Modernisation and rehabilitation works at Artemiu Publiu Alexi Gymnasium School (Q2745627)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2745627 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and rehabilitation works at Artemiu Publiu Alexi Gymnasium School |
Project Q2745627 in Romania |
Statements
8,494,146.0 Romanian Leu
0 references
1,698,829.2000000002 Euro
0 references
9,993,112.0 Romanian Leu
0 references
1,998,622.4000000001 Euro
0 references
85.0000080055141900 percent
0 references
1 December 2017
0 references
31 December 2023
0 references
ORAŞ SÎNGEORZ-BĂI
0 references
47°22'5.63"N, 24°40'27.01"E
0 references
Obiectivul general al proiectului/Scopul proiectului constă în creșterea calității educației, atractivității și gradului de participare pentru 1079 de elevi, din care 534 de gen feminin, 545 de gen masculin, 3 elevi cu dizabilități și 242 aparținând categoriilor dezavantajate din orașul Sîngeorz-Băi prin reabilitarea, modernizarea și dotarea Scolii Gimnaziale Artemiu Publiu Alexi. Prezentul proiect contribuie prin activitățile și obiectivele stabilite la atingerea obiectivului priorității POR 10.1, respectiv la creșterea gradului de participare la nivelul educaţiei timpurii şi învăţământului obligatoriu, în special pentru copii cu risc crescut de părăsire timpurie a sistemului. Astfel, se propune ca prin proiect să se asigure condițiile corespunzătoare în cadrul Scolii Gimnaziale Artemiu Publiu Alexi pentru a se crea un mediu optim de învățare, atractiv și care să determine creșterea gradului de participare. (Romanian)
0 references
The general objective of the project/Project goal is to increase the quality of education, attractiveness and participation for 1079 students, of which 534 female, 545 male, 3 students with disabilities and 242 belonging to disadvantaged categories in the city of Sîngeorz-Băi by rehabilitation, modernisation and equipping the School of Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. This project contributes through the activities and objectives set to achieving the objective of Priority ROP 10.1, i.e. to increase participation in early childhood and compulsory education, in particular for children at high risk of early leaving. Thus, it is proposed that the project should ensure the appropriate conditions within the School of Artemiu Publiu Alexi Gymnasium in order to create an optimal learning environment, attractive and that will increase the level of participation. (English)
14 September 2021
0.2420433016581177
0 references
L’objectif général du projet/Le but du projet est d’améliorer la qualité de l’éducation, l’attractivité et la participation de 1079 étudiants, dont 534 sont des femmes, 545 sont des hommes, 3 sont handicapés et 242 appartiennent à des catégories défavorisées à Sîngeorz-Băi à travers la réhabilitation, la modernisation et la dotation de l’école secondaire Artemiu Publiu Alexi. Ce projet contribue à travers les activités et les objectifs fixés pour atteindre l’objectif de la priorité ROP 10.1, à savoir accroître la participation à l’éducation de la petite enfance et à l’enseignement obligatoire, en particulier pour les enfants à risque élevé de quitter le système. Ainsi, il est proposé que le projet garantisse les conditions appropriées au sein de l’école secondaire Artemiu Publiu Alexi afin de créer un environnement d’apprentissage optimal, attrayant et propice à l’augmentation du degré de participation. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts/Projektes ist es, die Qualität der Bildung, Attraktivität und Beteiligung für 1079 Studenten zu erhöhen, von denen 534 Frauen, 545 Männer, 3 Studenten mit Behinderungen und 242 benachteiligte Kategorien in der Stadt Sîngeorz-Băi durch Rehabilitation, Modernisierung und Ausstattung der Schule von Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Dieses Projekt trägt durch die Maßnahmen und Ziele bei, die zur Erreichung des Ziels der Priorität ROP 10.1 gesetzt wurden, d. h. die Beteiligung an der frühkindlichen und obligatorischen Bildung zu erhöhen, insbesondere für Kinder, die von einem frühen Ausscheiden bedroht sind. Daher wird vorgeschlagen, dass das Projekt die geeigneten Bedingungen innerhalb der School of Artemiu Publiu Alexi Gymnasium sicherstellen soll, um ein optimales Lernumfeld zu schaffen, attraktiv und das Niveau der Teilnahme zu erhöhen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project/project is het verbeteren van de kwaliteit van onderwijs, aantrekkelijkheid en participatie voor 1079 studenten, waarvan 534 vrouwen, 545 mannen, 3 studenten met een handicap en 242 die tot kansarme categorieën behoren in de stad Sîngeorz-Băi door rehabilitatie, modernisering en uitrusting van de School of Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Dit project draagt via de vastgestelde activiteiten en doelstellingen bij tot de verwezenlijking van de doelstelling van prioritaire ROP 10.1, namelijk het vergroten van de deelname aan voor- en vroegtijdig onderwijs, met name voor kinderen met een hoog risico op voortijdig vertrek. Daarom wordt voorgesteld dat het project de juiste voorwaarden binnen de School of Artemiu Publiu Alexi Gymnasium waarborgt om een optimale, aantrekkelijke leeromgeving te creëren en het participatieniveau te verhogen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto/obiettivo del progetto è quello di aumentare la qualità dell'istruzione, l'attrattiva e la partecipazione per 1079 studenti, di cui 534 donne, 545 uomini, 3 studenti con disabilità e 242 appartenenti a categorie svantaggiate nella città di Sîngeorz-Băi attraverso la riabilitazione, la modernizzazione e l'equipaggiamento della Scuola di Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Il progetto contribuisce, attraverso le attività e gli obiettivi fissati, al conseguimento dell'obiettivo del POR 10.1, ossia aumentare la partecipazione all'istruzione della prima infanzia e dell'obbligo, in particolare per i bambini ad alto rischio di abbandono precoce. Pertanto, si propone che il progetto garantisca le condizioni appropriate all'interno della Scuola di Artemiu Publiu Alexi Gymnasium al fine di creare un ambiente di apprendimento ottimale, attraente e che aumenterà il livello di partecipazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto/proyecto es aumentar la calidad de la educación, el atractivo y la participación de 1079 estudiantes, de los cuales 534 son mujeres, 545 hombres, 3 estudiantes con discapacidad y 242 pertenecientes a categorías desfavorecidas de la ciudad de Sîngeorz-Băi mediante la rehabilitación, modernización y equipamiento de la Escuela de Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Este proyecto contribuye a través de las actividades y los objetivos establecidos para alcanzar el objetivo de la prioridad ROP 10.1, es decir, aumentar la participación en la primera infancia y la educación obligatoria, en particular para los niños con alto riesgo de abandono prematuro. Así, se propone que el proyecto garantice las condiciones adecuadas dentro de la Escuela de Artemiu Publiu Alexi Gymnasium con el fin de crear un entorno de aprendizaje óptimo, atractivo y que aumente el nivel de participación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tõsta hariduse kvaliteeti, atraktiivsust ja osalust 1079 õpilase jaoks, kellest 534 naist, 545 meessoost, 3 puudega üliõpilast ja 242 puuetega üliõpilast, kes kuuluvad Sîngeorz-Băi linna ebasoodsas olukorras olevatesse kategooriatesse, taastusravi, moderniseerimise ja Artemiu Publiu Alexi Gümnaasiumi kooli varustamise kaudu. See projekt aitab kaasa prioriteetse ROP 10.1 eesmärgi saavutamisele, st suurendada osalemist alushariduses ja kohustuslikus hariduses, eelkõige laste puhul, kellel on suur varakult lahkumise oht. Seega tehakse ettepanek, et projekt peaks tagama sobivad tingimused Artemiu Publiu Alexi Gümnaasiumi koolis, et luua optimaalne õpikeskkond, mis oleks atraktiivne ja suurendaks osalemise taset. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto/Projekto tikslas – pagerinti švietimo kokybę, patrauklumą ir dalyvavimą 1079 studentams, iš kurių 534 moterys, 545 vyrai, 3 studentai su negalia ir 242 priklauso nepalankioje padėtyje esančioms kategorijoms Sîngeorz-Băi mieste, reabilituojant, modernizuojant ir įrengiant Artemiu Publiu Alexi gimnazijos mokyklą. Šiuo projektu prisidedama prie veiklos ir tikslų, nustatytų siekiant 10.1 prioriteto tikslo, t. y. didinti dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo ir privalomojo ugdymo programose, visų pirma vaikų, kuriems kyla didelė ankstyvo pasitraukimo rizika, srityje. Taigi, siūloma, kad projektas turėtų užtikrinti tinkamas sąlygas Artemiu Publiu Alexi gimnazijos mokykloje, siekiant sukurti optimalią mokymosi aplinką, patrauklią ir padidinti dalyvavimo lygį. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta/projekta je povećati kvalitetu obrazovanja, privlačnost i sudjelovanje za 1079 studenata, od čega 534 žene, 545 muškaraca, 3 studenti s invaliditetom i 242 pripadaju kategorijama u nepovoljnom položaju u gradu Sîngeorz-Băi rehabilitacijom, modernizacijom i opremanjem škole Artemiu Publiu Alexi gimnazije. Ovim se projektom pridonosi aktivnostima i ciljevima postavljenima za postizanje cilja prioritetnog ROP-a 10.1, tj. povećanju sudjelovanja u ranom djetinjstvu i obveznom obrazovanju, posebno za djecu s visokim rizikom od ranog napuštanja školovanja. Stoga se predlaže da se projektom osiguraju odgovarajući uvjeti unutar Gimnazije Artemiu Publiu Alexi kako bi se stvorilo optimalno okruženje za učenje, privlačno i povećalo razinu sudjelovanja. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου/έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης, της ελκυστικότητας και της συμμετοχής για 1079 μαθητές, εκ των οποίων 534 γυναίκες, 545 άνδρες, 3 μαθητές με αναπηρία και 242 που ανήκουν σε μειονεκτούσες κατηγορίες στην πόλη Sîngeorz-Băi μέσω της αποκατάστασης, του εκσυγχρονισμού και του εξοπλισμού της Σχολής Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Το σχέδιο αυτό συμβάλλει μέσω των δραστηριοτήτων και των στόχων που έχουν τεθεί στην επίτευξη του στόχου του ΠΕΠ 10.1 προτεραιότητας, δηλαδή στην αύξηση της συμμετοχής στην προσχολική και την υποχρεωτική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν υψηλό κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης. Ως εκ τούτου, προτείνεται το σχέδιο να εξασφαλίσει τις κατάλληλες συνθήκες εντός της Σχολής του Artemiu Publiu Alexi Gymnasium προκειμένου να δημιουργηθεί ένα βέλτιστο μαθησιακό περιβάλλον, ελκυστικό και που θα αυξήσει το επίπεδο συμμετοχής. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu/projektu je zvýšiť kvalitu vzdelávania, príťažlivosti a účasti pre 1079 študentov, z toho 534 žien, 545 mužov, 3 študentov so zdravotným postihnutím a 242 patriacich do znevýhodnených kategórií v meste Sîngeorz-Băi rehabilitáciou, modernizáciou a vybavením School of Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Tento projekt prispieva prostredníctvom činností a cieľov stanovených k dosiahnutiu cieľa prioritného ROP 10.1, t. j. zvýšiť účasť na ranom detstve a povinnom vzdelávaní, najmä v prípade detí s vysokým rizikom predčasného ukončenia školskej dochádzky. Preto sa navrhuje, aby projekt zabezpečil vhodné podmienky v rámci School of Artemiu Publiu Alexi Gymnasium s cieľom vytvoriť optimálne vzdelávacie prostredie, atraktívne a ktoré zvýši úroveň účasti. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen/hankkeen tavoitteena on parantaa koulutuksen laatua, houkuttelevuutta ja osallistumista 1079 opiskelijaan, joista 534 naista, 545 miestä, 3 vammaista opiskelijaa ja 242 kuuluu Sîngeorz-Băin kaupungin muita heikommassa asemassa oleviin ryhmiin kunnostamalla, nykyaikaistamalla ja varustamalla Artemiu Publiu Alexi Gymnasium -koulu. Tällä hankkeella edistetään toimilla ja tavoitteilla, jotka on asetettu ROP 10.1 -prioriteetin tavoitteen saavuttamiseksi, eli lisätä varhaiskasvatukseen ja oppivelvollisuuteen osallistumista erityisesti sellaisten lasten osalta, joilla on suuri varhaisen keskeyttämisen riski. Näin ollen ehdotetaan, että hankkeessa olisi varmistettava asianmukaiset olosuhteet Artemiu Publiu Alexi Gymnasium -koulussa, jotta voidaan luoda optimaalinen ja houkutteleva oppimisympäristö, joka lisää osallistumista. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu/celem projektu jest podniesienie jakości edukacji, atrakcyjności i uczestnictwa 1079 studentów, w tym 534 kobiet, 545 mężczyzn, 3 uczniów niepełnosprawnych i 242 należących do kategorii znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w mieście Sîngeorz-Băi poprzez rehabilitację, modernizację i wyposażenie Szkoły Gimnazjum Artemiu Publiu Alexi. Projekt ten przyczynia się poprzez działania i cele wyznaczone do osiągnięcia celu priorytetowego RPO 10.1, tj. zwiększenia uczestnictwa we wczesnej edukacji i obowiązkowej edukacji, w szczególności w przypadku dzieci o wysokim ryzyku przedwczesnego kończenia nauki. W związku z tym proponuje się, aby projekt zapewniał odpowiednie warunki w Szkole Artemiu Publiu Alexi Gymnasium w celu stworzenia optymalnego środowiska edukacyjnego, atrakcyjnego i zwiększającego poziom uczestnictwa. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt/Project cél általános célja, hogy 1079 diák számára növelje az oktatás színvonalát, vonzerejét és részvételét, akik közül 534 nő, 545 férfi, 3 fogyatékossággal élő diák és 242 hátrányos helyzetű kategóriába tartozó diák Sîngeorz-Băi városában az Artemiu Publiu Alexi Gimnasium rehabilitációja, korszerűsítése és felszerelése révén. Ez a projekt hozzájárul a ROP 10.1. prioritás célkitűzésének eléréséhez meghatározott tevékenységekkel és célkitűzésekkel, azaz a korai gyermekkorban és a kötelező oktatásban való részvétel növelésével, különösen a korai lemorzsolódás kockázatának kitett gyermekek esetében. Ezért javasoljuk, hogy a projekt biztosítsa a megfelelő feltételeket az Artemiu Publiu Alexi Gimnasium iskoláján belül annak érdekében, hogy optimális tanulási környezetet teremtsen, vonzó legyen, és növelje a részvétel szintjét. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu/projektu je zvýšit kvalitu vzdělávání, atraktivity a účasti pro 1079 studentů, z nichž 534 žen, 545 mužů, 3 studenti se zdravotním postižením a 242 patřící do znevýhodněných kategorií ve městě Sîngeorz-Băi rehabilitací, modernizací a vybavením školy Artemi Publiu Alexi Gymnasium. Tento projekt přispívá prostřednictvím činností a cílů stanovených k dosažení cíle prioritního ROP 10.1, tj. zvýšení účasti na předškolním a povinném vzdělávání, zejména u dětí, u nichž existuje vysoké riziko předčasného ukončování školní docházky. Proto se navrhuje, aby projekt zajistil vhodné podmínky v rámci školy Artemiu Publiu Alexi Gymnasium s cílem vytvořit optimální vzdělávací prostředí, atraktivní a zvýšit úroveň účasti. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir paaugstināt izglītības kvalitāti, pievilcību un līdzdalību 1079 audzēkņu vidū, no kuriem 534 sievietes, 545 vīrieši, 3 studenti ar invaliditāti un 242 studenti, kas pieder nelabvēlīgā situācijā esošām kategorijām Sîngeorz-Băi pilsētā, rehabilitējot, modernizējot un aprīkojot Artemiu Publiu Alexi ģimnāzijas skolu. Šis projekts, izmantojot pasākumus un mērķus, kas noteikti, lai sasniegtu prioritāro ROP 10.1. mērķi, t. i., palielināt dalību agrīnā bērnībā un obligātajā izglītībā, jo īpaši attiecībā uz bērniem, kuriem ir augsts priekšlaicīgas aiziešanas risks. Tādējādi tiek ierosināts, ka projektam būtu jānodrošina atbilstoši apstākļi Artemiu Publiu Alexi ģimnāzijas skolā, lai radītu optimālu mācību vidi, pievilcīgu un palielinātu līdzdalības līmeni. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail/sprioc an Tionscadail cur le caighdeán an oideachais, tarraingteacht agus rannpháirtíocht do 1079 mac léinn, a bhfuil 534 baineann, 545 fireann, 3 daltaí faoi mhíchumas agus 242 a bhaineann le catagóirí faoi mhíbhuntáiste i gcathair na Sîngeorz-Băi trí athshlánú, nuachóiriú agus a fheistiú ar an Scoil Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Rannchuidíonn an tionscadal seo trí na gníomhaíochtaí agus na cuspóirí a leagtar amach chun cuspóir Tosaíochta ROP 10.1 a bhaint amach, i.e. rannpháirtíocht in oideachas luath-óige agus in oideachas éigeantach a mhéadú, go háirithe i gcás leanaí atá i mbaol mór luathfhágála. Dá bhrí sin, tá sé beartaithe go gcinnteodh an tionscadal na coinníollacha cuí laistigh de Scoil Artemiu Publiu Alexi Gymnasium d’fhonn timpeallacht foghlama is fearr is féidir a chruthú, tarraingteach agus a mhéadóidh an leibhéal rannpháirtíochta. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta/projekta je povečati kakovost izobraževanja, privlačnosti in udeležbe za 1079 študentov, od tega 534 žensk, 545 moških, 3 invalidnih študentov in 242 prikrajšanih kategorij v mestu Sîngeorz-Băi z rehabilitacijo, posodobitvijo in opremljanjem šole Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Ta projekt prispeva z dejavnostmi in cilji, zastavljenimi za doseganje prednostnega cilja ROP 10.1, tj. povečanje udeležbe v predšolskem in obveznem izobraževanju, zlasti za otroke z visokim tveganjem zgodnjega opuščanja. Zato se predlaga, da se s projektom zagotovijo ustrezni pogoji v okviru šole Artemiu Publiu Alexi Gymnasium, da se ustvari optimalno učno okolje, privlačno in da se poveča stopnja udeležbe. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта/проекта е да се повиши качеството на образованието, привлекателността и участието на 1079 ученици, от които 534 жени, 545 мъже, 3 ученици с увреждания и 242 ученици в неравностойно положение в град Sîngeorz-Băi чрез рехабилитация, модернизация и оборудване на училището в Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Този проект допринася чрез дейностите и целите, определени за постигане на целта на Приоритетен ROP 10.1, т.е. увеличаване на участието в ранното детство и задължителното образование, по-специално за деца, изложени на висок риск от преждевременно напускане. Поради това се предлага проектът да осигури подходящи условия в рамките на училището Artemiu Publiu Alexi Gymnasium, за да се създаде оптимална учебна среда, привлекателна и това ще повиши нивото на участие. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett/Proġett huwa li tiżdied il-kwalità tal-edukazzjoni, l-attrazzjoni u l-parteċipazzjoni għal 1079 student, li minnhom 534 mara, 545 raġel, 3 studenti b’diżabilità u 242 li jappartjenu għal kategoriji żvantaġġati fil-belt ta’ Sîngeorz-Băi permezz tar-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u t-tagħmir tal-Iskola ta’ Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Dan il-proġett jikkontribwixxi permezz tal-attivitajiet u l-objettivi stabbiliti biex jintlaħaq l-objettiv tar-ROP ta’ Prijorità 10.1, jiġifieri li tiżdied il-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni bikrija tat-tfulija u obbligatorja, b’mod partikolari għal tfal f’riskju għoli ta’ tluq bikri. Għalhekk, huwa propost li l-proġett għandu jiżgura l-kundizzjonijiet xierqa fl-Iskola ta’ Artemiu Publiu Alexi Gymnasium sabiex jinħoloq ambjent ta’ tagħlim ottimali, attraenti u li jżid il-livell ta’ parteċipazzjoni. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto/objetivo é aumentar a qualidade da educação, atratividade e participação de 1079 estudantes, dos quais 534 do sexo feminino, 545 do sexo masculino, 3 estudantes com deficiência e 242 pertencentes a categorias desfavorecidas na cidade de Sîngeorz-Băi através da reabilitação, modernização e equipamento da Escola de Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Este projeto contribui através das atividades e dos objetivos definidos para alcançar o objetivo da prioridade ROP 10.1, ou seja, aumentar a participação na primeira infância e na educação obrigatória, em especial para as crianças em risco elevado de abandono precoce. Assim, propõe-se que o projeto assegure as condições adequadas na Escola de Artemiu Publiu Alexi Gymnasium, a fim de criar um ambiente de aprendizagem ideal, atrativo e que aumente o nível de participação. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet/projektet er at øge kvaliteten af uddannelse, tiltrækningskraften og deltagelsen for 1079 studerende, heraf 534 kvinder, 545 mænd, 3 handicappede og 242, der tilhører dårligt stillede kategorier i byen Sîngeorz-Băi, ved at rehabilitere, modernisere og udstyre Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Dette projekt bidrager gennem de aktiviteter og mål, der er fastsat med henblik på at nå målet for prioriteret ROP 10.1, dvs. at øge deltagelsen i den tidlige barndom og den obligatoriske skolegang, navnlig for børn med høj risiko for tidligt at forlade skolen. Det foreslås derfor, at projektet sikrer de rette betingelser inden for Artemiu Publiu Alexi Gymnasium med henblik på at skabe et optimalt læringsmiljø, der er attraktivt, og som vil øge deltagelsesniveauet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet för projektet/projektet är att höja kvaliteten på utbildning, attraktionskraft och deltagande för 1079 studenter, varav 534 kvinnor, 545 män, 3 studenter med funktionsnedsättning och 242 som tillhör missgynnade kategorier i staden Sîngeorz-Băi genom rehabilitering, modernisering och utrustning av School of Artemiu Publiu Alexi Gymnasium. Detta projekt bidrar genom de verksamheter och mål som fastställts för att uppnå målet i det prioriterade ROP 10.1, dvs. att öka deltagandet i förskoleverksamhet och obligatorisk utbildning, särskilt för barn som löper stor risk att lämna skolan i förtid. Det föreslås därför att projektet ska säkerställa lämpliga förutsättningar inom Artemiu Publiu Publiu Alexi Gymnasium för att skapa en optimal inlärningsmiljö, attraktiv och som kommer att öka deltagandet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Sângeorz-Băi, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
120285
0 references