Improving the quality of life of the population in the City of Jimbolia through investments in cultural objectives and infrastructure (Q2745294)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2745294 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of life of the population in the City of Jimbolia through investments in cultural objectives and infrastructure |
Project Q2745294 in Romania |
Statements
3,311,492.59 Romanian Leu
0 references
662,298.52 Euro
0 references
3,895,873.64 Romanian Leu
0 references
779,174.73 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2020
0 references
31 December 2023
0 references
ORASUL JIMBOLIA
0 references
45°47'30.23"N, 20°43'6.13"E
0 references
Obiectivul acestui proiect este sa contribuie la imbunatatirea calitatii vietii din orasul Jimbolia printr-o interventie integrata, subsumata ”Strategiei Integrate de Dezvoltare a Orasului Jimbolia (2015-2023)” si complementara cu alte interventii implementate la nivel local, ce va viza: A. Imbunatatirea calitatii serviciilor culturale si recreative cu impact inclusiv in domeniul integrarii sociale prin reabilitarea unei infrastructuri culturale si recreative din centrul civic al acestui oras (Teatrul de Vara); B. Imbunatatirea spatiului public urban prin reabilitarea trotuarelor dintr-o zona cu o intensitate ridicata a problemelor structurale si cu o concentrare mare de persoane apartinand grupurilor vulnerabile/dezavantajate (Calea Marasesti din zona de periferie a orasului Jimbolia). (Romanian)
0 references
The objective of this project is to contribute to improving the quality of life in the city of Jimbolia through an integrated intervention, underpinned by the “Integrated Strategy for the Development of Jimbolia City (2015-2023)” and complementary to other interventions implemented at local level, aimed at: A. Improving the quality of cultural and recreational services with impact including in the field of social integration through the rehabilitation of a cultural and recreational infrastructure in the civic center of this city (Vara Theatre); B. Improving the urban public space by rehabilitating sidewalks in an area with a high intensity of structural problems and with a high concentration of people belonging to vulnerable/disadvantaged groups (Marasesti Way in the periphery area of Jimbolia). (English)
14 September 2021
0.7161255337370748
0 references
L’objectif de ce projet est de contribuer à l’amélioration de la qualité de vie dans la ville de Jimbolia à travers une intervention intégrée, englobée «Stratégie intégrée pour le développement de la ville de Jimbolia (2015-2023)» et complémentaire à d’autres interventions mises en œuvre au niveau local, visant à: A. Améliorer la qualité des services culturels et récréatifs avec un impact également dans le domaine de l’intégration sociale grâce à la réhabilitation d’une infrastructure culturelle et récréative dans le centre civil de cette ville (théâtre d’été); B. Améliorer l ‘espace public urbain en réhabilitant les trottoirs d’ une zone présentant une forte intensité de problèmes structurels et une forte concentration de personnes appartenant à des groupes vulnérables ou défavorisés (Calea Marasesti, en périphérie de Jimbolia). (French)
26 November 2021
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, durch eine integrierte Intervention, die durch die „Integrated Strategy for the Development of Jimbolia City (2015-2023)“ unterstützt wird, zur Verbesserung der Lebensqualität in der Stadt Jimbolia beizutragen und andere Maßnahmen auf lokaler Ebene zu ergänzen, die auf Folgendes ausgerichtet sind: A. Verbesserung der Qualität der kulturellen und Freizeitdienstleistungen mit Wirkung, auch im Bereich der sozialen Integration durch die Sanierung einer Kultur- und Freizeitinfrastruktur im Bürgerzentrum dieser Stadt (Vara Theater); B. Verbesserung des städtischen öffentlichen Raums durch Sanierung der Bürgersteige in einem Gebiet mit hoher Intensität struktureller Probleme und mit einer hohen Konzentration von Menschen, die zu gefährdeten/benachteiligten Gruppen gehören (Marasesti Way im Peripheriegebiet von Jimbolia). (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van dit project is bij te dragen tot de verbetering van de levenskwaliteit in de stad Jimbolia door middel van een geïntegreerde interventie, ondersteund door de „Integrated Strategy for the Development of Jimbolia City (2015-2023)” en complementair aan andere op lokaal niveau uitgevoerde interventies, gericht op: A. Het verbeteren van de kwaliteit van culturele en recreatieve diensten met impact, onder meer op het gebied van sociale integratie door het herstel van een culturele en recreatieve infrastructuur in het maatschappelijk centrum van deze stad (Vara Theater); B. De stedelijke openbare ruimte verbeteren door trottoirs te rehabiliteren in een gebied met een hoge intensiteit van structurele problemen en met een hoge concentratie van mensen die tot kwetsbare/achtergestelde groepen behoren (Marasesti Way in de periferie van Jimbolia). (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto è contribuire a migliorare la qualità della vita nella città di Jimbolia attraverso un intervento integrato, sostenuto dalla "Strategia integrata per lo sviluppo della città di Jimbolia (2015-2023)" e complementare ad altri interventi attuati a livello locale, volti a: A. Migliorare la qualità dei servizi culturali e ricreativi con impatto anche nel campo dell'integrazione sociale attraverso la riabilitazione di un'infrastruttura culturale e ricreativa nel centro civico di questa città (Teatro Vara); B. Migliorare lo spazio pubblico urbano riabilitando marciapiedi in un'area ad alta intensità di problemi strutturali e con un'elevata concentrazione di persone appartenenti a gruppi vulnerabili/svantaggiati (via Marasesti nella periferia di Jimbolia). (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo de este proyecto es contribuir a mejorar la calidad de vida en la ciudad de Jimbolia a través de una intervención integrada, respaldada por la «Estrategia integrada para el desarrollo de la ciudad de Jimbolia (2015-2023)» y complementaria a otras intervenciones realizadas a nivel local, destinadas a: A. Mejorar la calidad de los servicios culturales y recreativos con impacto, incluso en el ámbito de la integración social, mediante la rehabilitación de una infraestructura cultural y recreativa en el centro cívico de esta ciudad (Teatro Vara); B. Mejorar el espacio público urbano mediante la rehabilitación de aceras en una zona con una alta intensidad de problemas estructurales y con una alta concentración de personas pertenecientes a grupos vulnerables/desfavorecidos (camino marasesti en la periferia de Jimbolia). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on aidata parandada Jimbolia linna elukvaliteeti integreeritud sekkumise kaudu, mida toetab Jimbolia linna arengu integreeritud strateegia (2015–2023) ja mis täiendab muid kohalikul tasandil rakendatavaid sekkumisi, mille eesmärk on: A. Kultuuri- ja vaba aja veetmise teenuste kvaliteedi parandamine, sealhulgas sotsiaalse integratsiooni valdkonnas, taastades kultuuri- ja puhketaristu selle linna kodanikukeskuses (Vara Teater); B. Linna avaliku ruumi parandamine, rehabiliteerides kõnniteid piirkonnas, kus esineb suuri struktuurilisi probleeme ja kus on palju inimesi, kes kuuluvad haavatavatesse/ebasoodsatesse rühmadesse (Marasesti Way Jimbolia äärealadel). (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šio projekto tikslas – prisidėti prie gyvenimo kokybės Jimbolijos mieste gerinimo vykdant integruotą intervenciją, grindžiamą „Integruota Jimbolijos miesto plėtros strategija (2015–2023)“ ir papildant kitas vietos lygmeniu įgyvendinamas intervencines priemones, kuriomis siekiama: A. Kultūrinių ir rekreacinių paslaugų kokybės gerinimas, taip pat ir socialinės integracijos srityje, atkuriant šio miesto pilietiniame centre esančią kultūrinę ir rekreacinę infrastruktūrą (Varos teatras); B. Miesto viešosios erdvės gerinimas atkuriant šaligatvius vietovėje, kurioje yra daug struktūrinių problemų ir kurioje yra daug žmonių, priklausančių pažeidžiamoms ir (arba) nepalankioje padėtyje esančioms grupėms (Marasesti Way Jimbolia periferinėje zonoje). (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj ovog projekta je doprinijeti poboljšanju kvalitete života u gradu Jimbolia putem integrirane intervencije, koja se temelji na „Integriranoj strategiji za razvoj grada Jimbolia (2015. – 2023.)” i nadopuniti drugim intervencijama koje se provode na lokalnoj razini, a čiji je cilj: A. Poboljšanje kvalitete kulturnih i rekreacijskih usluga s učinkom, među ostalim i u području društvene integracije kroz rehabilitaciju kulturne i rekreativne infrastrukture u građanskom centru grada (kazalište Vara); B. Poboljšanje gradskog javnog prostora rehabilitacijom pločnika u području s velikim intenzitetom strukturnih problema i s visokom koncentracijom osoba koje pripadaju ranjivim skupinama/skupinama u nepovoljnom položaju (Marasesti Way u periferiji Jimbolia). (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στόχος αυτού του έργου είναι να συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής στην πόλη της Jimbolia μέσω μιας ολοκληρωμένης παρέμβασης, η οποία θα υποστηρίζεται από την «Ολοκληρωμένη Στρατηγική για την Ανάπτυξη της Πόλης της Jimbolia (2015-2023)» και θα συμπληρώνει άλλες παρεμβάσεις που υλοποιούνται σε τοπικό επίπεδο, με στόχο: Α. Βελτίωση της ποιότητας των πολιτιστικών και ψυχαγωγικών υπηρεσιών με αντίκτυπο, μεταξύ άλλων στον τομέα της κοινωνικής ένταξης, μέσω της αποκατάστασης πολιτιστικής και ψυχαγωγικής υποδομής στο κέντρο της πόλης αυτής (Θέατρο Βάρας)· Β. Βελτίωση του αστικού δημόσιου χώρου με την αποκατάσταση πεζοδρόμων σε περιοχή με υψηλή ένταση διαρθρωτικών προβλημάτων και με υψηλή συγκέντρωση ατόμων που ανήκουν σε ευάλωτες/μειονεκτούσες ομάδες (Οδός Μαρασέστη στην περιφέρεια της Τζιμβολίας). (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je prispieť k zlepšeniu kvality života v meste Jimbolia prostredníctvom integrovaného zásahu, ktorý sa opiera o „integrovanú stratégiu rozvoja mesta Jimbolia (2015 – 2023)“ a dopĺňa ďalšie intervencie vykonávané na miestnej úrovni zamerané na: A. Zlepšenie kvality kultúrnych a rekreačných služieb s dosahom aj v oblasti sociálnej integrácie prostredníctvom obnovy kultúrnej a rekreačnej infraštruktúry v občianskom centre tohto mesta (Divadlo Vara); B. Zlepšenie mestského verejného priestoru rekultiváciou chodníkov v oblasti s vysokou intenzitou štrukturálnych problémov a s vysokou koncentráciou osôb patriacich do zraniteľných/znevýhodnených skupín (Marasesti Way v okrajovej oblasti Jimbolia). (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on edistää elämänlaadun parantamista Jimbolian kaupungissa integroidulla toimenpiteellä, jota tuetaan Jimbolian kaupungin kehittämistä koskevalla integroidulla strategialla (2015–2023) ja täydentää muita paikallisella tasolla toteutettavia toimia, joilla pyritään A. Parannetaan kulttuuri- ja virkistyspalvelujen laatua, myös sosiaalisen integraation alalla, kunnostamalla kaupungin kansalaiskeskuksen kulttuuri- ja virkistysinfrastruktuuria (Vara-teatteri); B. Kaupunkien julkisen tilan parantaminen kunnostamalla jalkakäytäviä alueella, jolla on suuria rakenteellisia ongelmia ja jossa on paljon ihmisiä, jotka kuuluvat haavoittuvassa asemassa oleviin/epäedullisimmassa asemassa oleviin ryhmiin (Marasesti Way Jimbolian reuna-alueella). (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem tego projektu jest przyczynienie się do poprawy jakości życia w mieście Jimbolia poprzez zintegrowaną interwencję, opartą na „Zintegrowanej strategii rozwoju miasta Jimbolia (2015-2023)” i uzupełniającą inne działania realizowane na szczeblu lokalnym, mające na celu: A. Poprawa jakości usług kulturalnych i rekreacyjnych mających wpływ, w tym w dziedzinie integracji społecznej poprzez rekultywację infrastruktury kulturalnej i rekreacyjnej w centrum obywatelskim tego miasta (Teatr wara); B. Poprawa przestrzeni publicznej poprzez rekultywację chodników na obszarze o dużej intensywności problemów strukturalnych i dużej koncentracji osób należących do grup szczególnie wrażliwych/w niekorzystnej sytuacji (Marasesti Way na peryferiach Jimbolii). (Polish)
28 July 2022
0 references
E projekt célja, hogy hozzájáruljon Jimbolia város életminőségének javításához egy integrált beavatkozással, amelyet a Jimbolia városának fejlesztésére irányuló integrált stratégia (2015–2023) támogat, és kiegészíti a helyi szinten végrehajtott egyéb beavatkozásokat, amelyek célja: A. A kulturális és szabadidős szolgáltatások minőségének javítása hatást gyakorolva, többek között a társadalmi integráció területén a város polgári központjában (Vara Színház) található kulturális és rekreációs infrastruktúra rehabilitációja révén; B. A városi közterületek javítása a járdák rehabilitációjával egy olyan területen, ahol nagy a strukturális problémák intenzitása és a veszélyeztetett/hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozó emberek nagy koncentrációja (Marasesti út a Jimbolia peremterületén). (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je přispět ke zlepšení kvality života ve městě Jimbolia integrovanou intervencí podloženou „Integrovanou strategií rozvoje města Jimbolia (2015–2023)“ a doplněním dalších intervencí prováděných na místní úrovni, jejichž cílem je: A. Zlepšování kvality kulturních a rekreačních služeb s dopadem i v oblasti sociální integrace prostřednictvím obnovy kulturní a rekreační infrastruktury v občanském centru tohoto města (divadlo Vara); B. Zlepšení městského veřejného prostoru rehabilitací chodníků v oblasti s vysokou intenzitou strukturálních problémů a s vysokou koncentrací osob patřících ke zranitelným/znevýhodněným skupinám (Marasesti Way v okrajové oblasti Jimbolia). (Czech)
28 July 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir palīdzēt uzlabot dzīves kvalitāti Jimbolijas pilsētā, izmantojot integrētu intervenci, kuras pamatā ir “Jimbolijas pilsētas attīstības integrētā stratēģija (2015.–2023. gads)” un kas papildina citus vietējā līmenī īstenotus pasākumus, kuru mērķis ir: A. Kvalitatīvu kultūras un atpūtas pakalpojumu kvalitātes uzlabošana, tostarp sociālās integrācijas jomā, rehabilitējot kultūras un atpūtas infrastruktūru šīs pilsētas pilsoniskajā centrā (Vara teātris); B. Pilsētu sabiedriskās telpas uzlabošana, atjaunojot ietves teritorijā ar augstu strukturālo problēmu intensitāti un lielu to cilvēku koncentrāciju, kuri pieder neaizsargātām/nelabvēlīgākām grupām (Marasesti Way Jimbolia perifērijas zonā). (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail seo rannchuidiú le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha i gcathair Jimbolia trí idirghabháil chomhtháite, a bhfuil “Straitéis Chomhtháite maidir le Forbairt Jimbolia City (2015-2023)” mar bhonn taca leis agus a chomhlánaíonn idirghabhálacha eile a chuirtear chun feidhme ar an leibhéal áitiúil, arb é is aidhm dóibh: A. Feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí cultúrtha agus áineasa a bhfuil tionchar acu, lena n-áirítear i réimse an chomhtháthaithe shóisialta, trí bhonneagar cultúrtha agus áineasa a athshlánú i lár cathartha na cathrach seo (Amharclann Vara); B. Feabhas a chur ar an spás poiblí uirbeach trí shiúlóidí a athshlánú i gceantar ina bhfuil ardleibhéal fadhbanna struchtúracha agus le tiúchan ard daoine a bhaineann le grúpaí leochaileacha/faoi mhíbhuntáiste (Slí Marasesti i gceantar imeall Jimbolia). (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj tega projekta je prispevati k izboljšanju kakovosti življenja v mestu Jimbolia z integriranim posredovanjem, ki temelji na „Integrirani strategiji za razvoj mesta Jimbolia (2015–2023)“ in dopolnjuje druge ukrepe, ki se izvajajo na lokalni ravni in katerih cilj je: A. izboljšanje kakovosti kulturnih in rekreacijskih storitev z učinkom, tudi na področju socialnega vključevanja, z rehabilitacijo kulturne in rekreacijske infrastrukture v mestnem središču tega mesta (Gledališče Vara); B. Izboljšanje mestnega javnega prostora s sanacijo pločnikov na območju z visoko intenzivnostjo strukturnih težav in z visoko koncentracijo ljudi, ki pripadajo ranljivim/prikrajšanim skupinam (Marasesti Way na obrobju Jimbolije). (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на този проект е да допринесе за подобряване на качеството на живот в град Джимболия чрез интегрирана намеса, подкрепена от „Интегрирана стратегия за развитие на град Джимболия (2015—2023 г.)“ и допълваща други интервенции, осъществявани на местно равнище, насочени към: А. Подобряване на качеството на културните и развлекателните услуги с въздействие, включително в областта на социалната интеграция, чрез рехабилитация на културна и развлекателна инфраструктура в гражданския център на града (театър „Вара“); Б. Подобряване на градското обществено пространство чрез рехабилитация на тротоари в район с висок интензитет на структурни проблеми и с висока концентрация на хора, принадлежащи към уязвими/необлагодетелствани групи (Marasesti Way в периферната зона на Jimbolia). (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ta’ dan il-proġett huwa li jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja fil-belt ta’ Jimbolia permezz ta’ intervent integrat, mirfud mill-“Istrateġija Integrata għall-Iżvilupp tal-Belt ta’ Jimbolia (2015–2023)” u komplementari għal interventi oħra implimentati fil-livell lokali, bil-għan li: A. It-titjib tal-kwalità tas-servizzi kulturali u rikreattivi b’impatt inkluż fil-qasam tal-integrazzjoni soċjali permezz tar-riabilitazzjoni ta’ infrastruttura kulturali u rikreattiva fiċ-ċentru ċiviku ta’ din il-belt (Vara Theatre); B. It-titjib tal-ispazju pubbliku urban billi jiġu riabilitati l-ġnub f’żona b’intensità għolja ta’ problemi strutturali u b’konċentrazzjoni għolja ta’ persuni li jappartjenu għal gruppi vulnerabbli/żvantaġġati (il-Mixja Marasesti fiż-żona periferika ta’ Jimbolia). (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo deste projeto é contribuir para a melhoria da qualidade de vida na cidade de Jimbolia através de uma intervenção integrada, apoiada na «Estratégia Integrada para o Desenvolvimento da Cidade de Jimbolia (2015-2023)» e complementar a outras intervenções implementadas a nível local, destinadas a: A. Melhorar a qualidade dos serviços culturais e recreativos com impacto, inclusive no campo da integração social, através da reabilitação de uma infraestrutura cultural e recreativa no centro cívico desta cidade (Teatro Vara); B. Melhorar o espaço público urbano através da reabilitação de calçadas numa área com elevada intensidade de problemas estruturais e com elevada concentração de pessoas pertencentes a grupos vulneráveis/desfavorecidos (Marasesti Way na arrabaldes de Jimbolia). (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med dette projekt er at bidrage til at forbedre livskvaliteten i byen Jimbolia gennem en integreret indsats, der understøttes af "Integrated Strategy for the Development of Jimbolia City (2015-2023)" og som supplement til andre interventioner, der gennemføres på lokalt plan, med henblik på at: A. Forbedring af kvaliteten af kulturelle og rekreative tjenester med indvirkning, herunder inden for social integration gennem rehabilitering af en kulturel og rekreativ infrastruktur i bymidten (Vara Teater); B. Forbedring af det offentlige rum i byerne ved at rehabilitere fortove i et område med en høj intensitet af strukturelle problemer og med en høj koncentration af personer, der tilhører sårbare/dårligt stillede grupper (Marasesti Way i periferien af Jimbolia). (Danish)
28 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är att bidra till att förbättra livskvaliteten i staden Jimbolia genom ett integrerat ingripande som underbyggs av den integrerade strategin för utveckling av staden Jimbolia (2015–2023) och som kompletterar andra insatser som genomförs på lokal nivå och som syftar till att A. Förbättra kvaliteten på kultur- och fritidstjänster med genomslagskraft, bland annat på området för social integration genom rehabilitering av en kulturell infrastruktur och rekreationsinfrastruktur i stadens medborgarcentrum (Varateatern). B. Förbättra det offentliga stadsrummet genom att återställa trottoarer i ett område med hög intensitet av strukturella problem och med en hög koncentration av människor som tillhör utsatta/missgynnade grupper (Marasesti Way i periferiområdet Jimbolia). (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Jimbolia, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
125571
0 references