Building and endowment of new building for Kindergarten with extended program no. 2 Baia Sprie, Maramures county (Q2746105)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2746105 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building and endowment of new building for Kindergarten with extended program no. 2 Baia Sprie, Maramures county |
Project Q2746105 in Romania |
Statements
2,096,452.4 Romanian Leu
0 references
419,290.47500000003 Euro
0 references
2,466,414.5 Romanian Leu
0 references
493,282.9 Euro
0 references
85.000003040851400 percent
0 references
21 February 2018
0 references
31 August 2022
0 references
ORAŞ BAIA SPRIE/PRIMAR
0 references
47°39'41.72"N, 23°41'31.96"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este similar cu obiectivul specific 10.1 A al axei prioritate 10, respectiv creșterea gradului de participare la nivelul educaţiei timpurii, pentru populatia de varsta prescolara din orasul Baia Sprie prin imbunatatirea infrastructurii educationale a gradinitei cu program prelungit nr. 2 din Baia Sprie,în special pentru copii cu risc crescut de părăsire timpurie a sistemului în orașul Baia Sprie, județul Maramureș, în special datorită faptului că la nivelul orașului Baia Sprie rata preșcolarilor proveniți din grupuri etnice minoritare este de 20% (preșcolari de etnie romă și maghiară), dintre care de etnie romă un procent de 11,40% din totalul preșcolarilor. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is similar to the specific objective 10.1 A of priority axis 10, namely to increase the level of participation in early education, for the preschool population in Baia Sprie city by improving the educational infrastructure of the full-time kindergarten no. 2 in Baia Sprie, especially for children at increased risk of early leaving the system in Baia Sprie, Maramureş county, especially due to the fact that at Baia Sprie the rate of preschoolers from minority ethnic groups is 20 % (Roma and Hungarian preschoolers), of which 11.40 % of the total preschoolers. (English)
16 September 2021
0.2823073808410879
0 references
L’objectif général du projet est similaire à l’objectif spécifique 10.1 A de l’axe prioritaire 10, à savoir augmenter le niveau de participation au niveau de l’éducation préscolaire, pour la population d’âge préscolaire dans la ville de Baia Sprie en améliorant l’infrastructure éducative du jardin d’enfants avec un programme étendu no 2 à Baia Sprie, en particulier pour les enfants à risque élevé de quitter prématurément le système dans la ville de Baia Sprie, comté de Maramureș, en raison notamment du fait qu’au niveau de Baia Sprie, le taux d’enfants d’âge préscolaire appartenant à des groupes ethniques minoritaires est de 20 % (préscolaires de Roms et d’ethnie hongroise), soit un pourcentage de 11 %. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist das spezifische Ziel 10.1 A der Prioritätsachse 10, nämlich die Erhöhung der Beteiligung an der Frühbildung für die Vorschulbevölkerung in der Stadt Baia Sprie durch die Verbesserung der Bildungsinfrastruktur des Vollzeitkindergartens Nr. 2 in Baia Sprie, insbesondere für Kinder mit erhöhtem Risiko, das System in Baia Sprie, Landkreis Maramureş, zu verlassen, insbesondere weil bei Baia Sprie der Anteil der Vorschulkinder aus ethnischen Minderheiten 20 % (Roma und ungarische Vorschulkinder) beträgt, davon 11,40 % der gesamten Vorschulkinder. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is vergelijkbaar met de specifieke doelstelling 10.1 A van prioritaire as 10, namelijk het verhogen van het niveau van deelname aan voortijdig onderwijs, voor de kleuterbevolking in Baia Sprie door verbetering van de onderwijsinfrastructuur van de voltijdse kleuterschool nr. 2 in Baia Sprie, met name voor kinderen met een verhoogd risico op voortijdig verlaten van het systeem in Baia Sprie, provincie Maramureş, met name omdat in Baia Sprie het percentage kleuters uit etnische minderheidsgroepen 20 % bedraagt (Roma en Hongaarse kleuters), waarvan 11,40 % van de totale kleuters. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è simile all'obiettivo specifico 10.1 A dell'asse prioritario 10, vale a dire aumentare il livello di partecipazione all'istruzione precoce per la popolazione prescolastica nella città di Baia Sprie migliorando l'infrastruttura educativa dell'asilo n. 2 a tempo pieno di Baia Sprie, in particolare per i bambini che rischiano di abbandonare prematuramente il sistema di Baia Sprie, nella contea di Maramureş, soprattutto a causa del fatto che a Baia Sprie il tasso di studenti prescolari provenienti da gruppi etnici minoritari è del 20 % (Roma e ungherese prescolastici), di cui l'11,40 % del totale dei prescolari. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es similar al objetivo específico 10.1 A del eje prioritario 10, a saber, aumentar el nivel de participación en la educación temprana para la población preescolar de la ciudad de Baia Sprie mediante la mejora de la infraestructura educativa del jardín de infancia a tiempo completo N.º 2 en Baia Sprie, especialmente para los niños con mayor riesgo de abandono prematuro del sistema en Baia Sprie, condado de Maramureş, especialmente debido al hecho de que en Baia Sprie la tasa de preescolares de grupos étnicos minoritarios es del 20 % (roma y preescolar húngaro), de los cuales el 11,40 % del total de preescolares. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on sarnane prioriteetse suuna 10.1 A erieesmärgiga 10.1 A, nimelt suurendada Baia Sprie linna eelkooliealiste inimeste osalemist alushariduses, parandades Baia Sprie linna täiskohaga lasteaia nr 2 haridustaristut, eriti laste puhul, kellel on suurem oht, et nad lahkuvad varakult süsteemist Maramureşi maakonnas Baia Sprie maakonnas, eriti seetõttu, et Baia Spries on vähemusrahvustest pärit eelkooliealiste osakaal 20 % (roma ja Ungari eelkooliealised), millest 11,40 % kõigist eelkooliealistest. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas yra panašus į 10 prioritetinės krypties 10.1 A konkretų tikslą, t. y. padidinti dalyvavimą ankstyvojo ugdymo programose Baia Sprie miesto ikimokyklinio amžiaus gyventojams, gerinant Baia Sprieo vaikų darželio Nr. 2 švietimo infrastruktūrą Baia Sprie, ypač vaikams, kuriems kyla didesnė rizika anksti pasitraukti iš sistemos Baia Sprie, Maramurešo apskrityje, ypač dėl to, kad Baia Sprie pries ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius yra 20 % (Romos ir Vengrijos ikimokyklinio ugdymo įstaigų), iš kurių 11,40 % visų ikimokyklinio amžiaus vaikų. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta sličan je specifičnom cilju 10.1 A prioritetne osi 10, a to je povećanje razine sudjelovanja u ranom obrazovanju, za predškolsku populaciju u gradu Baia Sprie poboljšanjem obrazovne infrastrukture redovnog vrtića br. 2 u Baia Sprie, posebno za djecu s povećanim rizikom od ranog napuštanja sustava u okrugu Baia Sprie, okrug Maramureş, posebno zbog činjenice da je u Baia Sprie stopa predškolskih učenika iz manjinskih etničkih skupina 20 % (Romi i mađarski predškolci), od čega 11,40 % ukupnog predškolskog odgoja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι παρόμοιος με τον ειδικό στόχο 10.1 Α του άξονα προτεραιότητας 10, δηλαδή η αύξηση του επιπέδου συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση, για τον προσχολικό πληθυσμό της πόλης Baia Sprie, μέσω της βελτίωσης της εκπαιδευτικής υποδομής του νηπιαγωγείου πλήρους απασχόλησης αριθ. 2 στο Baia Sprie, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης του συστήματος στην Baia Sprie, στην κομητεία Maramureş, ιδίως λόγω του γεγονότος ότι στην Baia Sprie το ποσοστό των προσχολικών παιδιών από μειονοτικές εθνοτικές ομάδες είναι 20 % (Ρωμα και ουγγρικοί προσχολικοί), εκ των οποίων το 11,40 % του συνόλου των προσχολικών. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecný cieľ projektu je podobný špecifickému cieľu 10.1 A prioritnej osi 10, a to zvýšiť úroveň účasti na ranom vzdelávaní pre predškolskú populáciu v meste Baia Sprie zlepšením vzdelávacej infraštruktúry materskej školy č. 2 na plný úväzok v Baia Sprie, najmä u detí so zvýšeným rizikom predčasného odchodu zo systému v okrese Baia Sprie, najmä vzhľadom na skutočnosť, že v Baia Sprie je podiel predškolákov z menšinových etnických skupín 20 % (Rómovia a maďarskí predškolskí), z toho 11,40 % z celkového počtu predškolákov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleistavoite vastaa toimintalinjan 10.1 A erityistavoitetta 10.1 A, joka on Baia Sprien kaupungin esikouluväestön osallistumisen lisääminen varhaiskasvatukseen parantamalla Baia Sprien kokopäiväisen päiväkodin nro 2 koulutusinfrastruktuuria, erityisesti Baia Sprien piirikunnan varhaiskasvatuksen riski kasvaa, mikä johtuu erityisesti siitä, että Baia Sprien esikoulujen osuus on 20 prosenttia (Rooma ja unkarilaiset esikoululaiset), joista 11,40 prosenttia kaikista esikoululaisista. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Cel ogólny projektu jest podobny do celu szczegółowego 10.1 A osi priorytetowej 10, a mianowicie zwiększenia poziomu uczestnictwa we wczesnej edukacji, dla ludności przedszkolnej w mieście Baia Sprie poprzez poprawę infrastruktury edukacyjnej przedszkola nr 2 w Baia Sprie, zwłaszcza w przypadku dzieci, w których istnieje zwiększone ryzyko przedwczesnego opuszczenia systemu w okręgu Baia Sprie, w szczególności ze względu na fakt, że w Baia Sprie odsetek przedszkolaków z mniejszości etnicznych wynosi 20 % (Romowie i przedszkolaków węgierskich), z czego 11,40 % ogółu przedszkolaków. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése hasonló az 10. prioritási tengely 10.1.A. célkitűzéséhez, nevezetesen a Baia Sprie város óvodai lakossága korai oktatásban való részvételének növelésére a Baia Sprie 2. számú nappali tagozatos óvoda oktatási infrastruktúrájának javításával, különösen a máramaros megyei Baia Sprie-ben a korai iskolaelhagyás kockázatának fokozottan kitett gyermekek esetében, különös tekintettel arra, hogy Baia Sprie-ben a kisebbségi etnikai csoportokhoz tartozó óvodások aránya 20% (roma és magyar óvodások), amelyből az összes óvodás 11,40%-a van. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecný cíl projektu je podobný specifickému cíli 10.1 A prioritní osy 10, a sice zvýšit úroveň účasti na předškolním vzdělávání pro předškolní obyvatelstvo ve městě Baia Sprie zlepšením vzdělávací infrastruktury celodenní mateřské školy č. 2 v Baia Sprie, zejména u dětí, u nichž existuje zvýšené riziko předčasného opuštění systému v Baia Sprie v župě Maramureş, zejména vzhledem k tomu, že v Baia Sprie je míra předškolního vzdělávání z menšinových etnických skupin 20 % (Romové a maďarští předškoláci), z toho 11,40 % z celkového počtu předškolních pracovníků. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir līdzīgs konkrētajam 10. prioritārā virziena 10.1. A mērķim, proti, palielināt pirmsskolas izglītības līmeni Baia Sprie pilsētas pirmsskolas vecuma iedzīvotājiem, uzlabojot izglītības infrastruktūru pilna laika bērnudārzā Nr. 2 Baia Sprie, jo īpaši bērniem, kuriem ir paaugstināts risks priekšlaicīgi pamest sistēmu Baia Sprie, Maramurešas grāfistē, jo īpaši tāpēc, ka Baia Sprie pirmsskolas vecuma bērnu skaits no mazākumtautību etniskajām grupām ir 20 % (romu un ungāru pirmsskolas vecuma bērni), no kuriem 11,40 % no visiem pirmsskolas vecuma bērniem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cosúil leis an gcuspóir sonrach 10.1 A de ais tosaíochta 10, eadhon chun cur leis an leibhéal rannpháirtíochta sa luathoideachas, don daonra réamhscoile i gcathair Baia Sprie trí fheabhas a chur ar an infreastruchtúr oideachais an kindergarten lánaimseartha uimh. 2 i Baia Sprie, go háirithe do leanaí a bhfuil baol méadaithe an córas a fhágáil go luath i Baia Sprie, contae Maramureş, go háirithe mar gheall ar an bhfíric go bhfuil ag Baia Sprie an ráta réamhscoile ó ghrúpaí eitneacha mionlaigh 20 % (Roma agus Ungáiris preschoolers), a bhfuil 11.40 % de na réamhscoileanna iomlán. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je podoben specifičnemu cilju 10.1 A prednostne osi 10, in sicer povečati stopnjo udeležbe v zgodnjem izobraževanju za predšolsko prebivalstvo v mestu Baia Sprie z izboljšanjem izobraževalne infrastrukture vrtca s polnim delovnim časom št. 2 v mestu Baia Sprie, zlasti za otroke s povečanim tveganjem zgodnjega opuščanja sistema v okrožju Baia Sprie, okrožje Maramureş, zlasti zaradi dejstva, da je stopnja predšolskih otrok iz manjšinskih skupin v Baia Sprie 20 % (Romi in madžarski predšolski otroci), od tega 11,40 % vseh predšolskih otrok. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е подобна на конкретната цел 10.1 А на приоритетна ос 10, а именно да се повиши равнището на участие в ранното образование за предучилищното население в град Baia Sprie чрез подобряване на образователната инфраструктура на детската градина на пълен работен ден № 2 в Baia Sprie, особено за деца, изложени на повишен риск от преждевременно напускане на системата в Baia Sprie, окръг Maramureş, особено поради факта, че в Baia Sprie процентът на предучилищните деца от малцинствени етнически групи е 20 % (роми и унгарски предучилищни), от които 11,40 % от всички деца в предучилищна възраст. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa simili għall-objettiv speċifiku 10.1 A tal-assi prijoritarju 10, jiġifieri li jiżdied il-livell ta’ parteċipazzjoni fl-edukazzjoni bikrija, għall-popolazzjoni ta’ qabel l-iskola fil-belt ta’ Baia Sprie billi tittejjeb l-infrastruttura edukattiva tal-kindergarten full-time Nru 2 f’Baia Sprie, speċjalment għal tfal f’riskju akbar li jitilqu kmieni mis-sistema fil-kontea ta’ Baia Sprie, Maramureş, speċjalment minħabba l-fatt li f’Baia Sprie r-rata ta’ preskolaturi minn gruppi etniċi minoritarji hija ta’ 20 % (ir-Rom u l-preskolaturi Ungeriżi), li minnhom 11.40 % tal-preskolari totali. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é semelhante ao objetivo específico 10.1 A do eixo prioritário 10, nomeadamente aumentar o nível de participação na educação pré-escolar para a população pré-escolar na cidade de Baia Sprie, melhorando as infraestruturas educativas do jardim de infância a tempo inteiro n.o 2 em Baia Sprie, especialmente para as crianças em risco acrescido de abandono precoce do sistema em Baia Sprie, distrito de Maramureş, especialmente devido ao facto de, em Baia Sprie, a taxa de pré-escolares de grupos étnicos minoritários ser de 20 % (ciganos e pré-escolares húngaros), dos quais 11,40 % do total de pré-escolares. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål svarer til det specifikke mål 10.1 A i prioritetsakse 10, nemlig at øge deltagelsen i den tidlige uddannelse for førskolebefolkningen i Baia Sprie by ved at forbedre uddannelsesinfrastrukturen i børnehave nr. 2 i Baia Sprie, især for børn med øget risiko for tidligt at forlade systemet i Baia Sprie, Maramureş amt, især på grund af, at andelen af førskolebørn fra etniske minoritetsgrupper i Baia Sprie er 20 % (romaer og ungarske førskolebørn), hvoraf 11,40 % af de samlede førskolebørn. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet för projektet liknar det särskilda målet 10.1 A för insatsområde 10, nämligen att öka deltagandet i förskoleverksamhet för förskolebefolkningen i staden Baia Sprie genom att förbättra utbildningsinfrastrukturen i dagis nr 2 på heltid i Baia Sprie, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet i Baia Sprie i distriktet Maramureş, särskilt på grund av att andelen förskolebarn från etniska minoritetsgrupper är 20 % (romerska och ungerska förskolebarn), varav 11,40 % av det totala antalet förskolebarn i Baia Sprie. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Baia Sprie, Romania
0 references
Identifiers
123210
0 references