“Building car service and enclosure” (Q2746985)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2746985 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Building car service and enclosure” |
Project Q2746985 in Romania |
Statements
754,837.6198 Romanian Leu
0 references
1,434,643.4 Romanian Leu
0 references
52.61 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 November 2019
0 references
SPEDTRANS MARINA SRL
0 references
46°4'7.46"N, 23°34'13.58"E
0 references
Misiunea societății este aceea de a presta servicii pentru întreținerea și repararea autovechiculelor de mare tonaj, de înaltă calitate și la un preț accesibil tuturor potențialilor clienți din zona Centru a României. Scopul proiectului este îmbunătățirea competitivității întreprinderii SPEDTRANS MARINA S.R.L. prin introducerea unui nou obiect de activitate și oferirea unor servicii noi clienților. Obiectivul general al proiectului vizează contribuția la creșterea economică a regiunii Centru prin dezvoltarea societății comerciale SPEDTRANS MARINA S.R.L. și creșterea poziției sale pe piața locală, regională și națională în calitate de prestator al serviciilor de întreținere și reparare a autovehiculelor de mare tonaj. Acest obiectiv este strâns legat de obiectivul general al POR 2014 - 2020, axa prioritară 2 ”Îmbunătăţirea competitivităţii întreprinderilor mici şi mijlocii”, prioritatea de investiții 2.1. ”Promovarea spiritului antreprenorial, în special prin facilitarea exploatării economice a ideilor noi și prin încurajarea creării de noi întreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri” - 2.1.A Microîntreprinderi, apelul POR/14/2/1/ Consolidarea poziției pe piață a întreprinderilor mici și mijlocii în domeniile competitive identificate în Strategia Națională de Competitivitate şi Planurile Regionale de Dezvoltare. Solicitantul este o microîntreprindere din județul Alba, municipiul Aba Iulia care în urma implementării proiectului dezvoltă un nou obiect de activitate și propune angajarea a șase persoane cu normă întreagă pe o perioadă nedeterminată, activitatea desfășurându-se în sectorul serviciilor de întreținere și reparare a autovehiculelor de mare tonaj. Conform Planului de Dezvoltare al Regiunii Centru 2014-2020, printre prioritățile de investiții propuse pe plan regional se urmărește sprijinirea activităților de inovare și modernizare ale IMM-urilor, creșterea gradului de internaționalizare al acestora. Economia regiunii Centru este în trend ascendent, având un număr mare de întreprinderi raportat la media națională, dar scăzut raportat la media europeană. Sectorul serviciilor are o contribuţie importantă la formarea produsului intern brut regional, având o dezvoltare semnificativă în ultimii ani. Domeniile care au înregistrat cele mai mari creşteri sunt transporturile (în special transporturile rutiere si cele aeriene), telecomunicațiile, sectorul financiar-bancar și de asigurări. De asemenea, există un trend ascendent în utilizarea forței de muncă specializate și calificate, încurajându-se industriile creative, TIC, activitățile stiințifice și tehnice, precum și inovarea raportată la toate domeniile. Se urmărește dezvoltarea acestor domenii întrucât au potențial mare de a adăuga plus valoare regiunii. (Romanian)
0 references
The company’s mission is to provide services for the maintenance and repair of high-quality, high-quality old cars at a price accessible to all potential customers in the Centre area of Romania. The aim of the project is to improve the competitiveness of SPEDTRANS MARINA S.R.L. by introducing a new activity and offering new services to customers. The general objective of the project is to contribute to the economic growth of the Centre region by developing the company SPEDTRANS MARINA S.R.L. and to increase its position on the local, regional and national market as provider of maintenance and repair services for heavy goods vehicles. This objective is closely linked to the general objective of the ROP 2014-2020, priority axis 2 “Improving the competitiveness of small and medium-sized enterprises”, investment priority 2.1. “Promoting entrepreneurship, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and encouraging the creation of new enterprises, including through business incubators” – 2.1.A micro-enterprises, call POR/14/2/1/Strengthening the market position of small and medium-sized enterprises in the competitive areas identified in the National Competitiveness Strategy and Regional Development Plans. The applicant is a micro-enterprise from Alba County, Aba Iulia municipality, which, following the implementation of the project, develops a new activity and proposes to employ six full-time people for an indefinite period, the activity being carried out in the sector of maintenance and repair services of heavy-duty vehicles. According to the Development Plan of the Centre Region 2014-2020, among the investment priorities proposed at regional level is to support the innovation and modernisation activities of SMEs, to increase their internationalisation. The economy of the Centre region is on an upward trend, with a high number of enterprises compared to the national average, but low in relation to the European average. The service sector makes an important contribution to the formation of regional gross domestic product, with significant growth in recent years. The most growing areas are transport (particularly road and air transport), telecommunications, financial-banking and insurance. There is also an upward trend in the use of specialised and skilled labour, encouraging creative industries, ICT, scientific and technical activities, as well as innovation in all areas. The aim is to develop these areas as they have great potential to add value to the region. (English)
16 September 2021
0 references
Misiunea societății este aceea de a presta servicii pentru întreținerea și repararea autovechiculelor de mare tonaj, de înaltă calitate și la un preț accesibil tuturor clienți din zona Centru a României. Scopul proiectului este îmbunătățirea competitivității întreprinderii SPEDTRANS MARINA S.R.L. prin introduirerea unui nou obiect de activitate și oferirea unor servicii noi clienților. Obiectivul general al proiectului vizează Contribuția la creșterea Economică a regiunii Centru prin dezvoltarea societății comerciale SPEDTRANS MARINA S.R.L. și creșterea poziției vente pe piața locală, regională și națională în calitate de prestator al serviciilor de întreținere și reparare a autovehiculelor de mare tonaj. Acest obiectiv este strâns legat de Obiectivul general al POR 2014-2020, axa prioritară 2«Îmbunătăţirea competitivităţii întreprinderilor mici şi mijlocii», prioritatea de investiții 2.1. «Promovarea spiritului antreprenorial, în special prin facilitarea exploatării economice a ideilor noi și prin încurajarea creării de noi întreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri» — 2.1.A Microîntreprinderi, apelul POR/14/2/1/Consolidarea poziției pe piață a întreprinderilor mici și mijlocii în Domeniile concurrent în Strategia Națională de Competitivitate şi Planurile Regionale de Dezvoltare. Solicitantul este o microîntreprindere din județul Alba, Municipiul Aba Iulia care în urma implementationării proiectului dezvoltă un nou obiect de activitate și propune angajarea a șase persoane cu normă întreagă pe o perioadă nedeterminată, Activitatea desfășurându-se în sectorul serviciilor de întreținere și reparare a autovehiculelor de mare tonaj. Conform Planului de Dezvoltare al Regiunii Centru 2014-2020, printre prioritățile de investiții propuse pe plan regional se urmărește sprijinirea activităților de Inovare și Modernizare ale IMM-urilor, creșterea gradului de internaționalizare al acestora. Economia regiunii Centru este în tendance ascendent, având un număr mare de întreprinderi raportat la media națională, dar scăzut raportat la media europeană. Sectorul serviciilor are o contribuţie importantă la formarea produsului intern brut regional, având o dezvoltare semnificativă în ultimii ani. Domeniile care au înregistrat cele mai mari creşteri sunt transporturile (în special transporturile rutiere si cele aeriene), telecomunicațiile, sectorul financiar-bancar și de asigurări. De asemenea, există un trend ascendent în utilizarea forței de muncă specializate și calificate, încurajându-se industriile creative, TIC, activitățile stiințifice și tehnice, precum și inovarea raportată la toate Domeniile. Se urmărește dezvoltarea acestor domenii întrucât au potențial jure de a adăuga plus valoare regiunii. (French)
26 November 2021
0 references
Die Aufgabe des Unternehmens ist es, Dienstleistungen für die Wartung und Reparatur von hochwertigen, hochwertigen Altfahrzeugen zu einem Preis anzubieten, der allen potenziellen Kunden im Zentrumsgebiet Rumäniens zugänglich ist. Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von SPEDTRANS MARINA S.R.L. durch Einführung einer neuen Tätigkeit zu verbessern und den Kunden neue Dienstleistungen anzubieten. Allgemeines Ziel des Projekts ist es, durch die Entwicklung des Unternehmens SPEDTRANS MARINA S.R.L. zum Wirtschaftswachstum der Region beizutragen und seine Position auf dem lokalen, regionalen und nationalen Markt als Anbieter von Wartungs- und Reparaturdienstleistungen für schwere Nutzfahrzeuge zu stärken. Dieses Ziel steht in engem Zusammenhang mit dem allgemeinen Ziel des ROP 2014-2020, Prioritätsachse 2 „Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen“, Investitionspriorität 2.1. „Förderung des Unternehmertums, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und Förderung der Gründung neuer Unternehmen, unter anderem durch Gründerzentren“ – 2.1.Eine Kleinstunternehmen rufen POR/14/2/1/Stärkung der Marktposition kleiner und mittlerer Unternehmen in den in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit und Regionalentwicklungsplänen genannten Wettbewerbsbereichen auf. Die Klägerin ist ein Kleinstunternehmen aus Alba County, Gemeinde Aba Iulia, das nach der Durchführung des Projekts eine neue Tätigkeit entwickelt und sechs Vollzeitbeschäftigte auf unbestimmte Zeit beschäftigt, wobei die Tätigkeit im Bereich Instandhaltung und Reparatur von schweren Nutzfahrzeugen ausgeübt wird. Gemäß dem Entwicklungsplan der Zentrumsregion 2014-2020 besteht eine der auf regionaler Ebene vorgeschlagenen Investitionsprioritäten darin, die Innovations- und Modernisierungstätigkeiten von KMU zu unterstützen und ihre Internationalisierung zu verstärken. Die Wirtschaft der Region Zentrum befindet sich in einem Aufwärtstrend, wobei eine hohe Zahl von Unternehmen im Vergleich zum nationalen Durchschnitt, aber im Vergleich zum europäischen Durchschnitt niedrig ist. Der Dienstleistungssektor leistet einen wichtigen Beitrag zur Bildung des regionalen Bruttoinlandsprodukts mit einem erheblichen Wachstum in den letzten Jahren. Die am stärksten wachsenden Gebiete sind Verkehr (insbesondere Straßen- und Luftverkehr), Telekommunikation, Finanzbanken und Versicherungen. Darüber hinaus gibt es einen Aufwärtstrend beim Einsatz spezialisierter und qualifizierter Arbeitskräfte, der Förderung der Kreativwirtschaft, der IKT, der wissenschaftlichen und technischen Tätigkeiten sowie der Innovation in allen Bereichen. Ziel ist es, diese Gebiete zu entwickeln, da sie ein großes Potenzial haben, einen Mehrwert für die Region zu schaffen. (German)
1 December 2021
0 references
De missie van het bedrijf is om diensten te leveren voor het onderhoud en de reparatie van hoogwaardige, hoogwaardige oude auto’s tegen een prijs die toegankelijk is voor alle potentiële klanten in het centrumgebied van Roemenië. Het doel van het project is het verbeteren van het concurrentievermogen van SPEDTRANS MARINA S.R.L. door de introductie van een nieuwe activiteit en het aanbieden van nieuwe diensten aan klanten. De algemene doelstelling van het project is bij te dragen aan de economische groei van de regio Centrum door de ontwikkeling van het bedrijf SPEDTRANS MARINA S.R.L. en het versterken van zijn positie op de lokale, regionale en nationale markt als verlener van onderhouds- en reparatiediensten voor vrachtwagens. Deze doelstelling houdt nauw verband met de algemene doelstelling van het OP 2014-2020, prioritaire as 2 „Verbetering van het concurrentievermogen van kleine en middelgrote ondernemingen”, investeringsprioriteit 2.1. „Bevordering van het ondernemerschap, met name door de economische exploitatie van nieuwe ideeën te vergemakkelijken en de oprichting van nieuwe ondernemingen aan te moedigen, onder meer via starterscentra” — 2.1.Een micro-ondernemingen, roep POR/14/2/1/Versterking van de marktpositie van kleine en middelgrote ondernemingen in de concurrerende gebieden die in de nationale strategie voor concurrentievermogen en regionale ontwikkelingsplannen worden genoemd. Verzoekster is een micro-onderneming uit Alba County, gemeente Aba Iulia, die na de uitvoering van het project een nieuwe activiteit ontwikkelt en voornemens is zes voltijdwerkers voor onbepaalde tijd in dienst te nemen, waarbij de activiteit wordt uitgeoefend in de sector onderhoud en reparatie van zware bedrijfsvoertuigen. Volgens het ontwikkelingsplan van de Centrumregio 2014-2020 zijn onder de op regionaal niveau voorgestelde investeringsprioriteiten het ondersteunen van de innovatie- en moderniseringsactiviteiten van kmo’s, teneinde hun internationalisering te bevorderen. De economie van de regio van het Centrum vertoont een opwaartse trend, met een groot aantal ondernemingen in vergelijking met het nationale gemiddelde, maar laag ten opzichte van het Europese gemiddelde. De dienstensector levert een belangrijke bijdrage aan de vorming van regionaal bruto binnenlands product, met een aanzienlijke groei in de afgelopen jaren. De meest groeiende gebieden zijn vervoer (met name weg- en luchtvervoer), telecommunicatie, financiële banken en verzekeringen. Er is ook een stijgende trend in het gebruik van gespecialiseerde en geschoolde arbeidskrachten, waarbij creatieve industrieën, ICT, wetenschappelijke en technische activiteiten en innovatie op alle gebieden worden aangemoedigd. Het doel is deze gebieden te ontwikkelen, aangezien zij een groot potentieel hebben om waarde toe te voegen aan de regio. (Dutch)
5 December 2021
0 references
La missione dell'azienda è quella di fornire servizi per la manutenzione e la riparazione di auto vecchie di alta qualità e di alta qualità ad un prezzo accessibile a tutti i potenziali clienti nella zona Centro della Romania. L'obiettivo del progetto è migliorare la competitività di SPEDTRANS MARINA S.R.L. introducendo una nuova attività e offrendo nuovi servizi ai clienti. L'obiettivo generale del progetto è quello di contribuire alla crescita economica della regione Centro sviluppando la società SPEDTRANS MARINA S.R.L. e di aumentare la sua posizione sul mercato locale, regionale e nazionale come fornitore di servizi di manutenzione e riparazione di automezzi pesanti. Questo obiettivo è strettamente legato all'obiettivo generale del POR 2014-2020, asse prioritario 2 "Migliorare la competitività delle piccole e medie imprese", priorità d'investimento 2.1. "Promuovere l'imprenditorialità, in particolare agevolando lo sfruttamento economico di nuove idee e incoraggiando la creazione di nuove imprese, anche attraverso incubatori di imprese" — 2.1.Le microimprese chiamano POR/14/2/1/Rafforzare la posizione di mercato delle piccole e medie imprese nelle aree competitive individuate nella strategia nazionale per la competitività e nei piani di sviluppo regionale. La ricorrente è una microimpresa della contea di Alba, comune di Aba Iulia, che, a seguito dell'attuazione del progetto, sviluppa una nuova attività e propone di impiegare sei persone a tempo pieno per un periodo indefinito, l'attività in corso nel settore dei servizi di manutenzione e riparazione di veicoli pesanti. Secondo il piano di sviluppo della regione Centro 2014-2020, tra le priorità di investimento proposte a livello regionale figura il sostegno alle attività di innovazione e modernizzazione delle PMI, al fine di aumentarne l'internazionalizzazione. L'economia della regione del Centro è in una tendenza al rialzo, con un numero elevato di imprese rispetto alla media nazionale, ma basso rispetto alla media europea. Il settore dei servizi apporta un importante contributo alla formazione del prodotto interno lordo regionale, con una crescita significativa negli ultimi anni. Le aree più in crescita sono i trasporti (in particolare il trasporto stradale e aereo), le telecomunicazioni, le banche finanziarie e le assicurazioni. Si registra inoltre una tendenza all'aumento del ricorso a manodopera specializzata e qualificata, incoraggiando le industrie creative, le TIC, le attività scientifiche e tecniche, nonché l'innovazione in tutti i settori. L'obiettivo è quello di sviluppare queste aree in quanto hanno un grande potenziale di aggiungere valore alla regione. (Italian)
12 January 2022
0 references
La misión de la empresa es prestar servicios de mantenimiento y reparación de automóviles antiguos de alta calidad y de alta calidad a un precio accesible a todos los clientes potenciales en la zona del centro de Rumanía. El objetivo del proyecto es mejorar la competitividad de SPEDTRANS MARINA S.R.L. mediante la introducción de una nueva actividad y la oferta de nuevos servicios a los clientes. El objetivo general del proyecto es contribuir al crecimiento económico de la región del Centro mediante el desarrollo de la empresa SPEDTRANS MARINA S.R.L. y aumentar su posición en el mercado local, regional y nacional como proveedor de servicios de mantenimiento y reparación de vehículos pesados de transporte de mercancías. Este objetivo está estrechamente relacionado con el objetivo general del ROP 2014-2020, eje prioritario 2 «Mejora de la competitividad de las pequeñas y medianas empresas», prioridad de inversión 2.1. «Fomentar el espíritu empresarial, en particular facilitando la explotación económica de nuevas ideas y fomentando la creación de nuevas empresas, también a través de viveros de empresas» — 2.1.A microempresas, llame POR/14/2/1/Reforzar la posición de mercado de las pequeñas y medianas empresas en los ámbitos competitivos identificados en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo Regional. La demandante es una microempresa del condado de Alba, municipio de Aba Iulia, que, tras la ejecución del proyecto, desarrolla una nueva actividad y propone contratar a seis personas a tiempo completo por tiempo indefinido, actividad que se desarrolla en el sector de los servicios de mantenimiento y reparación de vehículos pesados. Según el Plan de Desarrollo de la Región Central 2014-2020, entre las prioridades de inversión propuestas a nivel regional se encuentra el apoyo a las actividades de innovación y modernización de las PYME, para aumentar su internacionalización. La economía de la región del Centro está en una tendencia al alza, con un elevado número de empresas en comparación con la media nacional, pero baja en relación con la media europea. El sector de los servicios contribuye de manera importante a la formación del producto interior bruto regional, con un crecimiento significativo en los últimos años. Las zonas de mayor crecimiento son el transporte (especialmente el transporte por carretera y aéreo), las telecomunicaciones, la banca financiera y los seguros. También hay una tendencia al alza en el uso de mano de obra especializada y cualificada, fomentando las industrias creativas, las TIC, las actividades científicas y técnicas, así como la innovación en todos los ámbitos. El objetivo es desarrollar estas áreas, ya que tienen un gran potencial para agregar valor a la región. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ettevõtte ülesanne on pakkuda teenuseid kvaliteetsete ja kvaliteetsete vanade autode hoolduseks ja remondiks hinnaga, mis on kättesaadav kõigile potentsiaalsetele klientidele Rumeenia keskuse piirkonnas. Projekti eesmärk on parandada SPEDTRANS MARINA S.R.L. konkurentsivõimet, võttes kasutusele uue tegevuse ja pakkudes klientidele uusi teenuseid. Projekti üldeesmärk on aidata kaasa keskuse piirkonna majanduskasvule, arendades ettevõtet SPEDTRANS MARINA S.R.L. ning suurendada oma positsiooni kohalikul, piirkondlikul ja riiklikul turul raskete kaubaveokite hooldus- ja remonditeenuste osutajana. See eesmärk on tihedalt seotud 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava üldeesmärgiga, prioriteetse suunaga 2 „Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate konkurentsivõime parandamine“, investeerimisprioriteediga 2.1. „Ettevõtluse edendamine, hõlbustades eelkõige uute ideede majanduslikku ärakasutamist ja soodustades uute ettevõtete loomist, sealhulgas ettevõtlusinkubaatorite kaudu“ – 2.1.A mikroettevõtted, helistades POR/14/2/1/väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete turupositsiooni tugevdamisele riiklikus konkurentsivõime strateegias ja regionaalarengu kavades kindlaks määratud konkurentsivõimelistes valdkondades. Hageja on mikroettevõte Alba maakonnast Aba Iulia vallas, kes pärast projekti elluviimist arendab uut tegevust ja teeb ettepaneku võtta tähtajatult tööle kuus täistööajaga töötajat, kes tegutsevad raskeveokite hooldus- ja remonditeenuste sektoris. Keskuse piirkonna arengukava 2014–2020 kohaselt on piirkondlikul tasandil kavandatud investeerimisprioriteetide hulgas VKEde innovatsiooni- ja moderniseerimistegevuse toetamine, et suurendada nende rahvusvahelistumist. Keskuse piirkonna majandus on tõusuteel, ettevõtete arv on riigi keskmisega võrreldes suur, kuid Euroopa keskmisega võrreldes madal. Teenindussektor annab olulise panuse piirkondliku sisemajanduse koguprodukti kujunemisse ning viimastel aastatel on see märkimisväärselt kasvanud. Kõige kasvavamad valdkonnad on transport (eelkõige maantee- ja õhutransport), telekommunikatsioon, finantspangandus ja kindlustus. Samuti on tõusuteel spetsialiseerunud ja oskustööjõu kasutamine, mis soodustab loomemajandust, info- ja sidetehnoloogiat, teadus- ja tehnikaalast tegevust ning innovatsiooni kõigis valdkondades. Eesmärk on arendada neid valdkondi, kuna neil on suur potentsiaal anda piirkonnale lisaväärtust. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Įmonės misija – teikti aukštos kokybės, aukštos kokybės senų automobilių priežiūros ir remonto paslaugas visiems potencialiems Rumunijos centro klientams prieinama kaina. Projekto tikslas – pagerinti SPEDTRANS MARINA S.R.L. konkurencingumą įvedant naują veiklą ir siūlant klientams naujas paslaugas. Bendras projekto tikslas – prisidėti prie Centro regiono ekonominio augimo plėtojant bendrovę SPEDTRANS MARINA S.R.L. ir padidinti jos, kaip sunkiasvorių krovininių transporto priemonių techninės priežiūros ir remonto paslaugų teikėjos, padėtį vietos, regiono ir nacionalinėje rinkoje. Šis tikslas glaudžiai susijęs su 2014–2020 m. RKP 2 prioritetinės krypties „Mažųjų ir vidutinių įmonių konkurencingumo didinimas“ bendruoju tikslu 2.1 investavimo prioritetu. „Verslumo skatinimas, visų pirma palengvinant naujų idėjų ekonominį išnaudojimą ir skatinant naujų įmonių kūrimą, be kita ko, pasitelkiant verslo inkubatorius“ – 2.1.A mikroįmonės, kvietimas POR/14/2/1/Mažųjų ir vidutinių įmonių padėties rinkoje stiprinimas konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir regioninės plėtros planuose. Pareiškėja yra labai maža įmonė iš Albos apskrities, Aba Iulia savivaldybės, kuri, įgyvendinusi projektą, plėtoja naują veiklą ir siūlo neribotam laikotarpiui įdarbinti šešis visą darbo dieną dirbančius darbuotojus, o ši veikla vykdoma sunkiųjų transporto priemonių techninės priežiūros ir remonto paslaugų sektoriuje. Remiantis Centro regiono plėtros planu 2014–2020 m., tarp regioniniu lygmeniu siūlomų investavimo prioritetų yra remti MVĮ inovacijų ir modernizavimo veiklą, didinti jų internacionalizaciją. Centro regiono ekonomika auga: palyginti su nacionaliniu vidurkiu, įmonių yra daug, tačiau, palyginti su Europos vidurkiu, ji yra nedidelė. Paslaugų sektorius labai prisideda prie regioninio bendrojo vidaus produkto formavimo, o pastaraisiais metais jis sparčiai augo. Labiausiai augančios sritys yra transportas (ypač kelių ir oro transportas), telekomunikacijos, finansų bankininkystė ir draudimas. Taip pat didėja specializuotos ir kvalifikuotos darbo jėgos naudojimo tendencija, skatinant kūrybos pramonę, IRT, mokslinę ir techninę veiklą, taip pat inovacijas visose srityse. Siekiama plėtoti šias sritis, nes jos turi didelį potencialą suteikti regionui pridėtinės vertės. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Misija tvrtke je pružanje usluga za održavanje i popravak visokokvalitetnih, visokokvalitetnih starih automobila po cijeni dostupnoj svim potencijalnim kupcima u području Centra u Rumunjskoj. Cilj projekta je poboljšati konkurentnost SPEDTRANS MARINA S.R.L. uvođenjem nove djelatnosti i ponudom novih usluga korisnicima. Opći cilj projekta je doprinijeti gospodarskom rastu regije Centra razvojem tvrtke SPEDTRANS MARINA S.R.L. i povećati svoju poziciju na lokalnom, regionalnom i nacionalnom tržištu kao pružatelj usluga održavanja i popravka teških teretnih vozila. Taj je cilj usko povezan s općim ciljem ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., prioritetnom osi 2 „Poboljšanje konkurentnosti malih i srednjih poduzeća”, prioritetom ulaganja 2.1. „Promicanje poduzetništva, posebno olakšavanjem gospodarskog iskorištavanja novih ideja i poticanjem stvaranja novih poduzeća, uključujući putem poduzetničkih inkubatora” – 2.1.Mikropoduzeća, poziv POR/14/2/1/Jačanje tržišnog položaja malih i srednjih poduzeća u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i regionalnim razvojnim planovima. Tužitelj je mikropoduzeće okruga Alba, općina Aba Iulia, koje nakon provedbe projekta razvija novu djelatnost i predlaže zapošljavanje šest osoba s punim radnim vremenom na neodređeno vrijeme, pri čemu se djelatnost obavlja u sektoru održavanja i popravka teških vozila. U skladu s razvojnim planom regije Centra za razdoblje 2014. – 2020., prioriteti ulaganja predloženi na regionalnoj razini su potpora inovacijskim aktivnostima i aktivnostima modernizacije malih i srednjih poduzeća kako bi se povećala njihova internacionalizacija. Gospodarstvo regije Centra u porastu je, s velikim brojem poduzeća u usporedbi s nacionalnim prosjekom, ali je nisko u odnosu na europski prosjek. Uslužni sektor znatno doprinosi stvaranju regionalnog bruto domaćeg proizvoda, uz znatan rast posljednjih godina. Najrasprostranjenija područja su promet (posebno cestovni i zračni prijevoz), telekomunikacije, financijsko bankarstvo i osiguranje. Postoji i uzlazni trend u korištenju specijalizirane i kvalificirane radne snage, potičući kreativne industrije, IKT, znanstvene i tehničke aktivnosti, kao i inovacije u svim područjima. Cilj je razviti ta područja jer imaju velik potencijal za dodavanje vrijednosti regiji. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αποστολή της εταιρείας είναι να παρέχει υπηρεσίες για τη συντήρηση και επισκευή παλαιών αυτοκινήτων υψηλής ποιότητας σε τιμή προσιτή σε όλους τους πιθανούς πελάτες στην περιοχή του Κέντρου της Ρουμανίας. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της SPEDTRANS MARINA S.R.L. με την εισαγωγή μιας νέας δραστηριότητας και την προσφορά νέων υπηρεσιών στους πελάτες. Γενικός στόχος του έργου είναι να συμβάλει στην οικονομική ανάπτυξη της περιοχής του Κέντρου αναπτύσσοντας την εταιρεία SPEDTRANS MARINA S.R.L. και να αυξήσει τη θέση της στην τοπική, περιφερειακή και εθνική αγορά ως πάροχος υπηρεσιών συντήρησης και επισκευής βαρέων φορτηγών οχημάτων. Ο στόχος αυτός συνδέεται στενά με τον γενικό στόχο του ΠΕΠ 2014-2020, άξονας προτεραιότητας 2 «Βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των μικρομεσαίων επιχειρήσεων», επενδυτική προτεραιότητα 2.1. «Προώθηση της επιχειρηματικότητας, ιδίως με τη διευκόλυνση της οικονομικής αξιοποίησης νέων ιδεών και την ενθάρρυνση της δημιουργίας νέων επιχειρήσεων, μεταξύ άλλων μέσω εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων» — 2.1.Μικροεπιχειρήσεις, πρόσκληση POR/14/2/1/Ενίσχυση της θέσης των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στην αγορά στους ανταγωνιστικούς τομείς που προσδιορίζονται στην εθνική στρατηγική για την ανταγωνιστικότητα και στα σχέδια περιφερειακής ανάπτυξης. Η προσφεύγουσα είναι μικροεπιχείρηση της κομητείας Alba, του δήμου Aba Iulia, η οποία, κατόπιν της εκτελέσεως του σχεδίου, αναπτύσσει νέα δραστηριότητα και προτείνει να απασχοληθούν έξι άτομα πλήρους απασχολήσεως για αόριστο χρονικό διάστημα, η δραστηριότητα δε αυτή ασκείται στον τομέα των υπηρεσιών συντηρήσεως και επισκευής βαρέων επαγγελματικών οχημάτων. Σύμφωνα με το αναπτυξιακό σχέδιο της Κεντρικής Περιφέρειας 2014-2020, μεταξύ των επενδυτικών προτεραιοτήτων που προτείνονται σε περιφερειακό επίπεδο είναι η στήριξη των δραστηριοτήτων καινοτομίας και εκσυγχρονισμού των ΜΜΕ, ώστε να αυξηθεί η διεθνοποίησή τους. Η οικονομία της περιφέρειας του Κέντρου παρουσιάζει ανοδική τάση, με υψηλό αριθμό επιχειρήσεων σε σύγκριση με τον εθνικό μέσο όρο, αλλά χαμηλό σε σχέση με τον ευρωπαϊκό μέσο όρο. Ο τομέας των υπηρεσιών συμβάλλει σημαντικά στη διαμόρφωση του περιφερειακού ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος, με σημαντική ανάπτυξη τα τελευταία χρόνια. Οι πλέον αναπτυσσόμενοι τομείς είναι οι μεταφορές (ιδίως οι οδικές και αεροπορικές μεταφορές), οι τηλεπικοινωνίες, οι χρηματοπιστωτικές τράπεζες και οι ασφάλειες. Υπάρχει επίσης ανοδική τάση όσον αφορά τη χρήση εξειδικευμένου και ειδικευμένου εργατικού δυναμικού, ενθαρρύνοντας τους δημιουργικούς κλάδους, τις ΤΠΕ, επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες, καθώς και την καινοτομία σε όλους τους τομείς. Στόχος είναι η ανάπτυξη αυτών των περιοχών, καθώς έχουν μεγάλες δυνατότητες να προσθέσουν αξία στην περιοχή. (Greek)
28 July 2022
0 references
Poslaním spoločnosti je poskytovať služby pre údržbu a opravy kvalitných, kvalitných starých automobilov za cenu prístupnú všetkým potenciálnym zákazníkom v Centre oblasti Rumunska. Cieľom projektu je zlepšiť konkurencieschopnosť SPEDTRANS MARINA S.R.L. zavedením novej aktivity a ponúkaním nových služieb zákazníkom. Všeobecným cieľom projektu je prispieť k hospodárskemu rastu Centrálneho regiónu rozvojom spoločnosti SPEDTRANS MARINA S.R.L. a zvýšiť jej pozíciu na miestnom, regionálnom a celoštátnom trhu ako poskytovateľa servisných a opravárenských služieb pre ťažké nákladné vozidlá. Tento cieľ je úzko spojený so všeobecným cieľom ROP 2014 – 2020, prioritnou osou 2 „Zlepšenie konkurencieschopnosti malých a stredných podnikov“, investičnou prioritou 2.1. „Podpora podnikania, najmä uľahčením hospodárskeho využívania nových nápadov a podporou zakladania nových podnikov, a to aj prostredníctvom podnikateľských inkubátorov“ – 2.1.Mikropodniky nazývajú POR/14/2/1/Posilnenie postavenia malých a stredných podnikov na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii konkurencieschopnosti a plánoch regionálneho rozvoja. Žalobkyňa je mikropodnikom zo župy Alba v obci Aba Iulia, ktorá po realizácii projektu rozvíja novú činnosť a navrhuje zamestnávať šesť osôb na plný úväzok na neurčitý čas, pričom činnosť sa vykonáva v odvetví údržby a opravy ťažkých úžitkových vozidiel. Podľa plánu rozvoja regiónu centra na roky 2014 – 2020 patrí medzi investičné priority navrhnuté na regionálnej úrovni podpora inovačných a modernizačných činností MSP s cieľom zvýšiť ich internacionalizáciu. Ekonomika Centrálneho regiónu má stúpajúci trend s vysokým počtom podnikov v porovnaní s celoštátnym priemerom, ale v porovnaní s európskym priemerom je nízka. Sektor služieb významne prispieva k tvorbe regionálneho hrubého domáceho produktu s výrazným rastom v posledných rokoch. Najrozvinutejšími oblasťami sú doprava (najmä cestná a letecká doprava), telekomunikácie, finančné bankovníctvo a poistenie. Existuje aj vzostupný trend v oblasti využívania špecializovanej a kvalifikovanej pracovnej sily, podpory tvorivých odvetví, informačných a komunikačných technológií, vedeckých a technických činností, ako aj inovácií vo všetkých oblastiach. Cieľom je rozvíjať tieto oblasti, pretože majú veľký potenciál pridávať tomuto regiónu pridanú hodnotu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yhtiön tehtävänä on tarjota palveluja laadukkaiden ja laadukkaiden vanhojen autojen huolto- ja korjauspalveluihin hintaan, joka on kaikkien mahdollisten asiakkaiden saatavilla Romanian keskusta-alueella. Hankkeen tavoitteena on parantaa SPEDTRANS MARINA S.R.L:n kilpailukykyä ottamalla käyttöön uutta toimintaa ja tarjoamalla asiakkaille uusia palveluja. Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää keskusalueen talouskasvua kehittämällä SPEDTRANS MARINA S.R.L. -yritystä ja vahvistaa sen asemaa paikallisilla, alueellisilla ja kansallisilla markkinoilla raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen huolto- ja korjauspalvelujen tarjoajana. Tämä tavoite liittyy läheisesti vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman yleistavoitteeseen, toimintalinjaan 2 ”Pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukyvyn parantaminen”, investointiprioriteettiin 2.1. ”Yrittäjyyden edistäminen erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamiseen muun muassa yrityshautomoiden avulla” – 2.1.Mikroyritykset, kutsu POR/14/2/1/POR/14/2/1/Prengthening the market position of the small and keskisuurten yritysten markkina-aseman vahvistaminen kilpailualueilla, jotka on määritelty kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja alueellisissa kehityssuunnitelmissa. Kantaja on Alban piirikunnasta Aba Iulian kuntasta kotoisin oleva mikroyritys, joka hankkeen toteuttamisen jälkeen kehittää uutta toimintaa ja aikoo palkata kuusi kokoaikaista työntekijää määrittelemättömäksi ajaksi raskaiden ajoneuvojen huolto- ja korjauspalvelujen alalla. Keskusta-alueen kehittämissuunnitelman 2014–2020 mukaan aluetasolla ehdotettuihin investointiprioriteetteihin kuuluu pk-yritysten innovaatio- ja nykyaikaistamistoimien tukeminen ja kansainvälistymisen lisääminen. Keskuksen alueen talous on kasvussa, sillä yrityksiä on paljon verrattuna kansalliseen keskiarvoon, mutta alhainen verrattuna EU:n keskiarvoon. Palveluala vaikuttaa merkittävästi alueellisen bruttokansantuotteen muodostumiseen, ja se on kasvanut merkittävästi viime vuosina. Eniten kasvavia aloja ovat liikenne (erityisesti maantie- ja lentoliikenne), televiestintä, rahoituspankkitoiminta ja vakuutukset. Myös erikoistuneen ja ammattitaitoisen työvoiman käyttö on kasvussa, ja se kannustaa luovaa teollisuutta, tieto- ja viestintätekniikkaa, tieteellistä ja teknistä toimintaa sekä innovointia kaikilla aloilla. Tavoitteena on kehittää näitä alueita, koska niillä on hyvät mahdollisuudet tuoda lisäarvoa alueelle. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Misją firmy jest świadczenie usług w zakresie konserwacji i naprawy wysokiej jakości starych samochodów w cenie dostępnej dla wszystkich potencjalnych klientów w regionie Centrum Rumunii. Celem projektu jest poprawa konkurencyjności SPEDTRANS MARINA S.R.L. poprzez wprowadzenie nowej działalności i oferowanie klientom nowych usług. Ogólnym celem projektu jest przyczynienie się do wzrostu gospodarczego regionu Centrum poprzez rozwój firmy SPEDTRANS MARINA S.R.L. oraz zwiększenie jej pozycji na rynku lokalnym, regionalnym i krajowym jako dostawca usług konserwacji i naprawy pojazdów ciężarowych. Cel ten jest ściśle związany z celem ogólnym RPO 2014-2020, osią priorytetową 2 „Poprawa konkurencyjności małych i średnich przedsiębiorstw”, priorytet inwestycyjny 2.1. „Promowanie przedsiębiorczości, w szczególności poprzez ułatwianie gospodarczego wykorzystywania nowych pomysłów i zachęcanie do tworzenia nowych przedsiębiorstw, w tym poprzez inkubatory przedsiębiorczości” – 2.1.Mikroprzedsiębiorstwa, wezwanie POR/14/2/1/Wzmocnienie pozycji rynkowej małych i średnich przedsiębiorstw w obszarach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i planach rozwoju regionalnego. Skarżąca jest mikroprzedsiębiorstwem z hrabstwa Alba w gminie Aba Iulia, które po realizacji projektu rozwija nową działalność i proponuje zatrudnienie na czas nieokreślony sześciu osób zatrudnionych w pełnym wymiarze czasu pracy, przy czym działalność prowadzona jest w sektorze usług konserwacji i naprawy pojazdów ciężkich. Zgodnie z planem rozwoju regionu Centrum na lata 2014-2020 wśród priorytetów inwestycyjnych zaproponowanych na szczeblu regionalnym znajduje się wspieranie działań MŚP w zakresie innowacji i modernizacji, zwiększenie ich umiędzynarodowienia. Gospodarka regionu Centrum wykazuje tendencję wzrostową, z dużą liczbą przedsiębiorstw w porównaniu ze średnią krajową, ale na niskim poziomie w stosunku do średniej europejskiej. Sektor usług w znacznym stopniu przyczynia się do tworzenia regionalnego produktu krajowego brutto, przy czym w ostatnich latach nastąpił znaczny wzrost. Najbardziej rozwijające się obszary to transport (zwłaszcza transport drogowy i lotniczy), telekomunikacja, bankowość finansowa i ubezpieczenia. Obserwuje się również tendencję wzrostową w wykorzystywaniu wyspecjalizowanej i wykwalifikowanej siły roboczej, zachęcając do branż kreatywnych, technologii informacyjno-komunikacyjnych, działalności naukowej i technicznej, a także innowacji we wszystkich dziedzinach. Celem jest rozwój tych obszarów, ponieważ mają one ogromny potencjał, aby wnieść wartość dodaną do regionu. (Polish)
28 July 2022
0 references
A vállalat küldetése, hogy kiváló minőségű, jó minőségű régi autók karbantartására és javítására irányuló szolgáltatásokat nyújtson a Románia Központ területén található valamennyi potenciális ügyfél számára elérhető áron. A projekt célja a SPEDTRANS MARINA S.R.L. versenyképességének javítása egy új tevékenység bevezetésével és új szolgáltatások nyújtásával az ügyfelek számára. A projekt általános célja, hogy a SPEDTRANS MARINA S.R.L. vállalat fejlesztésével hozzájáruljon a Központ régiójának gazdasági növekedéséhez, és növelje pozícióját a helyi, regionális és nemzeti piacon a nehéz tehergépjárművek karbantartási és javítási szolgáltatójaként. Ez a célkitűzés szorosan kapcsolódik a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP általános célkitűzéséhez, „A kis- és középvállalkozások versenyképességének javítása” 2. prioritási tengelyhez, a 2.1. beruházási prioritáshoz. „A vállalkozói szellem előmozdítása, különösen az új ötletek gazdasági hasznosításának elősegítésével és új vállalkozások létrehozásának ösztönzésével, többek között üzleti inkubátorházak révén” – 2.1.A mikrovállalkozások, POR/14/2/1/A kis- és középvállalkozások piaci helyzetének megerősítése a nemzeti versenyképességi stratégiában és a regionális fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken. A felperes Aba Iulia település Alba megyéből származó mikrovállalkozás, amely a projekt végrehajtását követően új tevékenységet folytat, és hat teljes munkaidős munkavállaló határozatlan időre történő foglalkoztatását javasolja, a nehézgépjárművek karbantartásának és javításának ágazatában. A Központ régió 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó fejlesztési terve szerint a regionális szinten javasolt beruházási prioritások között szerepel a kkv-k innovációs és modernizációs tevékenységeinek támogatása, nemzetközivé válásuk fokozása. A Központ régió gazdasága emelkedő tendenciát mutat, a vállalkozások száma a nemzeti átlaghoz képest magas, de az európai átlaghoz képest alacsony. A szolgáltatási ágazat jelentős mértékben hozzájárul a regionális bruttó hazai termék kialakulásához, az utóbbi években jelentős növekedéssel. A legelterjedtebb területek a közlekedés (különösen a közúti és légi közlekedés), a távközlés, a pénzügyi banki szolgáltatások és a biztosítás. A szakosodott és képzett munkaerő alkalmazása is növekvő tendenciát mutat, ösztönözve a kreatív iparágakat, az IKT-t, a tudományos és műszaki tevékenységeket, valamint az innovációt minden területen. A cél e területek fejlesztése, mivel nagy potenciáljuk van arra, hogy hozzáadott értéket teremtsenek a régió számára. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Posláním společnosti je poskytovat služby pro údržbu a opravy vysoce kvalitních, vysoce kvalitních starých automobilů za cenu přístupnou všem potenciálním zákazníkům v oblasti centra Rumunska. Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost SPEDTRANS MARINA S.R.L. zavedením nové činnosti a nabídkou nových služeb zákazníkům. Obecným cílem projektu je přispět k hospodářskému růstu regionu Centra rozvojem společnosti SPEDTRANS MARINA S.R.L. a zvýšit její postavení na místním, regionálním a celostátním trhu jako poskytovatel údržby a oprav těžkých nákladních vozidel. Tento cíl úzce souvisí s obecným cílem ROP 2014–2020, prioritní osou 2 „Zlepšení konkurenceschopnosti malých a středních podniků“, investiční prioritou 2.1. „Podpora podnikání, zejména usnadněním hospodářského využívání nových myšlenek a podporou zakládání nových podniků, mimo jiné prostřednictvím podnikatelských inkubátorů“ – 2.1.Mikropodniky, výzva POR/14/2/1/Posílení tržního postavení malých a středních podniků v oblastech hospodářské soutěže stanovených ve vnitrostátní strategii pro konkurenceschopnost a v plánech regionálního rozvoje. Žalobkyně je mikropodnikem z okresu Alba v obci Aba Iulia, který po realizaci projektu vyvíjí novou činnost a navrhuje zaměstnávat šest osob na plný úvazek na dobu neurčitou, přičemž činnost je prováděna v oblasti údržby a oprav těžkých vozidel. Podle rozvojového plánu středního regionu na období 2014–2020 patří mezi investiční priority navrhované na regionální úrovni podpora inovačních a modernizačních činností malých a středních podniků s cílem zvýšit jejich internacionalizaci. Ekonomika regionu střediska je ve vzestupném trendu, přičemž ve srovnání s celostátním průměrem je vysoký počet podniků, ale ve srovnání s evropským průměrem je nízký. Odvětví služeb významně přispívá k tvorbě regionálního hrubého domácího produktu, přičemž v posledních letech došlo k výraznému růstu. Nejrozšířenějšími oblastmi jsou doprava (zejména silniční a letecká doprava), telekomunikace, finanční bankovnictví a pojištění. Existuje také vzestupný trend ve využívání specializované a kvalifikované pracovní síly, což podporuje tvůrčí odvětví, informační a komunikační technologie, vědecké a technické činnosti, jakož i inovace ve všech oblastech. Cílem je rozvíjet tyto oblasti, neboť mají velký potenciál k tomu, aby regionu přinášely přidanou hodnotu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Uzņēmuma misija ir sniegt pakalpojumus augstas kvalitātes, augstas kvalitātes veco automašīnu apkopei un remontam par cenu, kas pieejama visiem potenciālajiem klientiem Rumānijas centra teritorijā. Projekta mērķis ir uzlabot SPEDTRANS MARINA S.R.L. konkurētspēju, ieviešot jaunu aktivitāti un piedāvājot klientiem jaunus pakalpojumus. Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt Centra reģiona ekonomisko izaugsmi, attīstot uzņēmumu SPEDTRANS MARINA S.R.L., un palielināt tā pozīcijas vietējā, reģionālā un nacionālā tirgū kā smago kravas transportlīdzekļu tehniskās apkopes un remonta pakalpojumu sniedzējs. Šis mērķis ir cieši saistīts ar RDP 2014.–2020. gadam 2. prioritārā virziena “Mazu un vidējo uzņēmumu konkurētspējas uzlabošana” 2.1. investīciju prioritātes vispārīgo mērķi. “Veicināt uzņēmējdarbību, jo īpaši atvieglojot jaunu ideju izmantošanu ekonomikā un veicinot jaunu uzņēmumu izveidi, tostarp ar uzņēmumu inkubatoru palīdzību” — 2.1.Mikrouzņēmumi, uzaicinājums POR/14/2/1/Stiprināt mazo un vidējo uzņēmumu stāvokli konkurētspējīgās jomās, kas noteiktas valsts konkurētspējas stratēģijā un reģionālās attīstības plānos. Prasītāja ir Albas apriņķa Aba Iulia pašvaldības mikrouzņēmums, kas pēc projekta īstenošanas attīsta jaunu darbību un piedāvā uz nenoteiktu laiku nodarbināt sešus pilna laika darbiniekus, kas tiek veikti lielas noslodzes transportlīdzekļu apkopes un remonta pakalpojumu jomā. Saskaņā ar Centra reģiona attīstības plānu 2014.–2020. gadam viena no reģionālā līmenī ierosinātajām ieguldījumu prioritātēm ir atbalstīt MVU inovācijas un modernizācijas pasākumus, lai palielinātu to internacionalizāciju. Centra reģiona ekonomikai ir augšupejoša tendence, un uzņēmumu skaits salīdzinājumā ar valsts vidējo rādītāju ir liels, bet zems salīdzinājumā ar Eiropas vidējo rādītāju. Pakalpojumu nozare sniedz nozīmīgu ieguldījumu reģionālā iekšzemes kopprodukta veidošanā, un pēdējos gados tā ir ievērojami pieaugusi. Visvairāk augošās jomas ir transports (jo īpaši autotransports un gaisa transports), telekomunikācijas, finanšu bankas un apdrošināšana. Vērojama arī tendence palielināt specializēta un kvalificēta darbaspēka izmantošanu, veicinot radošās nozares, IKT, zinātniskos un tehniskos pasākumus, kā arī inovāciju visās jomās. Mērķis ir attīstīt šīs jomas, jo tām ir liels potenciāls radīt pievienoto vērtību reģionam. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é misean na cuideachta seirbhísí a chur ar fáil chun seancharranna ardchaighdeáin, ardchaighdeáin a chothabháil agus a dheisiú ar phraghas atá inrochtana do gach custaiméir féideartha i limistéar Lárionad na Rómáine. Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar iomaíochas Spedtrans MARINA S.R.L. trí ghníomhaíocht nua a thabhairt isteach agus seirbhísí nua a thairiscint do chustaiméirí. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cur le fás eacnamaíoch réigiún an Lárionaid trí fhorbairt a dhéanamh ar an gcuideachta Spedtrans MARINA S.R.L. agus a seasamh ar an margadh áitiúil, réigiúnach agus náisiúnta mar sholáthraí seirbhísí cothabhála agus deisiúcháin le haghaidh feithiclí earraí troma a mhéadú. Tá an cuspóir sin nasctha go dlúth le cuspóir ginearálta ROP 2014-2020, ais tosaíochta 2 “Iomaíochas fiontar beag agus meánmhéide a fheabhsú”, tosaíocht infheistíochta 2.1. “Fiontraíocht a chur chun cinn, go háirithe trí shaothrú eacnamaíoch smaointe nua a éascú agus cruthú fiontar nua a spreagadh, lena n-áirítear trí ghorlanna gnó” — 2.1.Fiontair a chur chun cinn, glaoitear ar POR/14/2/1/Staid an mhargaidh ag fiontair bheaga agus mheánmhéide a neartú sna réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha Réigiúnaí. Is micrifhiontar é an t-iarratasóir ó Alba County, bardas Aba Iulia, a fhorbraíonn gníomhaíocht nua, tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, agus a bheartaíonn seisear daoine lánaimseartha a fhostú ar feadh tréimhse éiginnte, an ghníomhaíocht atá á déanamh in earnáil na seirbhísí cothabhála agus deisiúcháin feithiclí tromshaothair. De réir Phlean Forbartha Réigiún an Lárionaid 2014-2020, i measc na dtosaíochtaí infheistíochta atá beartaithe ar an leibhéal réigiúnach tá tacú le gníomhaíochtaí nuálaíochta agus nuachóirithe FBManna, chun a n-idirnáisiúnú a mhéadú. Tá geilleagar réigiún an Lárionaid ag ardú, le líon ard fiontar i gcomparáid leis an meán náisiúnta, ach íseal i gcomparáid leis an meán Eorpach. Cuireann an earnáil seirbhíse go mór le foirmiú na holltáirgeachta intíre réigiúnaí, le fás suntasach le blianta beaga anuas. Is iad na ceantair is mó fás ná iompar (go háirithe iompar de bhóthar agus aeriompar), teileachumarsáid, baincéireacht airgeadais agus árachas. Tá treocht níos airde ann freisin maidir le saothar speisialaithe oilte a úsáid, lena spreagtar tionscail chruthaitheacha, TFC, gníomhaíochtaí eolaíocha agus teicniúla, chomh maith le nuálaíocht i ngach réimse. Is é an aidhm atá leis na ceantair seo a fhorbairt toisc go bhfuil an-acmhainneacht acu luach a chur leis an réigiún. (Irish)
28 July 2022
0 references
Poslanstvo podjetja je zagotavljanje storitev za vzdrževanje in popravilo visokokakovostnih, visokokakovostnih starih avtomobilov po ceni, dostopni vsem potencialnim strankam v osrednjem delu Romunije. Cilj projekta je izboljšati konkurenčnost družbe SPEDTRANS MARINA S.R.L. z uvedbo nove dejavnosti in nudenjem novih storitev strankam. Splošni cilj projekta je prispevati h gospodarski rasti regije Centra z razvojem družbe SPEDTRANS MARINA S.R.L. in povečati svoj položaj na lokalnem, regionalnem in nacionalnem trgu kot ponudnik storitev vzdrževanja in popravil težkih tovornih vozil. Ta cilj je tesno povezan s splošnim ciljem ROP 2014–2020, prednostno osjo 2 „Izboljšanje konkurenčnosti malih in srednjih podjetij“, naložbeno prednostno nalogo 2.1. „Spodbujanje podjetništva, zlasti z omogočanjem gospodarskega izkoriščanja novih idej in spodbujanjem ustanavljanja novih podjetij, tudi s pomočjo podjetniških inkubatorjev“ – 2.1.Mikropodjetja, klic POR/14/2/1/Krepitev tržnega položaja malih in srednjih podjetij na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji za konkurenčnost in regionalnih razvojnih načrtih. Tožeča stranka je mikropodjetje iz okrožja Alba v občini Aba Iulia, ki po izvedbi projekta razvija novo dejavnost in predlaga zaposlitev šestih oseb s polnim delovnim časom za nedoločen čas, pri čemer se dejavnost opravlja v sektorju vzdrževanja in popravil težkih vozil. V skladu z razvojnim načrtom regije Centra za obdobje 2014–2020 je med naložbenimi prednostnimi nalogami, predlaganimi na regionalni ravni, podpora inovacijskim in modernizacijskim dejavnostim MSP, da se poveča njihova internacionalizacija. Gospodarstvo regije Centra narašča, saj je v primerjavi z nacionalnim povprečjem veliko število podjetij, vendar je v primerjavi z evropskim povprečjem nizko. Storitveni sektor pomembno prispeva k oblikovanju regionalnega bruto domačega proizvoda z znatno rastjo v zadnjih letih. Najbolj rastoča področja so promet (zlasti cestni in zračni promet), telekomunikacije, finančno bančništvo in zavarovanje. Narašča tudi uporaba specializirane in usposobljene delovne sile, ki spodbuja ustvarjalne industrije, IKT, znanstvene in tehnične dejavnosti ter inovacije na vseh področjih. Cilj je razvoj teh območij, saj imajo velik potencial za dodajanje vrednosti regiji. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Мисията на компанията е да предоставя услуги за поддръжка и ремонт на висококачествени стари автомобили на цена, достъпна за всички потенциални клиенти в района на центъра на Румъния. Целта на проекта е да подобри конкурентоспособността на SPEDTRANS MARINA S.R.L. чрез въвеждане на нова дейност и предлагане на нови услуги на клиентите. Общата цел на проекта е да допринесе за икономическия растеж на региона на Центъра чрез развитие на компанията SPEDTRANS MARINA S.R.L. и да увеличи позицията си на местния, регионалния и националния пазар като доставчик на услуги по поддръжка и ремонт на тежкотоварни автомобили. Тази цел е тясно свързана с общата цел на РП 2014—2020, приоритетна ос 2 „Подобряване на конкурентоспособността на малките и средните предприятия“, инвестиционен приоритет 2.1. „Насърчаване на предприемачеството, по-специално чрез улесняване на икономическото използване на нови идеи и насърчаване на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори“ — 2.1.Микропредприятията, обадете се на POR/14/2/1/Укрепване на пазарната позиция на малките и средните предприятия в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за регионално развитие. Жалбоподателят е микропредприятие от окръг Алба, община Аба Юлия, което след изпълнението на проекта развива нова дейност и предлага да бъдат наети шест души на пълно работно време за неопределен период от време, като дейността се извършва в сектора на поддръжката и ремонта на тежкотоварни превозни средства. Според плана за развитие на региона на Центъра за периода 2014—2020 г., сред инвестиционните приоритети, предложени на регионално равнище, е да се подкрепят дейностите за иновации и модернизация на МСП, да се увеличи тяхната интернационализация. Икономиката на региона на Центъра е във възходяща тенденция, с голям брой предприятия в сравнение със средните за страната, но ниски спрямо средните за Европа. Секторът на услугите има важен принос за формирането на регионалния брутен вътрешен продукт със значителен растеж през последните години. Най-развиващите се области са транспортът (особено автомобилният и въздушният транспорт), телекомуникациите, финансовото банкиране и застраховането. Налице е и възходяща тенденция в използването на специализирана и квалифицирана работна ръка, като се насърчават творческите индустрии, ИКТ, научните и техническите дейности, както и иновациите във всички области. Целта е да се развият тези области, тъй като те имат голям потенциал да добавят стойност към региона. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-missjoni tal-kumpanija hija li tipprovdi servizzi għall-manutenzjoni u t-tiswija ta’ karozzi qodma ta’ kwalità għolja u ta’ kwalità għolja bi prezz aċċessibbli għall-klijenti potenzjali kollha fiż-żona taċ-Ċentru tar-Rumanija. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kompetittività ta’ SPEDTRANS MARINA S.R.L. billi jintroduċi attività ġdida u joffri servizzi ġodda lill-klijenti. L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għat-tkabbir ekonomiku tar-reġjun taċ-Ċentru billi jiżviluppa l-kumpanija SPEDTRANS MARINA S.R.L. u jżid il-pożizzjoni tagħha fis-suq lokali, reġjonali u nazzjonali bħala fornitur ta’ servizzi ta’ manutenzjoni u tiswija għal vetturi tqal tal-merkanzija. Dan l-objettiv huwa marbut mill-qrib mal-objettiv ġenerali tar-ROP 2014–2020, l-assi prijoritarju 2 “It-titjib tal-kompetittività tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju”, il-prijorità ta’ investiment 2.1. “Il-promozzjoni tal-intraprenditorija, b’mod partikolari billi jiġi ffaċilitat l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ intrapriżi ġodda, inkluż permezz ta’ inkubaturi tan-negozju” — 2.1.A mikrointrapriżi, sejħa POR/14/2/1/It-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju fl-oqsma kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Reġjonali. Ir-rikorrenti hija mikrointrapriża mill-Kontea ta’ Alba, il-muniċipalità ta’ Aba Iulia, li, wara t-twettiq tal-proġett, tiżviluppa attività ġdida u tipproponi li timpjega sitt persuni full-time għal żmien indeterminat, bl-attività titwettaq fis-settur tas-servizzi ta’ manutenzjoni u tiswija ta’ vetturi heavy-duty. Skont il-Pjan ta’ Żvilupp tar-Reġjun taċ-Ċentru 2014–2020, fost il-prijoritajiet ta’ investiment proposti fil-livell reġjonali huwa li jiġu appoġġati l-attivitajiet ta’ innovazzjoni u modernizzazzjoni tal-SMEs, biex tiżdied l-internazzjonalizzazzjoni tagħhom. L-ekonomija tar-reġjun taċ-Ċentru għandha xejra ‘l fuq, b’għadd kbir ta’ intrapriżi meta mqabbla mal-medja nazzjonali, iżda baxxa meta mqabbla mal-medja Ewropea. Is-settur tas-servizzi jagħti kontribut importanti għall-formazzjoni tal-prodott domestiku gross reġjonali, bi tkabbir sinifikanti f’dawn l-aħħar snin. L-aktar żoni li qed jikbru huma t-trasport (b’mod partikolari t-trasport bit-triq u bl-ajru), it-telekomunikazzjoni, il-banek finanzjarji u l-assigurazzjoni. Hemm ukoll xejra ‘l fuq fl-użu ta’ ħaddiema speċjalizzati u tas-sengħa, l-inkoraġġiment tal-industriji kreattivi, l-ICT, l-attivitajiet xjentifiċi u tekniċi, kif ukoll l-innovazzjoni fl-oqsma kollha. L-għan huwa li jiġu żviluppati dawn l-oqsma peress li għandhom potenzjal kbir li jżidu l-valur lir-reġjun. (Maltese)
28 July 2022
0 references
A missão da empresa é prestar serviços para a manutenção e reparação de carros antigos de alta qualidade e de alta qualidade a um preço acessível a todos os potenciais clientes na área central da Roménia. O objetivo do projeto é melhorar a competitividade da SPEDTRANS MARINA S.R.L. introduzindo uma nova atividade e oferecendo novos serviços aos clientes. O objetivo geral do projeto é contribuir para o crescimento económico da região Centro através do desenvolvimento da empresa SPEDTRANS MARINA S.R.L. e aumentar a sua posição no mercado local, regional e nacional como prestador de serviços de manutenção e reparação de veículos pesados de mercadorias. Este objetivo está estreitamente ligado ao objetivo geral do POR 2014-2020, eixo prioritário 2 «Melhorar a competitividade das pequenas e médias empresas», prioridade de investimento 2.1. «Promover o espírito empresarial, nomeadamente facilitando a exploração económica de novas ideias e incentivando a criação de novas empresas, nomeadamente através de incubadoras de empresas» — 2.1.Uma microempresas, convite à apresentação de propostas POR/14/2/1/Reforçar a posição de mercado das pequenas e médias empresas nas áreas competitivas identificadas na Estratégia Nacional de Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento Regional. A recorrente é uma microempresa do condado de Alba, concelho de Aba Iulia, que, na sequência da execução do projeto, desenvolve uma nova atividade e propõe empregar seis pessoas a tempo inteiro por um período indeterminado, sendo a atividade exercida no setor dos serviços de manutenção e reparação de veículos pesados. De acordo com o Plano de Desenvolvimento da Região Centro 2014-2020, entre as prioridades de investimento propostas a nível regional está o apoio às atividades de inovação e modernização das PME, a fim de aumentar a sua internacionalização. A economia da região do Centro regista uma tendência ascendente, com um elevado número de empresas em comparação com a média nacional, mas baixa em relação à média europeia. O setor dos serviços contribui de forma importante para a formação do produto interno bruto regional, com um crescimento significativo nos últimos anos. As áreas mais crescentes são os transportes (em especial os transportes rodoviários e aéreos), as telecomunicações, a banca financeira e os seguros. Verifica-se também uma tendência ascendente na utilização de mão de obra especializada e qualificada, incentivando as indústrias criativas, as TIC, as atividades científicas e técnicas, bem como a inovação em todos os domínios. O objetivo é desenvolver estas áreas, uma vez que têm um grande potencial para acrescentar valor à região. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Virksomhedens mission er at levere tjenester til vedligeholdelse og reparation af høj kvalitet gamle biler til en pris, der er tilgængelig for alle potentielle kunder i centrum af Rumænien. Formålet med projektet er at forbedre SPEDTRANS MARINA S.R.L.'s konkurrenceevne ved at indføre en ny aktivitet og tilbyde kunderne nye tjenester. Projektets overordnede mål er at bidrage til den økonomiske vækst i Centre-regionen ved at udvikle virksomheden SPEDTRANS MARINA S.R.L. og at øge sin position på det lokale, regionale og nationale marked som leverandør af vedligeholdelses- og reparationstjenester for tunge godskøretøjer. Dette mål er tæt forbundet med det generelle mål for genopretningsprogrammet 2014-2020, prioritetsakse 2 "Forbedring af små og mellemstore virksomheders konkurrenceevne", investeringsprioritet 2.1. "Fremme af iværksætteri, navnlig ved at lette den økonomiske udnyttelse af nye idéer og tilskynde til oprettelse af nye virksomheder, herunder gennem virksomhedsvæksthuse" — 2.1.En mikrovirksomhed, kaldet POR/14/2/1/Styrkelse af små og mellemstore virksomheders markedsposition på de konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale strategi for konkurrenceevne og regionale udviklingsplaner. Sagsøgeren er en mikrovirksomhed fra Alba County, Aba Iulia kommune, som efter gennemførelsen af projektet udvikler en ny aktivitet og foreslår at ansætte seks fuldtidsbeskæftigede på ubestemt tid, idet aktiviteten udføres inden for vedligeholdelse og reparation af tunge køretøjer. Ifølge udviklingsplanen for centerregionen 2014-2020 er blandt de investeringsprioriteter, der foreslås på regionalt plan, at støtte SMV'ers innovations- og moderniseringsaktiviteter for at øge deres internationalisering. Midterregionens økonomi er i opadgående retning med et stort antal virksomheder i forhold til det nationale gennemsnit, men lav i forhold til det europæiske gennemsnit. Servicesektoren yder et vigtigt bidrag til dannelsen af det regionale bruttonationalprodukt med en betydelig vækst i de seneste år. De mest voksende områder er transport (navnlig vej- og lufttransport), telekommunikation, finansbanker og forsikringer. Der er også en stigende tendens i brugen af specialiseret og kvalificeret arbejdskraft, der tilskynder til kreative industrier, IKT, videnskabelige og tekniske aktiviteter samt innovation på alle områder. Målet er at udvikle disse områder, da de har et stort potentiale til at tilføre regionen merværdi. (Danish)
28 July 2022
0 references
Företagets uppdrag är att tillhandahålla tjänster för underhåll och reparation av högkvalitativa och högkvalitativa gamla bilar till ett pris som är tillgängligt för alla potentiella kunder i centrumområdet i Rumänien. Syftet med projektet är att förbättra konkurrenskraften för SPEDTRANS MARINA S.R.L. genom att introducera en ny verksamhet och erbjuda nya tjänster till kunder. Projektets allmänna mål är att bidra till den ekonomiska tillväxten i centrumregionen genom att utveckla företaget SPEDTRANS MARINA S.R.L. och att öka sin ställning på den lokala, regionala och nationella marknaden som leverantör av underhålls- och reparationstjänster för tunga godsfordon. Detta mål är nära kopplat till det allmänna målet för ROP 2014–2020, insatsområde 2 ”Förbättring av små och medelstora företags konkurrenskraft”, investeringsprioritering 2.1. ”Främja entreprenörskap, särskilt genom att underlätta det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer och uppmuntra skapandet av nya företag, bland annat genom företagsinkubatorer” – 2.1.Ett mikroföretag, ansökningsomgång POR/14/2/1/Stärka de små och medelstora företagens marknadsställning på de konkurrensområden som anges i den nationella konkurrenskraftsstrategin och de regionala utvecklingsplanerna. Sökanden är ett mikroföretag från Alba County, Aba Iulia kommun, som efter genomförandet av projektet utvecklar en ny verksamhet och föreslår att sex heltidsanställda ska anställas på obestämd tid. Verksamheten bedrivs inom sektorn för underhåll och reparation av tunga fordon. Enligt utvecklingsplanen för centrumregionen 2014–2020 är bland de investeringsprioriteringar som föreslås på regional nivå att stödja små och medelstora företags innovations- och moderniseringsverksamhet för att öka deras internationalisering. Ekonomin i Centreregionen är på uppåtgående, med ett stort antal företag jämfört med det nationella genomsnittet, men låg i förhållande till det europeiska genomsnittet. Tjänstesektorn bidrar i hög grad till utvecklingen av den regionala bruttonationalprodukten, med en betydande tillväxt under de senaste åren. De mest växande områdena är transporter (särskilt väg- och lufttransporter), telekommunikationer, finansbanker och försäkringar. Det finns också en uppåtgående trend när det gäller användningen av specialiserad och kvalificerad arbetskraft, vilket uppmuntrar kreativa industrier, IKT, vetenskaplig och teknisk verksamhet samt innovation på alla områden. Syftet är att utveckla dessa områden eftersom de har stor potential att tillföra regionen ett mervärde. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Alba Iulia, Romania
0 references
Identifiers
108357
0 references