Structural consolidation works and capital repairs at the Reformed Church in Huedin, CJ-II-m-A-07679, jud. Cluj (Q2745726)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2745726 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Structural consolidation works and capital repairs at the Reformed Church in Huedin, CJ-II-m-A-07679, jud. Cluj |
Project Q2745726 in Romania |
Statements
8,936,832.0 Romanian Leu
0 references
1,787,366.4000000001 Euro
0 references
10,728,490.0 Romanian Leu
0 references
2,145,698.0 Euro
0 references
83.2999984154340400 percent
0 references
4 October 2017
0 references
30 April 2022
0 references
PAROHIA REFORMATA HUEDIN
0 references
46°52'38.21"N, 23°0'55.98"E
0 references
Obiectivul general este creșterea numărului mediu anual de vizitatori în biserica reformată din Huedin, jud. Cluj, prin punerea în valoare a obiectivului de patrimoniu, contribuind astfel și la creșterea competitivității arealului. Prin implementarea proiectului se preconizează o creștere medie a numărului anual de vizitatori la biserica reformată din Huedin cu 6%. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: - Punerea în valoare a Bisericii reformate din Huedin, județul Cluj prin reabilitarea bisericii pentru integrarea în totalitate a bisericii în circuitul turistic. - Creșterea accesabilității bisericii reformate din Huedin, jud. Cluj în rândul tuturor categoriilor de turiști - Promovarea proiectului și ofertei turistice a Parohiei reformate din Huedin. (Romanian)
0 references
The general objective is to increase the average annual number of visitors in the reformed church in Huedin, jud. Cluj, by enhancing the heritage objective, thus contributing to the competitiveness of the area. Through the implementation of the project, the average annual number of visitors to the reformed church in Huedin is expected to increase by 6 %. The specific objectives of the project are: — Highlighting the Reformed Church in Huedin, Cluj County by rehabilitating the church in order to fully integrate the church into the tourist circuit. — Increasing the accessibility of the reformed church in Huedin, jud. Cluj among all categories of tourists – Promoting the project and the tourist offer of the Reformed Ministry of Huedin. (English)
14 September 2021
0.958251462891496
0 references
L’objectif global est d’augmenter le nombre annuel moyen de visiteurs de l’église réformée de Huedin, dans le comté de Huedin. Cluj, en mettant en avant l’objectif patrimonial, contribuant ainsi également à accroître la compétitivité de la région. La mise en œuvre du projet devrait augmenter de 6 % le nombre annuel moyen de visiteurs de l’église réformée de Huedin. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — Tirer le meilleur parti de l’église réformée de Huedin dans le comté de Cluj en réhabilitant l’église afin d’intégrer pleinement l’église dans le circuit touristique. — Augmentation de l’accessibilité de l’église réformée à Huedin, comté de Huedin Cluj parmi toutes les catégories de touristes — Promouvoir le projet touristique et l’offre de la paroisse réformée de Huedin. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel ist es, die durchschnittliche jährliche Besucherzahl in der reformierten Kirche in Huedin, Jud, zu erhöhen. Cluj, indem das Ziel des Kulturerbes verbessert wird und somit zur Wettbewerbsfähigkeit des Gebiets beiträgt. Durch die Umsetzung des Projekts dürfte die durchschnittliche jährliche Besucherzahl der reformierten Kirche in Huedin um 6 % steigen. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: — Hervorhebung der reformierten Kirche in Huedin, Kreis Cluj durch Rehabilitierung der Kirche, um die Kirche vollständig in den touristischen Kreis zu integrieren. — Erhöhung der Zugänglichkeit der reformierten Kirche in Huedin, Jud. Cluj unter allen Kategorien von Touristen – Förderung des Projekts und des touristischen Angebots des reformierten Ministeriums von Huedin. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling is het verhogen van het gemiddelde jaarlijkse aantal bezoekers in de hervormde kerk in Huedin, jud. Cluj, door de erfgoeddoelstelling te versterken en aldus bij te dragen tot het concurrentievermogen van het gebied. Door de uitvoering van het project zal het gemiddelde jaarlijkse aantal bezoekers van de hervormde kerk in Huedin naar verwachting met 6 % toenemen. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — Het benadrukken van de Hervormde Kerk in Huedin, Cluj County door de kerk te rehabiliteren om de kerk volledig te integreren in het toeristische circuit. — Verbetering van de toegankelijkheid van de hervormde kerk in Huedin, jud. Cluj onder alle categorieën toeristen — Bevordering van het project en het toeristische aanbod van het Hervormde ministerie van Huedin. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale è quello di aumentare il numero medio annuo di visitatori nella chiesa riformata di Huedin, jud. Cluj, valorizzando l'obiettivo del patrimonio culturale, contribuendo in tal modo alla competitività del territorio. Attraverso l'attuazione del progetto, il numero medio annuo di visitatori della chiesa riformata di Huedin dovrebbe aumentare del 6 %. Gli obiettivi specifici del progetto sono: — Evidenziando la Chiesa riformata a Huedin, contea di Cluj riabilitando la chiesa al fine di integrare pienamente la chiesa nel circuito turistico. — Aumentare l'accessibilità della chiesa riformata a Huedin, jud. Cluj tra tutte le categorie di turisti — Promuovere il progetto e l'offerta turistica del Ministero Riformato di Huedin. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general es aumentar el número medio anual de visitantes en la iglesia reformada de Huedin, jud. Cluj, mediante la mejora del objetivo del patrimonio, contribuyendo así a la competitividad de la zona. A través de la ejecución del proyecto, se espera que el número medio anual de visitantes a la iglesia reformada de Huedin aumente en un 6 %. Los objetivos específicos del proyecto son: — Destacando la Iglesia Reformada en Huedin, Condado de Cluj mediante la rehabilitación de la iglesia con el fin de integrar plenamente la iglesia en el circuito turístico. — Aumentar la accesibilidad de la iglesia reformada en Huedin, jud. Cluj entre todas las categorías de turistas — Promover el proyecto y la oferta turística del Ministerio Reformado de Huedin. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldine eesmärk on suurendada Huedini reformitud kiriku külastajate arvu aastas. Cluj, edendades kultuuripärandi eesmärki, aidates seeläbi kaasa piirkonna konkurentsivõimele. Projekti rakendamise tulemusena peaks Huedini reformitud kiriku külastajate keskmine arv aastas suurenema 6 %. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: – Cluj maakonnas Huedinis asuva reformitud kiriku esiletõstmine, taastades kiriku, et integreerida kirik täielikult turismiringlusse. – Huedinis asuva reformitud kiriku juurdepääsetavuse suurendamine, jud. Cluj kõigi turistide kategooriate seas – projekti ja reformitud Huedini ministeeriumi turismipakkumise edendamine. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras tikslas yra padidinti vidutinį metinį lankytojų skaičių reformuotoje bažnyčioje Huedin, jud. Klužas, didinant paveldo tikslą, taip prisidedant prie regiono konkurencingumo. Tikimasi, kad įgyvendinus projektą vidutinis metinis reformuotos Huedino bažnyčios lankytojų skaičius padidės 6 %. Konkretūs projekto tikslai: – Pabrėžiant reformuotą bažnyčią Huedine, Klužo apskrityje, reabilituojant bažnyčią, siekiant visiškai integruoti bažnyčią į turistinę grandinę. – Didinti reformuotos bažnyčios prieinamumą Huedin, jud. Klužas tarp visų kategorijų turistų – projekto skatinimas ir reformuotos Huedino ministerijos turizmo pasiūlymas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj je povećati prosječni godišnji broj posjetitelja u reformiranoj crkvi u Huedinu, sucu. Cluj, jačanjem cilja baštine, čime se doprinosi konkurentnosti područja. Provedbom projekta očekuje se da će prosječni godišnji broj posjetitelja reformirane crkve u Huedinu porasti za 6 %. Posebni ciljevi projekta su: Isticanje reformirane crkve u Huedinu, Cluj županija rehabilitacijom crkve kako bi se crkva u potpunosti integrirala u turistički krug. Povećanje dostupnosti reformirane crkve u Huedinu, sudeći. Cluj među svim kategorijama turista – Promicanje projekta i turističke ponude reformiranog Ministarstva Huedina. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος είναι να αυξηθεί ο μέσος ετήσιος αριθμός επισκεπτών στη μεταρρυθμισμένη εκκλησία στο Huedin, jud. Cluj, ενισχύοντας τον στόχο της πολιτιστικής κληρονομιάς, συμβάλλοντας έτσι στην ανταγωνιστικότητα της περιοχής. Μέσω της υλοποίησης του έργου, ο μέσος ετήσιος αριθμός επισκεπτών στη μεταρρυθμισμένη εκκλησία στο Huedin αναμένεται να αυξηθεί κατά 6 %. Οι ειδικοί στόχοι του σχεδίου είναι: — Αναδεικνύοντας τη μεταρρυθμισμένη εκκλησία στο Huedin της κομητείας Cluj με την αποκατάσταση της εκκλησίας προκειμένου να ενσωματωθεί πλήρως η εκκλησία στο τουριστικό κύκλωμα. — Αύξηση της προσβασιμότητας της μεταρρυθμισμένης εκκλησίας στο Huedin, jud. Cluj μεταξύ όλων των κατηγοριών τουριστών — Προώθηση του έργου και της τουριστικής προσφοράς του μεταρρυθμισμένου υπουργείου Huedin. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom je zvýšiť priemerný ročný počet návštevníkov reformovaného kostola v Huedine, jud. Cluj, posilnením cieľa kultúrneho dedičstva, čím prispieva ku konkurencieschopnosti oblasti. Prostredníctvom realizácie projektu sa očakáva, že priemerný ročný počet návštevníkov reformovaného kostola v Huedine vzrastie o 6 %. Konkrétne ciele projektu sú: — Zvýraznenie reformovanej cirkvi v Huedine v okrese Kluž rehabilitáciou kostola s cieľom plne integrovať kostol do turistického okruhu. — Zvýšenie dostupnosti reformovanej cirkvi v Huedine, jud. Cluj medzi všetkými kategóriami turistov – Podpora projektu a turistickej ponuky reformovaného ministerstva Huedin. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yleisenä tavoitteena on lisätä keskimääräistä vuosittaista vierailijoiden määrää uudistetussa kirkossa Huedin, jud. Cluj vahvistaa kulttuuriperintötavoitetta ja edistää siten alueen kilpailukykyä. Hankkeen toteuttamisen myötä Huedinin uudistetun kirkon vierailijoiden määrän odotetaan kasvavan keskimäärin 6 % vuodessa. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: — Korostaen uudistetun kirkon Huedin, Cluj County kunnostamalla kirkko täysin integroida kirkko turistipiiriin. — Lisäämällä esteettömyyttä uudistetun kirkon Huedin, jud. Cluj kaikista turistiluokista – Projektin ja uudistetun Huedinin ministeriön matkailutarjonnan edistäminen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem jest zwiększenie średniej rocznej liczby odwiedzających w zreformowanym kościele w Huedin, jud. Kluż poprzez wzmocnienie celu związanego z dziedzictwem, przyczyniając się w ten sposób do konkurencyjności tego obszaru. Oczekuje się, że dzięki realizacji projektu średnia roczna liczba odwiedzających zreformowany kościół w Huedin wzrośnie o 6 %. Szczegółowe cele projektu to: — Podkreślając Kościół Reformowany w Huedin, hrabstwo Kluż poprzez rehabilitację kościoła w celu pełnej integracji kościoła z obwodem turystycznym. — Zwiększenie dostępności zreformowanego kościoła w Huedin, jud. Kluż wśród wszystkich kategorii turystów – Promowanie projektu i oferty turystycznej Zreformowanego Ministerstwa Huedin. (Polish)
28 July 2022
0 references
Az általános cél a jud-i Huedin-i református templom látogatóinak átlagos éves számának növelése. Kolozsvár, a kulturális örökséggel kapcsolatos célkitűzés megerősítésével, hozzájárulva ezzel a térség versenyképességéhez. A projekt megvalósításával a Huedinben található református templom látogatóinak átlagos éves száma várhatóan 6%-kal nő. A projekt konkrét célkitűzései a következők: – A kolozsvári Huedinben található Református Egyház kiemelése a templom rehabilitálásával annak érdekében, hogy a templomot teljes mértékben integrálják az idegenforgalmi körútba. – A református templom hozzáférhetőségének növelése Huedinben, jud. Kolozsvár között minden kategória a turisták – Előmozdítása a projekt és a turisztikai kínálat a református Minisztérium Huedin. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem je zvýšit průměrný roční počet návštěvníků v reformovaném kostele v Huedin, jud. Kluž posílením cíle v oblasti kulturního dědictví, a tím přispět ke konkurenceschopnosti této oblasti. Při realizaci projektu se očekává, že průměrný roční počet návštěvníků reformované církve v Huedinu vzroste o 6 %. Konkrétními cíli projektu jsou: — Zvýraznění reformované církve v Huedin, Cluj County rehabilitací kostela s cílem plně integrovat kostel do turistického okruhu. — Zvýšení dostupnosti reformované církve v Huedin, jud. Cluj mezi všemi kategoriemi turistů – Podpora projektu a turistické nabídky reformovaného ministerstva Huedin. (Czech)
28 July 2022
0 references
Vispārējais mērķis ir palielināt vidējo apmeklētāju skaitu gadā reformētajā baznīcā Huedin, jud. Cluj, uzlabojot kultūras mantojuma mērķi, tādējādi veicinot reģiona konkurētspēju. Īstenojot projektu, paredzams, ka gadā vidējais apmeklētāju skaits reformētajā baznīcā Huedinā palielināsies par 6 %. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: — Uzsverot Reformed baznīca Huedin, Cluj County, atjaunojot baznīcu, lai pilnībā integrēt baznīcu tūristu ķēdē. — Palielināt piekļuvi reformētās baznīcas Huedin, jud. Cluj starp visām tūristu kategorijām — Veicināt projektu un tūristu piedāvājumu Reformed ministrijas Huedin. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é an cuspóir ginearálta a mhéadú ar an meán líon bliantúil na gcuairteoirí sa séipéal leasaithe i Huedin, jud. Cluj, tríd an gcuspóir oidhreachta a fheabhsú, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le hiomaíochas an limistéir. Trí chur i bhfeidhm an tionscadail, táthar ag súil go dtiocfaidh méadú 6 % ar líon bliantúil na gcuairteoirí ar an eaglais athchóirithe i Huedin. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: Ag cur béime ar an Eaglais Leasaithe i Huedin, Cluj Contae ag athshlánú an séipéal d’fhonn a chomhtháthú go hiomlán ar an séipéal isteach sa chuaird turasóireachta. — Cur leis an inrochtaineacht ar an séipéal leasaithe i Huedin, jud. Cluj i measc gach catagóir turasóirí — An tionscadal agus tairiscint turasóireachta Aireacht Athchóirithe Huedin a chur chun cinn. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj je povečati povprečno letno število obiskovalcev reformirane cerkve v Huedinu, jud. Cluj s krepitvijo cilja kulturne dediščine, s čimer prispeva h konkurenčnosti območja. Z izvajanjem projekta naj bi se povprečno letno število obiskovalcev reformirane cerkve v Huedinu povečalo za 6 %. Posebni cilji projekta so: — Poudarjanje reformirane cerkve v Huedinu v okrožju Cluj z rehabilitacijo cerkve, da bi v celoti vključili cerkev v turistično vezje. — Povečanje dostopnosti reformirane cerkve v Huedinu, jud. Cluj med vsemi kategorijami turistov – Spodbujanje projekta in turistične ponudbe reformiranega ministrstva za Huedin. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел е да се увеличи средният годишен брой на посетителите в реформираната църква в Huedin, съдия. Клуж, чрез подобряване на целта, свързана с културното наследство, като по този начин допринася за конкурентоспособността на района. С изпълнението на проекта се очаква средният годишен брой на посетителите на реформираната църква в Huedin да нарасне с 6 %. Конкретните цели на проекта са: — Подчертаване на реформираната църква в Huedin, окръг Клуж чрез рехабилитация на църквата, за да се интегрира напълно църквата в туристическия кръг. — Увеличаване на достъпността на реформираната църква в Huedin, Джъд. Клуж сред всички категории туристи — Насърчаване на проекта и туристическото предложение на реформираното министерство на Huedin. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali huwa li jiżdied in-numru annwali medju ta ‘viżitaturi fil-knisja riformata Huedin, jud. Cluj, billi ttejjeb l-objettiv tal-patrimonju, u b’hekk tikkontribwixxi għall-kompetittività taż-żona. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-għadd annwali medju ta’ viżitaturi għall-knisja riformata f’Huedin huwa mistenni li jiżdied b’6 %. L-għanijiet speċifiċi tal-proġett huma: — L-enfasi fuq il-Knisja Riformata f’Huedin, il-Kontea ta’ Cluj billi tirriabilita l-knisja sabiex tintegra bis-sħiħ il-knisja fiċ-ċirkwit turistiku. — Inżidu l — aċċessibilità tal — knisja riformata f’Huedin. Cluj fost il-kategoriji kollha ta ‘turisti — Promozzjoni tal-proġett u l-offerta turistika tal-Ministeru Riformat ta’ Huedin. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objectivo geral é aumentar o número médio anual de visitantes na igreja reformada em Huedin, Jud. Cluj, ao valorizar o objectivo patrimonial, contribuindo assim para a competitividade da zona. Com a execução do projeto, prevê-se que o número médio anual de visitantes da igreja reformada em Huedin aumente 6 %. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: — Destacar a Igreja Reformada em Huedin, distrito de Cluj, através da reabilitação da igreja, a fim de a integrar plenamente no circuito turístico. — Aumentar a acessibilidade da igreja reformada em Huedin, jud. Cluj entre todas as categorias de turistas – Promover o projeto e a oferta turística do Ministério Reformado de Huedin. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål er at øge det gennemsnitlige årlige antal besøgende i den reformerede kirke i Huedin, jud. Cluj ved at styrke kulturarvsmålet og dermed bidrage til områdets konkurrenceevne. Gennem gennemførelsen af projektet forventes det gennemsnitlige årlige antal besøgende på den reformerede kirke i Huedin at stige med 6 %. Projektets specifikke mål er: — Fremhævelse af den reformerede kirke i Huedin, Cluj County ved at rehabilitere kirken for fuldt ud at integrere kirken i turistkredsen. — Øge tilgængeligheden af den reformerede kirke i Huedin, jud. Cluj blandt alle kategorier af turister — Fremme af projektet og turisttilbud fra det reformerede ministerium for Huedin. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet är att öka det genomsnittliga antalet besökare per år i den reformerade kyrkan i Huedin, jud. Cluj, genom att stärka kulturarvsmålet och på så sätt bidra till områdets konkurrenskraft. Genom genomförandet av projektet förväntas det genomsnittliga antalet besökare till den reformerade kyrkan i Huedin öka med 6 %. Projektets särskilda mål är följande: — Lyfta fram den reformerade kyrkan i Huedin, Cluj County genom att rehabilitera kyrkan för att fullt ut integrera kyrkan i turistkretsen. — Öka tillgängligheten till den reformerade kyrkan i Huedin, jud. Cluj bland alla kategorier av turister – Främja projektet och turisterbjudandet från det reformerade ministeriet i Huedin. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Huedin, Romania
0 references
Identifiers
118979
0 references