Consolidation, Restoration of the Unitarian Fortified Church (Q2746952)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2746952 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Consolidation, Restoration of the Unitarian Fortified Church |
Project Q2746952 in Romania |
Statements
5,280,257.5 Romanian Leu
0 references
1,056,051.5 Euro
0 references
6,338,844.5 Romanian Leu
0 references
1,267,768.9000000001 Euro
0 references
83.30000049693600 percent
0 references
3 November 2015
0 references
31 May 2022
0 references
PAROHIA UNITARIANA AITA MARE
0 references
45°58'5.05"N, 25°33'49.64"E
0 references
Obiectivul priorității de investiții 5.1 - Conservarea, protejarea, promovarea şi dezvoltarea patrimoniului natural şi cultural, este impulsionarea dezvoltării locale prin conservarea, protejarea și valorificarea patrimoniului cultural și a identității culturale. În acest context, obiectivul general al prezentului proiect este stimularea atractivității turistice a Ansamblului Bisericii Unitariene din comuna Aita Mare, prin valorificarea durabilă a patrimoniului cultural (consolidarea, restaurarea și promovarea obiectivului de patrimoniu). Obiectivul general al prezentului proiect poate fi atins prin realizarea următoarelor obiective specifice, acestea contribuind la obiectivul specific al priorității de investiții, și anume: impulsionarea dezvoltării locale prin conservarea, protejarea și valorificarea patrimoniului cultural și a identității culturale: 1. Conservarea și valorificarea Ansamblului Bisericii Unitariene din Aita Mare, parte a patrimoniului cultural național; 2. Creșterea numărului anual de vizitatori (turiști) care vizitează Ansamblul Bisericii Unitariene din Aita Mare cu cel puțin 6%; 3. Promovarea și valorificarea obiectivului de patrimoniu prin activități de marketing, concomitent cu reintroducerea întregului ansamblu în circuitul turistic. (Romanian)
0 references
The objective of investment priority 5.1 – Preserving, protecting, promoting and developing natural and cultural heritage is to boost local development by preserving, protecting and enhancing cultural heritage and identity. In this context, the general objective of this project is to stimulate the tourist attractiveness of the Unitarian Church in Aita Mare, through the sustainable exploitation of the cultural heritage (consolidation, restoration and promotion of the heritage objective). The general objective of this project can be achieved by achieving the following specific objectives, which contribute to the specific objective of the investment priority, namely: boosting local development by preserving, protecting and enhancing cultural heritage and identity: 1. Preservation and valorisation of the Unitarian Church in Aita Mare, part of the national cultural heritage; 2. Increase the annual number of visitors (tourists) visiting the Unitarian Church in Aita Mare by at least 6 %; 3. Promoting and capitalising on the heritage objective through marketing activities, while reintroducing the entire ensemble into the tourist circuit. (English)
16 September 2021
0.7349932962700707
0 references
Obiectivul priorității de investiții 5.1 — conservarea, protejarea, promovarea şi dezvoltarea Patrimoniului natural şi cultural, este impulsionarea dezvoltării locale prin conservarea, protejarea și Valorificarea Patrimoniului cultural și a identității culturale. În acest context, Obiectivul general al PREZENTULUI proiect este stimularea atractivității turistice a Ansamblului Bisericii Unitariene din comuna Aita Mare, prin Valorificarea durabilă a Patrimoniului cultural (consolidarea, restaurarea și promovarea obiectivului de patrimoniu). Obiectivul general al PREZENTULUI proiect poate fi Atins prin realizarea următoarelor obiective specifice, acestea contribuind la Obiectivul specific al priorității de investiții, și anume: impulsionarea dezvoltării locale prin conservarea, protejarea și Valorificarea Patrimoniului cultural și a identității culturale: 1. Conservarea și Valorificarea Ansamblului Bisericii Unitariene din Aita Mare, parte a Patrimoniului cultural național; 2. Creșterea numărului anual de vizitatori (turiști) care vizitează Ansamblul Bisericii Unitariene din Aita Mare cu cel puțin 6 %; 3. Promovarea și Valorificarea obiectivului de patrimoniu prin activități de marketing, concomitent cu reintroducerea întregului ansamblu în circuitul turistic. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel der Investitionspriorität 5.1 – Erhaltung, Schutz, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes ist es, die lokale Entwicklung durch den Erhalt, den Schutz und die Stärkung des kulturellen Erbes und der Identität zu fördern. In diesem Zusammenhang besteht das allgemeine Ziel dieses Projekts darin, die touristische Attraktivität der Unitären Kirche in Aita Mare durch die nachhaltige Nutzung des kulturellen Erbes (Konsolidierung, Wiederherstellung und Förderung des Kulturerbes) zu fördern. Das allgemeine Ziel dieses Projekts kann erreicht werden, indem die folgenden spezifischen Ziele erreicht werden, die zu dem spezifischen Ziel der Investitionspriorität beitragen: Förderung der lokalen Entwicklung durch den Erhalt, den Schutz und die Stärkung des kulturellen Erbes und der Identität: 1. Erhaltung und Valorisierung der Unitären Kirche in Aita Mare, Teil des nationalen Kulturerbes; 2. Erhöhung der jährlichen Besucherzahl (Touristen), die die Unitäre Kirche in Aita Mare besuchen, um mindestens 6 %; 3. Förderung und Nutzung des Ziels des Kulturerbes durch Marketingaktivitäten und gleichzeitige Wiedereinführung des gesamten Ensembles in den touristischen Kreis. (German)
1 December 2021
0 references
De doelstelling van investeringsprioriteit 5.1 — Behoud, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed is het stimuleren van de lokale ontwikkeling door het behoud, de bescherming en de versterking van het cultureel erfgoed en de identiteit. In dit verband is de algemene doelstelling van dit project het stimuleren van de toeristische aantrekkelijkheid van de Unitaire Kerk in Aita Mare, door de duurzame exploitatie van het cultureel erfgoed (consolidatie, restauratie en bevordering van de erfgoeddoelstelling). De algemene doelstelling van dit project kan worden bereikt door de volgende specifieke doelstellingen te verwezenlijken, die bijdragen tot de specifieke doelstelling van de investeringsprioriteit, namelijk: bevordering van lokale ontwikkeling door behoud, bescherming en verbetering van cultureel erfgoed en culturele identiteit: 1. Behoud en valorisatie van de Unitaire Kerk in Aita Mare, onderdeel van het nationaal cultureel erfgoed; 2. Het jaarlijkse aantal bezoekers (toeristen) dat de Unitaire Kerk in Aita Mare bezoekt, met ten minste 6 % verhogen; 3. Bevordering en benutting van de erfgoeddoelstelling door middel van marketingactiviteiten, waarbij het gehele ensemble opnieuw in het toeristische circuit wordt opgenomen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo della priorità d'investimento 5.1 — Conservare, proteggere, promuovere e sviluppare il patrimonio naturale e culturale è promuovere lo sviluppo locale preservando, proteggendo e valorizzando il patrimonio e l'identità culturale. In questo contesto, l'obiettivo generale di questo progetto è quello di stimolare l'attrattiva turistica della Chiesa unitaria di Aita Mare, attraverso lo sfruttamento sostenibile del patrimonio culturale (consolidamento, restauro e promozione dell'obiettivo del patrimonio). L'obiettivo generale di questo progetto può essere conseguito conseguendo i seguenti obiettivi specifici, che contribuiscono all'obiettivo specifico della priorità d'investimento, vale a dire: promuovere lo sviluppo locale preservando, proteggendo e valorizzando il patrimonio e l'identità culturale: 1. Conservazione e valorizzazione della Chiesa unitaria di Aita Mare, parte del patrimonio culturale nazionale; 2. Aumentare di almeno il 6 % il numero annuo di visitatori (turisti) che visitano la Chiesa unitaria di Aita Mare; 3. Promuovere e valorizzare l'obiettivo del patrimonio attraverso attività di marketing, reintroducendo l'intero complesso nel circuito turistico. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo de la prioridad de inversión 5.1 — Preservar, proteger, promover y desarrollar el patrimonio natural y cultural es impulsar el desarrollo local preservando, protegiendo y mejorando el patrimonio cultural y la identidad. En este contexto, el objetivo general de este proyecto es estimular el atractivo turístico de la Iglesia Unitaria en Aita Mare, a través de la explotación sostenible del patrimonio cultural (consolidación, restauración y promoción del objetivo patrimonial). El objetivo general de este proyecto puede alcanzarse mediante la consecución de los siguientes objetivos específicos, que contribuyen al objetivo específico de la prioridad de inversión, a saber: impulsar el desarrollo local preservando, protegiendo y mejorando el patrimonio cultural y la identidad: 1. Preservación y valorización de la Iglesia Unitaria de Aita Mare, parte del patrimonio cultural nacional; 2. Aumentar el número anual de visitantes (turistas) que visitan la Iglesia Unitaria de Aita Mare en al menos un 6 %; 3. Promover y capitalizar el objetivo patrimonial a través de actividades de marketing, al tiempo que reintroduce todo el conjunto en el circuito turístico. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Investeerimisprioriteedi 5.1 (loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, kaitsmine, edendamine ja arendamine) eesmärk on edendada kohalikku arengut kultuuripärandi ja identiteedi säilitamise, kaitsmise ja edendamise kaudu. Sellega seoses on selle projekti üldeesmärk suurendada Aita Mare’is asuva Aita Mare kiriku atraktiivsust turistide jaoks, kasutades kultuuripärandit jätkusuutlikult (pärandi eesmärgi konsolideerimine, taastamine ja edendamine). Projekti üldeesmärki on võimalik saavutada järgmiste erieesmärkide saavutamisega, mis aitavad kaasa investeerimisprioriteedi erieesmärgi saavutamisele: kohaliku arengu edendamine kultuuripärandi ja identiteedi säilitamise, kaitsmise ja edendamise kaudu: 1. Rahvusliku kultuuripärandi osaks oleva Aita Mare ühtse kiriku säilitamine ja väärtustamine; 2. Suurendada Aita Mares asuvat Aita Mare kirikut külastavate külastajate (turistide) arvu aastas vähemalt 6 %; 3. Kultuuripärandi eesmärgi edendamine ja ärakasutamine turundustegevuse kaudu ning kogu ansambli tagasitoomine turismiringlusse. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Investicijų prioriteto – gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, apsauga, skatinimas ir plėtojimas – tikslas – skatinti vietos plėtrą išsaugant, saugant ir stiprinant kultūros paveldą ir tapatybę. Atsižvelgiant į tai, bendras šio projekto tikslas – skatinti turistinį Aita Marės vienetinės bažnyčios patrauklumą, tausiai naudojant kultūros paveldą (paveldo tikslo konsolidavimą, atkūrimą ir propagavimą). Bendras šio projekto tikslas gali būti pasiektas siekiant šių konkrečių tikslų, kurie padeda siekti konkretaus investavimo prioriteto tikslo: vietos plėtros skatinimas išsaugant, saugant ir stiprinant kultūros paveldą ir tapatybę: 1. Aita Marės vienetinės bažnyčios, kuri yra nacionalinio kultūros paveldo dalis, išsaugojimas ir valorizavimas; 2. Bent 6 proc. padidinti metinį Aita Marės vienetinės bažnyčioje apsilankančių lankytojų (turistų) skaičių; 3. Skatinti paveldo tikslą ir juo pasinaudoti vykdant rinkodaros veiklą, o visą ansamblį vėl įtraukti į turizmo grandinę. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj je investicijskog prioriteta 5.1. – Očuvanje, zaštita, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine poticanje lokalnog razvoja očuvanjem, zaštitom i poboljšanjem kulturne baštine i identiteta. U tom kontekstu, Opći cilj ovog projekta je potaknuti turističku atraktivnost Jedinstvene crkve u Aita Mare kroz održivo iskorištavanje kulturne baštine (konsolidacija, restauracija i promicanje cilja baštine). Opći cilj ovog projekta može se postići postizanjem sljedećih posebnih ciljeva koji doprinose posebnom cilju prioriteta ulaganja, a to su: poticanje lokalnog razvoja očuvanjem, zaštitom i poboljšanjem kulturne baštine i identiteta: 1. Očuvanje i vrednovanje Jedinstvene crkve u Aita Mare, dijelu nacionalne kulturne baštine; 2. Povećati godišnji broj posjetitelja (turista) koji posjećuju Jedinstvenu crkvu u Aita Mare za najmanje 6 %; 3. Promoviranje i iskorištavanje cilja baštine kroz marketinške aktivnosti, uz ponovno uvođenje cijelog ansambla u turistički krug. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στόχος της επενδυτικής προτεραιότητας 5.1 — Διατήρηση, προστασία, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς είναι η τόνωση της τοπικής ανάπτυξης με τη διατήρηση, την προστασία και την ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς και ταυτότητας. Στο πλαίσιο αυτό, ο γενικός στόχος του έργου είναι η τόνωση της τουριστικής ελκυστικότητας της Ενωτικής Εκκλησίας στην Aita Mare, μέσω της βιώσιμης εκμετάλλευσης της πολιτιστικής κληρονομιάς (ενοποίηση, αποκατάσταση και προώθηση του στόχου της πολιτιστικής κληρονομιάς). Ο γενικός στόχος αυτού του έργου μπορεί να επιτευχθεί με την επίτευξη των ακόλουθων ειδικών στόχων, οι οποίοι συμβάλλουν στον ειδικό στόχο της επενδυτικής προτεραιότητας, και συγκεκριμένα: τόνωση της τοπικής ανάπτυξης με τη διατήρηση, την προστασία και την ενίσχυση της πολιτιστικής κληρονομιάς και ταυτότητας: 1. Διατήρηση και αξιοποίηση της Ενωτικής Εκκλησίας στην Aita Mare, μέρος της εθνικής πολιτιστικής κληρονομιάς· 2. Αύξηση του ετήσιου αριθμού επισκεπτών (τουριστικών) που επισκέπτονται την Ενωτική Εκκλησία στην Aita Mare κατά τουλάχιστον 6 %· 3. Προώθηση και αξιοποίηση του στόχου της πολιτιστικής κληρονομιάς μέσω δραστηριοτήτων μάρκετινγκ, με την επαναφορά ολόκληρου του συνόλου στο τουριστικό κύκλωμα. (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom investičnej priority 5.1 – Zachovanie, ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva je podporiť miestny rozvoj zachovaním, ochranou a posilňovaním kultúrneho dedičstva a identity. V tejto súvislosti je všeobecným cieľom tohto projektu stimulovať turistickú príťažlivosť Unitarianskej cirkvi v Aite Mare prostredníctvom udržateľného využívania kultúrneho dedičstva (konsolidácia, obnova a podpora cieľa kultúrneho dedičstva). Všeobecný cieľ tohto projektu možno dosiahnuť dosiahnutím týchto špecifických cieľov, ktoré prispievajú k špecifickému cieľu investičnej priority, a to: podpora miestneho rozvoja zachovaním, ochranou a posilňovaním kultúrneho dedičstva a identity: 1. Zachovanie a zhodnotenie Unitárskej cirkvi v Aite Mare, ktorá je súčasťou národného kultúrneho dedičstva; 2. Zvýšiť ročný počet návštevníkov (turistov) navštevujúcich Cirkev Unitarian v Aite Mare najmenej o 6 %; 3. Podpora a zúročenie cieľa kultúrneho dedičstva prostredníctvom marketingových činností a opätovné zavedenie celého súboru do turistického okruhu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Investointiprioriteetin 5.1 – Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, suojelu, edistäminen ja kehittäminen tavoitteena on edistää paikallista kehitystä säilyttämällä, suojelemalla ja vahvistamalla kulttuuriperintöä ja identiteettiä. Tässä yhteydessä hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä Aita Maren Unitarian kirkon matkailun houkuttelevuutta hyödyntämällä kulttuuriperintöä kestävällä tavalla (perintötavoitteen vakiinnuttaminen, restaurointi ja edistäminen). Hankkeen yleistavoite voidaan saavuttaa saavuttamalla seuraavat erityistavoitteet, jotka edistävät investointiprioriteetin erityistavoitetta: paikallisen kehityksen edistäminen säilyttämällä, suojelemalla ja vahvistamalla kulttuuriperintöä ja identiteettiä: 1. Kansalliseen kulttuuriperintöön kuuluvan Aita Maren Unitaarisen kirkon säilyttäminen ja hyödyntäminen; 2. Lisättävä Aita Maren Unitarian kirkossa vierailevien vierailijoiden (matkailijoiden) määrää vähintään 6 prosentilla; 3. Edistetään ja hyödynnetään kulttuuriperintötavoitetta markkinointitoimin siten, että koko kokonaisuus otetaan uudelleen matkailuun. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem priorytetu inwestycyjnego 5.1 – Zachowanie, ochrona, promowanie i rozwój dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego jest pobudzenie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę i wzmocnienie dziedzictwa kulturowego i tożsamości. W tym kontekście ogólnym celem projektu jest pobudzenie atrakcyjności turystycznej Kościoła Unitariańskiego w Aita Mare poprzez zrównoważone wykorzystanie dziedzictwa kulturowego (konsolidacja, odbudowa i promocja celu dziedzictwa kulturowego). Cel ogólny niniejszego projektu można osiągnąć poprzez osiągnięcie następujących celów szczegółowych, które przyczyniają się do osiągnięcia celu szczegółowego priorytetu inwestycyjnego, a mianowicie: stymulowanie rozwoju lokalnego poprzez zachowanie, ochronę i wzmacnianie dziedzictwa kulturowego i tożsamości kulturowej: 1. Zachowanie i waloryzacja Kościoła Unitariańskiego w Aita Mare, stanowiącego część narodowego dziedzictwa kulturowego; 2. Zwiększenie rocznej liczby odwiedzających (turystów) odwiedzających Kościół Unitariański w Aita Mare o co najmniej 6 %; 3. Promowanie i wykorzystanie celu dziedzictwa poprzez działania marketingowe, przy jednoczesnym ponownym wprowadzeniu całego zespołu do obwodu turystycznego. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az 5.1. beruházási prioritás (A természeti és kulturális örökség megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése) célja a helyi fejlődés fellendítése a kulturális örökség és identitás megőrzése, védelme és javítása révén. Ebben az összefüggésben a projekt általános célja az Aita Mare-i Unitárius Egyház turisztikai vonzerejének ösztönzése a kulturális örökség fenntartható kiaknázása (az örökségi célkitűzés konszolidálása, helyreállítása és előmozdítása) révén. E projekt általános célkitűzése a következő konkrét célkitűzések megvalósításával érhető el, amelyek hozzájárulnak a beruházási prioritás konkrét célkitűzéséhez, nevezetesen: a helyi fejlődés fellendítése a kulturális örökség és identitás megőrzése, védelme és javítása révén: 1. A nemzeti kulturális örökség részét képező Aita Mare-i Unitárius Egyház megőrzése és hasznosítása; 2. Legalább 6%-kal növelje az Aita Mare-i Unitárius Egyházat látogató látogatók (turisták) éves számát; 3. A kulturális örökséggel kapcsolatos célkitűzés népszerűsítése és hasznosítása marketingtevékenységek révén, az egész együttesnek az idegenforgalmi körforgásba való visszavezetése mellett. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem investiční priority 5.1 – Ochrana, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví je podpořit místní rozvoj zachováním, ochranou a posilováním kulturního dědictví a identity. V této souvislosti je obecným cílem tohoto projektu stimulovat turistickou atraktivitu Jednotné církve v Aita Mare prostřednictvím udržitelného využívání kulturního dědictví (konsolidace, obnova a podpora cíle kulturního dědictví). Obecného cíle tohoto projektu lze dosáhnout dosažením těchto specifických cílů, které přispívají ke specifickému cíli investiční priority, a sice: podpora místního rozvoje zachováním, ochranou a posilováním kulturního dědictví a identity: 1. Zachování a zhodnocení Jednotné církve v Aita Mare, která je součástí národního kulturního dědictví; 2. Zvýšit roční počet návštěvníků (turistů) navštěvujících Jednotnou církev v Aita Mare nejméně o 6 %; 3. Podpora a využití cíle kulturního dědictví prostřednictvím marketingových aktivit a opětovného začlenění celého souboru do turistického okruhu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Ieguldījumu prioritātes — dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, aizsardzība, veicināšana un attīstīšana — mērķis ir veicināt vietējo attīstību, saglabājot, aizsargājot un uzlabojot kultūras mantojumu un identitāti. Šajā kontekstā šā projekta vispārējais mērķis ir veicināt Aitas Mares Vienotās baznīcas tūrisma pievilcību, ilgtspējīgi izmantojot kultūras mantojumu (kultūras mantojuma konsolidācija, restaurācija un veicināšana). Šā projekta vispārīgo mērķi var sasniegt, sasniedzot šādus konkrētus mērķus, kas veicina ieguldījumu prioritātes konkrētā mērķa sasniegšanu, proti: vietējās attīstības veicināšana, saglabājot, aizsargājot un uzlabojot kultūras mantojumu un identitāti: 1. Nacionālā kultūras mantojuma daļas Aita Mare Vienotās baznīcas saglabāšana un valorizācija; 2. Gadā par vismaz 6 % palielināt to apmeklētāju (tūristu) skaitu, kuri apmeklē Unitārisma baznīcu Aita Mare; 3. Popularizēt un izmantot mantojuma mērķi, veicot tirgvedības pasākumus, vienlaikus no jauna ieviešot visu ansambli tūrisma ķēdē. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir na tosaíochta infheistíochta 5.1 — An oidhreacht nádúrtha agus chultúrtha a chaomhnú, a chosaint, a chur chun cinn agus a fhorbairt ná borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil trí oidhreacht chultúrtha agus féiniúlacht chultúrtha a chaomhnú, a chosaint agus a fheabhsú. Sa chomhthéacs seo, is é cuspóir ginearálta an tionscadail seo tarraingteacht turasóireachta na hEaglaise Unitarian in Aita Mare a spreagadh, trí shaothrú inbhuanaithe na hoidhreachta cultúrtha (comhdhlúthú, athchóiriú agus cur chun cinn chuspóir na hoidhreachta). Is féidir cuspóir ginearálta an tionscadail seo a bhaint amach trí na cuspóirí sonracha seo a leanas a bhaint amach, cuspóirí a chuireann le sainchuspóir na tosaíochta infheistíochta, eadhon: borradh a chur faoin bhforbairt áitiúil tríd an oidhreacht chultúrtha agus an fhéiniúlacht chultúrtha a chaomhnú, a chosaint agus a fheabhsú: 1. Caomhnú agus luacháil na hEaglaise Unitarian in Aita Mare, cuid den oidhreacht chultúrtha náisiúnta; 2. Líon bliantúil na gcuairteoirí (turasaithe) a thugann cuairt ar an Eaglais Unitarian in Aita Mare a mhéadú 6 % ar a laghad; 3. An cuspóir oidhreachta a chur chun cinn agus leas a bhaint as trí ghníomhaíochtaí margaíochta, agus an ensemble iomlán a thabhairt isteach arís sa chuaird turasóireachta. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj naložbenega prednostnega cilja 5.1 – Ohranjanje, varstvo, spodbujanje in razvoj naravne in kulturne dediščine je spodbujanje lokalnega razvoja z ohranjanjem, varovanjem in krepitvijo kulturne dediščine in identitete. V tem okviru je splošni cilj tega projekta spodbujanje turistične privlačnosti enotnostarske cerkve v Aita Mare s trajnostnim izkoriščanjem kulturne dediščine (konsolidacija, obnova in promocija cilja dediščine). Splošni cilj tega projekta se lahko doseže z doseganjem naslednjih posebnih ciljev, ki prispevajo k specifičnemu cilju prednostne naložbe, in sicer: spodbujanje lokalnega razvoja z ohranjanjem, varovanjem in krepitvijo kulturne dediščine in identitete: 1. Ohranjanje in vrednotenje enotnostarske cerkve v Aita Mare, ki je del nacionalne kulturne dediščine; 2. Povečati letno število obiskovalcev (turistov), ki obiščejo Enotarsko cerkev v Aita Mare, za vsaj 6 %; 3. Promocija in izkoriščanje cilja dediščine s trženjskimi aktivnostmi, ob ponovni uvedbi celotnega ansambla v turistično vezje. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на инвестиционен приоритет 5.1 — Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство е да се стимулира местното развитие чрез опазване, опазване и укрепване на културното наследство и идентичност. В този контекст общата цел на този проект е да се стимулира туристическата привлекателност на единната църква в Айта Маре чрез устойчива експлоатация на културното наследство (консолидиране, реставрация и популяризиране на целта, свързана с културното наследство). Общата цел на този проект може да бъде постигната чрез постигане на следните конкретни цели, които допринасят за конкретната цел на инвестиционния приоритет, а именно: насърчаване на местното развитие чрез опазване, опазване и укрепване на културното наследство и идентичност: 1. Опазване и валоризация на унитарната църква в Айта Маре, част от националното културно наследство; 2. Увеличаване на годишния брой посетители (туристи), посещаващи Унитарианската църква в Айта Маре, с най-малко 6 %; 3. Насърчаване и извличане на полза от целта за опазване на културното наследство чрез маркетингови дейности, като същевременно се въвежда отново целият ансамбъл в туристическия кръг. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv tal-prijorità ta’ investiment 5.1 — Il-preservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali huwa li tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġu ppreservati, protetti u msaħħa l-wirt u l-identità kulturali. F’dan il-kuntest, l-objettiv ġenerali ta’ dan il-proġett huwa li jistimula l-attrazzjoni turistika tal-Knisja Unitarja f’Aita Mare, permezz tal-isfruttament sostenibbli tal-wirt kulturali (konsolidazzjoni, restawr u promozzjoni tal-objettiv tal-wirt). L-objettiv ġenerali ta’ dan il-proġett jista’ jinkiseb billi jinkisbu l-objettivi speċifiċi li ġejjin, li jikkontribwixxu għall-objettiv speċifiku tal-prijorità ta’ investiment, jiġifieri: tingħata spinta lill-iżvilupp lokali billi jiġu ppreservati, protetti u msaħħa l-wirt kulturali u l-identità: 1. Il-preservazzjoni u l-valorizzazzjoni tal-Knisja Unitarja f’Aita Mare, parti mill-wirt kulturali nazzjonali; 2. Iżżid l-għadd annwali ta’ viżitaturi (turisti) li jżuru l-Knisja Unitarja f’Aita Mare b’mill-inqas 6 %; 3. Il-promozzjoni u l-kapitalizzazzjoni fuq l-objettiv tal-patrimonju permezz ta’ attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni, filwaqt li tiġi introdotta mill-ġdid l-integrazzjoni sħiħa fiċ-ċirkwit turistiku. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo da prioridade de investimento 5.1 — Preservar, proteger, promover e desenvolver o património natural e cultural é promover o desenvolvimento local, preservando, protegendo e valorizando o património cultural e a identidade. Neste contexto, o objetivo geral deste projeto é estimular a atratividade turística da Igreja Unitária em Aita Mare, através da exploração sustentável do património cultural (consolidação, restauração e promoção do objetivo do património). O objetivo geral deste projeto pode ser alcançado através da realização dos seguintes objetivos específicos, que contribuem para o objetivo específico da prioridade de investimento, a saber: promover o desenvolvimento local através da preservação, proteção e valorização do património cultural e da identidade: 1. Preservação e valorização da Igreja Unitária em Aita Mare, parte do património cultural nacional; 2. Aumentar o número anual de visitantes (turistas) que visitam a Igreja Unitária em Aita Mare em pelo menos 6 %; 3. Promover e valorizar o objetivo do património através de atividades de marketing, reintroduzindo ao mesmo tempo todo o conjunto no circuito turístico. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Målet med investeringsprioritet 5.1 — Bevarelse, beskyttelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarv er at styrke den lokale udvikling ved at bevare, beskytte og styrke kulturarven og kulturarven. I den forbindelse er det overordnede mål med dette projekt at stimulere den Unitariske Kirkes tiltrækningskraft i Aita Mare gennem bæredygtig udnyttelse af kulturarven (konsolidering, restaurering og fremme af kulturarvsmålet). Det overordnede mål for dette projekt kan nås ved at nå følgende specifikke mål, som bidrager til det specifikke mål for investeringsprioriteten, nemlig: fremme af lokal udvikling ved at bevare, beskytte og styrke kulturarven og identiteten: 1. Bevarelse og udnyttelse af den unitariske kirke i Aita Mare, som er en del af den nationale kulturarv 2. Øge det årlige antal besøgende (turister), der besøger den Unitariske Kirke i Aita Mare, med mindst 6 % 3. Fremme og udnytte kulturarvsmålet gennem markedsføringsaktiviteter, samtidig med at hele ensemblet genindføres i turistkredsløbet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Målet med investeringsprioritering 5.1 – Bevara, skydda, främja och utveckla natur- och kulturarvet är att främja den lokala utvecklingen genom att bevara, skydda och stärka kulturarvet och identiteten. I detta sammanhang är det allmänna målet med detta projekt att stimulera turistattraktionskraften hos Unitarian Church i Aita Mare genom ett hållbart utnyttjande av kulturarvet (konsolidering, restaurering och främjande av kulturarvsmålet). Det allmänna målet för detta projekt kan uppnås genom att följande särskilda mål uppnås, vilka bidrar till det särskilda målet för investeringsprioriteringen: främja lokal utveckling genom att bevara, skydda och stärka kulturarvet och identiteten: 1. Bevarande och tillvaratagande av enhetskyrkan i Aita Mare, en del av det nationella kulturarvet. 2. Öka det årliga antalet besökare (turister) som besöker Enhetskyrkan i Aita Mare med minst 6 %. 3. Främja och dra nytta av kulturarvsmålet genom marknadsföringsverksamhet, samtidigt som hela ensemblen återinförs i turistkretsen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Aita Mare, Romania
0 references
Identifiers
117770
0 references