REHABILITATION AND MODERNISATION OF THE GENERAL SCHOOL BUILDING IOSIF CIOROGARIU, VILLAGE CHIŞODA, GIROC COMMUNE IN ORDER TO INCREASE THE ENERGY EFFICIENCY OF THE BUILDING (Q2745221)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2745221 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REHABILITATION AND MODERNISATION OF THE GENERAL SCHOOL BUILDING IOSIF CIOROGARIU, VILLAGE CHIŞODA, GIROC COMMUNE IN ORDER TO INCREASE THE ENERGY EFFICIENCY OF THE BUILDING |
Project Q2745221 in Romania |
Statements
4,483,410.5 Romanian Leu
0 references
896,682.1000000001 Euro
0 references
5,274,600.5 Romanian Leu
0 references
1,054,920.1 Euro
0 references
85.0000014219086300 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 December 2023
0 references
COMUNA GIROC
0 references
45°41'39.05"N, 21°14'9.06"E
0 references
Obiectivul General: Cresterea eficientei energetice și imbunatatirea calitatii vietii pentru elevii Scolii Gimnaziale Iosif Ciorogariu din Giroc, în termen de 24 luni de la semnarea contractului. Prin obiectivele specifice, proiectul propus se regaseste in stransa corelare cu obiectivul specific al axei prioritare și al priorității de investiții/operaţiunii de investitii 3.1. B „Creșterea eficienței energetice în clădirile rezidențiale, clădirile publice și sistemele de iluminat public, îndeosebi a celor care înregistrează consumuri energetice mari”. In subsidiar, proiectul raspunde obiectivului general al POR 2014-2020 in ceea ce priveste imbunatatirea conditiilor de viata ale comunitatilor locale, reabilitarea cladirilor publice asigurand o dezvoltare sustenabila a comunitatii locale, capabila astfel sa gestioneze in mod eficient resursele de energie disponibile. Investiţiile care se vor realiza, respectiv implementarea masurilor de eficienta energetica in cladirea Scolii Generale din localitatea Chisoda vor duce la imbunatatirea conditiilor atat pentru elevi cat si pentru profesori, prin: - imbunatatirea conditiilor de confort termic interior; - reducerea pierderilor de caldura si a consumurilor energetice - reducerea costurilor pentru incalzire si apa calda de consum; - reducerea emisiilor poluante generate de producerea, transportul si consumul de energie. (Romanian)
0 references
General objective: Increase energy efficiency and improve quality of life for students of the Iosif Ciorogariu Secondary School in Giroc, within 24 months of signing the contract. Through the specific objectives, the proposed project is closely linked to the specific objective of the priority axis and of the investment priority/investment operation 3.1. B “Increasing energy efficiency in residential buildings, public buildings and public lighting, especially those with high energy consumption”. In the alternative, the project meets the general objective of ROP 2014-2020 in terms of improving the living conditions of local communities, rehabilitation of public buildings ensuring a sustainable development of the local community, thus able to manage efficiently the available energy resources. The investments that will be made, namely the implementation of energy efficiency measures in the building of the General School of Chisoda, will improve the conditions for both students and teachers, by: — improvement of indoor thermal comfort conditions; — reducing heat loss and energy consumption – reducing heating costs and consumer hot water; — reducing pollutant emissions from energy production, transport and consumption. (English)
14 September 2021
0.4436246050419722
0 references
Obiectivul Général: Cresterea eficientei energye și imbunatatirea Calitatii vietii pentru elevii Scolii Gimnaziale Iosif Ciorogariu din Giroc, în termen de 24 luni de la semnarea contractului. Prin obiectivele specifice, Proiectul Propus se regaseste in stransa corelare cu Obiectivul specific al axei prioritare și al priorității de investiții/operaţiunii de investitii 3.1. B «creșterea eficienței energye în clădirile rezidențiale, clădirile publice și sistemele de iluminat public, îndeosebi a celor care Înregistrează consumuri energye mari». Dans subsidiar, Proiectul raspunde obiectivului general al POR 2014-2020 in ceea ce priveste imbunatatirea conditiilor de viata ale comunitatilor locale, Reabilitarea cladirilor publice asigurand o dezvoltare sustenabila a comunitatii locale, capabila astfel sa gestioneze in mod eficient resursele de energie disponibile. Investiţiile care se vor realiza, respectiv implementationarea masurilor de Eficienta energya in Cladirea Scolii Generale din localitatea Chisoda vor duce la imbunatatirea conditiilor atat pentru elevi cat si pentru profesori, prin: — imbunatatirea conditiilor de confort intérieur termique; — reducerea pierderilor de caldura si a consumurilor energye — reducerea costurilor pentru incalzire si apa calda de consumum; — reducerea emisiilor poluante generate de producerea, Transportul si consumul de energie. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel: Steigerung der Energieeffizienz und Verbesserung der Lebensqualität für Studenten der Iosif Ciorogariu Sekundarschule in Giroc, innerhalb von 24 Monaten nach Vertragsunterzeichnung. Durch die spezifischen Ziele ist das vorgeschlagene Projekt eng mit dem spezifischen Ziel der Prioritätsachse und der Investitionspriorität/Investitionsmaßnahme 3.1 verknüpft. B „Erhöhung der Energieeffizienz in Wohngebäuden, öffentlichen Gebäuden und öffentlicher Beleuchtung, insbesondere in solchen mit hohem Energieverbrauch“. Alternativ dazu erfüllt das Projekt das allgemeine Ziel der ROP 2014-2020 in Bezug auf die Verbesserung der Lebensbedingungen der lokalen Gemeinschaften, die Sanierung öffentlicher Gebäude, die eine nachhaltige Entwicklung der lokalen Bevölkerung gewährleisten und somit in der Lage sind, die verfügbaren Energieressourcen effizient zu verwalten. Die Investitionen, die getätigt werden, nämlich die Umsetzung von Energieeffizienzmaßnahmen beim Bau der Allgemeinen Schule von Chisoda, werden die Bedingungen sowohl für Schüler als auch für Lehrer verbessern, indem — Verbesserung der Bedingungen für den thermischen Komfort in Innenräumen; — Verringerung des Wärmeverlustes und des Energieverbrauchs – Senkung der Heizkosten und des Warmwasserverbrauchs; — Verringerung der Schadstoffemissionen aus Energieerzeugung, -transport und -verbrauch. (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling: Verhoog de energie-efficiëntie en verbeter de levenskwaliteit voor studenten van de Iosif Ciorogariu middelbare school in Giroc, binnen 24 maanden na ondertekening van het contract. Door de specifieke doelstellingen is het voorgestelde project nauw verbonden met de specifieke doelstelling van de prioritaire as en van de investeringsprioriteit/investeringsoperatie 3.1. B „Verhoging van de energie-efficiëntie in woongebouwen, openbare gebouwen en openbare verlichting, met name in gebouwen met een hoog energieverbruik”. Als alternatief voldoet het project aan de algemene doelstelling van ROP 2014-2020 wat betreft het verbeteren van de levensomstandigheden van lokale gemeenschappen, het herstel van openbare gebouwen, het waarborgen van een duurzame ontwikkeling van de lokale gemeenschap, waardoor de beschikbare energiebronnen efficiënt kunnen worden beheerd. De investeringen die zullen worden gedaan, namelijk de uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen in de bouw van de General School of Chisoda, zullen de voorwaarden voor zowel studenten als leerkrachten verbeteren door: — verbetering van de thermische comfortvoorwaarden binnenshuis; vermindering van warmteverlies en energieverbruik — verlaging van de verwarmingskosten en warm water voor de consument; vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen door de productie, het vervoer en het verbruik van energie. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale: Aumentare l'efficienza energetica e migliorare la qualità della vita per gli studenti della scuola secondaria Iosif Ciorogariu di Giroc, entro 24 mesi dalla firma del contratto. Attraverso gli obiettivi specifici, il progetto proposto è strettamente collegato all'obiettivo specifico dell'asse prioritario e della priorità d'investimento/operazione di investimento 3.1. B "Potenziare l'efficienza energetica degli edifici residenziali, degli edifici pubblici e dell'illuminazione pubblica, in particolare quelli ad alto consumo energetico". In alternativa, il progetto risponde all'obiettivo generale del POR 2014-2020 in termini di miglioramento delle condizioni di vita delle comunità locali, ripristino degli edifici pubblici garantendo uno sviluppo sostenibile della comunità locale, in grado di gestire in modo efficiente le risorse energetiche disponibili. Gli investimenti che saranno effettuati, vale a dire l'attuazione di misure di efficienza energetica nella costruzione della Scuola generale di Chisoda, miglioreranno le condizioni sia per gli studenti che per gli insegnanti: — miglioramento delle condizioni di comfort termico interno; — ridurre la dispersione di calore e il consumo di energia — ridurre i costi di riscaldamento e l'acqua calda al consumo; — ridurre le emissioni inquinanti derivanti dalla produzione, dai trasporti e dal consumo di energia. (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general: Aumentar la eficiencia energética y mejorar la calidad de vida de los estudiantes de la Escuela Secundaria Iosif Ciorogariu de Giroc, en un plazo de 24 meses a partir de la firma del contrato. A través de los objetivos específicos, el proyecto propuesto está estrechamente vinculado al objetivo específico del eje prioritario y de la prioridad de inversión/operación de inversión 3.1. «Aumento de la eficiencia energética en edificios residenciales, edificios públicos y alumbrado público, especialmente aquellos con alto consumo de energía». Alternativamente, el proyecto cumple el objetivo general de la ROP 2014-2020 en términos de mejorar las condiciones de vida de las comunidades locales, rehabilitar los edificios públicos garantizando un desarrollo sostenible de la comunidad local, capaz de gestionar eficientemente los recursos energéticos disponibles. Las inversiones que se realizarán, a saber, la aplicación de medidas de eficiencia energética en la construcción de la Escuela General de Chisoda, mejorarán las condiciones tanto para los estudiantes como para los profesores, mediante: — mejora de las condiciones de confort térmico interior; reducir la pérdida de calor y el consumo de energía — reducir los costes de calefacción y el agua caliente del consumidor; reducción de las emisiones contaminantes procedentes de la producción, el transporte y el consumo de energía. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Üldeesmärk: Suurendada energiatõhusust ja parandada Girocis asuva Iosif Ciorogariu keskkooli õpilaste elukvaliteeti 24 kuu jooksul pärast lepingu allkirjastamist. Erieesmärkide kaudu on kavandatav projekt tihedalt seotud prioriteetse suuna ja investeerimisprioriteedi/investeerimistoimingu erieesmärgiga 3.1. B „Eluhoonete, üldkasutatavate hoonete ja üldkasutatavate, eriti suure energiatarbimisega hoonete energiatõhususe suurendamine“. Teise võimalusena vastab projekt 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava üldeesmärgile parandada kohalike kogukondade elutingimusi, taastada avaliku sektori hooned, mis tagavad kohaliku kogukonna säästva arengu, mis võimaldab tõhusalt hallata olemasolevaid energiaressursse. Tehtavad investeeringud, nimelt energiatõhususe meetmete rakendamine Chisoda üldkooli hoones, parandavad nii õpilaste kui ka õpetajate tingimusi: – siseruumide soojusmugavuse tingimuste parandamine; – soojuskao ja energiatarbimise vähendamine – küttekulude ja tarbevee vähendamine; – energiatootmisest, transpordist ja tarbimisest tulenevate saasteainete heitkoguste vähendamine. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendrasis tikslas: Per 24 mėnesius nuo sutarties pasirašymo padidinti energijos vartojimo efektyvumą ir pagerinti Giroc Iosif Ciorogariu vidurinės mokyklos studentų gyvenimo kokybę. Siekiant konkrečių tikslų, siūlomas projektas yra glaudžiai susijęs su prioritetinės krypties ir investavimo prioriteto/investicinės operacijos 3.1 konkrečiu tikslu. B „Energijos vartojimo efektyvumo didinimas gyvenamuosiuose pastatuose, visuomeniniuose pastatuose ir viešajame apšvietime, ypač tuose, kuriuose suvartojama daug energijos“. Be to, projektas atitinka bendrąjį 2014–2020 m. ROP tikslą – gerinti vietos bendruomenių gyvenimo sąlygas, atkurti visuomeninius pastatus, užtikrinti tvarią vietos bendruomenės plėtrą, tokiu būdu veiksmingai valdyti turimus energijos išteklius. Investicijos, kurios bus padarytos, t. y. energijos vartojimo efektyvumo priemonių įgyvendinimas Chisoda bendrosios mokyklos pastate, pagerins sąlygas tiek studentams, tiek mokytojams: – patalpų šiluminio komforto sąlygų gerinimas; mažinti šilumos nuostolius ir energijos suvartojimą – mažinti šildymo išlaidas ir vartotojams skirtą karštą vandenį; – mažinti teršalų, išmetamų gaminant energiją, transportuojant ir vartojant energiją, kiekį. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj: Povećati energetsku učinkovitost i poboljšati kvalitetu života učenika srednje škole Iosif Ciorogariu u Girocu, u roku od 24 mjeseca od potpisivanja ugovora. S pomoću posebnih ciljeva predloženi projekt usko je povezan s posebnim ciljem prioritetne osi i prioriteta ulaganja/operacije ulaganja 3.1. B „Povećanje energetske učinkovitosti stambenih zgrada, javnih zgrada i javne rasvjete, posebno onih s visokom potrošnjom energije”. Alternativno, projekt ispunjava opći cilj ROP-a 2014. – 2020. u smislu poboljšanja životnih uvjeta lokalnih zajednica, obnove javnih zgrada čime se osigurava održivi razvoj lokalne zajednice, čime se može učinkovito upravljati raspoloživim energetskim resursima. Ulaganjima koja će se provesti, odnosno provedbom mjera energetske učinkovitosti u izgradnji Opće škole Chisoda, poboljšat će se uvjeti za učenike i nastavnike: — poboljšanje unutarnjih uvjeta toplinske udobnosti; — smanjenje gubitka topline i potrošnje energije – smanjenje troškova grijanja i tople vode potrošača; smanjenje emisija onečišćujućih tvari iz proizvodnje, prijevoza i potrošnje energije. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και βελτίωση της ποιότητας ζωής των μαθητών του Γυμνασίου Iosif Ciorogariu στο Giroc, εντός 24 μηνών από την υπογραφή της σύμβασης. Μέσω των ειδικών στόχων, το προτεινόμενο έργο συνδέεται στενά με τον ειδικό στόχο του άξονα προτεραιότητας και της επενδυτικής προτεραιότητας/επενδυτικής πράξης 3.1. Β «Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων, των δημόσιων κτιρίων και του δημόσιου φωτισμού, ιδίως εκείνων με υψηλή κατανάλωση ενέργειας». Εναλλακτικά, το έργο ανταποκρίνεται στον γενικό στόχο του ΠΕΠ 2014-2020 όσον αφορά τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών κοινοτήτων, την αποκατάσταση των δημόσιων κτιρίων που διασφαλίζουν τη βιώσιμη ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας, ώστε να είναι σε θέση να διαχειριστούν αποτελεσματικά τους διαθέσιμους ενεργειακούς πόρους. Οι επενδύσεις που θα γίνουν, δηλαδή η εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης στο κτίριο της Γενικής Σχολής της Χισόδας, θα βελτιώσουν τις συνθήκες τόσο για τους μαθητές όσο και για τους εκπαιδευτικούς, με τους εξής τρόπους: — βελτίωση των συνθηκών θερμικής άνεσης εσωτερικού χώρου· — μείωση της απώλειας θερμότητας και της κατανάλωσης ενέργειας — μείωση του κόστους θέρμανσης και του ζεστού νερού για τους καταναλωτές· — μείωση των εκπομπών ρύπων από την παραγωγή, τη μεταφορά και την κατανάλωση ενέργειας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecný cieľ: Zvýšiť energetickú účinnosť a zlepšiť kvalitu života študentov strednej školy Iosif Ciorogariu v Giroci do 24 mesiacov od podpísania zmluvy. Prostredníctvom špecifických cieľov je navrhovaný projekt úzko spojený so špecifickým cieľom prioritnej osi a investičnej priority/investičnej operácie 3.1. B „Zvýšenie energetickej účinnosti v obytných budovách, verejných budovách a verejnom osvetlení, najmä v tých, ktoré majú vysokú spotrebu energie“. Alternatívne projekt spĺňa všeobecný cieľ ROP 2014 – 2020, pokiaľ ide o zlepšenie životných podmienok miestnych komunít, obnovu verejných budov, zabezpečenie trvalo udržateľného rozvoja miestnej komunity, a tým aj schopnosť efektívne riadiť dostupné zdroje energie. Investície, ktoré sa uskutočnia, konkrétne realizácia opatrení v oblasti energetickej efektívnosti pri budovaní Všeobecnej školy v Chisode, zlepšia podmienky pre študentov aj učiteľov tým, že: — zlepšenie podmienok tepelnej pohody v interiéri; — zníženie tepelných strát a spotreby energie – zníženie nákladov na vykurovanie a teplej vody pre spotrebiteľov; — zníženie emisií znečisťujúcich látok z výroby, dopravy a spotreby energie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yleistavoite: Lisätä energiatehokkuutta ja parantaa elämänlaatua Iosif Ciorogariun lukion Girocissa, 24 kuukauden kuluessa sopimuksen allekirjoittamisesta. Erityistavoitteiden kautta ehdotettu hanke liittyy läheisesti toimintalinjan ja investointiprioriteetin/investointitoimen 3.1 erityistavoitteeseen. B ”Energiatehokkuuden lisääminen asuinrakennuksissa, julkisissa rakennuksissa ja julkisissa valaistuksissa, erityisesti niissä, joissa energiankulutus on suuri”. Vaihtoehtoisesti hanke täyttää vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman yleistavoitteen, joka koskee paikallisyhteisöjen elinolojen parantamista, julkisten rakennusten kunnostamista paikallisyhteisön kestävän kehityksen varmistamiseksi ja siten käytettävissä olevien energiavarojen tehokasta hallintaa. Tehtävät investoinnit eli energiatehokkuustoimenpiteiden toteuttaminen Chisodan yleiskoulun rakentamisessa parantavat sekä opiskelijoiden että opettajien olosuhteita seuraavasti: — sisätilojen lämpömukavuuden parantaminen; — lämpöhäviön ja energiankulutuksen vähentäminen – lämmityskustannusten ja lämpimän veden kulutuksen vähentäminen; — energiantuotannosta, liikenteestä ja kulutuksesta aiheutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Cel ogólny: Zwiększenie efektywności energetycznej i poprawa jakości życia uczniów Iosif Ciorogariu Liceum Giroc, w ciągu 24 miesięcy od podpisania umowy. Poprzez cele szczegółowe proponowany projekt jest ściśle powiązany z celem szczegółowym osi priorytetowej oraz z priorytetem inwestycyjnym/operacją inwestycyjną 3.1. B „Zwiększenie efektywności energetycznej budynków mieszkalnych, publicznych i oświetlenia publicznego, zwłaszcza tych o wysokim zużyciu energii”. Alternatywnie projekt spełnia ogólny cel RPO 2014-2020 w zakresie poprawy warunków życia społeczności lokalnych, rekultywacji budynków użyteczności publicznej zapewniających zrównoważony rozwój społeczności lokalnej, a tym samym sprawnego zarządzania dostępnymi zasobami energetycznymi. Inwestycje, które zostaną zrealizowane, a mianowicie wdrożenie środków w zakresie efektywności energetycznej w budynku Szkoły Ogólnej w Chisoda, poprawią warunki zarówno dla uczniów, jak i nauczycieli, poprzez: — poprawa wewnętrznych warunków komfortu termicznego; zmniejszenie strat ciepła i zużycia energii – zmniejszenie kosztów ogrzewania i ciepłej wody użytkowej; — ograniczenie emisji zanieczyszczeń pochodzących z produkcji energii, transportu i zużycia energii. (Polish)
28 July 2022
0 references
Általános célkitűzés: Növelje az energiahatékonyságot és javítsa az életminőséget a giroci Iosif Ciorogariu Gimnázium hallgatói számára a szerződés aláírásától számított 24 hónapon belül. A konkrét célkitűzések révén a javasolt projekt szorosan kapcsolódik a prioritási tengely és a 3.1. beruházási prioritás/beruházási művelet egyedi célkitűzéséhez. B „Az energiahatékonyság növelése a lakóépületekben, a középületekben és a közvilágításban, különösen a magas energiafogyasztású épületekben”. Alternatív megoldásként a projekt megfelel a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP általános célkitűzésének a helyi közösségek életkörülményeinek javítása, a középületek rehabilitációja, amely biztosítja a helyi közösség fenntartható fejlődését, így képes hatékonyan kezelni a rendelkezésre álló energiaforrásokat. A megvalósítandó beruházások, nevezetesen az energiahatékonysági intézkedések végrehajtása a Chisodai Általános Iskola épületében, javítani fogják a feltételeket mind a diákok, mind a tanárok számára a következők révén: – a beltéri hőkomfort feltételeinek javítása; a hőveszteség és az energiafogyasztás csökkentése – a fűtési költségek és a fogyasztói melegvíz csökkentése; – az energiatermelésből, -szállításból és -fogyasztásból származó szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecný cíl: Zvýšit energetickou účinnost a zlepšit kvalitu života studentů střední školy Iosif Ciorogariu v Girocu do 24 měsíců od podpisu smlouvy. Prostřednictvím specifických cílů je navrhovaný projekt úzce spjat se specifickým cílem prioritní osy a investiční priority/investiční operace 3.1. B „Zvýšení energetické účinnosti obytných budov, veřejných budov a veřejného osvětlení, zejména těch s vysokou spotřebou energie“. Alternativně projekt splňuje obecný cíl ROP 2014–2020, pokud jde o zlepšení životních podmínek místních komunit, obnovu veřejných budov zajišťující udržitelný rozvoj místní komunity, čímž je schopen efektivně hospodařit s dostupnými energetickými zdroji. Investice, které budou provedeny, konkrétně provádění opatření v oblasti energetické účinnosti do budovy Všeobecné školy v Chisoda, zlepší podmínky pro studenty i učitele tím, že: — zlepšení vnitřních podmínek tepelného komfortu; — snížení tepelných ztrát a spotřeby energie – snížení nákladů na vytápění a spotřeby teplé vody; snížení emisí znečišťujících látek z výroby, dopravy a spotřeby energie. (Czech)
28 July 2022
0 references
Vispārīgais mērķis: Palielināt energoefektivitāti un uzlabot dzīves kvalitāti Iosif Ciorogariu vidusskolas studentiem Giroc 24 mēnešu laikā pēc līguma parakstīšanas. Ņemot vērā konkrētos mērķus, ierosinātais projekts ir cieši saistīts ar prioritāro virzienu un investīciju prioritātes/ieguldījumu darbības konkrēto mērķi 3.1. B “Energoefektivitātes paaugstināšana dzīvojamās ēkās, sabiedriskajās ēkās un sabiedriskajā apgaismojumā, jo īpaši tajās, kurās ir liels enerģijas patēriņš”. Alternatīvi projekts atbilst ROP 2014–2020 vispārīgajam mērķim attiecībā uz vietējo kopienu dzīves apstākļu uzlabošanu, sabiedrisko ēku rehabilitāciju, nodrošinot vietējās kopienas ilgtspējīgu attīstību, tādējādi spējot efektīvi pārvaldīt pieejamos energoresursus. Ieguldījumi, kas tiks veikti, proti, energoefektivitātes pasākumu īstenošana Chisodas Vispārējās skolas ēkā, uzlabos apstākļus gan skolēniem, gan skolotājiem: — iekštelpu siltuma komforta apstākļu uzlabošana; — siltuma zudumu un enerģijas patēriņa samazināšana — apkures izmaksu un patērētāju karstā ūdens samazināšana; — samazināt piesārņojošo vielu emisijas, ko rada enerģijas ražošana, transports un patēriņš. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuspóir Ginearálta: Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú agus cáilíocht na beatha a fheabhsú do mhic léinn na Meánscoile Iosif Ciorogariu i Giroc, laistigh de 24 mhí ón gconradh a shíniú. Trí na cuspóirí sonracha, tá dlúthnasc idir an tionscadal atá beartaithe agus cuspóir sonrach na haise tosaíochta agus na tosaíochta infheistíochta/na hoibríochta infheistíochta 3.1. B “Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i bhfoirgnimh chónaithe, i bhfoirgnimh phoiblí agus i soilsiú poiblí, go háirithe iad siúd a bhfuil tomhaltas ard fuinnimh acu”. De rogha air sin, comhlíonann an tionscadal cuspóir ginearálta Chlár Oibre 2014-2020 maidir le feabhas a chur ar dhálaí maireachtála na bpobal áitiúil, athshlánú foirgneamh poiblí lena n-áirithítear forbairt inbhuanaithe an phobail áitiúil, agus ar an gcaoi sin beidh sé in ann na hacmhainní fuinnimh atá ar fáil a bhainistiú go héifeachtúil. Cuirfidh na hinfheistíochtaí a dhéanfar, eadhon bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur i bhfeidhm i dtógáil Scoil Ghinearálta Chisoda, feabhas ar na coinníollacha do mhic léinn agus do mhúinteoirí araon, trí: — feabhas a chur ar choinníollacha chompord teirmeach faoi dhíon; — caillteanas teasa agus tomhaltas fuinnimh a laghdú — costais téimh agus uisce te do thomhaltóirí a laghdú; — astaíochtaí truailleán ó tháirgeadh, iompar agus tomhaltas fuinnimh a laghdú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj: Povečajte energetsko učinkovitost in izboljšajte kakovost življenja študentov srednje šole Iosif Ciorogariu v Girocu v 24 mesecih po podpisu pogodbe. Predlagani projekt je s posebnimi cilji tesno povezan s posebnim ciljem prednostne osi in naložbeno prednostno nalogo/naložbeno operacijo 3.1. B „povečanje energetske učinkovitosti v stanovanjskih stavbah, javnih stavbah in javni razsvetljavi, zlasti tistih z visoko porabo energije“. Poleg tega projekt izpolnjuje splošni cilj ROP 2014–2020 v smislu izboljšanja življenjskih pogojev lokalnih skupnosti, sanacije javnih stavb, ki zagotavlja trajnostni razvoj lokalne skupnosti, s čimer se lahko učinkovito upravlja z razpoložljivimi energetskimi viri. Naložbe, ki bodo izvedene, in sicer izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost pri gradnji splošne šole v Chisodi, bodo izboljšale pogoje za študente in učitelje, in sicer: — izboljšanje pogojev toplotnega udobja v zaprtih prostorih; — zmanjšanje toplotne izgube in porabe energije – zmanjšanje stroškov ogrevanja in topla voda za potrošnike; — zmanjšanje emisij onesnaževal iz proizvodnje, prevoza in porabe energije. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Обща цел: Повишаване на енергийната ефективност и подобряване на качеството на живот на учениците от СОУ „Йосиф Чиорогариу“ в Гирок в рамките на 24 месеца от подписването на договора. Чрез конкретните цели предложеният проект е тясно свързан със специфичната цел на приоритетната ос и на инвестиционния приоритет/инвестиционна операция 3.1. B „Повишаване на енергийната ефективност в жилищни сгради, обществени сгради и обществено осветление, особено в тези с високо потребление на енергия“. Като алтернатива, проектът отговаря на общата цел на РП 2014—2020 по отношение на подобряване на условията на живот на местните общности, рехабилитация на обществени сгради, осигуряване на устойчиво развитие на местната общност, като по този начин е в състояние да управлява ефективно наличните енергийни ресурси. Инвестициите, които ще бъдат направени, а именно прилагането на мерки за енергийна ефективност в сградата на Главното училище в Чисода, ще подобрят условията както за учениците, така и за учителите, като: — подобряване на условията на вътрешен топлинен комфорт; — намаляване на топлинните загуби и потреблението на енергия — намаляване на разходите за отопление и битова топла вода; — намаляване на емисиите на замърсители от производството, транспорта и потреблението на енергия. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Għan ġenerali: Iżżid l-effiċjenza enerġetika u ttejjeb il-kwalità tal-ħajja għall-istudenti tal-Iskola Sekondarja Iosif Ciorogariu f’Giroc, fi żmien 24 xahar mill-iffirmar tal-kuntratt. Permezz tal-objettivi speċifiċi, il-proġett propost huwa marbut mill-qrib mal-objettiv speċifiku tal-assi prijoritarju u tal-prijorità ta’ investiment/l-operazzjoni ta’ investiment 3.1. B “Żieda fl-effiċjenza fl-użu tal-enerġija f’bini residenzjali, bini pubbliku u dawl pubbliku, speċjalment dawk b’konsum għoli ta’ enerġija”. B’mod alternattiv, il-proġett jilħaq l-objettiv ġenerali ta’ ROP 2014–2020 f’termini ta’ titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali, ir-riabilitazzjoni tal-bini pubbliku li jiżgura żvilupp sostenibbli tal-komunità lokali, u b’hekk ikun jista’ jiġġestixxi b’mod effiċjenti r-riżorsi tal-enerġija disponibbli. L-investimenti li se jsiru, jiġifieri l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza enerġetika fil-bini tal-Iskola Ġenerali ta’ Chisoda, se jtejbu l-kundizzjonijiet kemm għall-istudenti kif ukoll għall-għalliema, billi: — titjib tal-kundizzjonijiet ta ‘kumdità termali fuq ġewwa; — it-tnaqqis tat-telf tas-sħana u l-konsum tal-enerġija — it-tnaqqis tal-ispejjeż tat-tisħin u tal-ilma sħun għall-konsumatur; — it-tnaqqis ta’ l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu mill-produzzjoni, it-trasport u l-konsum ta’ l-enerġija. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Objetivo geral: Aumentar a eficiência energética e melhorar a qualidade de vida dos alunos da Escola Secundária Iosif Ciorogariu em Giroc, no prazo de 24 meses após a assinatura do contrato. Através dos objetivos específicos, o projeto proposto está estreitamente ligado ao objetivo específico do eixo prioritário e da prioridade de investimento/operação de investimento 3.1. B «Aumentar a eficiência energética em edifícios residenciais, edifícios públicos e iluminação pública, especialmente aqueles com elevado consumo de energia». Em alternativa, o projeto cumpre o objetivo geral do PDR 2014-2020 em termos de melhoria das condições de vida das comunidades locais, reabilitação de edifícios públicos que garantam um desenvolvimento sustentável da comunidade local, capaz de gerir eficazmente os recursos energéticos disponíveis. Os investimentos que serão feitos, nomeadamente a implementação de medidas de eficiência energética na construção da Escola Geral de Chisoda, irão melhorar as condições tanto para os alunos como para os professores, mediante: — melhoria das condições de conforto térmico interior; — redução das perdas de calor e do consumo de energia — redução dos custos de aquecimento e da água quente do consumidor; — redução das emissões poluentes provenientes da produção, dos transportes e do consumo de energia. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Overordnet mål: Øge energieffektiviteten og forbedre livskvaliteten for studerende på Iosif Ciorogariu Secondary School i Giroc senest 24 måneder efter underskrivelsen af kontrakten. Gennem de specifikke mål er det foreslåede projekt tæt forbundet med det specifikke mål for prioritetsaksen og investeringsprioriteten/investeringsoperation 3.1. B "øget energieffektivitet i beboelsesejendomme, offentlige bygninger og offentlig belysning, især i bygninger med et højt energiforbrug". Alternativt opfylder projektet det generelle mål for genopretningsprogrammet 2014-2020 med hensyn til at forbedre levevilkårene i lokalsamfundene og istandsætte offentlige bygninger for at sikre en bæredygtig udvikling af lokalsamfundet og dermed være i stand til effektivt at forvalte de tilgængelige energiressourcer. De investeringer, der vil blive foretaget, nemlig gennemførelsen af energieffektivitetsforanstaltninger i bygningen af den almindelige skole i Chisoda, vil forbedre vilkårene for både studerende og lærere ved at: — forbedring af indendørs termiske komfortforhold; — reduktion af varmetab og energiforbrug — reduktion af varmeomkostninger og varmt vand til forbrugerne — reduktion af forurenende emissioner fra energiproduktion, -transport og -forbrug. (Danish)
28 July 2022
0 references
Allmänt mål: Öka energieffektiviteten och förbättra livskvaliteten för elever vid gymnasieskolan Iosif Ciorogariu i Giroc, inom 24 månader efter undertecknandet av kontraktet. Genom de särskilda målen är det föreslagna projektet nära kopplat till det särskilda målet för det prioriterade området och för investeringsprioriteringen/investeringsinsatsen 3.1. B ”Öka energieffektiviteten i bostadshus, offentliga byggnader och offentlig belysning, särskilt de med hög energiförbrukning”. Alternativt uppfyller projektet det allmänna målet för ROP 2014–2020 när det gäller att förbättra levnadsvillkoren i lokalsamhällena, återställa offentliga byggnader för att säkerställa en hållbar utveckling av lokalsamhället och på så sätt effektivt förvalta de tillgängliga energiresurserna. De investeringar som kommer att göras, nämligen genomförandet av energieffektivitetsåtgärder i byggandet av generalskolan i Chisoda, kommer att förbättra villkoren för både studenter och lärare genom att — förbättring av värmekomforten inomhus. — minska värmeförlusterna och energiförbrukningen – minska uppvärmningskostnaderna och konsumentvarmvatten, — minskning av förorenande utsläpp från energiproduktion, energitransport och energikonsumtion. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Giroc, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
118668
0 references