Rehabilitation and modernisation of road infrastructure and utilities from the road body in Baile Turda (Q2745781)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2745781 in Romania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Rehabilitation and modernisation of road infrastructure and utilities from the road body in Baile Turda |
Project Q2745781 in Romania |
Statements
19,159,462.0 Romanian Leu
0 references
3,831,892.4000000004 Euro
0 references
22,540,544.0 Romanian Leu
0 references
4,508,108.8 Euro
0 references
84.9999982254199400 percent
0 references
26 September 2016
0 references
31 July 2023
0 references
MUNICIPIUL TURDA
0 references
Obiectivul general al proiectului consta in cresterea economica a statiunii turistice balenoclimaterice „Baile Turda”, zona aflata in declin economic, dar cu un potential turistic valoros, in vederea cresterii atractivitatii zonei turistice, a numarului de turisti interesati atat de turismul de sanatate,cat si de cel de recreere si implicit cresterea numarului mediu de salariati din statiunea turistica. Proiectul vine în întâmpinarea obiectivului general al Programului Operațional Regional de ”creștere a competitivității economice și îmbunătăţirea condițiilor de viață ale comunităților locale și regionale prin sprijinirea dezvoltării mediului de afaceri, a condițiilor infrastructurale și a serviciilor, care să asigure o dezvoltare sustenabilă a regiunilor, capabile să gestioneze în mod eficient resursele, să valorifice potențialul lor de inovare și de asimilare a progresului tehnologic”, prin dezvoltarea infrastructurii fizice necesare punerii in valoare a resurselor naturale din Baile Turda, cresterii atractivitatii zonei turistice, atragerii unui numar cat mai mare de turisti, contribuind astfel la cresterea competitivitatii economice a zonei, la imbunatatirea conditiilor de viata a comunitatii din zona, la cresterea favorabila ocuparii fortei de munca. Proiectul, prin obiectivul sau general si obiectivele specifice, contribuie la atingerea obiectivului specific al Axei prioritare 7 - Diversificarea economiilor locale prin dezvoltarea durabila a turismului, Prioritatea de investitii 7.1 - Sprijinirea unei creșteri favorabile ocupării forței de muncă, prin dezvoltarea potențialului endogen ca parte a unei strategii teritoriale pentru anumite zone, care să includă reconversia regiunilor industriale aflate în declin, precum și sporirea accesibilității și dezvoltarea resurselor naturale și culturale specifice (Investiţii în infrastructura de turism). De asemenea, proiectul, prin activitatile prevazute, contribuie la atingerea obiectivului tematic 8 - Promovare a ocuparii fortei de munca sustenabile si de calitate si sprijinirea mobilitatii fortei de munca. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to increase the economic growth of the balenoclimateric tourist resort “Baile Turda”, the area in economic decline, but with a valuable tourist potential, in order to increase the attractiveness of the tourist area, the number of tourists interested in both health and leisure tourism and the increase of the average number of employees in the tourist resort. The project meets the general objective of the Regional Operational Programme of “increasing economic competitiveness and improving the living conditions of local and regional communities by supporting the development of the business environment, infrastructure conditions and services, ensuring a sustainable development of the regions, capable of efficiently managing resources, exploiting their potential for innovation and assimilation of technological progress”, by developing the physical infrastructure necessary to enhance the natural resources of Baile Turda, increasing the attractiveness of the tourist area, attracting as many tourists as possible, thus contributing to increasing the economic competitiveness of the area, improving the living conditions of the community in the area, increasing the favorable employment of the workforce. The project, through its general objective and specific objectives, contributes to achieving the specific objective of Priority Axis 7 – Diversification of local economies through sustainable tourism development, Investment Priority 7.1 – Supporting employment-friendly growth by developing endogenous potential as part of a territorial strategy for certain areas, including the reconversion of declining industrial regions, as well as increasing accessibility and development of specific natural and cultural resources (Investments in tourism infrastructure). Also, the project, through the activities foreseen, contributes to the achievement of thematic objective 8 – Promoting sustainable and quality employment and supporting labour mobility. (English)
14 September 2021
0.9186181309488958
0 references
L’objectif global du projet est la croissance économique de la station balénoclimatique «Baile Turda», la zone en déclin économique, mais avec un potentiel touristique précieux, afin d’accroître l’attractivité de la zone touristique, le nombre de touristes intéressés à la fois par le tourisme de santé, et les loisirs et augmentant implicitement le nombre moyen d’employés dans la station touristique. Le projet répond à l’objectif général du programme opérationnel régional «d’accroître la compétitivité économique et d’améliorer les conditions de vie des communautés locales et régionales en soutenant le développement de l’environnement des affaires, des infrastructures et des services, qui assurent un développement durable des régions, capables de gérer efficacement les ressources, de capitaliser sur leur potentiel d’innovation et d’assimilation du progrès technologique», en développant les infrastructures physiques nécessaires à l’amélioration des ressources naturelles de Baile Turda, en augmentant l’attractivité de la zone touristique, en attirant un plus grand nombre de touristes, contribuant ainsi à accroître la compétitivité économique de la région, en améliorant les conditions de vie de la communauté dans la région, en augmentant l’attrait de la zone touristique, en attirant un plus grand nombre de touristes, contribuant ainsi à accroître la compétitivité économique de la région, à améliorer les conditions de vie de la communauté de la région, à accroître l’emploi favorable. Le projet, à travers son objectif général et ses objectifs spécifiques, contribue à la réalisation de l’objectif spécifique de l’axe prioritaire 7 — Diversification des économies locales par le développement durable du tourisme, priorité d’investissement 7.1 — Soutenir une croissance favorable à l’emploi par le développement d’un potentiel endogène dans le cadre d’une stratégie territoriale pour certaines zones, des soins pour inclure la reconversion des régions industrielles en déclin, ainsi que l’amélioration de l’accessibilité et le développement de ressources naturelles et culturelles spécifiques (investissement dans les infrastructures touristiques). Le projet contribue également, par ses activités, à la réalisation de l’objectif thématique 8 — promouvoir l’emploi durable et de qualité et soutenir la mobilité de la main-d’œuvre. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, das wirtschaftliche Wachstum des balenoklimatischen Ferienortes „Baile Turda“, das Gebiet im wirtschaftlichen Niedergang, aber mit einem wertvollen touristischen Potenzial zu erhöhen, um die Attraktivität des touristischen Gebiets zu erhöhen, die Zahl der Touristen, die sich sowohl für den Gesundheits- und Freizeittourismus als auch für den Anstieg der durchschnittlichen Zahl der Beschäftigten im Ferienort interessieren. Das Projekt entspricht dem allgemeinen Ziel des regionalen operationellen Programms, „die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen und die Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften zu verbessern, indem die Entwicklung der Rahmenbedingungen für Unternehmen, Infrastrukturbedingungen und -dienstleistungen unterstützt wird, eine nachhaltige Entwicklung der Regionen sichergestellt wird, die Ressourcen effizient verwaltet, ihr Innovationspotenzial und die Assimilation des technologischen Fortschritts genutzt werden können“, indem die physische Infrastruktur entwickelt wird, die zur Verbesserung der natürlichen Ressourcen von Baile Turda erforderlich ist, die Attraktivität des Fremdenverkehrsgebiets erhöht, möglichst viele Touristen anzieht und so zur Steigerung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit des Gebiets beiträgt, die Lebensbedingungen der Gemeinschaft in der Region verbessert und die günstige Beschäftigung der Arbeitskräfte erhöht. Das Projekt trägt durch sein allgemeines Ziel und seine spezifischen Ziele zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der Prioritätsachse 7 – Diversifikation der lokalen Wirtschaft durch nachhaltige Tourismusentwicklung, Investitionspriorität 7.1 – Förderung des beschäftigungsfreundlichen Wachstums durch Entwicklung des endogenen Potenzials im Rahmen einer territorialen Strategie für bestimmte Gebiete, einschließlich der Umstellung von Industrieregionen mit rückläufiger Entwicklung, sowie der Verbesserung der Zugänglichkeit und Entwicklung spezifischer natürlicher und kultureller Ressourcen (Investitionen in die Tourismusinfrastruktur) bei. Darüber hinaus trägt das Projekt im Rahmen der vorgesehenen Maßnahmen zur Verwirklichung des thematischen Ziels 8 – Förderung nachhaltiger und hochwertiger Beschäftigung und Förderung der Arbeitskräftemobilität – bei. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de economische groei van het Balenoklimaat-toeristisch resort „Baile Turda”, het gebied met economische achteruitgang, maar met een waardevol toeristisch potentieel, te vergroten, teneinde de aantrekkelijkheid van het toeristische gebied te vergroten, het aantal toeristen dat geïnteresseerd is in zowel gezondheids- als vrijetijdstoerisme en de toename van het gemiddelde aantal werknemers in het toeristische resort. Het project beantwoordt aan de algemene doelstelling van het regionale operationele programma, namelijk „het economisch concurrentievermogen vergroten en de levensomstandigheden van lokale en regionale gemeenschappen verbeteren door de ontwikkeling van het ondernemingsklimaat, de infrastructuurvoorwaarden en -diensten te ondersteunen, een duurzame ontwikkeling te waarborgen van de regio’s, die in staat zijn hulpbronnen efficiënt te beheren, hun innovatiepotentieel te benutten en de technologische vooruitgang te assimileren”, door de fysieke infrastructuur te ontwikkelen die nodig is om de natuurlijke hulpbronnen van Baile Turda te verbeteren, de aantrekkelijkheid van het toeristisch gebied te vergroten, zoveel mogelijk toeristen aan te trekken, aldus bij te dragen tot de versterking van het economisch concurrentievermogen van het gebied, de verbetering van de levensomstandigheden van de gemeenschap in het gebied en de bevordering van de gunstige werkgelegenheid van de beroepsbevolking. Het project draagt, door middel van zijn algemene doelstelling en specifieke doelstellingen, bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van prioritaire as 7 — Diversificatie van lokale economieën door ontwikkeling van duurzaam toerisme, investeringsprioriteit 7.1 — Ondersteuning van werkgelegenheidsvriendelijke groei door de ontwikkeling van endogene mogelijkheden als onderdeel van een territoriale strategie voor bepaalde gebieden, met inbegrip van de omschakeling van industrieregio’s met afnemende economische activiteit, alsook de verbetering van de toegankelijkheid en ontwikkeling van specifieke natuurlijke en culturele hulpbronnen (investeringen in toeristische infrastructuur). Ook draagt het project, via de geplande activiteiten, bij tot de verwezenlijking van thematische doelstelling 8 — Bevordering van duurzame en hoogwaardige werkgelegenheid en ondersteuning van arbeidsmobiliteit. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare la crescita economica della località turistica balenoclimaterica "Baile Turda", l'area in declino economico, ma con un prezioso potenziale turistico, al fine di aumentare l'attrattiva dell'area turistica, il numero di turisti interessati sia al turismo sanitario e ricreativo e all'aumento del numero medio di dipendenti nella località turistica. Il progetto risponde all'obiettivo generale del Programma Operativo Regionale di "aumentare la competitività economica e migliorare le condizioni di vita delle comunità locali e regionali sostenendo lo sviluppo dell'ambiente imprenditoriale, delle condizioni infrastrutturali e dei servizi, garantendo uno sviluppo sostenibile delle regioni, in grado di gestire in modo efficiente le risorse, sfruttandone il potenziale di innovazione e assimilazione del progresso tecnologico", sviluppando le infrastrutture fisiche necessarie per valorizzare le risorse naturali di Baile Turda, aumentando l'attrattiva dell'area turistica, attirando il maggior numero possibile di turisti, contribuendo così ad aumentare la competitività economica dell'area, migliorando le condizioni di vita della comunità nella zona, aumentando l'occupazione favorevole della forza lavoro. Il progetto, attraverso il suo obiettivo generale e i suoi obiettivi specifici, contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico dell'asse prioritario 7 — Diversificazione delle economie locali attraverso lo sviluppo del turismo sostenibile, la priorità d'investimento 7.1 — Sostenere una crescita favorevole all'occupazione sviluppando il potenziale endogeno nell'ambito di una strategia territoriale per determinate aree, compresa la riconversione delle regioni industriali in declino, nonché aumentando l'accessibilità e lo sviluppo di risorse naturali e culturali specifiche (Investimenti nelle infrastrutture turistiche). Inoltre, il progetto, attraverso le attività previste, contribuisce al conseguimento dell'obiettivo tematico 8 — Promuovere un'occupazione sostenibile e di qualità e sostenere la mobilità dei lavoratori. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar el crecimiento económico del balenoclimateric resort turístico «Baile Turda», la zona en declive económico, pero con un valioso potencial turístico, con el fin de aumentar el atractivo de la zona turística, el número de turistas interesados en el turismo tanto de salud como de ocio y el aumento del número medio de empleados en el complejo turístico. El proyecto cumple el objetivo general del Programa Operativo Regional de «aumentar la competitividad económica y mejorar las condiciones de vida de las comunidades locales y regionales mediante el apoyo al desarrollo del entorno empresarial, las condiciones de infraestructura y los servicios, asegurando un desarrollo sostenible de las regiones, capaz de gestionar eficientemente los recursos, explotando su potencial de innovación y asimilación del progreso tecnológico», desarrollando la infraestructura física necesaria para mejorar los recursos naturales de Baile Turda, aumentando el atractivo de la zona turística, atrayendo al mayor número posible de turistas, contribuyendo así a aumentar la competitividad económica de la zona, mejorando las condiciones de vida de la comunidad en la zona, aumentando el empleo favorable de la mano de obra. El proyecto, a través de su objetivo general y objetivos específicos, contribuye a alcanzar el objetivo específico del eje prioritario 7 — Diversificación de las economías locales mediante el desarrollo sostenible del turismo, la prioridad de inversión 7.1 — Apoyo al crecimiento favorable al empleo mediante el desarrollo del potencial endógeno como parte de una estrategia territorial para determinadas zonas, incluida la reconversión de las regiones industriales en declive, así como el aumento de la accesibilidad y el desarrollo de recursos naturales y culturales específicos (Inversiones en infraestructuras turísticas). Asimismo, el proyecto, a través de las actividades previstas, contribuye a la consecución del objetivo temático 8 — Promover el empleo sostenible y de calidad y apoyar la movilidad laboral. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada majanduskasvu balenokliima turismikeskuses „Baile Turda“, mis on majanduslikus languses, kuid millel on väärtuslik turismipotentsiaal, et suurendada turismipiirkonna atraktiivsust, suurendada nii tervise- kui ka vabaajaturismist huvitatud turistide arvu ning suurendada turismikeskuse töötajate keskmist arvu. Projekt vastab piirkondliku rakenduskava üldeesmärgile, milleks on „majandusliku konkurentsivõime suurendamine ning kohalike ja piirkondlike kogukondade elutingimuste parandamine, toetades ettevõtluskeskkonna, infrastruktuuritingimuste ja teenuste arengut, tagades piirkondade säästva arengu, mis on võimeline tõhusalt haldama ressursse, kasutades nende potentsiaali innovatsiooniks ja tehnoloogia arengu assimileerimiseks“, arendades välja Baile Turda loodusvarade parandamiseks vajaliku füüsilise infrastruktuuri, suurendades turismipiirkonna atraktiivsust, meelitades ligi võimalikult palju turiste, aidates seega kaasa piirkonna majandusliku konkurentsivõime suurendamisele, parandades piirkonna elanike elutingimusi, suurendades tööjõu soodsat tööhõivet. Projekt aitab oma üld- ja erieesmärkide kaudu saavutada prioriteetse suuna nr 7 (kohaliku majanduse mitmekesistamine säästva turismi arendamise kaudu) erieesmärki, investeerimisprioriteet 7.1. Tööhõivet soodustava majanduskasvu toetamine, arendades teatavate piirkondade territoriaalse strateegia osana sisemist potentsiaali, sealhulgas taandarenevate tööstuspiirkondade ümberkorraldamine, samuti konkreetsete loodus- ja kultuuriressursside kättesaadavuse ja arendamise parandamine (investeeringud turismi infrastruktuuri). Samuti aitab projekt kavandatud tegevuste kaudu saavutada valdkondlikku eesmärki nr 8 – jätkusuutliku ja kvaliteetse tööhõive edendamine ning tööjõu liikuvuse toetamine. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas yra padidinti ekonominį augimą balenoklimato kurorte „Baile Turda“, ekonominio nuosmukio srityje, tačiau turi vertingą turizmo potencialą, siekiant padidinti turizmo vietovės patrauklumą, turistų, besidominčių sveikatos ir laisvalaikio turizmu, skaičių ir vidutinio darbuotojų skaičiaus padidėjimą kurorte. Projektas atitinka Regioninės veiklos programos „Ekonominio konkurencingumo didinimas ir vietos bei regioninių bendruomenių gyvenimo sąlygų gerinimas remiant verslo aplinkos, infrastruktūros sąlygų ir paslaugų plėtrą, užtikrinant tvarų regionų vystymąsi, gebantį efektyviai valdyti išteklius, išnaudoti jų potencialą inovacijoms ir technologijų pažangai“ bendrąjį tikslą, plėtojant fizinę infrastruktūrą, reikalingą Baile Turdos gamtos ištekliams stiprinti, didinant turistinės teritorijos patrauklumą, pritraukiant kuo daugiau turistų, taip prisidedant prie regiono ekonominio konkurencingumo didinimo, gerinant bendruomenės gyvenimo sąlygas regione, didinant darbo jėgos užimtumą. Projekto bendrasis tikslas ir konkretūs tikslai padeda siekti konkretaus 7 prioritetinės krypties tikslo – vietos ekonomikos įvairinimas plėtojant tvarią turizmo plėtrą, 7.1 investavimo prioritetas – remti užimtumui palankų augimą plėtojant vidaus potencialą, kaip tam tikrų teritorijų teritorinės strategijos dalį, įskaitant nuosmukį patiriančių pramoninių regionų pertvarkymą, taip pat didinti konkrečių gamtos ir kultūros išteklių prieinamumą ir plėtrą (investicijos į turizmo infrastruktūrą). Be to, projektu, vykdant numatytą veiklą, padedama siekti 8 teminio tikslo – skatinti tvarų ir kokybišką užimtumą ir remti darbo jėgos judumą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećanje gospodarskog rasta balnoklimatskog turističkog naselja „Baile Turda”, područja u gospodarskom padu, ali s vrijednim turističkim potencijalom, kako bi se povećala atraktivnost turističkog područja, broj turista zainteresiranih za zdravstveni i rekreacijski turizam te povećanje prosječnog broja zaposlenih u turističkom naselju. Projekt ispunjava opći cilj Regionalnog operativnog programa „Povećanje gospodarske konkurentnosti i poboljšanje životnih uvjeta lokalnih i regionalnih zajednica podupiranjem razvoja poslovnog okruženja, infrastrukturnih uvjeta i usluga, osiguranjem održivog razvoja regija, sposobnih za učinkovito upravljanje resursima, iskorištavanjem njihova potencijala za inovacije i asimilaciju tehnološkog napretka”, razvojem fizičke infrastrukture potrebne za poboljšanje prirodnih resursa Baile Turde, povećanjem privlačnosti turističkog područja, privlačenjem što većeg broja turista, čime se doprinosi povećanju gospodarske konkurentnosti područja, poboljšanju životnih uvjeta zajednice na tom području, povećanju povoljnog zapošljavanja radne snage. Projektom se, kroz svoj opći cilj i posebne ciljeve, doprinosi postizanju specifičnog cilja prioritetne osi 7 – Diversifikacija lokalnih gospodarstava razvojem održivog turizma, Prioriteta ulaganja 7.1 – Potpora rastu koji pogoduje zapošljavanju razvojem endogenog potencijala kao dijela teritorijalne strategije za određena područja, uključujući prenamjenu industrijskih regija u opadanju, kao i povećanje dostupnosti i razvoja posebnih prirodnih i kulturnih resursa (Ulaganja u turističku infrastrukturu). Osim toga, projektom se, kroz predviđene aktivnosti, pridonosi ostvarenju tematskog cilja br. 8 – Promicanje održivog i kvalitetnog zapošljavanja i potpora mobilnosti radne snage. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της οικονομικής ανάπτυξης του τουριστικού θέρετρου «Baile Turda», της περιοχής σε οικονομική παρακμή, αλλά με πολύτιμο τουριστικό δυναμικό, προκειμένου να αυξηθεί η ελκυστικότητα της τουριστικής περιοχής, ο αριθμός των τουριστών που ενδιαφέρονται τόσο για τον τουρισμό υγείας όσο και για τον ελεύθερο τουρισμό και η αύξηση του μέσου αριθμού εργαζομένων στο τουριστικό θέρετρο. Το έργο ανταποκρίνεται στο γενικό στόχο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος «Αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων με την υποστήριξη της ανάπτυξης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υποδομής και των υπηρεσιών, εξασφάλιση βιώσιμης ανάπτυξης των περιφερειών, ικανή να διαχειρίζεται αποτελεσματικά τους πόρους, αξιοποιώντας το δυναμικό καινοτομίας και αφομοίωσης της τεχνολογικής προόδου», αναπτύσσοντας τις υλικές υποδομές που απαιτούνται για την ενίσχυση των φυσικών πόρων της Baile Turda, αυξάνοντας την ελκυστικότητα της τουριστικής περιοχής, προσελκύοντας όσο το δυνατόν περισσότερους τουρίστες, συμβάλλοντας έτσι στην αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας της περιοχής, βελτιώνοντας τις συνθήκες διαβίωσης της κοινότητας στην περιοχή, αυξάνοντας την ευνοϊκή απασχόληση του εργατικού δυναμικού. Το έργο, μέσω του γενικού στόχου και των ειδικών στόχων του, συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του άξονα προτεραιότητας 7 — Διαφοροποίηση των τοπικών οικονομιών μέσω της βιώσιμης τουριστικής ανάπτυξης, επενδυτική προτεραιότητα 7.1 — Στήριξη της φιλικής προς την απασχόληση ανάπτυξης μέσω της ανάπτυξης ενδογενούς δυναμικού στο πλαίσιο μιας εδαφικής στρατηγικής για ορισμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένης της μετατροπής βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή, καθώς και αύξηση της προσβασιμότητας και της ανάπτυξης συγκεκριμένων φυσικών και πολιτιστικών πόρων (Επενδύσεις σε τουριστικές υποδομές). Επίσης, το σχέδιο, μέσω των προβλεπόμενων δραστηριοτήτων, συμβάλλει στην επίτευξη του θεματικού στόχου 8 — Προώθηση της βιώσιμης και ποιοτικής απασχόλησης και στήριξη της κινητικότητας του εργατικού δυναμικού. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť hospodársky rast balenoclimatického turistického strediska „Baile Turda“, oblasti v hospodárskom úpadku, ale s cenným turistickým potenciálom, aby sa zvýšila atraktívnosť turistickej oblasti, počet turistov, ktorí sa zaujímajú o zdravotnú aj rekreačnú turistiku a zvýšenie priemerného počtu zamestnancov v turistickom stredisku. Projekt spĺňa všeobecný cieľ regionálneho operačného programu „zvyšovanie hospodárskej konkurencieschopnosti a zlepšovanie životných podmienok miestnych a regionálnych spoločenstiev podporovaním rozvoja podnikateľského prostredia, podmienok infraštruktúry a služieb, zabezpečovaním trvalo udržateľného rozvoja regiónov schopných efektívne riadiť zdroje, využívať ich inovačný potenciál a asimiláciu technologického pokroku“, a to rozvojom fyzickej infraštruktúry potrebnej na zlepšenie prírodných zdrojov Baile Turdy, zvýšením príťažlivosti turistickej oblasti, prilákaním čo najväčšieho počtu turistov, čím sa prispeje k zvýšeniu hospodárskej konkurencieschopnosti oblasti, zlepšeniu životných podmienok komunity v tejto oblasti a zvýšeniu priaznivého zamestnávania pracovnej sily. Projekt prostredníctvom svojho všeobecného cieľa a špecifických cieľov prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa prioritnej osi 7 – Diverzifikácia miestnych hospodárstiev prostredníctvom udržateľného rozvoja cestovného ruchu, Investičná priorita 7.1 – Podpora rastu priaznivého pre zamestnanosť prostredníctvom rozvoja vnútorného potenciálu v rámci územnej stratégie pre určité oblasti vrátane premeny upadajúcich priemyselných regiónov, ako aj zvýšenia dostupnosti a rozvoja špecifických prírodných a kultúrnych zdrojov (Investície do infraštruktúry cestovného ruchu). Projekt tiež prostredníctvom plánovaných činností prispieva k dosiahnutiu tematického cieľa 8 – Podpora udržateľných a kvalitných pracovných miest a podpora mobility pracovnej sily. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä taloudellista kasvua Balenoclimateric matkailukeskus ”Baile Turda”, alue, joka on talouden taantumassa, mutta jolla on arvokasta matkailupotentiaalia, jotta voidaan lisätä matkailualueen houkuttelevuutta, sekä terveys- että vapaa-ajan matkailusta kiinnostuneiden matkailijoiden määrää ja matkailukohteen keskimääräisen työntekijöiden määrän kasvua. Hanke täyttää alueellisen toimintaohjelman yleisen tavoitteen, joka on ”taloudellisen kilpailukyvyn parantaminen ja paikallis- ja alueyhteisöjen elinolosuhteiden parantaminen tukemalla liiketoimintaympäristön, infrastruktuuriolosuhteiden ja palvelujen kehittämistä, varmistamalla alueiden kestävä kehitys, joka kykenee hallinnoimaan resursseja tehokkaasti, hyödyntämään niiden innovointipotentiaalia ja omaksumaan teknologian kehityksen” kehittämällä Baile Turdan luonnonvarojen parantamiseksi tarvittavaa fyysistä infrastruktuuria, lisäämällä matkailualueen houkuttelevuutta, houkuttelemalla mahdollisimman paljon matkailijoita, mikä osaltaan parantaa alueen taloudellista kilpailukykyä, parantaa alueen elinoloja ja lisätä työvoiman suotuisaa työllisyyttä. Yleistavoitteensa ja erityistavoitteidensa avulla hankkeella edistetään erityistavoitteen saavuttamista toimintalinjan 7 – Paikallistalouksien monipuolistaminen matkailun kestävän kehityksen avulla, investointiprioriteetti 7.1 – Työllisyyttä edistävän kasvun tukeminen kehittämällä sisäistä potentiaalia tietyillä alueilla, mukaan lukien taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen, sekä erityisten luonnon- ja kulttuuriresurssien saatavuuden ja kehittämisen parantaminen (investoinnit matkailuinfrastruktuuriin). Hankkeella edistetään myös suunnitelluilla toimilla temaattisen tavoitteen 8 (Kestävien ja laadukkaiden työpaikkojen edistäminen ja työvoiman liikkuvuuden tukeminen) saavuttamista. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie wzrostu gospodarczego kurortu turystycznego „Baile Turda”, ale o cennym potencjale turystycznym, w celu zwiększenia atrakcyjności turystycznej, liczby turystów zainteresowanych zarówno turystyką zdrowotną, jak i rekreacyjną oraz wzrostem średniej liczby pracowników w ośrodku turystycznym. Projekt jest zgodny z ogólnym celem Regionalnego Programu Operacyjnego, jakim jest „zwiększenie konkurencyjności gospodarczej i poprawa warunków życia społeczności lokalnych i regionalnych poprzez wspieranie rozwoju otoczenia biznesowego, warunków infrastruktury i usług, zapewnienie zrównoważonego rozwoju regionów, zdolne do efektywnego zarządzania zasobami, wykorzystania ich potencjału innowacji i asymilacji postępu technologicznego”, poprzez rozwój infrastruktury fizycznej niezbędnej do zwiększenia zasobów naturalnych Baile Turda, zwiększenia atrakcyjności obszaru turystycznego, przyciągnięcia jak największej liczby turystów, przyczyniając się tym samym do zwiększenia konkurencyjności gospodarczej obszaru, poprawy warunków życia społeczności na tym obszarze, zwiększenia korzystnego zatrudnienia siły roboczej. Projekt, poprzez swój cel ogólny i cele szczegółowe, przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego osi priorytetowej 7 – Dywersyfikacja gospodarek lokalnych poprzez zrównoważony rozwój turystyki, priorytet inwestycyjny 7.1 – Wspieranie wzrostu sprzyjającego zatrudnieniu poprzez rozwijanie potencjału endogenicznego w ramach strategii terytorialnej dla niektórych obszarów, w tym przekształcenia upadających regionów przemysłowych, a także zwiększenie dostępności i rozwoju konkretnych zasobów naturalnych i kulturowych (Inwestycje w infrastrukturę turystyczną). Ponadto projekt, poprzez przewidziane działania, przyczynia się do osiągnięcia celu tematycznego nr 8 – Promowanie trwałego zatrudnienia wysokiej jakości oraz wspieranie mobilności pracowników. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy növelje a „Baile Turda” balenoklimater turisztikai üdülőhely gazdasági növekedését, a gazdasági hanyatlásban lévő, de értékes turisztikai potenciállal rendelkező térséget, hogy növelje a turisztikai terület vonzerejét, az egészségügyi és szabadidős turizmus iránt érdeklődő turisták számát, valamint a turisztikai üdülőhelyen foglalkoztatottak átlagos számának növekedését. A projekt megfelel a regionális operatív program általános célkitűzésének: „a gazdasági versenyképesség növelése és a helyi és regionális közösségek életkörülményeinek javítása az üzleti környezet, az infrastrukturális feltételek és szolgáltatások fejlesztésének támogatásával, a régiók fenntartható fejlődésének biztosításával, az erőforrások hatékony kezelésére, innovációs potenciáljuk kiaknázására és a technológiai fejlődés asszimilálására”, a Băile Turda természeti erőforrásainak növeléséhez szükséges fizikai infrastruktúra fejlesztésével, a turisztikai terület vonzerejének növelésével, a lehető legtöbb turista vonzásával, ezáltal hozzájárulva a térség gazdasági versenyképességének növeléséhez, javítva a térség lakosságának életkörülményeit, növelve a munkaerő kedvező foglalkoztatását. A projekt általános célkitűzésén és egyedi célkitűzésein keresztül hozzájárul a 7. prioritási tengely (A helyi gazdaságok diverzifikálása a fenntartható turizmus fejlesztése révén), a 7.1. beruházási prioritás – A foglalkoztatásbarát növekedés támogatása egyes területekre vonatkozó területi stratégia részeként az endogén potenciál fejlesztése révén, beleértve a hanyatló ipari régiók átalakítását, valamint az egyes természeti és kulturális erőforrások hozzáférhetőségének és fejlesztésének javítását (turisztikai infrastruktúra-beruházások) meghatározott célkitűzés eléréséhez. A projekt a tervezett tevékenységek révén hozzájárul továbbá a 8. tematikus célkitűzés megvalósításához (A fenntartható és minőségi foglalkoztatás előmozdítása és a munkavállalói mobilitás támogatása). (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit hospodářský růst balenoclimateric turistického střediska „Baile Turda“, oblast ekonomického poklesu, ale s cenným turistickým potenciálem, aby se zvýšila atraktivita turistické oblasti, počet turistů, kteří se zajímají o zdravotní a rekreační turistiku a zvýšení průměrného počtu zaměstnanců v turistickém středisku. Projekt splňuje obecný cíl Regionálního operačního programu „zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti a zlepšení životních podmínek místních a regionálních společenství podporou rozvoje podnikatelského prostředí, podmínek infrastruktury a služeb, zajištění udržitelného rozvoje regionů, schopných efektivně hospodařit s zdroji, využití jejich potenciálu pro inovace a asimilaci technologického pokroku“, rozvojem fyzické infrastruktury nezbytné pro zlepšení přírodních zdrojů Baile Turda, zvýšením atraktivity turistické oblasti, přilákáním co největšího počtu turistů, čímž přispívá ke zvýšení hospodářské konkurenceschopnosti oblasti, zlepšení životních podmínek komunity v této oblasti, zvýšení příznivého zaměstnávání pracovníků. Projekt prostřednictvím svého obecného cíle a specifických cílů přispívá k dosažení specifického cíle prioritní osy 7 – diverzifikace místních ekonomik prostřednictvím udržitelného rozvoje cestovního ruchu, investiční priorita 7.1 – Podpora růstu podporujícího zaměstnanost rozvojem vnitřního potenciálu v rámci územní strategie pro určité oblasti, včetně přeměny upadajících průmyslových regionů, jakož i zvýšení dostupnosti a rozvoje specifických přírodních a kulturních zdrojů (Investice do infrastruktury cestovního ruchu). Projekt rovněž prostřednictvím plánovaných činností přispívá k dosažení tematického cíle č. 8 – Podpora udržitelné a kvalitní zaměstnanosti a podpora mobility pracovních sil. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir palielināt ekonomiskās lejupslīdes zonas “Baile Turda” ekonomisko izaugsmi, bet ar vērtīgu tūrisma potenciālu, lai palielinātu tūrisma zonas pievilcību, tūristu skaitu, kurus interesē gan veselības, gan atpūtas tūrisms, un vidējā darbinieku skaita pieaugumu kūrortā. Projekts atbilst reģionālās darbības programmas vispārīgajam mērķim “uzlabot ekonomisko konkurētspēju un uzlabot vietējo un reģionālo kopienu dzīves apstākļus, atbalstot uzņēmējdarbības vides, infrastruktūras apstākļu un pakalpojumu attīstību, nodrošinot reģionu ilgtspējīgu attīstību, spējot efektīvi pārvaldīt resursus, izmantojot to inovācijas potenciālu un tehnoloģiskā progresa asimilāciju”, attīstot fizisko infrastruktūru, kas nepieciešama Bailes Turdas dabas resursu uzlabošanai, palielinot tūrisma zonas pievilcību, piesaistot pēc iespējas vairāk tūristu, tādējādi veicinot teritorijas ekonomiskās konkurētspējas palielināšanu, uzlabojot kopienas dzīves apstākļus šajā teritorijā, palielinot darbaspēka labvēlīgu nodarbinātību. Projekts, ņemot vērā tā vispārējo mērķi un konkrētos mērķus, palīdz sasniegt konkrēto mērķi — 7. prioritārais virziens — vietējās ekonomikas dažādošana, izmantojot ilgtspējīgu tūrisma attīstību; 7.1. investīciju prioritāte — atbalsts nodarbinātībai labvēlīgai izaugsmei, attīstot iekšējo potenciālu kā daļu no teritoriālās stratēģijas konkrētiem apgabaliem, tostarp reorganizējot rūpniecības reģionus, kuros vērojama lejupslīde, kā arī uzlabojot konkrētu dabas un kultūras resursu pieejamību un attīstību (ieguldījumi tūrisma infrastruktūrā). Turklāt projekts, izmantojot paredzētās darbības, palīdz sasniegt 8. tematisko mērķi — veicināt ilgtspējīgu un kvalitatīvu nodarbinātību un atbalstīt darbaspēka mobilitāti. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail fás geilleagrach na rogha turasóireachta balenoclimateric “Baile Turda” a mhéadú, an limistéar ina bhfuil meath eacnamaíoch, ach le cumas turasóireachta luachmhar, d’fhonn cur le tarraingteacht an cheantair turasóireachta, líon na dturasóirí a bhfuil suim acu i dturasóireacht sláinte agus fóillíochta agus méadú ar mheánlíon na bhfostaithe san ionad turasóireachta. Comhlíonann an tionscadal cuspóir ginearálta an Chláir Oibríochtúil Réigiúnaigh maidir le “iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála pobal áitiúil agus réigiúnach a fheabhsú trí thacú le forbairt na timpeallachta gnó, coinníollacha agus seirbhísí bonneagair, forbairt inbhuanaithe na réigiún a áirithiú, atá in ann acmhainní a bhainistiú go héifeachtúil, leas a bhaint as a n-acmhainneacht nuálaíochta agus asamhlaithe ar dhul chun cinn teicneolaíoch”, tríd an mbonneagar fisiceach is gá a fhorbairt chun acmhainní nádúrtha Bhaile Turda a fheabhsú, trí tharraingteacht an limistéir turasóireachta a mhéadú, an oiread turasóirí agus is féidir a mhealladh, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le hiomaíochas eacnamaíoch an limistéir a mhéadú, dálaí maireachtála an phobail sa limistéar a fheabhsú, fostaíocht fhabhrach an lucht saothair a mhéadú. Tríd an gcuspóir ginearálta agus na cuspóirí sonracha atá ag an tionscadal, rannchuidítear le cuspóir sonrach Ais Tosaíochta 7 — Éagsúlú geilleagar áitiúil trí fhorbairt inbhuanaithe turasóireachta, Tosaíocht Infheistíochta 7.1 — Tacú le fás a thacaíonn leis an bhfostaíocht trí acmhainneacht inginiúil a fhorbairt mar chuid de straitéis chríochach do réimsí áirithe, lena n-áirítear réigiúin thionsclaíocha atá ag meath a thiontú arís, chomh maith le inrochtaineacht agus forbairt acmhainní sonracha nádúrtha agus cultúrtha a mhéadú (Infheistíochtaí sa bhonneagar turasóireachta). Ina theannta sin, rannchuidíonn an tionscadal, trí na gníomhaíochtaí atá beartaithe, le cuspóir téamach 8 a bhaint amach — Fostaíocht inbhuanaithe agus ardcháilíochta a chur chun cinn agus tacú le soghluaisteacht lucht saothair. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati gospodarsko rast balenoklimatskega turističnega naselja „Baile Turda“, območja v gospodarskem nazadovanju, vendar z dragocenim turističnim potencialom, da bi povečali privlačnost turističnega območja, število turistov, ki jih zanimata tako zdravstveni kot prostočasni turizem, in povečanje povprečnega števila zaposlenih v turističnem letovišču. Projekt izpolnjuje splošni cilj regionalnega operativnega programa „povečanje gospodarske konkurenčnosti in izboljšanje življenjskih pogojev lokalnih in regionalnih skupnosti s podpiranjem razvoja poslovnega okolja, infrastrukturnih pogojev in storitev, zagotavljanjem trajnostnega razvoja regij, zmožnim učinkovitega upravljanja virov, izkoriščanjem njihovega potenciala za inovacije in asimilacijo tehnološkega napredka“, z razvojem fizične infrastrukture, potrebne za povečanje naravnih virov Baile Turda, povečanjem privlačnosti turističnega območja, privabljanjem čim večjega števila turistov, s čimer prispeva k povečanju gospodarske konkurenčnosti območja, izboljšanju življenjskih pogojev skupnosti na tem območju in povečanju ugodnega zaposlovanja delovne sile. Projekt s svojim splošnim ciljem in posebnimi cilji prispeva k doseganju posebnega cilja prednostne osi 7 – diverzifikacija lokalnih gospodarstev s trajnostnim razvojem turizma, naložbeno prednostno nalogo 7.1 – Podpora zaposlovanju prijazni rasti z razvojem endogenega potenciala v okviru teritorialne strategije za nekatera območja, vključno s preoblikovanjem nazadujočih industrijskih regij, ter povečanjem dostopnosti in razvoja posebnih naravnih in kulturnih virov (naložbe v turistično infrastrukturo). Poleg tega projekt s predvidenimi dejavnostmi prispeva k doseganju tematskega cilja 8 – Spodbujanje trajnostnega in kakovostnega zaposlovanja ter podpora mobilnosti delovne sile. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се увеличи икономическият растеж на баленоклиматетичния туристически курорт „Бейл Турда“, районът в икономически упадък, но с ценен туристически потенциал, за да се увеличи привлекателността на туристическия район, броят на туристите, интересуващи се както от здравен, така и от развлекателен туризъм, и увеличаването на средния брой на служителите в туристическия курорт. Проектът отговаря на общата цел на Регионалната оперативна програма „Повишаване на икономическата конкурентоспособност и подобряване на условията на живот на местните и регионалните общности чрез подпомагане на развитието на бизнес средата, инфраструктурните условия и услуги, осигуряване на устойчиво развитие на регионите, способни ефективно да управляват ресурсите, използване на техния потенциал за иновации и усвояване на технологичния напредък“, чрез развитие на физическата инфраструктура, необходима за подобряване на природните ресурси на Бейл Турда, повишаване на привлекателността на туристическия район, привличане на възможно най-много туристи, допринасяйки по този начин за повишаване на икономическата конкурентоспособност на района, подобряване на условията на живот на общността в района, увеличаване на благоприятната заетост на работната сила. Чрез своята обща цел и специфични цели проектът допринася за постигането на специфичната цел на приоритетна ос 7 — Диверсификация на местните икономики чрез устойчиво развитие на туризма, инвестиционен приоритет 7.1 — Подкрепа за благоприятстващия заетостта растеж чрез развиване на вътрешен потенциал като част от териториална стратегия за определени райони, включително преобразуване на западащите промишлени региони, както и увеличаване на достъпността и развитието на специфични природни и културни ресурси (Инвестиции в туристическа инфраструктура). Освен това чрез предвидените дейности проектът допринася за постигането на тематична цел 8 — Насърчаване на устойчивата и качествена заетост и подпомагане на трудовата мобилност. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jżid it-tkabbir ekonomiku tar-resort turistiku balenoklimatiku “Baile Turda”, iż-żona li qed tonqos fl-ekonomija, iżda b’potenzjal turistiku siewi, sabiex tiżdied l-attrazzjoni taż-żona turistika, in-numru ta’ turisti interessati kemm fit-turiżmu tas-saħħa kif ukoll fil-ħin liberu u ż-żieda fin-numru medju ta’ impjegati fir-resort turistiku. Il-proġett jilħaq l-objettiv ġenerali tal-Programm Operattiv Reġjonali li “jiżdied il-kompetittività ekonomika u jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali u reġjonali billi jappoġġa l-iżvilupp tal-ambjent tan-negozju, il-kundizzjonijiet u s-servizzi tal-infrastruttura, jiżgura żvilupp sostenibbli tar-reġjuni, kapaċi jamministra r-riżorsi b’mod effiċjenti, jisfrutta l-potenzjal tagħhom għall-innovazzjoni u l-assimilazzjoni tal-progress teknoloġiku”, billi jiżviluppa l-infrastruttura fiżika meħtieġa biex jissaħħu r-riżorsi naturali ta’ Baile Turda, iżid l-attraenza taż-żona turistika, jattira kemm jista’ jkun turisti, u b’hekk jikkontribwixxi biex tiżdied il-kompetittività ekonomika taż-żona, jitjiebu l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunità fiż-żona, jiżdied l-impjieg favorevoli tal-forza tax-xogħol. Il-proġett, permezz tal-objettiv ġenerali u l-objettivi speċifiċi tiegħu, jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-Assi Prijoritarju 7 — Diversifikazzjoni tal-ekonomiji lokali permezz tal-iżvilupp tat-turiżmu sostenibbli, il-Prijorità ta’ Investiment 7.1 — Appoġġ għat-tkabbir li jiffavorixxi l-impjiegi permezz tal-iżvilupp ta’ potenzjal endoġenu bħala parti minn strateġija territorjali għal ċerti żoni, inkluż ir-rikonverżjoni ta’ reġjuni industrijali li sejrin lura, kif ukoll żieda fl-aċċessibbiltà u l-iżvilupp ta’ riżorsi naturali u kulturali speċifiċi (Investimenti fl-infrastruttura tat-turiżmu). Barra minn hekk, il-proġett, permezz tal-attivitajiet previsti, jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv tematiku 8 — Il-promozzjoni ta’ impjiegi sostenibbli u ta’ kwalità u l-appoġġ għall-mobbiltà tax-xogħol. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar o crescimento económico da estância turística balenoclimatérica «Baile Turda», a zona em declínio económico, mas com um potencial turístico valioso, a fim de aumentar a atratividade da zona turística, o número de turistas interessados no turismo de saúde e de lazer e o aumento do número médio de trabalhadores na estância turística. O projeto cumpre o objetivo geral do Programa Operacional Regional de «aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais, apoiando o desenvolvimento do ambiente empresarial, das condições das infraestruturas e dos serviços, assegurando um desenvolvimento sustentável das regiões, capaz de gerir eficazmente os recursos, explorando o seu potencial de inovação e assimilação do progresso tecnológico», desenvolvendo as infraestruturas físicas necessárias para melhorar os recursos naturais da Baile Turda, aumentando a atratividade da zona turística, atraindo o maior número possível de turistas, contribuindo assim para aumentar a competitividade económica da zona, melhorando as condições de vida da comunidade na zona, aumentando o emprego favorável da mão de obra. O projeto, através do seu objetivo geral e dos seus objetivos específicos, contribui para alcançar o objetivo específico do eixo prioritário 7 – Diversificação das economias locais através do desenvolvimento do turismo sustentável, da prioridade de investimento 7.1 – Apoiar o crescimento favorável ao emprego através do desenvolvimento do potencial endógeno como parte de uma estratégia territorial para determinadas zonas, incluindo a reconversão de regiões industriais em declínio, bem como aumentar a acessibilidade e o desenvolvimento de recursos naturais e culturais específicos (investimentos em infraestruturas turísticas). Além disso, o projeto, através das atividades previstas, contribui para a realização do objetivo temático 8 – Promover o emprego sustentável e de qualidade e apoiar a mobilidade laboral. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge den økonomiske vækst i den balenoklimateriske turistby "Baile Turda", området med økonomisk tilbagegang, men med et værdifuldt turistpotentiale, for at øge turistområdets tiltrækningskraft, antallet af turister, der er interesseret i både sundheds- og fritidsturisme, og stigningen i det gennemsnitlige antal ansatte på feriestedet. Projektet opfylder det generelle mål for det regionale operationelle program om at "øge den økonomiske konkurrenceevne og forbedre levevilkårene i de lokale og regionale samfund ved at støtte udviklingen af erhvervsklima, infrastrukturforhold og tjenesteydelser, sikre en bæredygtig udvikling af regionerne, sikre en effektiv forvaltning af ressourcerne, udnytte deres innovationspotentiale og assimilering af teknologiske fremskridt" ved at udvikle den fysiske infrastruktur, der er nødvendig for at forbedre Baile Turdas naturressourcer, øge turistområdets tiltrækningskraft, tiltrække så mange turister som muligt og dermed bidrage til at øge den økonomiske konkurrenceevne i området, forbedre levevilkårene i lokalsamfundet i området, øge arbejdsstyrkens gunstige beskæftigelse. Projektet bidrager gennem sit overordnede mål og specifikke mål til at nå det specifikke mål i prioritetsakse 7 — Diversificering af de lokale økonomier gennem bæredygtig udvikling af turismen, investeringsprioritet 7.1 — Støtte til beskæftigelsesfremmende vækst ved at udvikle endogent potentiale som led i en territorial strategi for visse områder, herunder omstilling af industriregioner i tilbagegang, samt øget tilgængelighed og udvikling af specifikke natur- og kulturressourcer (investeringer i turismeinfrastruktur). Projektet bidrager også gennem de planlagte aktiviteter til at nå det tematiske mål 8 — Fremme af bæredygtig beskæftigelse af høj kvalitet og støtte arbejdskraftens mobilitet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka den ekonomiska tillväxten i den balenoklimateriska turistorten ”Baile Turda”, området i ekonomisk nedgång, men med en värdefull turistpotential, för att öka turistområdets attraktionskraft, antalet turister som är intresserade av både hälso- och fritidsturism och ökningen av det genomsnittliga antalet anställda i turistorten. Projektet uppfyller det allmänna målet för det regionala operativa programmet att ”öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren för lokala och regionala samhällen genom att stödja utvecklingen av företagsklimat, infrastrukturförhållanden och infrastrukturtjänster, säkerställa en hållbar utveckling i regionerna, effektivt förvalta resurserna, utnyttja deras potential för innovation och assimilering av tekniska framsteg”, genom att utveckla den fysiska infrastruktur som krävs för att förbättra naturtillgångarna i Baile Turda, öka turistområdets attraktionskraft, locka till sig så många turister som möjligt och på så sätt bidra till att öka regionens ekonomiska konkurrenskraft, förbättra levnadsvillkoren i samhället i området och öka arbetskraftens gynnsamma sysselsättning. Projektet bidrar genom sitt allmänna mål och särskilda mål till att uppnå det särskilda målet för insatsområde 7 – Diversifiering av lokala ekonomier genom hållbar turismutveckling, investeringsprioritering 7.1 – Stöd till sysselsättningsfrämjande tillväxt genom att utveckla inneboende potential som en del av en territoriell strategi för vissa områden, inbegripet omställning av industriregioner på tillbakagång, samt ökad tillgänglighet och utveckling av särskilda natur- och kulturresurser (investeringar i infrastruktur för turism). Genom den planerade verksamheten bidrar projektet också till att uppnå tematiskt mål 8 – Främja hållbar sysselsättning av god kvalitet och stödja arbetskraftens rörlighet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Turda, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
115522
0 references