitragen; Anziehung lokaler Arbeitskräfte aus den umliegenden Gebieten von Sovata; durch Investitionen in neue, leistungsstarke Geräte mit einem hohen Umweltschutzniveau zur Verbesserung der Produktqualität, der Arbeitsproduktivität und des Kapitals. Auf der Ebene der lokalen Gemeinschaft von Sovata wird das Unternehmen aufgrund des Einsatzes moderner Technologien, des lokalen/lokalen Humankapitals, des Einsatzes dieser Technologien und der Unternehmenspolitik für nachhaltige Entwicklung und Chancengleichheit einen der Faktoren des wirtschaftlichen und sozialen Wachstums und der Stabilität in der Region darstellen. Die Verwirklichung der allgemeinen und spezifischen Ziele wird durch neue greifbare Investitionen in die Ausstattung mit einer leistungsfähigen Technologie erreicht, durch den Erwerb der technologischen Ausrüstung für die Möbelherstellung und die Schaffung der Möglichkeit, neue Produkte und integrierte Dienstleistungen von höherer Qualität, aber auch zu einer Reihe von Vorteilen zu erreichen, und wird zu einer Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens führen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het ondersteunen van duurzame ontwikkeling, het vergroten van het concurrentievermogen en de productiviteit van de onderneming, en zal aldus bijdragen tot: versterking van het ondernemingsklimaat in de regio van het centrum en waarborging van de economische stabiliteit van het gebied; ontwikkeling en modernisering van de plaatselijke meubelindustrie in het algemeen, en van meubilair in het bijzonder, met behoud van de houtsnijkunst in de regio van het centrum; het waarborgen van milieubescherming door het gebruik van nieuwe, koolstofarme technologieën die bijdragen tot duurzame ontwikkeling; het aantrekken van lokale arbeidskrachten uit de omliggende gebieden van Sovata; door te investeren in nieuwe, hoogwaardige apparatuur met een hoog niveau van milieubescherming om de productkwaliteit, arbeidsproductiviteit en kapitaal te verbeteren. Op het niveau van de lokale gemeenschap van Sovata zal de onderneming een van de factoren zijn van economische en sociale groei en stabiliteit in het gebied, als gevolg van het gebruik van moderne technologieën, het lokale/lokale menselijk kapitaal dat zich bezighoudt met het gebruik van deze technologieën, en het ondernemingsbeleid inzake duurzame ontwikkeling en gelijke kansen. De verwezenlijking van de algemene en specifieke doelstellingen zal worden bereikt door nieuwe tastbare investeringen in het kapitaal van een hoogwaardige technologie, door de aanschaf van technologische apparatuur voor de vervaardiging van meubelen en het creëren van de mogelijkheid om nieuwe producten en geïntegreerde diensten van hogere kwaliteit te realiseren, maar ook door een aantal voordelen, en zal leiden tot een groter concurrentievermogen van de onderneming. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è sostenere lo sviluppo sostenibile, aumentare la competitività e la produttività dell'impresa, contribuendo così a: rafforzare il contesto imprenditoriale nella regione del Centro e garantire la stabilità economica dell'area; sviluppo e modernizzazione del settore locale della produzione di mobili in generale, e di mobili intagliati in particolare, perpetuando l'arte dell'intaglio del legno nella regione del Centro; garantire la tutela dell'ambiente attraverso l'uso di nuove tecnologie a basso inquinamento che contribuiscano allo sviluppo sostenibile; attrarre manodopera locale dalle zone circostanti di Sovata; investendo in nuove attrezzature ad alte prestazioni con un elevato livello di protezione ambientale per migliorare la qualità del prodotto, la produttività del lavoro e il capitale. A livello della comunità locale di Sovata, l'impresa rappresenterà uno dei fattori di crescita economica e sociale e stabilità nella zona, grazie all'uso delle tecnologie moderne, al capitale umano locale/locale impegnato nell'uso di queste tecnologie, e alla politica delle imprese in materia di sviluppo sostenibile e pari opportunità. Il raggiungimento degli obiettivi generali e specifici sarà raggiunto attraverso nuovi investimenti tangibili in dotazione con una tecnologia ad alte prestazioni, acquisendo le attrezzature tecnologiche per la produzione di mobili e creando la possibilità di realizzare nuovi prodotti e servizi integrati di qualità superiore, ma anche con una serie di vantaggi, e porterà ad una maggiore competitività dell'impresa. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es apoyar el desarrollo sostenible, aumentar la competitividad y la productividad de la empresa, contribuyendo así a: reforzar el entorno empresarial en la región del Centro y garantizar la estabilidad económica de la zona; desarrollo y modernización del sector local de la fabricación de muebles en general, y de los muebles tallados en particular, perpetuando el arte de la talla en madera en la región del Centro; garantizar la protección del medio ambiente mediante el uso de nuevas tecnologías de baja contaminación que contribuyan al desarrollo sostenible; atraer mano de obra local de las zonas circundantes de Sovata; invirtiendo en equipos nuevos y de alto rendimiento con un alto nivel de protección ambiental para mejorar la calidad del producto, la productividad laboral y el capital. A nivel de la comunidad local de Sovata, la empresa representará uno de los factores de crecimiento económico y social y estabilidad en la zona, debido al uso de tecnologías modernas, el capital humano local/local dedicado al uso de estas tecnologías, y la política empresarial en materia de desarrollo sostenible e igualdad de oportunidades. La consecución de los objetivos generales y específicos se logrará mediante nuevas inversiones tangibles en la dotación de una tecnología de alto rendimiento, mediante la adquisición de equipos tecnológicos para la fabricación de muebles y la creación de la posibilidad de lograr nuevos productos y servicios integrados de mayor calidad, pero también a una serie de ventajas, y dará lugar a una mayor competitividad de la empresa. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on toetada säästvat arengut, suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ja tootlikkust ning aidata seega kaasa järgmisele: ettevõtluskeskkonna tugevdamine keskuse piirkonnas ja piirkonna majandusliku stabiilsuse tagamine; kohaliku mööblitööstuse ja eelkõige nikerdatud mööblisektori arendamine ja moderniseerimine, mis kinnistab puidu nikerdamise kunsti keskuse piirkonnas; keskkonnakaitse tagamine uute vähesaastavate tehnoloogiate abil, mis aitavad kaasa säästvale arengule; kohaliku tööjõu ligimeelitamine Sovata ümbruskonnast; investeerides uutesse, suure jõudlusega seadmetesse, millel on kõrgetasemeline keskkonnakaitse, et parandada toodete kvaliteeti, tööviljakust ja kapitali. Sovata kohaliku kogukonna tasandil on ettevõte üks piirkonna majandusliku ja sotsiaalse kasvu ja stabiilsuse tegureid tänu kaasaegsete tehnoloogiate kasutamisele, nende tehnoloogiate kasutamisse kaasatud kohalikule/kohalikule inimkapitalile ning säästva arengu ja võrdsete võimaluste ettevõtluspoliitikale. Üld- ja erieesmärkide saavutamine saavutatakse uute käegakatsutavate investeeringutega kõrgjõudlusega tehnoloogiaga varustamisesse, soetades mööblitootmise tehnoloogilised seadmed ning luues võimaluse saavutada uusi tooteid ja integreeritud teenuseid, mis on kvaliteetsemad, kuid andes ka mitmeid eeliseid, ning see suurendab ettevõtte konkurentsivõimet. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – remti tvarią plėtrą, didinti įmonės konkurencingumą ir našumą ir taip prisidėti prie: verslo aplinkos stiprinimas Centro regione ir regiono ekonominio stabilumo užtikrinimas; plėtoti ir modernizuoti vietos baldų gamybos sektorių apskritai ir ypač raižyti baldus, įtvirtinant medžio drožybos meną Centro regione; aplinkos apsaugos užtikrinimas naudojant naujas, mažos taršos technologijas, kuriomis prisidedama prie tvaraus vystymosi; vietos darbo jėgos pritraukimas iš aplinkinių Sovatos vietovių; investuojant į naują, aukštos kokybės įrangą su aukšto lygio aplinkos apsauga, siekiant pagerinti produktų kokybę, darbo našumą ir kapitalą. Sovatos vietos bendruomenės lygmeniu įmonė bus vienas iš ekonominio ir socialinio augimo bei stabilumo veiksnių regione, nes naudojamos šiuolaikinės technologijos, vietos ir (arba) vietos žmogiškasis kapitalas, dalyvaujantis naudojant šias technologijas, ir įmonių politika tvaraus vystymosi ir lygių galimybių srityje. Bendrieji ir konkretūs tikslai bus pasiekti naujomis materialiomis investicijomis į aprūpinimą aukštos kokybės technologija, įsigyjant baldų gamybos technologinę įrangą ir sukuriant galimybę įsigyti naujų produktų ir integruotų aukštesnės kokybės paslaugų, taip pat tam tikrų privalumų, taip pat padidės įmonės konkurencingumas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je podržati održivi razvoj, povećati konkurentnost i produktivnost poduzeća i tako doprinijeti: jačanje poslovnog okruženja u regiji Centra i osiguravanje gospodarske stabilnosti područja; razvoj i modernizacija lokalnog sektora proizvodnje namještaja općenito, a posebno namještaja izrezbarenog, čime se nastavlja umjetnost rezbarenja drva u regiji Centra; osiguravanje zaštite okoliša upotrebom novih tehnologija s niskom razinom onečišćenja koje doprinose održivom razvoju; privlačenje lokalne radne snage iz okolnih područja Sovate; ulaganjem u novu, visokoučinkovitu opremu s visokom razinom zaštite okoliša radi poboljšanja kvalitete proizvoda, produktivnosti rada i kapitala. Na razini lokalne zajednice Sovata, poduzeće će predstavljati jedan od čimbenika gospodarskog i društvenog rasta i stabilnosti na tom području, zbog korištenja modernih tehnologija, lokalnog/lokalnog ljudskog kapitala koji se bavi korištenjem tih tehnologija, te poduzetničke politike održivog razvoja i jednakih mogućnosti. Postizanje općih i specifičnih ciljeva ostvarit će se kroz nova opipljiva ulaganja u dotjerivanje tehnologije visokih performansi, stjecanjem tehnološke opreme za proizvodnju namještaja i stvaranjem mogućnosti postizanja novih proizvoda i integriranih usluga više kvalitete, ali i brojnih prednosti, te će dovesti do povećane konkurentnosti poduzeća. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η στήριξη της βιώσιμης ανάπτυξης, η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της παραγωγικότητας της επιχείρησης και, ως εκ τούτου, η συμβολή: ενίσχυση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στην περιοχή του Κέντρου και διασφάλιση της οικονομικής σταθερότητας της περιοχής· ανάπτυξη και εκσυγχρονισμός του τοπικού τομέα κατασκευής επίπλων εν γένει, καθώς και των σκαλισμένων επίπλων ειδικότερα, διαιωνίζοντας την τέχνη της ξυλογλυπτικής στην περιοχή του Κέντρου· διασφάλιση της προστασίας του περιβάλλοντος μέσω της χρήσης νέων τεχνολογιών χαμηλής ρύπανσης που συμβάλλουν στη βιώσιμη ανάπτυξη· προσέλκυση τοπικού εργατικού δυναμικού από τις γύρω περιοχές της Sovata· επενδύοντας σε νέο εξοπλισμό υψηλών επιδόσεων με υψηλό επίπεδο περιβαλλοντικής προστασίας για τη βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων, της παραγωγικότητας της εργασίας και του κεφαλαίου. Στο επίπεδο της τοπικής κοινότητας της Sovata, η επιχείρηση θα αντιπροσωπεύει έναν από τους παράγοντες οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης και σταθερότητας στην περιοχή, λόγω της χρήσης σύγχρονων τεχνολογιών, του τοπικού/τοπικού ανθρώπινου κεφαλαίου που ασχολείται με τη χρήση αυτών των τεχνολογιών, της πολιτικής για τις επιχειρήσεις για τη βιώσιμη ανάπτυξη και των ίσων ευκαιριών. Η επίτευξη των γενικών και ειδικών στόχων θα επιτευχθεί με νέες απτές επενδύσεις στον τομέα της τεχνολογίας υψηλών επιδόσεων, με την απόκτηση του τεχνολογικού εξοπλισμού για την κατασκευή επίπλων και με τη δημιουργία της δυνατότητας επίτευξης νέων προϊόντων και ολοκληρωμένων υπηρεσιών υψηλότερης ποιότητας, αλλά και σε ορισμένα πλεονεκτήματα, και θα οδηγήσει σε αύξηση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je podpora trvalo udržateľného rozvoja, zvýšenie konkurencieschopnosti a produktivity podniku, a tým prispeje k: posilnenie podnikateľského prostredia v regióne centra a zabezpečenie hospodárskej stability oblasti; rozvoj a modernizácia miestneho odvetvia výroby nábytku vo všeobecnosti a osobitne vyrezávaného nábytku, čím sa zachováva umenie rezbárstva v regióne strediska; zabezpečenie ochrany životného prostredia prostredníctvom využívania nových technológií s nízkym znečistením, ktoré prispievajú k trvalo udržateľnému rozvoju; prilákanie miestnej pracovnej sily z okolitých oblastí Sovata; investovaním do nových, vysokovýkonných zariadení s vysokou úrovňou ochrany životného prostredia na zlepšenie kvality výrobkov, produktivity práce a kapitálu. Na úrovni miestnej komunity Sovata bude podnik predstavovať jeden z faktorov hospodárskeho a sociálneho rastu a stability v oblasti, a to vďaka využívaniu moderných technológií, miestnemu/miestnemu ľudskému kapitálu zapojenému do využívania týchto technológií a politike podnikania v oblasti trvalo udržateľného rozvoja a rovnakých príležitostí. Dosiahnutie všeobecných a špecifických cieľov sa dosiahne prostredníctvom nových hmatateľných investícií do vybavenia vysokovýkonnou technológiou, získaním technologického vybavenia na výrobu nábytku a vytvorením možnosti dosiahnutia nových výrobkov a integrovaných služieb vyššej kvality, ale aj mnohých výhod, a povedie k zvýšeniu konkurencieschopnosti podniku. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on tukea kestävää kehitystä, lisätä yrityksen kilpailukykyä ja tuottavuutta ja edistää siten vahvistetaan keskuksen alueen liiketoimintaympäristöä ja varmistetaan alueen taloudellinen vakaus; paikallisen kalusteteollisuuden ja erityisesti veistettyjen huonekalujen kehittäminen ja nykyaikaistaminen siten, että puuveistos säilyy keskuksen alueella; ympäristönsuojelun varmistaminen käyttämällä uusia vähäpäästöisiä teknologioita, jotka edistävät kestävää kehitystä; paikallisen työvoiman houkutteleminen Sovatan lähialueilta; investoimalla uusiin, suorituskykyisiin laitteisiin, joilla on korkea ympäristönsuojelun taso, tuotteiden laadun, työvoiman tuottavuuden ja pääoman parantamiseksi. Sovatan paikallisyhteisössä yritys on yksi alueen taloudellisen ja sosiaalisen kasvun ja vakauden tekijöistä, mikä johtuu nykyaikaisen teknologian käytöstä, näiden teknologioiden käyttöön liittyvästä paikallisesta/paikallisesta inhimillisestä pääomasta, kestävää kehitystä koskevasta yrityspolitiikasta ja yhtäläisistä mahdollisuuksista. Yleisten ja erityisten tavoitteiden saavuttaminen saavutetaan uusilla konkreettisilla investoinneilla, jotka koskevat korkean suorituskyvyn teknologiaa, hankkimalla huonekalujen valmistuksessa käytettäviä teknisiä laitteita ja luomalla mahdollisuuksia saada uusia tuotteita ja integroituja palveluja, jotka ovat laadukkaampia mutta myös monia etuja, ja ne lisäävät yrityksen kilpailukykyä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest wspieranie zrównoważonego rozwoju, zwiększenie konkurencyjności i wydajności przedsiębiorstwa, a tym samym przyczyni się do: wzmocnienie otoczenia biznesowego w regionie Centrum i zapewnienie stabilności gospodarczej obszaru; rozwój i modernizacja lokalnego sektora produkcji mebli w ogóle, a w szczególności rzeźbione meble utrwalające sztukę rzeźbienia drewna w regionie Centrum; zapewnienie ochrony środowiska poprzez wykorzystanie nowych technologii o niskim poziomie zanieczyszczeń przyczyniających się do zrównoważonego rozwoju; przyciąganie lokalnej siły roboczej z okolic Sovata; inwestując w nowe, wysokowydajne urządzenia o wysokim poziomie ochrony środowiska w celu poprawy jakości produktu, wydajności pracy i kapitału. Na poziomie lokalnej społeczności Sovata przedsiębiorstwo będzie stanowić jeden z czynników wzrostu gospodarczego i społecznego oraz stabilności w regionie, ze względu na wykorzystanie nowoczesnych technologii, lokalny/lokalny kapitał ludzki zaangażowany w korzystanie z tych technologii, a także politykę przedsiębiorstw w zakresie zrównoważonego rozwoju i równych szans. Osiągnięcie celów ogólnych i szczegółowych zostanie osiągnięte poprzez nowe inwestycje materialne w wyposażenie w wysokowydajną technologię, poprzez nabycie sprzętu technologicznego do produkcji mebli i stworzenie możliwości uzyskania nowych produktów i zintegrowanych usług o wyższej jakości, ale również wielu zalet, i doprowadzi do zwiększenia konkurencyjności przedsiębiorstwa. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a fenntartható fejlődés támogatása, a vállalkozás versenyképességének és termelékenységének növelése, és így hozzájárul a következőkhöz: a központ régiójában az üzleti környezet megerősítése és a térség gazdasági stabilitásának biztosítása; általában véve a helyi bútorgyártási ágazat és különösen a faragott bútorok fejlesztése és korszerűsítése, a központ régiójában a fafaragás művészetének megőrzése érdekében; a környezetvédelem biztosítása a fenntartható fejlődéshez hozzájáruló új, alacsony szennyezésű technológiák alkalmazásával; a helyi munkaerő vonzása Szovata környező területeiről; a magas szintű környezetvédelemmel rendelkező új, nagy teljesítményű berendezésekbe való befektetéssel a termékminőség, a munkatermelékenység és a tőke javítása érdekében. Szovata helyi közösségének szintjén a vállalkozás a gazdasági és társadalmi növekedés és stabilitás egyik tényezőjét fogja képviselni a térségben a modern technológiák használata, az e technológiák használatában részt vevő helyi/helyi humántőke, valamint a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos vállalati politika és az esélyegyenlőség révén. Az általános és konkrét célkitűzések megvalósítása a nagy teljesítményű technológiával való felruházottságba történő új, kézzelfogható beruházások révén, a bútorgyártáshoz szükséges technológiai berendezések beszerzésével, valamint új termékek és integrált, jobb minőségű, de számos előnnyel járó szolgáltatások elérésének lehetőségével érhető el, és a vállalkozás versenyképességének fokozásához vezet. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je podpora udržitelného rozvoje, zvýšení konkurenceschopnosti a produktivity podniku, a přispěje tak k: posílení podnikatelského prostředí v regionu střediska a zajištění hospodářské stability této oblasti; rozvoj a modernizace místního odvětví výroby nábytku obecně, a zejména vyřezávaného nábytku, zachování umění řezbářství dřeva v regionu Střediska; zajištění ochrany životního prostředí využíváním nových technologií s nízkým znečištěním přispívajících k udržitelnému rozvoji; přilákání místní pracovní síly z okolních oblastí Sovata; investováním do nových, vysoce výkonných zařízení s vysokou úrovní ochrany životního prostředí ke zlepšení kvality výrobků, produktivity práce a kapitálu. Na úrovni místního společenství Sovata bude podnik představovat jeden z faktorů hospodářského a sociálního růstu a stability v této oblasti, a to díky využívání moderních technologií, místnímu/místnímu lidskému kapitálu zapojenému do využívání těchto technologií a politice podnikání v oblasti udržitelného rozvoje a rovných příležitostí. Dosažení obecných a specifických cílů bude dosaženo prostřednictvím nových hmotných investic do dotování vysoce výkonnou technologií, získáním technologického zařízení pro výrobu nábytku a vytvořením možnosti dosažení nových výrobků a integrovaných služeb vyšší kvality, ale také řady výhod, a povede ke zvýšení konkurenceschopnosti podniku. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir atbalstīt ilgtspējīgu attīstību, palielināt uzņēmuma konkurētspēju un produktivitāti, tādējādi veicinot: stiprināt uzņēmējdarbības vidi Centra reģionā un nodrošināt reģiona ekonomisko stabilitāti; vietējās mēbeļu ražošanas nozares attīstība un modernizācija kopumā, kā arī jo īpaši cirsto mēbeļu attīstība un modernizācija, turpinot kokgriezumu mākslu Centra reģionā; nodrošināt vides aizsardzību, izmantojot jaunas zema piesārņojuma tehnoloģijas, kas veicina ilgtspējīgu attīstību; piesaistīt vietējo darbaspēku no Sovatas apkārtnes; ieguldot jaunās, augstas veiktspējas iekārtās ar augstu vides aizsardzības līmeni, lai uzlabotu produktu kvalitāti, darba ražīgumu un kapitālu. Sovatas vietējās kopienas līmenī uzņēmums būs viens no ekonomiskās un sociālās izaugsmes un stabilitātes faktoriem šajā reģionā, jo tiks izmantotas modernās tehnoloģijas, vietējais/vietējais cilvēkkapitāls, kas iesaistīts šo tehnoloģiju izmantošanā, un uzņēmumu politika ilgtspējīgas attīstības jomā, kā arī iespēju vienlīdzība. Vispārējo un konkrēto mērķu sasniegšana tiks panākta, veicot jaunus taustāmus ieguldījumus augstas veiktspējas tehnoloģijas dotācijā, iegādājoties tehnoloģisko aprīkojumu mēbeļu ražošanai un radot iespēju sasniegt jaunus produktus un integrētus pakalpojumus ar augstāku kvalitāti, bet arī ar vairākām priekšrocībām, un tas palielinās uzņēmuma konkurētspēju. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail tacú le forbairt inbhuanaithe, iomaíochas agus táirgiúlacht an fhiontair a mhéadú, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú leis an méid seo a leanas: an timpeallacht ghnó sa réigiún láir a neartú, agus cobhsaíocht eacnamaíoch an limistéir a áirithiú; forbairt agus nuachóiriú a dhéanamh ar an earnáil déantúsaíochta troscáin áitiúil i gcoitinne, agus ar throscán atá snoite go háirithe, ag buanú ealaín na snoíodóireachta adhmaid i réigiún an Lárionaid; cosaint an chomhshaoil a áirithiú trí úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí nua íseal-truaillithe a chuireann le forbairt inbhuanaithe; saothar áitiúil a mhealladh ó na ceantair máguaird de Sovata; trí infheistíocht a dhéanamh i dtrealamh nua ardfheidhmíochta le leibhéal ard cosanta comhshaoil chun cáilíocht táirgí, táirgiúlacht saothair agus caipiteal a fheabhsú. Ag leibhéal phobal áitiúil Sovata, beidh an fiontar ar cheann de na tosca a bhaineann le fás eacnamaíoch agus sóisialta agus cobhsaíocht sa cheantar, mar gheall ar úsáid teicneolaíochtaí nua-aimseartha, an caipiteal daonna áitiúil/áitiúil atá ag gabháil d’úsáid na dteicneolaíochtaí sin, agus an beartas fiontraíochta maidir le forbairt inbhuanaithe, agus comhdheiseanna. Bainfear amach na cuspóirí ginearálta agus sonracha trí infheistíochtaí inláimhsithe nua a dhéanamh sa dearlaic le teicneolaíocht ardfheidhmíochta, tríd an trealamh teicneolaíochta le haghaidh monarú troscáin a fháil agus tríd an deis a chruthú táirgí nua agus seirbhísí comhtháite ar chaighdeán níos airde a bhaint amach, ach trí roinnt buntáistí a bhaint amach freisin, agus beidh iomaíochas an fhiontair níos mó mar thoradh air sin. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je podpreti trajnostni razvoj, povečati konkurenčnost in produktivnost podjetja ter tako prispevati k: krepitev poslovnega okolja v regiji Centra in zagotavljanje gospodarske stabilnosti območja; razvoj in posodobitev lokalnega sektorja proizvodnje pohištva na splošno in zlasti izrezljanega pohištva, s čimer se ohranja umetnost rezbarjenja lesa v regiji Centra; zagotavljanje varstva okolja z uporabo novih tehnologij z nizkim onesnaževanjem, ki prispevajo k trajnostnemu razvoju; privabljanje lokalne delovne sile iz okoliških območij Sovate; z vlaganjem v novo, visoko zmogljivo opremo z visoko stopnjo varstva okolja za izboljšanje kakovosti izdelkov, delovne produktivnosti in kapitala. Na ravni lokalne skupnosti Sovata bo podjetje predstavljalo enega od dejavnikov gospodarske in socialne rasti in stabilnosti na tem območju zaradi uporabe sodobnih tehnologij, lokalnega/lokalnega človeškega kapitala, ki se ukvarja z uporabo teh tehnologij, in podjetniške politike trajnostnega razvoja ter enakih možnosti. Doseganje splošnih in posebnih ciljev bo doseženo z novimi oprijemljivimi naložbami v dotacijo z visoko zmogljivo tehnologijo, s pridobitvijo tehnološke opreme za proizvodnjo pohištva in ustvarjanjem možnosti za doseganje novih izdelkov in integriranih storitev višje kakovosti, pa tudi s številnimi prednostmi, kar bo privedlo do večje konkurenčnosti podjetja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да подкрепи устойчивото развитие, да повиши конкурентоспособността и производителността на предприятието и по този начин да допринесе за: укрепване на бизнес средата в региона на Центъра и гарантиране на икономическата стабилност на района; развитие и модернизация на местния сектор за производство на мебели като цяло, и по-специално на издълбаните мебели, като се затвърждава изкуството на дърворезбата в региона на центъра; гарантиране на опазването на околната среда чрез използването на нови технологии с ниско замърсяване, които допринасят за устойчивото развитие; привличане на местна работна ръка от околните райони на Совата; чрез инвестиране в ново, високопроизводително оборудване с високо ниво на опазване на околната среда за подобряване на качеството на продуктите, производителността на труда и капитала. На нивото на местната общност в Совата предприятието ще представлява един от факторите за икономически и социален растеж и стабилност в района, благодарение на използването на модерни технологии, местния/местния човешки капитал, ангажиран с използването на тези технологии, както и предприемаческата политика за устойчиво развитие и равни възможности. Постигането на общите и специфичните цели ще бъде постигнато чрез нови материални инвестиции в осигуряването на високопроизводителна технология, чрез придобиване на технологично оборудване за производство на мебели и създаване на възможност за постигане на нови продукти и интегрирани услуги с по-високо качество, но също и до редица предимства, и ще доведе до повишаване на конкурентоспособността на предприятието. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jappoġġa l-iżvilupp sostenibbli, iżid il-kompetittività u l-produttività tal-intrapriża, u b’hekk jikkontribwixxi għal: it-tisħiħ tal-ambjent tan-negozju fir-reġjun taċ-Ċentru, u l-iżgurar tal-istabbiltà ekonomika taż-żona; l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tas-settur lokali tal-manifattura tal-għamara b’mod ġenerali, u tal-għamara mnaqqxa b’mod partikolari, li jipperpetwaw l-arti tat-tinqix tal-injam fir-reġjun taċ-Ċentru; l-iżgurar tal-protezzjoni ambjentali permezz tal-użu ta’ teknoloġiji ġodda b’livell baxx ta’ tniġġis li jikkontribwixxu għall-iżvilupp sostenibbli; l-attrazzjoni tax-xogħol lokali miż-żoni tal-madwar ta’ Sovata; billi jinvestu f’tagħmir ġdid, ta ‘prestazzjoni għolja b’livell għoli ta’ protezzjoni ambjentali biex itejbu l-kwalità tal-prodott, il-produttività tax-xogħol u l-kapital. Fil-livell tal-komunità lokali ta’ Sovata, l-intrapriża se tirrappreżenta wieħed mill-fatturi tat-tkabbir ekonomiku u soċjali u l-istabbiltà fiż-żona, minħabba l-użu ta’ teknoloġiji moderni, il-kapital uman lokali/lokali involut fl-użu ta’ dawn it-teknoloġiji, u l-politika tal-intrapriża dwar l-iżvilupp sostenibbli, u l-opportunitajiet indaqs. Il-kisba tal-għanijiet ġenerali u speċifiċi se tinkiseb permezz ta’ investimenti tanġibbli ġodda fid-dotazzjoni b’teknoloġija ta’ prestazzjoni għolja, bl-akkwist tat-tagħmir teknoloġiku għall-manifattura tal-għamara u l-ħolqien tal-possibbiltà li jinkisbu prodotti ġodda u servizzi integrati ta’ kwalità ogħla, iżda wkoll għal għadd ta’ vantaġġi, u se jwasslu għal żieda fil-kompetittività tal-intrapriża. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é apoiar o desenvolvimento sustentável, aumentar a competitividade e a produtividade da empresa, contribuindo assim para: reforço do ambiente empresarial na região Centro e garantia da estabilidade económica da região; desenvolvimento e modernização do setor local de fabrico de mobiliário em geral e do mobiliário esculpido em particular, perpetuando a arte da escultura em madeira na região Centro; assegurar a proteção do ambiente através da utilização de tecnologias novas e pouco poluentes que contribuam para o desenvolvimento sustentável; atrair mão de obra local das zonas circundantes de Sovata; investindo em novos equipamentos de alto desempenho com um elevado nível de proteção ambiental para melhorar a qualidade dos produtos, a produtividade do trabalho e o capital. Ao nível da comunidade local de Sovata, a empresa representará um dos fatores de crescimento económico e social e estabilidade na área, devido à utilização de tecnologias modernas, ao capital humano local/local envolvido na utilização destas tecnologias e à política empresarial em matéria de desenvolvimento sustentável e igualdade de oportunidades. A realização dos objetivos gerais e específicos será alcançada através de novos investimentos tangíveis na dotação com uma tecnologia de elevado desempenho, através da aquisição de equipamento tecnológico para o fabrico de mobiliário e da criação da possibilidade de alcançar novos produtos e serviços integrados de maior qualidade, mas também com uma série de vantagens, e conduzirá a uma maior competitividade da empresa. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at støtte bæredygtig udvikling, øge virksomhedens konkurrenceevne og produktivitet og dermed bidrage til: styrkelse af erhvervsklimaet i centerregionen og sikring af den økonomiske stabilitet i området udvikling og modernisering af den lokale møbelproduktionssektor i almindelighed og af møbler udskåret i særdeleshed, der fastholder træudskæringskunsten i Centre-regionen sikring af miljøbeskyttelse gennem anvendelse af nye teknologier med lav forurening, der bidrager til en bæredygtig udvikling tiltrækning af lokal arbejdskraft fra de omkringliggende områder i Sovata ved at investere i nyt, højtydende udstyr med et højt miljøbeskyttelsesniveau for at forbedre produktkvaliteten, arbejdsproduktiviteten og kapitalen. På lokalt plan i Sovata vil virksomheden udgøre en af faktorerne for økonomisk og social vækst og stabilitet i området på grund af brugen af moderne teknologier, den lokale/lokale menneskelige kapital, der beskæftiger sig med anvendelsen af disse teknologier, og erhvervspolitikken for bæredygtig udvikling og lige muligheder. Opfyldelsen af de generelle og specifikke mål vil blive opnået gennem nye konkrete investeringer i udstyr med en højtydende teknologi, ved at erhverve det teknologiske udstyr til møbelfremstilling og ved at skabe mulighed for at opnå nye produkter og integrerede tjenester af højere kvalitet, men også til en række fordele, og vil føre til øget konkurrenceevne for virksomheden. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att stödja hållbar utveckling, öka företagets konkurrenskraft och produktivitet och på så sätt bidra till att stärka företagsklimatet i centrumregionen och säkerställa den ekonomiska stabiliteten i området. utveckling och modernisering av den lokala möbeltillverkningssektorn i allmänhet och av möbler som snidats i synnerhet för att bevara konsten att snida trä i centrumregionen. säkerställa miljöskydd genom användning av ny, utsläppssnål teknik som bidrar till en hållbar utveckling. locka lokal arbetskraft från de omgivande områdena i Sovata. genom att investera i ny, högpresterande utrustning med en hög miljöskyddsnivå för att förbättra produktkvaliteten, arbetsproduktiviteten och kapitalet. På lokal nivå i Sovata kommer företaget att utgöra en av faktorerna för ekonomisk och social tillväxt och stabilitet i området, på grund av användningen av modern teknik, det lokala/lokala humankapital som ägnar sig åt användningen av denna teknik samt företagspolitiken för hållbar utveckling och lika möjligheter. Uppnåendet av de allmänna och särskilda målen kommer att uppnås genom nya konkreta investeringar i utrustning med hög prestandateknik, genom förvärv av teknisk utrustning för möbeltillverkning och genom att skapa möjligheter att uppnå nya produkter och integrerade tjänster av högre kvalitet, men också till ett antal fördelar, och kommer att leda till ökad konkurrenskraft för företaget. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Sovata, Romania
0 references
Identifiers
109059
0 references