Outpatient modernisation Cugir by acquisition endowments (Q2747088)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2747088 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Outpatient modernisation Cugir by acquisition endowments |
Project Q2747088 in Romania |
Statements
6,022,377.08 Romanian Leu
0 references
1,204,475.42 Euro
0 references
8,603,395.83 Romanian Leu
0 references
1,720,679.17 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
24 October 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ORAŞ CUGIR/Administratie publica
0 references
45°50'10.64"N, 23°22'26.76"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este similar cu obiectivul specific 8.1 A al Axei prioritare 8, respectiv: cresterea accesibilitatii serviciilor de sanatate, comunitare si a celor de nivel secundar, în special pentru zonele sarace si izolate, în orasul Cugir, judetul Alba. Scopul proiectului este de a asigura servicii medicale de calitate în regim ambulatoriu in contextul in care ambulatoriul Spitalului Orasenesc Cugir deserveste atât zona urbana, cât si zonele rurale învecinate. Este vorba despre o populatie totala de aproximativ 35.000 de locuitori, atat locuitori ai orasului Cugir, cat si ai localitatilor invecinate, ambulatoriul Spitalului Orasenesc Cugir fiind unicul furnizor public de servicii medicale în asistența medicală ambulatorie din zona. Calitatea ridicata a dotarilor medicale va conduce atât la eficientizarea sistemului de sănătate, in general, prin reducerea internărilor evitabile, cât și la accesibilizarea ofertei de servicii de asistență în cadrul ambulatoriului. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is similar to specific objective 8.1 A of Priority Axis 8, namely: increase the accessibility of health, community and secondary-level services, especially for poor and isolated areas, in Cugir, Alba county. The aim of the project is to provide quality outpatient medical services in the context of the outpatients of Cugir City Hospital serving both the urban area and the neighbouring rural areas. It is a total population of about 35,000 inhabitants, both residents of Cugir and neighbouring localities, the outpatient Cugir Hospital being the only public provider of outpatient care in the area. The high quality of medical facilities will lead both to the efficiency of the health system in general, by reducing avoidable admissions, and to the availability of outpatient care services. (English)
16 September 2021
0.9753969838153892
0 references
L’objectif global du projet est similaire à l’objectif spécifique 8.1 A de l’axe prioritaire 8, à savoir: Accroître l’accessibilité aux services de santé, au niveau communautaire et secondaire, en particulier pour les zones pauvres et isolées, dans la ville de Cugir, dans le comté d’Alba. L’objectif du projet est de fournir des services médicaux ambulatoires de qualité dans le contexte où l’hôpital ambulatoire de Cugir City mérite à la fois les zones rurales urbaines et avoisinantes. Il s’agit d’une population totale d’environ 35,000 habitants, à la fois des habitants de la ville de Cugir et des localités voisines, l’hôpital ambulatoire de la ville de Cugir étant le seul fournisseur public de services médicaux en soins ambulatoires dans la région. La haute qualité des installations médicales conduira à la fois à l’efficacité du système de santé, en général, en réduisant les admissions évitables, et à l’accessibilité de l’offre de services d’assistance ambulatoire. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts entspricht dem Einzelziel 8.1 A der Prioritätsachse 8, nämlich: Verbesserung der Zugänglichkeit von Gesundheits-, Gemeinde- und Sekundärdiensten, insbesondere in armen und abgelegenen Gebieten, in Cugir, Landkreis Alba. Ziel des Projekts ist es, qualitativ hochwertige ambulante medizinische Leistungen im Rahmen der ambulanten Patienten des Stadtkrankenhauses Cugir, die sowohl das städtische Gebiet als auch die benachbarten ländlichen Gebiete bedienen, anzubieten. Es ist eine Gesamtbevölkerung von ca. 35.000 Einwohnern, beide Einwohner von Cugir und benachbarte Ortschaften, das ambulante Krankenhaus Cugir ist der einzige öffentliche Anbieter von ambulanten Versorgung in der Region. Die hohe Qualität der medizinischen Einrichtungen wird sowohl zur Effizienz des Gesundheitssystems im Allgemeinen führen, indem vermeidbare Zulassungen verringert werden, als auch zur Verfügbarkeit von ambulanten Betreuungsdiensten. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is vergelijkbaar met specifieke doelstelling 8.1 A van prioritaire as 8, namelijk: verbetering van de toegankelijkheid van gezondheids-, gemeenschaps- en secundaire diensten, met name voor arme en geïsoleerde gebieden, in Cugir, provincie Alba. Het doel van het project is het verlenen van hoogwaardige ambulante medische diensten in het kader van de polikliniek van Cugir City Hospital die zowel het stedelijke gebied als de aangrenzende landelijke gebieden bedienen. Het is een totale bevolking van ongeveer 35.000 inwoners, zowel inwoners van Cugir als naburige plaatsen, het poliklinische ziekenhuis Cugir is de enige openbare aanbieder van poliklinische zorg in het gebied. De hoge kwaliteit van de medische voorzieningen zal zowel leiden tot de efficiëntie van het gezondheidsstelsel in het algemeen, doordat vermijdbare opnames worden verminderd, als tot de beschikbaarheid van ambulante zorgdiensten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è simile all'obiettivo specifico 8.1 A dell'asse prioritario 8, ossia: aumentare l'accessibilità dei servizi sanitari, comunitari e secondari, in particolare per le aree povere e isolate, a Cugir, provincia di Alba. L'obiettivo del progetto è quello di fornire servizi medici ambulatoriali di qualità nel contesto dei pazienti ambulatoriali dell'ospedale comunale di Cugir al servizio sia dell'area urbana che delle zone rurali limitrofe. Si tratta di una popolazione totale di circa 35.000 abitanti, sia residenti di Cugir che delle località limitrofe, l'ospedale ambulatoriale Cugir è l'unico fornitore pubblico di cure ambulatoriali nella zona. L'elevata qualità delle strutture mediche porterà sia all'efficienza del sistema sanitario in generale, riducendo i ricoveri evitabili, sia alla disponibilità di servizi di assistenza ambulatoriale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es similar al objetivo específico 8.1 A del eje prioritario 8, a saber: aumentar el acceso a los servicios de salud, comunitarios y secundarios, especialmente para las zonas pobres y aisladas, en Cugir, condado de Alba. El objetivo del proyecto es prestar servicios médicos ambulatorios de calidad en el contexto de los pacientes ambulatorios del Hospital de la Ciudad de Cugir que atienden tanto al área urbana como a las zonas rurales vecinas. Es una población total de unos 35.000 habitantes, tanto residentes de Cugir como localidades vecinas, siendo el hospital ambulatorio Cugir el único proveedor público de atención ambulatoria en la zona. La alta calidad de las instalaciones médicas conducirá tanto a la eficiencia del sistema de salud en general, al reducir las admisiones evitables, como a la disponibilidad de servicios de atención ambulatoria. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk sarnaneb prioriteetse suuna 8 erieesmärgiga 8.1 A, nimelt: suurendada juurdepääsu tervishoiu-, kogukonna- ja kesktasandi teenustele, eelkõige vaestes ja eraldatud piirkondades, Alba maakonnas Cugiris. Projekti eesmärk on pakkuda kvaliteetseid ambulatoorseid meditsiiniteenuseid Cugir City Hospitali ambulatoorsetes tingimustes, mis teenindavad nii linnapiirkonda kui ka naabermaapiirkondi. See on kokku umbes 35 000 elanikku, nii elanikud Cugir ja naaberpiirkonnad, ambulatoorse Cugir Haigla on ainus avalik-õiguslik teenuseosutaja ambulatoorse ravi piirkonnas. Meditsiiniasutuste kõrge kvaliteet toob kaasa nii tervishoiusüsteemi tõhususe üldiselt, vähendades välditavaid vastuvõtuvõimalusi, kui ka ambulatoorsete raviteenuste kättesaadavuse. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas panašus į 8 prioritetinės krypties 8.1 A konkretų tikslą, t. y.: didinti sveikatos priežiūros, bendruomenės ir vidurinio lygmens paslaugų prieinamumą, ypač skurdžiose ir izoliuotose vietovėse, Cugire, Albos apskrityje. Projekto tikslas – teikti kokybiškas ambulatorines medicinos paslaugas Cugir miesto ligoninės ambulatoriniams pacientams, aptarnaujantiems miesto teritoriją ir kaimynines kaimo vietoves. Tai iš viso apie 35 000 gyventojų, tiek Cugir gyventojai, tiek kaimyninės vietovės, ambulatorinė Cugir ligoninė yra vienintelė vieša ambulatorinės priežiūros paslaugų teikėja. Dėl aukštos medicinos įstaigų kokybės padidės sveikatos sistemos veiksmingumas apskritai, nes sumažės priėmimo atvejų, kurių galima išvengti, ir bus užtikrintos ambulatorinės priežiūros paslaugos. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta sličan je posebnom cilju 8.1.A prioritetne osi 8, a to je: povećati dostupnost zdravstvenih usluga, usluga na razini zajednice i usluga na sekundarnoj razini, posebno za siromašna i izolirana područja, u Cugiru u okrugu Alba. Cilj projekta je pružanje kvalitetnih ambulantnih zdravstvenih usluga u kontekstu ambulanta gradske bolnice Cugir koja opslužuje urbano područje i susjedna ruralna područja. Riječ je o ukupnom stanovništvu od oko 35.000 stanovnika, kako stanovnika Cugira tako i susjednih lokaliteta, a ambulantna bolnica Cugir jedini je javni pružatelj ambulantne skrbi na tom području. Visoka kvaliteta zdravstvenih ustanova dovest će do učinkovitosti zdravstvenog sustava općenito, smanjenjem primanja koja se mogu izbjeći i dostupnosti usluga izvanbolničke skrbi. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι παρόμοιος με τον ειδικό στόχο 8.1 Α του άξονα προτεραιότητας 8, και συγκεκριμένα: αύξηση της προσβασιμότητας σε υπηρεσίες υγείας, σε κοινοτικό και δευτεροβάθμιο επίπεδο, ιδίως για φτωχές και απομονωμένες περιοχές, στο Cugir της κομητείας Alba. Στόχος του έργου είναι η παροχή ποιοτικών εξωνοσοκομειακών ιατρικών υπηρεσιών στο πλαίσιο των εξωτερικών ασθενών του νοσοκομείου Cugir City που εξυπηρετούν τόσο την αστική περιοχή όσο και τις γειτονικές αγροτικές περιοχές. Είναι ένας συνολικός πληθυσμός περίπου 35.000 κατοίκων, και οι δύο κάτοικοι του Cugir και γειτονικές περιοχές, ενώ το νοσοκομείο Cugir είναι ο μόνος δημόσιος πάροχος εξωνοσοκομειακής περίθαλψης στην περιοχή. Η υψηλή ποιότητα των ιατρικών εγκαταστάσεων θα οδηγήσει τόσο στην αποτελεσματικότητα του συστήματος υγείας εν γένει, με τη μείωση των εισαγωγών που θα μπορούσαν να αποφευχθούν, όσο και στη διαθεσιμότητα υπηρεσιών εξωνοσοκομειακής περίθαλψης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecný cieľ projektu je podobný špecifickému cieľu 8.1 A prioritnej osi 8, a to: zvýšiť dostupnosť zdravotníckych, komunitných a sekundárnych služieb, najmä pre chudobné a izolované oblasti, v Cugir, grófstvo Alba. Cieľom projektu je poskytovať kvalitné ambulantné lekárske služby v kontexte ambulantných ambulantných nemocníc v Cugir City Hospital slúžiacich tak mestskej oblasti, ako aj susedným vidieckym oblastiam. Je to celková populácia asi 35 000 obyvateľov, obe obyvatelia Cugir a susedných lokalít, pričom ambulantná nemocnica Cugir je jediným verejným poskytovateľom ambulantnej starostlivosti v tejto oblasti. Vysoká kvalita zdravotníckych zariadení povedie k efektívnosti systému zdravotnej starostlivosti vo všeobecnosti, zníženiu počtu prijímaných osôb, ktorým sa dá vyhnúť, ako aj k dostupnosti služieb ambulantnej starostlivosti. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleistavoite vastaa toimintalinjan 8 erityistavoitetta 8.1 A: parantaa terveys-, yhteisö- ja keskiasteen palvelujen saatavuutta erityisesti köyhillä ja eristyneillä alueilla Cugirissa, Alban läänissä. Hankkeen tavoitteena on tarjota laadukkaita avohoitopalveluja Cugirin kaupunginsairaalan avohoidossa sekä kaupunki- että naapurimaaseudulla. Se on yhteensä noin 35 000 asukasta, sekä asukkaat Cugir ja lähialueilla, avohoito Cugir sairaala on ainoa julkinen tarjoaja avohoidon alueella. Terveydenhuollon korkea laatu johtaa sekä terveydenhuoltojärjestelmän tehokkuuteen yleensä, koska se vähentää vältettävissä olevia vastaanottoja, että avohoitopalvelujen saatavuuteen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Cel ogólny projektu jest podobny do celu szczegółowego 8.1 A osi priorytetowej 8, a mianowicie: zwiększenie dostępności usług zdrowotnych, usług socjalnych i usług na poziomie średnim, zwłaszcza dla ubogich i odizolowanych obszarów, w hrabstwie Cugir w Alba. Celem projektu jest zapewnienie wysokiej jakości ambulatoryjnych usług medycznych w kontekście ambulatoryjnych Szpitala Miejskiego Cugir obsługujących zarówno obszary miejskie, jak i sąsiednie obszary wiejskie. Jest to całkowita populacja około 35 000 mieszkańców, zarówno mieszkańców Cugir, jak i sąsiednich miejscowości, ambulatoryjny Szpital Cugir jest jedynym publicznym dostawcą opieki ambulatoryjnej na tym obszarze. Wysoka jakość placówek medycznych doprowadzi zarówno do ogólnej skuteczności systemu opieki zdrowotnej, poprzez ograniczenie liczby osób, których można uniknąć, jak i do dostępności usług opieki ambulatoryjnej. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése hasonló a 8. prioritási tengely 8.1A. egyedi célkitűzéséhez, nevezetesen: az egészségügyi, közösségi és másodfokú szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása, különösen a szegény és elszigetelt területeken, Cugirban, Alba megyében. A projekt célja, hogy minőségi járóbeteg-ellátást nyújtson a Cugir Városi Kórház járóbeteg-ellátásával összefüggésben, amely a városi és a szomszédos vidéki területeket egyaránt szolgálja. Teljes népessége mintegy 35 000 lakos, mind Cugir lakói, mind a szomszédos települések, a járóbeteg-kórház pedig az egyetlen állami szolgáltató a járóbeteg-ellátás területén. Az egészségügyi létesítmények magas színvonala az egészségügyi rendszer általános hatékonyságához vezet, az elkerülhető befogadás csökkentése révén, valamint a járóbeteg-ellátási szolgáltatások rendelkezésre állásához. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecný cíl projektu je podobný specifickému cíli 8.1 A prioritní osy 8, a sice: zvýšit dostupnost zdravotních, komunitních a sekundárních služeb, zejména pro chudé a izolované oblasti, v okrese Cugir v Alba. Cílem projektu je poskytovat kvalitní ambulantní lékařské služby v kontextu ambulantních ambulantních nemocnic Cugir City Hospital sloužících jak městské části, tak sousedním venkovským oblastem. Jedná se o celkovou populaci asi 35 000 obyvatel, a to jak obyvatel Cugir, tak sousedních lokalit, ambulantní nemocnice Cugir je jediným veřejným poskytovatelem ambulantní péče v této oblasti. Vysoká kvalita zdravotnických zařízení povede jak k účinnosti systému zdravotní péče obecně, k omezení počtu vstupů, kterým se lze vyhnout, tak k dostupnosti služeb ambulantní péče. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir līdzīgs 8. prioritārā virziena 8.1.A konkrētajam mērķim, proti: uzlabot veselības aprūpes, kopienas un sekundārā līmeņa pakalpojumu pieejamību, jo īpaši nabadzīgos un izolētos apgabalos, Kugirā, Albas grāfistē. Projekta mērķis ir sniegt kvalitatīvus ambulatoros medicīniskos pakalpojumus saistībā ar Cugir City slimnīcas ambulatorajiem pacientiem, kas apkalpo gan pilsētu, gan kaimiņu lauku rajonus. Kopējais iedzīvotāju skaits ir aptuveni 35 000 iedzīvotāju, gan Cugir iedzīvotāji, gan kaimiņu apdzīvotās vietas, un ambulatorā Cugir slimnīca ir vienīgais valsts ambulatorās aprūpes sniedzējs reģionā. Medicīnas iestāžu augstā kvalitāte nodrošinās gan veselības aprūpes sistēmas efektivitāti kopumā, samazinot uzņemšanas iespējas, no kurām var izvairīties, gan ambulatorās aprūpes pakalpojumu pieejamību. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá cuspóir ginearálta an tionscadail cosúil le cuspóir sonrach 8.1 A d’Ais Tosaíochta 8, eadhon: feabhas a chur ar inrochtaineacht seirbhísí sláinte, pobail agus meánscoile, go háirithe do cheantair bhochta agus iargúlta, i gCugir, contae Alba. Is é aidhm an tionscadail seirbhísí ardchaighdeáin leighis othar seachtrach a chur ar fáil i gcomhthéacs othair sheachtracha in Ospidéal Chathair Cugir a fhreastalaíonn ar an gceantar uirbeach agus ar na ceantair thuaithe máguaird araon. Tá daonra iomlán de thart ar 35,000 áitritheoir ann, idir chónaitheoirí agus cheantair máguaird, agus is é Ospidéal Cugir an t-aon soláthraí poiblí cúraim othar seachtrach sa cheantar. Beidh éifeachtúlacht an chórais sláinte i gcoitinne mar thoradh ar ardchaighdeán na saoráidí leighis, trí líon na n-iontrálacha inseachanta a laghdú, agus trí sheirbhísí cúraim othar seachtrach a bheith ar fáil. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je podoben specifičnemu cilju 8.1 A prednostne osi 8, in sicer: povečati dostopnost zdravstvenih, skupnostnih in sekundarnih storitev, zlasti za revna in izolirana območja v okrožju Cugir v okrožju Alba. Cilj projekta je zagotoviti kakovostne ambulantne zdravstvene storitve v okviru ambulante mestne bolnišnice Cugir, ki služijo tako mestnemu območju kot sosednjim podeželskim območjem. To je skupno prebivalstvo približno 35.000 prebivalcev, tako prebivalcev Cugir in sosednjih krajev, ambulantna bolnišnica Cugir je edini javni ponudnik ambulantne oskrbe na tem območju. Visoka kakovost zdravstvenih ustanov bo vodila k učinkovitosti zdravstvenega sistema na splošno z zmanjšanjem števila sprejemov, ki se jim je mogoče izogniti, in k razpoložljivosti storitev ambulantne oskrbe. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е подобна на конкретна цел 8.1 А от приоритетна ос 8, а именно: увеличаване на достъпността на здравните, общностните и вторичните услуги, особено за бедните и изолираните райони, в Кугир, окръг Алба. Целта на проекта е да се предоставят качествени амбулаторни медицински услуги в контекста на амбулаторните пациенти на градската болница Cugir, обслужващи както градския район, така и съседните селски райони. Това е общо население от около 35 000 жители, както жители на Cugir, така и съседни населени места, като амбулаторната болница Cugir е единственият обществен доставчик на амбулаторни грижи в района. Високото качество на медицинските заведения ще доведе както до ефективността на здравната система като цяло, чрез намаляване на броя на лицата, които могат да бъдат избегнати, така и до наличието на услуги за извънболнична помощ. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa simili għall-objettiv speċifiku 8.1 A tal-Assi Prijoritarju 8, jiġifieri: tiżdied l-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa, tal-komunità u ta’ livell sekondarju, speċjalment għal żoni fqar u iżolati, f’Cugir, il-kontea ta’ Alba. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi mediċi outpatients ta’ kwalità fil-kuntest tal-outpatients tal-Isptar tal-Belt ta’ Cugir li jservu kemm iż-żona urbana kif ukoll iż-żoni rurali ġirien. Hija popolazzjoni totali ta ‘madwar 35,000 abitant, kemm residenti ta’ Cugir kif ukoll lokalitajiet ġirien, l-Isptar outpatient Cugir huwa l-uniku fornitur pubbliku ta ‘kura outpatient fiż-żona. Il-kwalità għolja tal-faċilitajiet mediċi se twassal kemm għall-effiċjenza tas-sistema tas-saħħa b’mod ġenerali, billi jitnaqqsu l-ammissjonijiet li jistgħu jiġu evitati, kif ukoll għad-disponibbiltà tas-servizzi tal-kura tal-pazjenti ta’ barra. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é semelhante ao objetivo específico 8.1 A do eixo prioritário 8, a saber: aumentar a acessibilidade dos serviços de saúde, comunitários e de nível secundário, especialmente para as zonas pobres e isoladas, em Cugir, distrito de Alba. O objetivo do projeto é prestar serviços médicos ambulatórios de qualidade no contexto dos doentes ambulatórios do Hospital da Cidade de Cugir que servem tanto a zona urbana como as zonas rurais vizinhas. Trata-se de uma população total de cerca de 35 000 habitantes, tanto residentes de Cugir como de localidades vizinhas, sendo o hospital ambulatório de Cugir o único prestador público de cuidados ambulatórios na área. A elevada qualidade das instalações médicas conduzirá tanto à eficiência do sistema de saúde em geral, reduzindo as admissões evitáveis, como à disponibilidade de serviços de cuidados ambulatórios. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål svarer til det specifikke mål 8.1 A i prioritetsakse 8, nemlig: øge adgangen til sundhedsydelser, tjenester på lokalt og sekundært niveau, navnlig for fattige og isolerede områder, i Cugir, Alba amt. Formålet med projektet er at yde ambulante sundhedsydelser af høj kvalitet i forbindelse med ambulante patienter på Cugir City Hospital, der betjener både byområdet og de omkringliggende landdistrikter. Det er en samlet befolkning på omkring 35.000 indbyggere, både beboere i Cugir og nabolokaliteter, og ambulant Cugir Hospital er den eneste offentlige udbyder af ambulant behandling i området. Den høje kvalitet af lægelige faciliteter vil både føre til et effektivt sundhedssystem generelt ved at reducere undgåelige indlæggelser og til tilgængeligheden af ambulante sundhedsydelser. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål liknar det specifika målet 8.1 A för insatsområde 8, nämligen följande: öka tillgången till hälso- och sjukvårds-, samhälls- och sekundärtjänster, särskilt för fattiga och isolerade områden, i Cugir, Alba. Syftet med projektet är att tillhandahålla öppenvård av hög kvalitet i samband med öppenvården vid Cugir City Hospital som betjänar både tätort och närliggande landsbygdsområden. Det är en total befolkning på ca 35 000 invånare, både invånare i Cugir och närliggande orter, och öppenvården Cugir sjukhus är den enda offentliga tillhandahållaren av öppenvård i området. Den höga kvaliteten på vårdinrättningar kommer att leda både till effektiviteten i hälso- och sjukvårdssystemet i allmänhet, genom att minska antalet antagningar som kan undvikas, och till tillgången till öppenvårdstjänster. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Cugir, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
126736
0 references