Rehabilitation, modernisation and extension of kindergarten from Valchid locality, com. Hoghilag, Sibiu county (Q2746489)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2746489 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, modernisation and extension of kindergarten from Valchid locality, com. Hoghilag, Sibiu county |
Project Q2746489 in Romania |
Statements
1,467,545.0 Romanian Leu
0 references
1,726,523.5 Romanian Leu
0 references
345,304.7 Euro
0 references
85.0000014479965100 percent
0 references
10 August 2017
0 references
31 December 2024
0 references
COMUNA HOGHILAG/Primaria Comunei Hoghilag
0 references
46°13'42.28"N, 24°37'1.13"E
0 references
Prin prezentul proiect propus spre finantare se doreste reabilitarea, modernizarea si extinderea gradinitei cu program normal din satul Valchid, comuna Hoghilag, judet Sibiu. Obiectivul general al proiectului este creșterea gradului de participare la nivelul educației timpurii, în special pentru copii cu risc crescut de părăsire timpurie a sistemului din cadrul unității de învățământ Grădinița Valchid, prin valorificarea potențialului imobilului, ca urmare a reabilitarii, modernizării și extinderii grădiniței. Prin implementarea proiectului se preconizează o creștere medie a numărului de copii înscriși cu aproximativ 8 % anual ( numărul de copii înscriși va fi urmărit și raportat de către cadrele didactice și de către Școala Gimnazială Hoghilag). Acest obiectiv general este în concordanță cu Obiectivul priorității de investiții 10.1 - Creșterea gradului de participare la nivelul educației timpurii și învățământului obligatoriu, în special pentru copii cu risc crescut de părăsire timpurie a sistemului. Obiectivele specifice ale proiectului de investiții sunt : 1. Creșterea efectivului de copii preșcolari înscriși la grădiniță până în anul țintă (2023) cu 38,77 %, aproximativ 8% anual 2. Creearea a unui nou loc de muncă de cadru didactic în cadrul obiectivului de investiții 3. Promovarea obiectivului de investiții și a importanței sistemului educațional timpuriu 4. Creşterea gradului de educare a persoanelor cu vârste cuprinse între 3-5 ani (Romanian)
0 references
Through the present project proposed for financing, rehabilitation, modernisation and extension of the normal kindergarten in Valchid village, Hoghilag commune, Sibiu county. The general objective of the project is to increase the level of participation in early education, especially for children at high risk of early leaving the system within the school Kindergarten Valchid, by exploiting the potential of the building, as a result of the rehabilitation, modernisation and expansion of the kindergarten. The implementation of the project foresees an average increase in the number of children enrolled by about 8 % annually (the number of children enrolled will be followed and reported by teachers and the Hoghilag Secondary School). This overall objective is in line with Investment Priority Goal 10.1 – Increasing participation in early childhood and compulsory education, in particular for children at increased risk of early leaving. The specific objectives of the investment project are: 1. Increasing the number of preschool children enrolled in kindergarten by the target year (2023) by 38.77 %, about 8 % annually 2. Creating a new teaching job under Investment Objective 3. Promoting the investment objective and the importance of the early education system 4. Increasing the education of people aged 3-5 (English)
14 September 2021
0.5253854220442836
0 references
Le présent projet de financement vise à réhabiliter, moderniser et étendre le programme normal de maternelle dans le village de Valchid, commune de Hoghilag, comté de Sibiu. L’objectif général du projet est d’accroître le niveau de participation à l’éducation préscolaire, en particulier pour les enfants à risque élevé de quitter prématurément le système de maternelle de Valchid, en capitalisant sur le potentiel du bâtiment, grâce à la réhabilitation, à la modernisation et à l’agrandissement de la maternelle. La mise en œuvre du projet devrait augmenter le nombre moyen d’enfants inscrits d’environ 8 % par an (le nombre d’enfants inscrits sera suivi et signalé par les enseignants et l’école secondaire Hoghilag). Cet objectif général est conforme à l’objectif prioritaire d’investissement 10.1 — Accroître la participation à l’éducation de la petite enfance et à l’enseignement obligatoire, en particulier pour les enfants présentant un risque élevé de quitter le système plus tôt. Les objectifs spécifiques du projet d’investissement sont les suivants: 1. Augmentation du nombre d’enfants d’âge préscolaire inscrits à la maternelle d’ici l’année cible (2023) de 38,77 %, soit environ 8 % par an 2. Création d’un nouvel emploi d’enseignant dans le cadre de l’objectif d’investissement 3. Promouvoir l’objectif d’investissement et l’importance du système d’éducation préscolaire 4. Augmenter le niveau d’éducation des personnes âgées de 3 à 5 ans (French)
26 November 2021
0 references
Durch das vorliegende Projekt zur Finanzierung, Sanierung, Modernisierung und Erweiterung des normalen Kindergartens in Valchid, Gemeinde Hoghilag, Landkreis Sibiu. Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Beteiligung an der frühkindlichen Bildung zu erhöhen, insbesondere für Kinder mit hohem Risiko, das System innerhalb des Schulkindergartens Valchid zu verlassen, indem das Potenzial des Gebäudes als Folge der Rehabilitation, Modernisierung und Erweiterung des Kindergartens ausgenutzt wird. Die Durchführung des Projekts sieht einen durchschnittlichen Anstieg der Zahl der eingeschriebenen Kinder um etwa 8 % pro Jahr vor (die Zahl der eingeschriebenen Kinder wird von Lehrern und der Sekundarschule Hoghilag gefolgt und gemeldet). Dieses allgemeine Ziel steht im Einklang mit dem Investitionsprioritätsziel 10.1 – Erhöhung der Beteiligung an der frühkindlichen und der Pflichtschulbildung, insbesondere für Kinder, die ein erhöhtes Risiko eines vorzeitigen Ausscheidens haben. Die spezifischen Ziele des Investitionsvorhabens sind: 1. Erhöhung der Zahl der im Kindergarten eingeschriebenen Kinder bis zum Zieljahr (2023) um 38,77 %, etwa 8 % jährlich 2. Schaffung eines neuen Lehrauftrags im Rahmen von Investitionsziel 3. Förderung des Investitionsziels und der Bedeutung des Frühbildungssystems 4. Erhöhung der Bildung von Menschen im Alter von 3-5 Jahren (German)
1 December 2021
0 references
Via het huidige project voor financiering, rehabilitatie, modernisering en uitbreiding van de normale kleuterschool in het dorp Valchid, gemeente Hoghilag, provincie Sibiu. De algemene doelstelling van het project is het verhogen van de participatiegraad in het voortijdig onderwijs, met name voor kinderen die een hoog risico lopen het systeem binnen de kleuterschool Valchid te verlaten, door het potentieel van het gebouw te benutten als gevolg van de rehabilitatie, modernisering en uitbreiding van de kleuterschool. De uitvoering van het project voorziet in een gemiddelde toename van het aantal ingeschreven kinderen met ongeveer 8 % per jaar (het aantal ingeschreven kinderen zal worden gevolgd en gerapporteerd door leerkrachten en de middelbare school Hoghilag). Deze algemene doelstelling is in overeenstemming met investeringsprioriteit 10.1 — Verhoging van de deelname aan voor- en vroegschoolse educatie en verplicht onderwijs, met name voor kinderen met een verhoogd risico op voortijdig vertrek. De specifieke doelstellingen van het investeringsproject zijn: 1. Verhoging van het aantal voorschoolse kinderen in de kleuterschool tegen het streefjaar (2023) met 38,77 %, ongeveer 8 % per jaar 2. Het scheppen van een nieuwe leerbaan in het kader van investeringsdoelstelling 3. Bevordering van de investeringsdoelstelling en het belang van het systeem voor vroegtijdig onderwijs 4. Verhoging van het onderwijs voor mensen in de leeftijd van 3-5 jaar (Dutch)
5 December 2021
0 references
Attraverso l'attuale progetto proposto per il finanziamento, la riabilitazione, l'ammodernamento e l'ampliamento del normale asilo nido nel villaggio di Valchid, comune di Hoghilag, contea di Sibiu. L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare il livello di partecipazione all'istruzione precoce, in particolare per i bambini ad alto rischio di abbandono precoce del sistema all'interno della scuola Kindergarten Valchid, sfruttando il potenziale dell'edificio, grazie alla riabilitazione, alla modernizzazione e all'ampliamento dell'asilo. L'attuazione del progetto prevede un aumento medio del numero di bambini iscritti di circa l'8 % l'anno (il numero di bambini iscritti sarà seguito e segnalato dagli insegnanti e dalla scuola secondaria di Hoghilag). Questo obiettivo generale è in linea con l'obiettivo prioritario di investimento 10.1 — Aumentare la partecipazione alla prima infanzia e all'istruzione obbligatoria, in particolare per i bambini a rischio maggiore di abbandono precoce. Gli obiettivi specifici del progetto di investimento sono: 1. Aumentare il numero di bambini in età prescolare iscritti all'asilo entro l'anno di riferimento (2023) del 38,77 %, circa l'8 % l'anno 2. Creazione di un nuovo posto di insegnamento nell'ambito dell'obiettivo di investimento 3. Promuovere l'obiettivo di investimento e l'importanza del sistema di istruzione precoce 4. Aumentare l'istruzione delle persone di 3-5 anni (Italian)
12 January 2022
0 references
Mediante el actual proyecto propuesto para financiar, rehabilitar, modernizar y ampliar el jardín de infancia normal en la aldea de Valchid, municipio de Hoghilag, condado de Sibiu. El objetivo general del proyecto es aumentar el nivel de participación en la educación temprana, especialmente para los niños con alto riesgo de abandono prematuro del sistema dentro de la escuela Kindergarten Valchid, aprovechando el potencial del edificio, como resultado de la rehabilitación, modernización y ampliación del jardín de infancia. La ejecución del proyecto prevé un aumento medio del número de niños matriculados en aproximadamente un 8 % anual (el número de niños matriculados será seguido e informado por los maestros y la Escuela Secundaria Hoghilag). Este objetivo global está en consonancia con el objetivo prioritario de inversión 10.1 — Aumentar la participación en la primera infancia y la educación obligatoria, en particular para los niños con mayor riesgo de abandono prematuro. Los objetivos específicos del proyecto de inversión son: 1. Aumentar en un 38,77 % el número de niños en edad preescolar matriculados en jardines de infancia para el año previsto (2023), aproximadamente un 8 % anual 2. Creación de un nuevo empleo docente en el marco del objetivo de inversión n.º 3. Promover el objetivo de inversión y la importancia del sistema de educación temprana 4. Aumentar la educación de las personas de 3 a 5 años (Spanish)
13 January 2022
0 references
Käesoleva projekti kaudu, mille eesmärk on rahastada, renoveerida, moderniseerida ja laiendada tavapärast lasteaeda Valchidi külas, Hoghilagi kommuunis, Sibiu maakonnas. Projekti üldeesmärk on suurendada osalemist alushariduses, eriti laste puhul, kellel on suur oht kooli Lasteaia Valchidi süsteemist varakult lahkuda, kasutades ära hoone potentsiaali lasteaia rehabiliteerimise, moderniseerimise ja laiendamise tulemusena. Projekti rakendamisega nähakse ette, et õppivate laste arv suureneb keskmiselt umbes 8 % aastas (õpilaste arvu jälgivad ja neist teatavad õpetajad ja Hoghilagi keskkool). See üldeesmärk on kooskõlas investeerimisprioriteediga 10.1 – suurendada osalemist alushariduses ja kohustuslikus hariduses, eelkõige laste puhul, kellel on suurem oht varakult lahkuda. Investeerimisprojekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: 1. Lasteaias osalevate eelkooliealiste laste arvu suurendamine sihtaasta (2023) võrra 38,77 %, umbes 8 % aastas 2. Uue õpetamistöö loomine investeerimiseesmärgi nr 3 raames. Investeerimiseesmärgi ja alushariduse süsteemi tähtsuse edendamine 4. 3–5-aastaste inimeste hariduse suurendamine (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagal dabartinį projektą siūloma finansuoti, atnaujinti, modernizuoti ir plėsti įprastą darželį Valchid kaime, Hoghilag komunoje, Sibiu apskrityje. Bendras projekto tikslas – padidinti dalyvavimą ankstyvajame ugdyme, ypač vaikų, kuriems kyla didelė rizika nebaigti mokyklos vaikų darželio Valchid, sistemoje, išnaudojant pastato potencialą dėl vaikų darželio reabilitacijos, modernizavimo ir plėtros. Įgyvendinant projektą numatoma, kad kasmet vidutiniškai apie 8 % padidės vaikų skaičius (mokytojai ir Hogilago vidurinė mokykla seks ir praneš apie juos). Šis bendras tikslas atitinka 10.1 investavimo prioritetinį tikslą – didinti dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo ir privalomojo ugdymo programose, visų pirma vaikų, kuriems kyla didesnė ankstyvo pasitraukimo rizika, atveju. Konkretūs investicinio projekto tikslai: 1. Iki tikslinių metų (2023 m.) padidinti vaikų darželyje besimokančių ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičių 38,77 proc., apie 8 proc. per metus 2. Sukurti naują dėstytojo darbą pagal investicijų tikslą Nr. 3. Skatinti investicijų tikslą ir ankstyvojo ugdymo sistemos svarbą 4. 3–5 metų amžiaus žmonių švietimo didinimas (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Ovim projektom predloženo je financiranje, rehabilitacija, modernizacija i proširenje normalnog vrtića u selu Valchid, općina Hoghilag, županija Sibiu. Opći cilj projekta je povećanje razine sudjelovanja u ranom obrazovanju, posebno za djecu s visokim rizikom od ranog napuštanja sustava u školskom vrtiću Valchid, iskorištavanjem potencijala zgrade, kao rezultat rehabilitacije, modernizacije i širenja vrtića. Provedbom projekta predviđa se prosječno povećanje broja upisane djece za oko 8 % godišnje (broj upisane djece pratit će i prijaviti nastavnici i srednja škola Hoghilag). Taj je opći cilj u skladu s prioritetnim ciljem ulaganja 10.1 – Povećanje sudjelovanja u ranom djetinjstvu i obveznom obrazovanju, posebno za djecu s povećanim rizikom od ranog napuštanja školovanja. Posebni ciljevi projekta ulaganja su: 1. Povećanje broja predškolske djece upisane u vrtić do ciljne godine (2023.) za 38,77 %, oko 8 % godišnje 2. Otvaranje novog nastavnog radnog mjesta u okviru investicijskog cilja br. 3. Promicanje cilja ulaganja i važnosti sustava ranog obrazovanja 4. Povećanje obrazovanja osoba u dobi od 3 do 5 godina (Croatian)
28 July 2022
0 references
Μέσω του παρόντος σχεδίου που προτείνεται για τη χρηματοδότηση, την αποκατάσταση, τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση του κανονικού νηπιαγωγείου στο χωριό Valchid, στην κοινότητα Hoghilag, στην κομητεία Sibiu. Γενικός στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση του επιπέδου συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν υψηλό κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης του συστήματος εντός του νηπιαγωγείου Valchid, αξιοποιώντας το δυναμικό του κτιρίου, ως αποτέλεσμα της αποκατάστασης, του εκσυγχρονισμού και της επέκτασης του νηπιαγωγείου. Η υλοποίηση του σχεδίου προβλέπει μέση αύξηση του αριθμού των εγγεγραμμένων παιδιών κατά περίπου 8 % ετησίως (ο αριθμός των εγγεγραμμένων παιδιών θα παρακολουθείται και θα αναφέρεται από τους εκπαιδευτικούς και το Γυμνάσιο του Hoghilag). Αυτός ο γενικός στόχος συνάδει με τον επενδυτικό στόχο προτεραιότητας 10.1 — Αύξηση της συμμετοχής στην προσχολική και την υποχρεωτική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης. Οι ειδικοί στόχοι του επενδυτικού σχεδίου είναι: 1. Αύξηση του αριθμού των παιδιών προσχολικής ηλικίας που είναι εγγεγραμμένα στο νηπιαγωγείο έως το έτος-στόχο (2023) κατά 38,77 %, περίπου 8 % ετησίως 2. Δημιουργία νέας διδακτικής εργασίας στο πλαίσιο του επενδυτικού στόχου 3. Προώθηση του επενδυτικού στόχου και της σημασίας του συστήματος προσχολικής εκπαίδευσης 4. Αύξηση της εκπαίδευσης των ατόμων ηλικίας 3-5 ετών (Greek)
28 July 2022
0 references
Prostredníctvom tohto projektu navrhnutého na financovanie, obnovu, modernizáciu a rozšírenie bežnej materskej školy v obci Valchid, obci Hoghilag v okrese Sibiu. Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť úroveň účasti na vzdelávaní v ranom detstve, najmä u detí s vysokým rizikom predčasného ukončenia školskej dochádzky v rámci škôlky Valchid, využívaním potenciálu budovy v dôsledku obnovy, modernizácie a rozšírenia materskej školy. Realizácia projektu predpokladá priemerný nárast počtu zapísaných detí približne o 8 % ročne (počet zapísaných detí budú nasledovať a nahlásia učitelia a stredná škola v Hoghilagu). Tento celkový cieľ je v súlade s investičným prioritným cieľom 10.1 – Zvyšovanie účasti na ranom detstve a povinnom vzdelávaní, najmä v prípade detí, ktorým hrozí predčasné ukončenie školskej dochádzky. Špecifické ciele investičného projektu sú: 1. Zvýšenie počtu predškolských detí zapísaných do materskej školy o cieľový rok (2023) o 38,77 %, približne o 8 % ročne 2. Vytvorenie novej pedagogickej práce v rámci investičného cieľa 3. Podpora investičného cieľa a významu systému včasného vzdelávania 4. Zvýšenie vzdelávania ľudí vo veku od 3 do 5 rokov (Slovak)
28 July 2022
0 references
Tällä hankkeella ehdotettiin tavanomaisen päiväkodin rahoittamista, kunnostamista, nykyaikaistamista ja laajentamista Valchidin kylässä, Hoghilagin kunnassa, Sibiun läänissä. Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä varhaiskasvatukseen osallistumista erityisesti sellaisten lasten osalta, joilla on suuri riski koulun varhaisesta lopettamisesta lastentarhan Valchid-koulussa, hyödyntämällä rakennuksen tarjoamia mahdollisuuksia päiväkodin kunnostamisen, nykyaikaistamisen ja laajentamisen tuloksena. Hankkeen täytäntöönpanossa ennustetaan, että järjestelmään osallistuvien lasten määrä kasvaa keskimäärin noin 8 prosenttia vuodessa (opettajat ja Hoghilagin lukio seuraavat ja raportoivat ilmoittautuneiden lasten määrää). Tämä yleistavoite vastaa investointiprioriteettitavoitetta 10.1 – Varhaiskasvatukseen ja oppivelvollisuuskoulutukseen osallistumisen lisääminen, erityisesti sellaisten lasten osalta, joilla on suurempi varhaisen lopettamisen riski. Investointihankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: 1. Päiväkotiin ilmoittautuneiden lasten määrän lisääminen tavoitevuoteen (2023) mennessä 38,77 %, noin 8 % vuodessa 2. Uuden opetustyön luominen investointitavoitteen 3 mukaisesti. Investointitavoitteen ja varhaiskasvatusjärjestelmän merkityksen edistäminen 4. 3–5-vuotiaiden koulutuksen lisääminen (Finnish)
28 July 2022
0 references
W ramach obecnego projektu zaproponowanego na finansowanie, rehabilitację, modernizację i rozbudowę normalnego przedszkola w miejscowości Valchid, gmina Hoghilag, powiat Sibiu. Ogólnym celem projektu jest zwiększenie poziomu uczestnictwa we wczesnej edukacji, zwłaszcza w przypadku dzieci o wysokim ryzyku przedwczesnego opuszczenia systemu w ramach przedszkola szkolnego Valchid, poprzez wykorzystanie potencjału budynku w wyniku rehabilitacji, modernizacji i rozbudowy przedszkola. W ramach realizacji projektu przewiduje się średni wzrost liczby dzieci zapisanych na studiach o ok. 8 % rocznie (liczba dzieci zapisanych na studia będzie monitorowana i zgłaszana przez nauczycieli i Szkołę Ogólnokształcącą w Hoghilag). Ten ogólny cel jest zgodny z celem priorytetowym inwestycji 10.1 – Zwiększenie uczestnictwa we wczesnej edukacji i obowiązkowej edukacji, w szczególności w przypadku dzieci o podwyższonym ryzyku przedwczesnego kończenia nauki. Szczegółowe cele projektu inwestycyjnego to: 1. Zwiększenie liczby dzieci w wieku przedszkolnym zapisanych do przedszkola do docelowego roku (2023) o 38,77 %, około 8 % rocznie 2. Tworzenie nowych miejsc pracy dydaktycznych w ramach celu inwestycyjnego 3. Promowanie celu inwestycyjnego i znaczenia systemu wczesnego kształcenia 4. Zwiększenie edukacji osób w wieku 3-5 lat (Polish)
28 July 2022
0 references
A jelenlegi projekt keretében a szokványos óvoda finanszírozására, rehabilitációjára, korszerűsítésére és bővítésére javasoltak Valchid faluban, Hoghilag községben, Nagyszeben megyében. A projekt általános célja a korai oktatásban való részvétel szintjének növelése, különösen azon gyermekek esetében, akik esetében fennáll a korai iskolaelhagyás kockázata a Valchid-i óvodában, az épületben rejlő lehetőségek kiaknázásával, az óvoda rehabilitációja, modernizálása és bővítése révén. A projekt végrehajtása évente átlagosan mintegy 8%-kal növeli a beiratkozott gyermekek számát (a beiratkozott gyermekek számát a tanárok és a Hoghilag Gimnázium fogja követni és jelenteni). Ez az átfogó célkitűzés összhangban van az 10.1. beruházási prioritási céllal – A kisgyermekkori és kötelező oktatásban való részvétel növelése, különösen a korai lemorzsolódás fokozott kockázatának kitett gyermekek esetében. A beruházási projekt konkrét célkitűzései a következők: 1. Az óvodába beiratkozott gyermekek számának a célévhez képest (2023) 38,77%-kal, évente körülbelül 8%-kal történő növelése 2. Új tanári állás létrehozása a 3. beruházási célkitűzés keretében. A beruházási célkitűzés és a korai oktatási rendszer jelentőségének előmozdítása 4. A 3–5 évesek oktatásának növelése (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Prostřednictvím tohoto projektu navrženého na financování, obnovu, modernizaci a rozšíření běžné mateřské školy v obci Valchid, obec Hoghilag, župa Sibiu. Obecným cílem projektu je zvýšit úroveň účasti na předškolním vzdělávání, zejména u dětí s vysokým rizikem předčasného opuštění systému v rámci mateřské školy Valchid, a to využitím potenciálu budovy v důsledku rehabilitace, modernizace a rozšíření mateřské školy. Realizace projektu předpokládá průměrný nárůst počtu zapsaných dětí přibližně o 8 % ročně (počet zapsaných dětí budou sledovat a vykazovat učitelé a střední škola Hoghilag). Tento celkový cíl je v souladu s prioritním cílem investic č. 10.1 – Zvýšení účasti na předškolním a povinném vzdělávání, zejména u dětí, u nichž existuje zvýšené riziko předčasného ukončování školní docházky. Konkrétními cíli investičního projektu jsou: 1. Zvýšení počtu předškolních dětí zapsaných do mateřské školy do cílového roku (2023) o 38,77 %, přibližně 8 % ročně 2. Vytvoření nové učitelské práce v rámci investičního cíle 3. Podpora investičního cíle a významu systému včasného vzdělávání 4. Zvýšení vzdělávání osob ve věku 3–5 let (Czech)
28 July 2022
0 references
Šajā projektā ierosināts finansēt, atjaunot, modernizēt un paplašināt parasto bērnudārzu Valchid ciematā, Hoghilag komūnā, Sibiu apgabalā. Projekta vispārīgais mērķis ir paaugstināt agrīnās izglītības līmeni, jo īpaši bērniem, kuriem ir augsts priekšlaicīgas pamešanas risks skolā “Kindergarten Valchid”, izmantojot ēkas potenciālu bērnudārza rehabilitācijas, modernizācijas un paplašināšanas rezultātā. Projekta īstenošana paredz vidēji par aptuveni 8 % gadā uzņemto bērnu skaita pieaugumu (pēc uzņemto bērnu skaita sekos un par to ziņos skolotāji un Hogilagas vidusskola). Šis vispārējais mērķis ir saskaņā ar 10.1. ieguldījumu prioritāro mērķi — palielināt dalību agrīnā bērnībā un obligāto izglītību, jo īpaši bērniem, kuriem ir paaugstināts priekšlaicīgas aiziešanas risks. Ieguldījumu projekta konkrētie mērķi ir šādi: 1. Bērnudārzā uzņemto pirmsskolas vecuma bērnu skaita palielināšana līdz mērķa gadam (2023. gads) par 38,77 %, aptuveni 8 % gadā 2. Radīt jaunu mācīšanas darbu saskaņā ar investīciju mērķi Nr. 3. Veicināt ieguldījumu mērķi un agrīnās izglītības sistēmas nozīmi 4. 3–5 gadus vecu cilvēku izglītības palielināšana (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tríd an tionscadal reatha atá beartaithe chun an gnáth-chlannlann a mhaoiniú, a athshlánú, a nuachóiriú agus a leathnú i sráidbhaile Valchid, commune Hoghilag, contae Sibiu. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail an leibhéal rannpháirtíochta sa luathoideachas a mhéadú, go háirithe do leanaí atá i mbaol an córas a fhágáil go luath laistigh den scoil Kindergarten Valchid, trí leas a bhaint as acmhainneacht an fhoirgnimh, mar thoradh ar athshlánú, nuachóiriú agus leathnú an kindergarten. Foráiltear le cur i bhfeidhm an tionscadail go dtiocfaidh méadú thart ar 8 % ar an meán ar líon na bpáistí atá cláraithe in aghaidh na bliana (leanfaidh múinteoirí agus Meánscoil Hoghilag líon na bpáistí a chlárófar agus tabharfaidh siad tuairisc orthu). Tá an cuspóir foriomlán sin i gcomhréir le Sprioc Tosaíochta Infheistíochta 10.1 — Rannpháirtíocht san oideachas luath-óige agus san oideachas éigeantach a mhéadú, go háirithe i gcás leanaí atá i mbaol níos mó luathfhágála. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail infheistíochta: 1. Líon na leanaí réamhscoile atá cláraithe i kindergarten faoin spriocbhliain (2023) a mhéadú 38.77 %, thart ar 8 % in aghaidh na bliana 2. Post múinteoireachta nua a chruthú faoi Chuspóir Infheistíochta 3. Cuspóir na hinfheistíochta agus tábhacht chóras an luathoideachais a chur chun cinn 4. Oideachas daoine idir 3 agus 5 bliana d’aois a mhéadú (Irish)
28 July 2022
0 references
S sedanjim projektom, predlaganim za financiranje, sanacijo, posodobitev in razširitev običajnega vrtca v vasi Valchid, občini Hoghilag, okrožju Sibiu. Splošni cilj projekta je povečati stopnjo udeležbe v zgodnjem izobraževanju, zlasti za otroke z velikim tveganjem zgodnjega opuščanja sistema v šoli Vrtec Valchid, z izkoriščanjem potenciala stavbe, ki je posledica rehabilitacije, modernizacije in širitve vrtca. Izvajanje projekta predvideva povprečno povečanje števila vpisanih otrok za približno 8 % letno (število vpisanih otrok bodo sledili in poročali učitelji in Srednja šola Hoghilag). Ta splošni cilj je v skladu s prednostnim ciljem naložb 10.1 – Povečanje udeležbe v predšolskem in obveznem izobraževanju, zlasti za otroke, pri katerih obstaja večje tveganje predčasnega opuščanja šolanja. Posebni cilji naložbenega projekta so: 1. Povečanje števila predšolskih otrok, vpisanih v vrtec, do ciljnega leta (2023) za 38,77 %, približno 8 % letno 2. Ustvarjanje novega učiteljskega dela v okviru naložbenega cilja 3. Spodbujanje naložbenega cilja in pomena sistema zgodnjega izobraževanja 4. Povečanje izobrazbe ljudi, starih od 3 do 5 let (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Чрез настоящия проект, предложен за финансиране, рехабилитация, модернизация и разширяване на обичайната детска градина в село Валхид, община Хогилаг, окръг Сибиу. Общата цел на проекта е да се повиши нивото на участие в ранното образование, особено за деца с висок риск от преждевременно напускане на системата в рамките на училищната детска градина „Вълхид“, като се използва потенциалът на сградата в резултат на рехабилитацията, модернизацията и разширяването на детската градина. Изпълнението на проекта предвижда средно увеличение на броя на записаните деца с около 8 % годишно (броят на записаните деца ще бъде следван и докладван от учителите и СОУ „Хогилаг“). Тази обща цел е в съответствие с инвестиционна приоритетна цел 10.1 — Увеличаване на участието в образованието в ранна детска възраст и задължителното образование, по-специално за децата, изложени на повишен риск от преждевременно напускане. Конкретните цели на инвестиционния проект са: 1. Увеличаване на броя на децата в предучилищна възраст, записани в детска градина, до целевата година (2023 г.) с 38,77 %, около 8 % годишно 2. Създаване на нова преподавателска работа по инвестиционна цел 3. Насърчаване на инвестиционната цел и значението на системата за ранно образование 4. Повишаване на образованието на хората на възраст 3—5 години (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Permezz tal-proġett preżenti propost għall-finanzjament, ir-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u l-estensjoni tal-kindergarten normali fir-raħal ta’ Valchid, il-komun ta’ Hoghilag, il-kontea ta’ Sibiu. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ parteċipazzjoni fl-edukazzjoni bikrija, speċjalment għal tfal b’riskju għoli li jitilqu kmieni mis-sistema fl-iskola Kindergarten Valchid, billi jiġi sfruttat il-potenzjal tal-bini, bħala riżultat tar-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u l-espansjoni tal-kindergarten. L-implimentazzjoni tal-proġett tipprevedi żieda medja fl-għadd ta’ tfal irreġistrati b’madwar 8 % fis-sena (in-numru ta’ tfal irreġistrati se jkun segwit u rrappurtat mill-għalliema u l-Iskola Sekondarja ta’ Hoghilag). Dan l-objettiv ġenerali huwa konformi mal-Għan Prijoritarju ta’ Investiment 10.1 — Iż-żieda fil-parteċipazzjoni fit-tfulija bikrija u fl-edukazzjoni obbligatorja, b’mod partikolari għal tfal f’riskju akbar ta’ tluq bikri. L-objettivi speċifiċi tal-proġett ta’ investiment huma: 1. Jiżdied l-għadd ta’ tfal ta’ qabel l-iskola rreġistrati fil-kindergarten sas-sena fil-mira (2023) bi 38.77 %, madwar 8 % fis-sena 2. Il-ħolqien ta’ xogħol ġdid ta’ tagħlim taħt l-Għan ta’ Investiment 3. Il-promozzjoni tal-objettiv tal-investiment u l-importanza tas-sistema edukattiva bikrija 4. Żieda fl-edukazzjoni ta’ persuni bejn it-3 u l-5 snin (Maltese)
28 July 2022
0 references
Através do presente projeto proposto para o financiamento, reabilitação, modernização e ampliação do jardim de infância normal na aldeia de Valchid, comuna de Hoghilag, distrito de Sibiu. O objetivo geral do projeto é aumentar o nível de participação na educação pré-escolar, especialmente para as crianças em risco elevado de abandono precoce do sistema no jardim de infância da escola Valchid, explorando o potencial do edifício, em resultado da reabilitação, modernização e expansão do jardim de infância. A execução do projeto prevê um aumento médio do número de crianças inscritas de cerca de 8 % por ano (o número de crianças inscritas será acompanhado e comunicado pelos professores e pela Escola Secundária de Hoghilag). Este objetivo geral está em consonância com o objetivo prioritário de investimento 10.1 – Aumentar a participação na primeira infância e no ensino obrigatório, em especial para as crianças em risco acrescido de abandono precoce. Os objetivos específicos do projeto de investimento são os seguintes: 1. Aumentar o número de crianças em idade pré-escolar inscritas no jardim de infância até ao ano-alvo (2023) em 38,77 %, cerca de 8 % por ano 2. Criação de um novo emprego docente no âmbito do objetivo de investimento n.o 3. Promover o objetivo de investimento e a importância do sistema de ensino pré-escolar 4. Aumentar a educação das pessoas com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Gennem dette projekt foreslået finansiering, rehabilitering, modernisering og udvidelse af den normale børnehave i landsbyen Valchid, Hoghilag kommune, Sibiu amt. Projektets overordnede mål er at øge deltagelsen i den tidlige uddannelse, især for børn med stor risiko for tidligt at forlade systemet i skolen Børnehavet Valchid, ved at udnytte bygningens potentiale som følge af rehabilitering, modernisering og udvidelse af børnehaven. Gennemførelsen af projektet forudser en gennemsnitlig stigning i antallet af indskrevne børn på ca. 8 % om året (antallet af indskrevne børn vil blive fulgt og rapporteret af lærere og Hoghilag Secondary School). Dette overordnede mål er i overensstemmelse med investeringsprioritetsmål 10.1 — Øge deltagelsen i den tidlige barndom og den obligatoriske skolegang, navnlig for børn med øget risiko for tidligt at forlade skolen. Investeringsprojektets specifikke mål er: 1. Forøgelse af antallet af førskolebørn indskrevet i børnehave med målåret (2023) med 38,77 %, ca. 8 % årligt 2. Oprettelse af et nyt undervisningsjob under investeringsmål nr. 3. Fremme af investeringsmålet og betydningen af det tidlige uddannelsessystem 4. Øget uddannelse af personer i alderen 3-5 år (Danish)
28 July 2022
0 references
Genom det aktuella projektet föreslås finansiering, upprustning, modernisering och utbyggnad av den normala förskolan i Valchid byn, Hoghilag kommun, Sibiu län. Projektets allmänna mål är att öka deltagandet i förskoleverksamhet, särskilt för barn som löper stor risk att lämna skolan i förtid, genom att utnyttja byggnadens potential till följd av rehabilitering, modernisering och utbyggnad av dagis. Genomförandet av projektet förutser en genomsnittlig ökning av antalet inskrivna barn med cirka 8 % per år (antalet inskrivna barn kommer att följas och rapporteras av lärare och Hoghilags gymnasieskola). Detta övergripande mål ligger i linje med investeringsprioriterat mål 10.1 – Öka deltagandet i förskoleverksamhet och obligatorisk utbildning, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna skolan i förtid. Investeringsprojektets särskilda mål är följande: 1. Öka antalet inskrivna förskolebarn till målåret (2023) med 38,77 %, cirka 8 % per år 2. Skapa ett nytt lärarjobb inom ramen för investeringsmål 3. Främjande av investeringsmålet och betydelsen av systemet för tidig utbildning 4. Öka utbildningen för personer i åldern 3–5 år (Swedish)
28 July 2022
0 references
Hoghilag, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
120669
0 references