Rehabilitation, snake replacement and refurbishment of the P+ 2E school building no. 9, P+ 2E extension and multifunctional hall construction (Q2746129)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2746129 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, snake replacement and refurbishment of the P+ 2E school building no. 9, P+ 2E extension and multifunctional hall construction |
Project Q2746129 in Romania |
Statements
11,449,126.28 Romanian Leu
0 references
2,289,825.26 Euro
0 references
13,469,560.33 Romanian Leu
0 references
2,693,912.07 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2023
0 references
ORAŞ BORŞA
0 references
47°39'19.48"N, 24°39'50.15"E
0 references
Obiectivul general al proiectului constă în creșterea gradului de participare la nivelul învățământului obligatoriu prin modernizarea, reabilitarea, extinderea, construirea unei săli multifuncționale și echiparea infrastructurii educaționale aferente Școlii Gimnaziale nr. 9 din Orașul Borșa. Proiectul este elaborat astfel încât să se încadreze în obiectivele priorității de investiții finanțate prin POR 2014-2020, mai precis în obiectul specific „Creșterea gradului de participare la nivelul educației timpurii și învățământului obligatoriu, în special pentru copii cu risc crescut de părăsire timpurie a sistemului”. Obiectivul general al proiectului va putea fi atins doar prin realizarea obiectivelor specifice de mai jos: (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to increase the level of participation in compulsory education by modernising, rehabilitating, expanding, building a multifunctional hall and equipping the educational infrastructure related to Gymnasium School no. 9 in Borşa City. The project is designed to fit into the objectives of the investment priority financed by the 2014-2020 ROP, namely the specific subject “Increasing participation in early education and compulsory education, in particular for children at high risk of early leaving”. The general objective of the project can only be achieved by achieving the following specific objectives: (English)
16 September 2021
0.4164980268230187
0 references
L’objectif général du projet est d’augmenter le niveau de participation à l’enseignement obligatoire par la modernisation, la réhabilitation, l’expansion, la construction d’une salle multifonctionnelle et l’équipement des infrastructures éducatives liées à l’école du gymnase no 9 à Borsa. Le projet est conçu pour répondre aux objectifs de la priorité d’investissement financée par le ROP 2014-2020, plus particulièrement dans le spécifique «augmentation de la participation à l’éducation de la petite enfance et à l’enseignement obligatoire, en particulier pour les enfants à risque élevé de quitter le système». L’objectif global du projet ne peut être atteint qu’en atteignant les objectifs spécifiques ci-dessous: (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, das Niveau der Teilnahme an der Pflichtschulbildung durch Modernisierung, Sanierung, Erweiterung, Bau einer multifunktionalen Halle und Ausstattung der Bildungsinfrastruktur im Zusammenhang mit der Gymnasiumschule Nr. 9 in Borşa-Stadt zu erhöhen. Das Projekt soll in die Ziele der Investitionspriorität einfließen, die im Rahmen des ROP 2014-2020 finanziert wird, nämlich das spezifische Thema „Erhöhung der Beteiligung an der frühkindlichen Bildung und der Pflichtschulbildung, insbesondere für Kinder, die ein hohes Risiko eines vorzeitigen Ausscheidens haben“. Das allgemeine Ziel des Projekts kann nur erreicht werden, wenn die folgenden spezifischen Ziele erreicht werden: (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verhogen van het niveau van deelname aan leerplicht door modernisering, rehabilitatie, uitbreiding, bouw van een multifunctionele hal en het uitrusten van de onderwijsinfrastructuur in verband met Gymnasium School nr. 9 in Borşa City. Het project is bedoeld om aan te sluiten bij de doelstellingen van de investeringsprioriteit die door het ROP 2014-2020 wordt gefinancierd, namelijk het specifieke onderwerp „Verhoging van de deelname aan voortijdig onderwijs en verplicht onderwijs, met name voor kinderen met een hoog risico op voortijdig vertrek”. De algemene doelstelling van het project kan alleen worden bereikt door de volgende specifieke doelstellingen te verwezenlijken: (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare il livello di partecipazione all'istruzione obbligatoria ammodernando, riabilitando, espandendo, costruendo una sala multifunzionale e dotando le infrastrutture educative relative alla Scuola di Ginnasio n. 9 nella città di Borşa. Il progetto è concepito per adattarsi agli obiettivi della priorità d'investimento finanziata dal POR 2014-2020, vale a dire il tema specifico "Aumentare la partecipazione all'istruzione precoce e all'istruzione dell'obbligo, in particolare per i bambini ad alto rischio di abbandono precoce". L'obiettivo generale del progetto può essere raggiunto solo realizzando i seguenti obiettivi specifici: (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar el nivel de participación en la educación obligatoria modernizando, rehabilitando, ampliando, construyendo una sala multifuncional y equipando la infraestructura educativa relacionada con la Escuela de Gimnasio No 9 de la ciudad de Borşa. El proyecto está diseñado para adaptarse a los objetivos de la prioridad de inversión financiada por el ROP 2014-2020, a saber, la asignatura específica «Incremento de la participación en la educación temprana y la educación obligatoria, en particular para los niños con alto riesgo de abandono prematuro». El objetivo general del proyecto solo puede alcanzarse mediante la consecución de los siguientes objetivos específicos: (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada osalemist kohustuslikus hariduses, ajakohastades, taastades, laiendades, ehitades multifunktsionaalset saali ja varustades Borşa linna Gümnaasiumikooliga nr 9 seotud haridustaristu. Projekt on koostatud nii, et see sobiks 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava raames rahastatava investeerimisprioriteedi eesmärkidega, nimelt konkreetse teemaga „Alushariduses ja kohustuslikus hariduses osalemise suurendamine, eelkõige laste puhul, kellel on suur varakult lahkumise oht“. Projekti üldeesmärki on võimalik saavutada üksnes järgmiste erieesmärkide saavutamisega: (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas yra padidinti dalyvavimo privalomojo švietimo lygį modernizuojant, reabilituojant, plečiant, statant daugiafunkcinę salę ir įrengiant švietimo infrastruktūrą, susijusią su gimnazijos mokykla Nr. 9 Borşa mieste. Projektas parengtas taip, kad atitiktų 2014–2020 m. RKP finansuojamo investavimo prioriteto tikslus, t. y. konkrečią temą „Didesnis dalyvavimas ankstyvojo ugdymo ir privalomojo švietimo programose, visų pirma skirtas vaikams, kuriems kyla didelė ankstyvo pasitraukimo rizika“. Bendrąjį projekto tikslą galima pasiekti tik pasiekus šiuos konkrečius tikslus: (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećati razinu sudjelovanja u obveznom obrazovanju modernizacijom, rehabilitacijom, širenjem, izgradnjom multifunkcionalne dvorane i opremanjem obrazovne infrastrukture povezane sa školom gimnazije br. 9 u gradu Borşa. Projekt je osmišljen kako bi se uklopio u ciljeve prioriteta ulaganja koji se financira iz ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., odnosno posebnu temu „Povećanje sudjelovanja u ranom obrazovanju i obveznom obrazovanju, posebno za djecu s visokim rizikom od ranog napuštanja školovanja”. Opći cilj projekta može se postići samo postizanjem sljedećih posebnih ciljeva: (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου συμμετοχής στην υποχρεωτική εκπαίδευση με τον εκσυγχρονισμό, την αποκατάσταση, την επέκταση, τη δημιουργία μιας πολυλειτουργικής αίθουσας και τον εξοπλισμό των εκπαιδευτικών υποδομών που σχετίζονται με τη Σχολή Γυμνασίου αριθ. 9 στην πόλη Borşa. Το έργο έχει σχεδιαστεί για να ενταχθεί στους στόχους της επενδυτικής προτεραιότητας που χρηματοδοτείται από το ΠΕΠ 2014-2020, και συγκεκριμένα στο ειδικό θέμα «Αύξηση της συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση και την υποχρεωτική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν υψηλό κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης». Ο γενικός στόχος του σχεδίου μπορεί να επιτευχθεί μόνο με την επίτευξη των ακόλουθων ειδικών στόχων: (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť úroveň účasti na povinnom vzdelávaní modernizáciou, rehabilitáciou, rozširovaním, budovaním multifunkčnej haly a vybavením vzdelávacej infraštruktúry súvisiacej so školou Gymnasium č. 9 v meste Borşa. Projekt je navrhnutý tak, aby zodpovedal cieľom investičnej priority financovanej v rámci ROP na roky 2014 – 2020, konkrétne osobitnej téme „Zvýšenie účasti na vzdelávaní v ranom detstve a povinnom vzdelávaní, najmä v prípade detí s vysokým rizikom predčasného ukončenia školskej dochádzky“. Všeobecný cieľ projektu možno dosiahnuť len dosiahnutím týchto špecifických cieľov: (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä osallistumista oppivelvollisuuteen nykyaikaistamalla, kunnostamalla, laajentamalla, rakentamalla monitoiminen sali ja varustamalla Gymnasium School nro 9 Borşan kaupungin koulutusinfrastruktuuri. Hanke on suunniteltu sopimaan vuosien 2014–2020 alueellisesta toimintasuunnitelmasta rahoitettavan investointiprioriteetin tavoitteisiin, joita ovat erityisesti varhaiskasvatukseen ja oppivelvollisuuteen osallistumisen lisääminen erityisesti sellaisten lasten osalta, joilla on suuri varhaisen koulunkäynnin keskeyttämisen riski. Hankkeen yleistavoite voidaan saavuttaa ainoastaan seuraavin erityistavoittein: (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie poziomu uczestnictwa w edukacji obowiązkowej poprzez modernizację, rehabilitację, rozbudowę, budowę wielofunkcyjnej hali oraz wyposażenie infrastruktury edukacyjnej związanej z gimnazjum nr 9 w Borşa City. Projekt ma na celu dostosowanie się do celów priorytetu inwestycyjnego finansowanego z RPO 2014-2020, a mianowicie tematu szczegółowego „Zwiększenie uczestnictwa we wczesnej edukacji i edukacji obowiązkowej, w szczególności dzieci o wysokim ryzyku przedwczesnego kończenia nauki”. Cel ogólny projektu można osiągnąć jedynie poprzez osiągnięcie następujących celów szczegółowych: (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy a kötelező oktatásban való részvétel szintjét modernizálja, rehabilitálja, bővítse, multifunkcionális csarnokot építsen, és felszerelje a 9. számú Tornasium Schoolhoz kapcsolódó oktatási infrastruktúrát Borşa Cityben. A projekt célja, hogy illeszkedjen a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális operatív program által finanszírozott beruházási prioritás célkitűzéseihez, nevezetesen „A korai oktatásban és a kötelező oktatásban való részvétel növelése, különösen a korai iskolaelhagyás kockázatának kitett gyermekek esetében”. A projekt általános célkitűzése csak a következő konkrét célkitűzések megvalósításával érhető el: (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit úroveň účasti na povinné školní docházce modernizací, rehabilitací, rozšířením, vybudováním multifunkční haly a vybavením vzdělávací infrastruktury související se školou gymnázia č. 9 v Borşa City. Projekt je navržen tak, aby odpovídal cílům investiční priority financované z ROP 2014–2020, konkrétně specifickému tématu „Zvýšení účasti na předškolním vzdělávání a povinné školní docházce, zejména pro děti s vysokým rizikem předčasného ukončování školní docházky“. Obecného cíle projektu lze dosáhnout pouze dosažením těchto specifických cílů: (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir palielināt līdzdalības līmeni obligātajā izglītībā, modernizējot, atjaunojot, paplašinot, veidojot daudzfunkcionālu zāli un aprīkojot izglītības infrastruktūru, kas saistīta ar ģimnāzijas skolu Nr. 9 Borşa pilsētā. Projekts ir izstrādāts tā, lai tas atbilstu 2014.–2020. gada RDP finansētās ieguldījumu prioritātes mērķiem, proti, konkrētajam tematam “Palielināt dalību agrīnā izglītībā un obligātajā izglītībā, jo īpaši bērniem, kuriem ir augsts priekšlaicīgas aiziešanas risks”. Projekta vispārīgo mērķi var sasniegt tikai tad, ja tiek sasniegti šādi konkrēti mērķi: (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail leibhéal na rannpháirtíochta san oideachas éigeantach a mhéadú trí halla ilfheidhmeach a nuachóiriú, a athshlánú, a leathnú, a thógáil agus an bonneagar oideachais a bhaineann le Scoil Gymnasium uimh. 9 i gCathair Borşa a fheistiú. Tá an tionscadal ceaptha chun é a chur in oiriúint do chuspóirí na tosaíochta infheistíochta arna maoiniú ag ROP 2014-2020, eadhon an t-ábhar sonrach ‘Rannpháirtíocht sa luathoideachas agus san oideachas éigeantach a mhéadú, go háirithe i gcás leanaí a bhfuil baol mór ann go bhfágfaidh siad luathfhágáil’. Ní féidir cuspóir ginearálta an tionscadail a bhaint amach ach amháin trí na cuspóirí sonracha seo a leanas a bhaint amach: (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati stopnjo udeležbe v obveznem izobraževanju s posodobitvijo, sanacijo, širitvijo, gradnjo večnamenske dvorane in opremljanjem izobraževalne infrastrukture, povezane z gimnazijo št. 9 v mestu Borşa. Projekt je zasnovan tako, da ustreza ciljem prednostne naložbe, ki se financira iz programa ROP za obdobje 2014–2020, in sicer posebni temi „Povečanje udeležbe v zgodnjem izobraževanju in obveznem izobraževanju, zlasti za otroke z visokim tveganjem zgodnjega opuščanja šolanja“. Splošni cilj projekta je mogoče doseči le z doseganjem naslednjih posebnih ciljev: (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се повиши степента на участие в задължителното образование чрез модернизиране, рехабилитация, разширяване, изграждане на мултифункционална зала и оборудване на образователната инфраструктура, свързана с гимназия № 9 в град Борша. Проектът има за цел да се впише в целите на инвестиционния приоритет, финансиран от РП 2014—2020 г., а именно конкретната тема „Увеличаване на участието в ранното образование и задължителното образование, по-специално за деца, изложени на висок риск от преждевременно напускане на училище“. Общата цел на проекта може да бъде постигната единствено чрез постигане на следните конкретни цели: (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ parteċipazzjoni fl-edukazzjoni obbligatorja permezz tal-immodernizzar, ir-riabilitazzjoni, l-espansjoni, il-bini ta’ sala multifunzjonali u t-tagħmir tal-infrastruttura edukattiva relatata mal-Iskola tal-Gymnasium nru 9 fil-Belt ta’ Borşa. Il-proġett huwa mfassal biex jaqbel mal-objettivi tal-prijorità ta’ investiment iffinanzjata mir-ROP 2014–2020, jiġifieri s-suġġett speċifiku “Iż-żieda fil-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni bikrija u fl-edukazzjoni obbligatorja, b’mod partikolari għal tfal f’riskju għoli ta’ tluq bikri”. L-objettiv ġenerali tal-proġett jista’ jinkiseb biss billi jintlaħqu l-objettivi speċifiċi li ġejjin: (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar o nível de participação no ensino obrigatório através da modernização, reabilitação, expansão, construção de um salão multifuncional e equipamento das infraestruturas educativas relacionadas com a Escola de Ginásio n.o 9 na cidade de Borşa. O projeto foi concebido para se enquadrar nos objetivos da prioridade de investimento financiada pelo POR 2014-2020, nomeadamente o tema específico «Aumentar a participação no ensino pré-escolar e no ensino obrigatório, em especial para as crianças em risco elevado de abandono precoce». O objetivo geral do projeto só pode ser alcançado através da realização dos seguintes objetivos específicos: (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge deltagelsen i den obligatoriske skolegang ved at modernisere, rehabilitere, udvide, bygge en multifunktionel hal og udstyre uddannelsesinfrastrukturen i forbindelse med Gymnasiumskole nr. 9 i Borşa City. Projektet er udformet således, at det passer ind i målene for den investeringsprioritet, der finansieres af genopretningsprogrammet for 2014-2020, nemlig det specifikke emne "Øget deltagelse i førskoleundervisning og obligatorisk skolegang, navnlig for børn med høj risiko for tidligt at forlade skolen". Projektets overordnede mål kan kun nås ved at opfylde følgende specifikke mål: (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka deltagandet i obligatorisk utbildning genom att modernisera, rehabilitera, expandera, bygga en multifunktionell hall och utrusta utbildningsinfrastrukturen i samband med Gymnasiumskolan nr 9 i Borşa City. Projektet är utformat för att passa in i målen för den investeringsprioritering som finansieras genom ROP 2014–2020, nämligen det särskilda ämnet ”Öka deltagandet i förskoleverksamhet och obligatorisk utbildning, särskilt för barn som löper stor risk att lämna skolan i förtid”. Projektets allmänna mål kan endast uppnås genom att följande särskilda mål uppnås: (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Borşa, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
121347
0 references